 | COVID-19 información: A noviembre de 2020, España está experimentando un resurgimiento de COVID-19. Algunos gobiernos han desaconsejado todos los viajes no imprescindibles a España. La entrada está restringida según el lugar desde el que viaje, y algunos países y regiones están restringiendo la entrada para aquellos que han visitado España en las últimas semanas. Los viajeros deben completar un formulario de control de salud antes de la llegada. En España, las restricciones a la movilidad y algunas restricciones a la vida pública se han reintroducido en varios niveles. Están cambiando rápidamente, así que manténgase informado. Se requieren máscaras en todas partes en público, en interiores y exteriores, con mínimas excepciones. |
| (Información actualizada por última vez el 03 de noviembre de 2020) |
España (Español: España) es famosa por sus amables habitantes, su estilo de vida relajado, su cocina, su vibrante vida nocturna y su folklore y festividades de fama mundial, y su historia como el núcleo del vasto Imperio español.
España comparte el ibérico Península con Andorra, Gibraltar, y Portugal. Tiene el segundo mayor número de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO después Italia y el mayor número de Ciudades Patrimonio de la Humanidad.
Regiones
España es un país diverso con regiones contrastantes que tienen diferentes idiomas y tradiciones históricas, políticas y culturales únicas. Por ello, España se divide en 17 comunidades autónomas (comunidades autónomas), más dos ciudades autónomas. Como resultado, algunos incluso describen a España como una "federación sin federalismo". Algunas de las comunidades autónomas, especialmente las que tienen otras lenguas oficiales además del español, han sido reconocidas como "nacionalidades históricas" que tienen una identidad histórica única. Estos incluyen el País Vasco, Cataluña, Galicia, la Comunidad Valenciana, Andalucía, las Islas Baleares, Aragón y las Islas Canarias.
Las numerosas regiones de España se pueden agrupar de la siguiente manera:
| España Verde (Galicia, Asturias, Cantabria) Clima templado, montañas escarpadas y vínculos con el mar. |
| Norte de españa (Aragón, país Vasco, Navarra, La Rioja) Conocido por su gastronomía y por paisajes que van desde las playas de San Sebastian a las bodegas de La Rioja. |
| Este de España (Cataluña, Valencia, Murcia) Impresionantes ruinas romanas y populares playas mediterráneas. |
| España central (Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y leon, Extremadura) Con un clima más extremo que en el resto de España, esta región está dominada por la capital, Madrid. |
| Andalucía Lleno de historia, incluida la arquitectura morisca y la cultura de influencia árabe, así como montañas y playas. |
| Islas Baleares (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera) Destinos de playa mediterráneos muy populares. |
| Islas Canarias (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, La gomera, Lanzarote, La palma, El Hierro) Islas volcánicas frente a la costa de África, una escapada popular de la España continental. |
| Norte de África española (Ceuta, Melilla, Peña de Vélez de la Gomera, Peña de Alhucemas, Islas Chafarinas, Isla de Alborán) Exclamos españoles a lo largo de la costa de Marruecos. |
Ciudades
España tiene cientos de ciudades interesantes. Aquí están nueve de los más populares:
- 1 Madrid - la capital vibrante, con fantásticos museos, arquitectura interesante, excelente comida y vida nocturna
- 2 Barcelona - La segunda ciudad de España, llena de edificios modernistas y una vibrante vida cultural, además de clubes nocturnos y playas y posiblemente la capital mundial del fútbol.
- 3 Bilbao - antigua ciudad industrial, hogar del Museo Guggenheim y otras características culturales; principal ciudad vasca
- 4 Córdoba - También llamada Córdoba, la Gran Mezquita ('Mezquita') de Córdoba es uno de los mejores edificios del mundo.
- 5 Granada - impresionante ciudad en el sur, rodeada de montañas nevadas de Sierra Nevada, hogar de La Alhambra
- 6 Málaga - el corazón del flamenco con las playas de la Costa del Sol
- 7 Sevilla (Español: Sevilla) - una ciudad hermosa y verde, donde se encuentra la tercera catedral más grande del mundo.
- 8 Valencia - la paella se inventó aquí, tiene una playa muy bonita
- 9 Zaragoza - también llamado Zaragoza. La quinta ciudad más grande de España que celebró la Exposición Universal en 2008
Otros destinos
- 1 Costa Blanca - 200 km de costa blanca con muchas playas y pequeños pueblos
- 2 Costa Brava - la costa escarpada con muchos balnearios
- 3 CostA del Sol - la costa soleada del sur del país
- 4 Galicia - ciudades históricas y pueblos pequeños, mariscos de fama mundial y más playas con Bandera Azul que cualquier otra comunidad autónoma
- 5 Gran Canaria - conocido como "un continente en miniatura" debido a sus diferentes climas y paisajes
- 6 Ibiza - una isla balear; uno de los mejores lugares para discotecas, raving y DJ en todo el mundo
- 7 La Rioja - Vino de Rioja y huellas de dinosaurios fosilizados.
- 8 Mallorca - la isla más grande de las Baleares, llena de playas increíbles y una gran vida nocturna
- 9 Sierra Nevada - las montañas más altas de la Península Ibérica, ideal para caminar y esquiar
- 10 Tenerife - ofrece bosques frondosos, fauna y flora exóticas, desiertos, montañas, volcanes, hermosas costas y playas espectaculares
Entender
 | |
| Capital | Madrid |
| Divisa | euro (EUR) |
| Población | 46,7 millones (2018) |
| Electricidad | 230 voltios / 50 hercios (enchufe europeo, Schuko) |
| Código de país | 34 |
| Zona horaria | UTC ± 00: 00 a UTC 02:00 |
| Emergencias | 112, 34-061 (servicios médicos de emergencia), 34-091 (policía) |
| Lado de conducción | derecho |
| editar en Wikidata | |
Con excelentes playas, montañas, campings, estaciones de esquí, un clima excelente, una vida nocturna variada y divertida, muchas regiones culturales y ciudades históricas, no es de extrañar que España sea el destino turístico más popular de Europa para cualquier tipo de viaje. Un país de gran diversidad geográfica y cultural, España puede sorprender a aquellos que solo conocen su reputación de excelentes vacaciones en la playa y un sol casi interminable. Hay de todo, desde exuberantes prados y montañas nevadas hasta enormes pantanos y desiertos en el sureste. Si bien el verano es la temporada alta, aquellos que deseen evitar las multitudes deben considerar visitar en el invierno, ya que no solo es normalmente templado y soleado, sino que atracciones como el Palacio de la Alhambra en Granada y La Gran Mezquita en Córdoba no estarán abarrotadas. Sin embargo, las estaciones de esquí de Sierra Nevada están muy concurridas. El clima mediterráneo que predomina en el sur y centro de España se caracteriza por sus veranos secos e inviernos (algo) húmedos (ter), por lo que visitarla en invierno o primavera trae el beneficio adicional de que la vegetación se ve mucho más saludable. El norte de España (por ejemplo, Asturias), por otro lado, llueve bastante durante todo el año y está lleno de una exuberante vegetación verde incluso en agosto.
Historia
Algunos de los primeros restos conocidos de Homo de cualquier tipo en Europa se han encontrado en España. También se cree que España fue el último refugio de los neandertales y uno de los pocos lugares que fueron habitables y habitados durante las eras glaciales.
España temprana y época romana
- Ver también: imperio Romano
Los primeros habitantes de la península ibérica de los que tenemos un conocimiento profundo fueron los íberos, celtas (emparentados con los galos, británicos y celtas centroeuropeos en lengua y cultura) y vascos. Como la mayoría de estos grupos tenían pocos o ningún registro escrito, solo los conocemos debido a las descripciones de los colonos y conquistadores griegos, púnicos y posteriores romanos, que colonizaron España desde el sur a partir del siglo III a. C. Cultura romana duró en la península durante aproximadamente medio milenio, cuando en la época de las migraciones los visigodos conquistaron la provincia romana de Hispania.
España visigoda
La mayoría de los habitantes del área seguían hablando latín o más bien idiomas / dialectos derivados del latín y solo un puñado de palabras germánicas ingresaron al idioma español ("ganso" siendo el lugar más común). Poco después de su conquista, los visigodos formaron una serie de "reinos" rivales y pequeños estados nobles en conflicto casi constante en alianzas inestables y cambiantes entre sí o contra ellos, dando lugar a guerras constantes.
Conquista musulmana y "al-Andalus"
- Ver también: Edad de oro islámica
En 711, un gobernante visigodo aparentemente pidió a los musulmanes omeyas que le ayudaran en su lucha contra algún rival. (Los registros históricos de esta época en España son bastante malos y, por ejemplo, no hay fuentes musulmanas contemporáneas en absoluto.) Esto resultó más exitoso de lo que podría haber imaginado, y a finales del siglo VIII la mayor parte de la península estaba en manos musulmanas. . Si bien los casi 800 años de gobierno dividido por gobernantes cristianos y musulmanes en la península ibérica no fueron de ninguna manera pacíficos, la narrativa moderna de un esfuerzo de alguna manera concertado para "recuperar" las "tierras perdidas" para la cristiandad nunca fue la primera, la segunda o la más reciente. prioridad para la mayoría de los gobernantes cristianos. De hecho, muchas veces los gobernantes cristianos establecieron alianzas con gobernantes musulmanes contra otros gobernantes cristianos y viceversa. Si bien la situación de los musulmanes en tierras cristianas y viceversa y de los judíos en ambas dependía en gran medida del estado de ánimo del gobernante y podía oscilar en un rango que iba desde la ignorancia benevolente hasta el asesinato y la expulsión, las minorías religiosas la tenían mucho mejor en España que en España. la mayor parte del resto de Europa en ese momento. De hecho, los judíos sefardíes (llamados así por la palabra hebrea para España) eran en ese momento no solo uno de los grupos más importantes dentro de España en términos de ciencia y educación, sino también dominantes entre los Pueblo judío, en todo el mundo. Durante ese tiempo, se estima que el 90% de los judíos eran sefardíes. (En el siglo XIX, por otro lado, aproximadamente el 90% de los judíos eran ashkenazim [alemanes y europeos del este, y principalmente de habla yiddish]).
Sin embargo, este período terminó cuando a través de la conquista y el matrimonio se unieron los reinos de Castilla y Aragón y un par de tierras cristianas menores y sus gobernantes iniciaron una guerra de conquista contra los gobernantes musulmanes. La unión de los numerosos reinos cristianos se conmemora en el escudo de armas español moderno, que es una amalgama de los escudos de armas de los cuatro principales reinos anteriores a la unión, a saber, los reinos de Castilla, Aragón, León y Navarra. En el proceso de reconquista de España, muchas de las grandes mezquitas y sinagogas fueron profanadas y convertidas en iglesias cristianas.
Algunas de las atracciones históricas más gloriosas de España datan del período del dominio musulmán, incluyendo La mezquita, construida como la Gran Mezquita de Córdoba y el Medina Azahara, también en Córdoba y ahora en ruinas pero aún visitable como tal y construido como Madinat al-Zahra, el Palacio de al-Andalus; y el Alhambra en Granada, un palacio espléndido e intacto. También hay dos sinagogas en pie que se construyeron durante la época de la España musulmana: Santa María la Blanca en Toledo y el Sinagoga de Córdoba, en la Ciudad Vieja.
Reconquista e época imperial
Esta llamada "reconquista" se completó en 1492 con la caída de Granada, y todos los judíos se vieron obligados a abandonar España o convertirse ese año; en 1526, todos los musulmanes españoles habían sufrido la misma suerte. 1492 también marca el momento en que España comenzó a convertirse en el imperio más fuerte del mundo con territorios en norte, Central y Sudamerica, África, y el Filipinas (nombrado en honor al rey español Felipe II). Los "nuevos cristianos", como se les llamaba, a menudo no eran sinceros en sus conversiones (forzadas) (imagínate) y para garantizar la "pureza" religiosa, se estableció la notoria inquisición española. Los estudios genéticos realizados en los tiempos modernos sugieren que un gran porcentaje de los españoles modernos tienen al menos ascendencia judía y / o musulmana al menos parcial, lo que podría sorprender a algunos, ya que pronto comenzó el concepto de ser un "verdadero cristiano" (en lugar de un "converso"). para adquirir connotaciones hereditarias, con la expulsión de todos los descendientes de conversos forzosos del Islam en 1609.
Bajo la Casa de los Habsburgo, España se convirtió en una unión personal con el Imperio austriaco, y alcanzó su apogeo en Europa durante el siglo XVI y principios del XVII, controlando gran parte de Benelux y Italia. España se debilitó cuando la Casa de los Habsburgo perdió el Guerra de los treinta años en 1648. España se vio aún más debilitada por un gobierno ineficaz, la intolerancia religiosa que expulsó a las minorías judías y musulmanas, antes prósperas y productivas, y obstaculizó la libre investigación y, paradójicamente, el oro y la plata latinoamericanos que devaluaron la moneda y aún no podían cubrir los gastos de guerra . Los Habsburgo españoles, propensos a casarse dentro de la familia, acumulando así enfermedades hereditarias, murieron cuando Carlos II no pudo engendrar un heredero, que como muchas de sus otras aflicciones probablemente fue el resultado del incesto. La mayoría de las potencias de Europa lucharon por la posibilidad de poner a uno de los suyos en el trono español, con la Casa de Borbón haciéndolo. Los Borbones intentarían una reforma de sus muchos dominios obteniendo algunos éxitos pero enfureciendo a aquellos que se habían aferrado a los antiguos privilegios de la autonomía local o los derechos feudales.
La colonización de América Central y del Sur y de México Fue particularmente profundo, con la muerte de millones de nativos a causa de enfermedades, guerras y asesinatos directos mientras los españoles buscaban riquezas en estas tierras "por descubrir". Hoy en día, muchos de los países de esta área están definidos por la lengua y la cultura hispanas (el español es hoy la segunda lengua materna más hablada del mundo después del mandarín y antes del inglés, y el catolicismo domina en todas las antiguas colonias españolas).
Crisis del siglo XIX
Con la muerte de Carlos III en 1788, España perdió a su último monarca con voluntad, energía y capacidad durante mucho tiempo en un momento crucial: la Revolución Francesa estallaría el próximo año. Su sucesor, Carlos IV, intentó al principio mantener algunas de las políticas de su padre, pero finalmente vio más diversión en la caza que en la política. Pronto la política en España pasaría a estar dominada por el primer ministro Manuel de Godoy, de quien se rumoreaba que tenía un romance con la reina. Mientras tanto, el hijo de Carlos, Fernando VII, estaba ansioso por reemplazar a su padre como rey, lo que le valió el desprecio de este último. En 1808, Fernando pareció haber logrado brevemente reemplazar al odiado Godoy y su padre, pero Napoleón Bonaparte invitó a los dos reyes en disputa a Bayona con el pretexto de mediar, pero obligó a ambos a abdicar en favor de su hermano José Bonaparte. Muchas de las élites españolas no tenían nada de eso y establecieron Juntas para mantener un gobierno nominalmente leal a la monarquía española. En esos años se redactó la constitución liberal de Cádiz de 1812 y como Fernando estaba dispuesto a prometer todo a todos para volver al trono, llegó a ser conocido como "el Deseado", con grandes esperanzas de gobernar como ciudadano liberal. rey bajo la constitución de Cádiz. Fernando nunca tuvo la intención de tal cosa y su política de mano dura provocó la ira no solo de sus súbditos españoles, sino incluso de aquellos Juntas en América Latina que se habían establecido sin decidir si apoyar la restauración del dominio borbón o la independencia, solo seguros de que se opondrían a Napoleón y su régimen. Cuando Fernando murió en 1833, dejó una monarquía nominalmente absoluta con una población infeliz que había perdido la mayoría de sus colonias ante una Isabel II que aún no tenía tres años. Inmediatamente algunos elementos hiperconservadores pero también los del País Vasco que querían volver a los viejos fuero La autonomía se negó a respaldar el reclamo de Isabel por ser mujer, dando origen al movimiento "carlista". El siglo XIX vio los movimientos independentistas luchar contra el reino de España, con líderes como Simón Bolívar y Agustín de Iturbide creando con éxito nuevos naciones de América Latina. En 1898, España perdió la mayoría de sus territorios restantes durante la Guerra Hispanoamericana: perdió Cuba y luego vendido Puerto Rico, la Filipinas, y Guam hacia Estados Unidos. La guerra de 1898 supuso un gran impacto para la cultura española y destrozó la imagen que España tenía de una potencia de primer orden, y así inspiró todo un movimiento literario conocido como la generación del 98. Durante gran parte de este tiempo, España no fue realmente uno reino tanto como varios reinos que compartían un monarca. Si bien el monarca tenía amplios poderes, no existía la monarquía "absoluta" en España y las diversas regiones, en particular el País Vasco, tenían numerosos privilegios especiales y autonomías concedidas al "pueblo", a un señor local oa "hombres libres". ". Esto resultó complicado de resolver cuando España se convirtió en República y sigue siendo un problema que España está lidiando en el siglo XXI.
El siglo 20
España experimentó una devastadora guerra civil entre 1936 y 1939 que mató a medio millón de españoles y marcó el comienzo de más de 30 años de dictadura bajo el generalísimo Francisco Franco. La guerra civil comenzó a partir de un golpe de estado mayormente fallido en el norte de África español (hoy parte de Marruecos) contra el régimen de frente popular de izquierda de España (un frente popular era en esos días un régimen que incluía partidos comunistas, socialistas, liberales, demócratas cristianos e incluso conservadores). y se originó en Francia como respuesta al fascismo). El lado fascista estaba dirigido por un grupo de generales; sin embargo, algunos de ellos murieron pronto en accidentes aéreos o fueron empujados a un lado por Franco. Aunque la Liga de las Naciones (un precursor de las Naciones Unidas de hoy) intentó hacer imposible la intervención, la Italia y la Alemania nazi de Mussolini ignoraron esto ayudando al lado nacionalista (Franco), mientras que la Unión Soviética y, en cierta medida, México brindaron ayuda a los republicanos ( parte delantera popular). El lado republicano pidió voluntarios en las llamadas "brigadas internacionales", y alrededor de 20.000 británicos, estadounidenses, franceses e incluso alemanes se unieron a la lucha de su lado. Sin embargo, el bando republicano se vio afectado por la falta de armas y municiones (algunos de sus rifles fueron producidos en el siglo XIX), por las luchas internas entre comunistas y anarquistas, y por las purgas estalinistas ordenadas por los partidarios súper paranoicos de la España republicana en Moscú. Como muchas personas de esa generación lucharon en la Guerra Civil española o la cubrieron como corresponsales de guerra (a menudo descaradamente sesgados) (incluidos George Orwell, Ernest Hemingway y más tarde el canciller alemán Willy Brandt), hay mucha literatura bien escrita (y algunas películas ), que si bien no siempre son históricamente precisas, logran plasmar a la perfección el espíritu de vano idealismo que hizo que muchos de los interbrigadistas se fueran a España en primer lugar. Así como el Guerra civil americana dio un gran paso para el fotoperiodismo, Primera Guerra Mundial para la radio de noticias y la Segunda Guerra Mundial para el noticiero, la Guerra Civil española dejó su huella en el periodismo, la literatura y las artes. El museo Reina Sofía de Madrid acoge una exposición de expresiones artísticas de la guerra, con la obra de Picasso Guernica - producido para el pabellón republicano español en la exposición mundial de 1937 en París - como pieza central.
Franco ganó la guerra con una potencia de fuego superior y con la ayuda militar de los nazis (incluido el crimen de guerra de bombardeo Guernica). Franco logró unificar las fuerzas nacionalistas nada homogéneas detrás de su liderazgo menos carismático y mantenerse en el poder a través de la Segunda Guerra Mundial (en el que se mantuvo neutral) hasta su muerte. Fue sucedido por el rey Juan Carlos. La Guerra Civil española sigue siendo, en cierto sentido, una herida abierta, ya que casi nunca se habló de ella durante los días del régimen de Franco. Hasta el día de hoy, los conservadores y católicos (los republicanos eran bastante anticlericalistas) a veces se disculpan por Franco y la "necesidad" de la guerra. El legado de Franco fue que las identidades y lenguas regionales históricamente importantes (como el catalán y el vasco) fueron brutalmente reprimidas y se promovió una política de fuerte identidad nacional bajo la lengua castellano / castellano. Si bien los grupos violentos como ETA (ver más abajo) estuvieron activos incluso durante la época de Franco, apenas hubo oposición organizada, violenta o pacífica, durante la mayor parte del reinado de Franco. Franco supervisó la rápida expansión económica de España con su industrialización en la década de 1960. España también entró en la OTAN (aunque no en la UE ni en ninguno de sus predecesores) mientras aún estaba gobernada por Franco. El desordenado divorcio de España de sus colonias africanas en los últimos años y días de la vida de Franco es también una de las razones del conflicto en Sahara Occidental, una ex colonia española.
Con la transición pacífica a la democracia tras la muerte de Franco, se levantaron las restricciones a la identidad regional, se concedió autonomía a varias regiones y las lenguas regionales adquirieron la condición de cooficial en sus respectivas áreas. La naturaleza de la transición hizo que hubiera poca justicia para quienes habían sufrido bajo la dictadura de Franco y aún persisten las divisiones. Poco después de que el rey Juan Carlos, para sorpresa de muchos, insistiera en que el país se convirtiera en una democracia parlamentaria con un rey simbólico como jefe de Estado nominal, los generales de derecha intentaron derrocar la naciente democracia el 23 de febrero de 1981 en lo que ahora se conoce como 23F. Una de las imágenes más llamativas del golpe fue la irrupción del general Tejero en el Congreso de los Diputados al frente de 200 miembros de la Guardia Civil e interrumpiendo la votación para sustituir al centroderecha Adolfo Suárez por el centroderecha Leopoldo Calvo Sotelo para la Primera Ministra. El golpe fracasó principalmente por la falta de apoyo popular y porque el rey, en su calidad de comandante en jefe, apareció en la televisión con el uniforme completo para ordenar a los soldados que regresaran a sus cuarteles, poniendo así su suerte en la democracia. Esto resultó en un gran apoyo para el rey personalmente, incluso entre los españoles de inclinación republicana durante la mayor parte de su reinado. Sin embargo, la monarquía es bastante impopular entre los movimientos autonomistas o independentistas de Cataluña o del País Vasco. El partido gobernante de centro-derecha UCD bajo Leopoldo Calvo-Sotelo juzgó mal el deseo andaluz de autogobierno regional y, por lo tanto, perdió las elecciones de 1982, en una de las mayores avalanchas de votos populares en cualquier democracia moderna, ante el izquierdista PSOE. Esto llevó a la formación del Partido Popular (PP) a partir de los escombros que dejó el colapso temporal del centro-derecha. El PSOE estaba dirigido en ese momento por el relativamente joven andaluz Felipe González y goza de una sólida base de apoyo en Andalucía hasta el día de hoy.
El País Vasco en el norte de España, que había comenzado una resistencia violenta en 1959 contra Franco, continuó su campaña de atentados y asesinatos en la era democrática con el grupo terrorista ETA (Euskadi ta Askatasuna; Vasco para el País Vasco y la libertad), a pesar de que la región se había proporcionado con un alto grado de autonomía. El grupo declaró un alto el fuego en 2011 y la lucha armada parece haber terminado por el momento. Incluso en la década de 1980 "democrática" (bajo el presidente Felipe González [PSOE 1982-1996]), el gobierno español respondió con métodos que ahora se sabe que incluyeron "escuadrones de la muerte" para combatir el terrorismo.
Tiempos inciertos en el tercer milenio
En la década de 2000 hubo una mayor expansión económica y un auge de los precios de la vivienda que posteriormente colapsó, dejando a España con un alto desempleo y dificultades económicas. La región catalana, económicamente importante, se ha vuelto más ruidosa en sus demandas de independencia. En 2017/18, este conflicto estalló cuando el gobierno central había trabajado para anular aspectos clave de un estatuto de autonomía más amplio mientras partes del parlamento catalán celebraban un referéndum de independencia, considerado "ilegal" por los opositores a la independencia. El gobierno central tomó medidas enérgicas contra el movimiento independentista y varias personas involucradas en el referéndum fueron condenadas a largas penas de prisión.
Migración
España tiene un vínculo histórico con sus vecinos de la Península Ibérica, Andorra y Portugal, a sus antiguas colonias, a los antiguos ciudadanos y sus descendientes, ya una categoría especial de antiguos ciudadanos, a saber, los judíos sefardíes.
La población de España está creciendo en gran parte debido a la migración de personas de áreas relativamente pobres o políticamente inestables de América Latina, como Colombia, Cuba, Ecuador, El SalvadorNicaragua, Perú o Venezuela; otras partes de Europa, especialmente Europa del Este; y África y Asia, especialmente las zonas que tienen un vínculo histórico o lingüístico con España. También hay un segmento importante de inmigración que consiste principalmente en personas jubiladas y personas que dirigen negocios para ellos y turistas extranjeros, provenientes de países europeos más ricos como el Reino Unido, Francia, Alemania, Benelux y el países nórdicos, establecida a lo largo de la costa mediterránea, especialmente en el Costa Blanca, CostA del Sol, la Islas Canarias y el Islas Baleares, especialmente en los meses de verano.
Internamente siempre ha habido migraciones de las zonas rurales más pobres (como Andalucía) a las ciudades y al empleo en la construcción y el turismo. Debido a la crisis económica de las décadas de 2000 y 2010, el desempleo juvenil se ha elevado a niveles insoportables en el rango del 50% y un buen número de jóvenes han huido del país de forma semipermanente a otros países de la Unión Europea como Alemania para estudiar, trabajar o hacer prácticas hasta que las cosas mejoren en España o para siempre. En la segunda mitad de la década de 2010, hubo indicios de mejora económica con algunos emigrantes económicos que regresaron a España.
Hablar
- Ver también: Libro de frases en español
Estoy tan embarazada Muchas palabras en inglés tienen su origen en latín, lo que facilita que los angloparlantes adivinen el significado de muchas palabras en español. Sin embargo, el español y el inglés también tienen una serie de falsos amigos de los que hay que estar consciente para evitar errores vergonzosos.
|
El idioma oficial y universal utilizado en España es el español (español) que es miembro de la familia de lenguas románicas (otras incluyen portugués, italiano, francés y rumano). Mucha gente, sobre todo fuera de Castilla, prefiere llamarla Castellano (castellano).
Sin embargo, hay varios idiomas (catalán, vasco, gallego, asturiano, etc.) que se hablan en varias partes de España. Algunos de estos idiomas son dominantes y cooficiales en sus respectivas regiones, aunque la mayoría de las personas serán bilingües en su idioma local y en español. El catalán, el euskera y el gallego están reconocidos como lenguas oficiales según la constitución española. A excepción del euskera (cuyos orígenes aún se debaten), las lenguas de la Península Ibérica forman parte de la familia románica y son bastante fáciles de aprender si se conoce bien el castellano.
- catalán (Catalán: català, Castellano: catalán), una lengua distinta similar al castellano pero más estrechamente relacionada con la rama Oc de las lenguas romances y considerada por muchos como parte de un continuo dialectal que se extiende a lo largo de España, Francia e Italia e incluye otras lenguas de oc como la provenzal. , Beàrnais, Limousin, Auvernhat y Niçard. Se hablan varios dialectos en la región noreste de Cataluña, la Islas Baleares, y Valencia (donde a menudo se denomina Valencia), este de Aragón, así como vecino Andorra y el sur de Francia. Para un oyente casual, el catalán parece superficialmente una mezcla de castellano, francés y portugués y, aunque comparte características de los tres, es un idioma separado.
- gallego (Gallego: galego, Castellano: gallego), muy relacionado con el portugués, el gallego se habla en Galicia y las porciones occidentales de Asturias y León. El gallego es anterior al portugués y se considera uno de los cuatro dialectos principales del grupo familiar gallego-portugués que incluye el brasileño, el portugués del sur, el portugués central y el gallego. Mientras que los portugueses lo consideran un dialecto del portugués, los gallegos consideran que su idioma es independiente.
- vasco (Vasco: euskara, Castellano: vasco), lengua ajena al castellano (o cualquier otra lengua conocida en el mundo), se habla en las tres provincias del país Vasco, en las dos provincias adyacentes del lado francés de la frontera entre España y Francia, y en Navarra. El euskera se considera un idioma aislado sin relación con ningún idioma romance o incluso indoeuropeo.
- Asturiano (Asturiano: asturianu, Castellano: asturiano, también conocido como chuchería), hablado en la provincia de Asturias, donde goza de protección semioficial. También se habló en zonas rurales de León, Zamora, Salamanca, en algunos pueblos de Portugal (donde se llama Mirandes) y en pueblos del extremo norte de Extremadura. Si bien la constitución de España protege explícitamente al vasco, balear-catalán-valenciano bajo el término catalán, gallego y castellano, no protege explícitamente al asturiano. Aún así, la provincia de Asturias la protege explícitamente, y España la protege implícitamente al no objetar ante el Tribunal Supremo.
- aragonés (Aragonés: aragonés, Castellano: aragonés, también conocido coloquialmente como fabla), hablado en el norte de Aragóny no está oficialmente reconocido. Esta lengua es cercana al catalán (especialmente en Benasque) y al castellano, con algunas influencias vascas y occitanas (sur de Francia). Hoy en día, solo unos pocos pueblos cerca del Pirineos utilizan el idioma con vigor, mientras que la mayoría de las personas lo mezclan con el castellano en su habla diaria.
- Aranés (Castellano: Aranés, Catalán / aranés occitano: Aranès), hablada en el Valle de Arán y reconocida como lengua oficial de Cataluña (no de España), junto con el catalán y el castellano. Esta lengua es una variedad del occitano gascón y, como tal, está muy relacionada con el provenzal, el lemosín, el languedoc y el catalán.
Además de los idiomas nativos, muchos idiomas como inglés, francés, y alemán se estudian comúnmente en la escuela. Sin embargo, los españoles no son conocidos por su dominio de idiomas extranjeros, y es muy raro encontrar locales que hablen idiomas extranjeros fuera de las principales zonas turísticas o de los principales hoteles internacionales.
Dicho esto, la mayoría de los establecimientos de la importante industria turística de España suelen contar con miembros del personal que hablan un buen nivel de inglés y, en particular, en complejos turísticos de playa populares como los de la CostA del Sol, encontrará personas que dominan varios idiomas, siendo los más comunes el alemán y el francés. El inglés también se habla generalmente más en Barcelona y Madrid (aunque no en la misma medida) que en el resto del país. Como portugués y italiano están estrechamente relacionados con el español, si hablas cualquiera de estos idiomas, los lugareños podrían confundirte con alguna dificultad. El alemán se habla en algunas zonas frecuentadas por turistas alemanes, como Mallorca.
El castellano se diferencia del Español latinoamericano variedades en pronunciación y gramática, aunque todas las variedades latinoamericanas son fácilmente comprensibles para los españoles y viceversa. Si bien las diferencias en la ortografía son prácticamente inexistentes, las diferencias en palabras y pronunciación entre "español-español" y "latino-español" son posiblemente más grandes que las que existen entre el inglés "americano" y el "británico".
El francés es la lengua extranjera más entendida en el noreste de España.
Los lugareños apreciarán cualquier intento que hagas de hablar su idioma. Por ejemplo, conoce al menos el castellano de "buenos días" (buenos dias) y gracias" (gracias).
Entra
Requisitos de entrada
Validez mínima de los documentos de viaje
|
España es miembro de la Acuerdo de Schengen.
- Normalmente no existen controles fronterizos entre los países que han firmado e implementado el tratado. Esto incluye la mayor parte de la Unión Europea y algunos otros países.
- Por lo general, se realizan controles de identidad antes de abordar vuelos o barcos internacionales. A veces hay controles fronterizos temporales en las fronteras terrestres.
- Asimismo, un visa concedido para cualquier miembro de Schengen es válido en todos los demás países que han firmado y implementado el tratado.
- Por favor mira Viajar por el espacio Schengen para obtener más información sobre cómo funciona el programa, qué países son miembros y cuáles son los requisitos para tu nacionalidad.
Los ciudadanos de la UE, el EEE y suizos que entren en España con un documento de identidad nacional, que sean menores de 18 años y viajen sin sus padres deben tener el consentimiento paterno por escrito. Para obtener más información, visite este página web del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España.
Los ciudadanos de Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Mauricio, Saint Kitts y Nevis y Seychelles pueden trabajar en España sin necesidad de obtener un visado o autorización adicional durante el período de su estancia de 90 días sin visado. Sin embargo, esta capacidad para trabajar sin visado no se extiende necesariamente a otros países Schengen.
Una estancia de más de 90 días para ciudadanos suizos o no pertenecientes al EEE casi siempre requiere una visa por adelantado. Si uno permanece por más de 6 meses, un permiso de residencia (Titulo de Residencia) debe obtenerse dentro de los primeros 30 días de la entrada a España.
Hay varias formas de entrar en España. Desde los países europeos vecinos, es factible un viaje en coche o en tren; de varios países mediterráneos más o menos conexiones regulares de ferry están disponibles; los visitantes de lugares más lejanos probablemente utilizarán el transporte aéreo.
En avión
La aerolínea de bandera de España es Iberia, y sus otras dos aerolíneas principales son Vueling y Air Europa. Hay muchas aerolíneas que conectan desde la mayoría de los países europeos, África, América y Asia. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, aire libre y Jet2.com.
The busiest airports are Madrid–Barajas Airport, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca y málaga, seguido por Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante y Santiago de compostela.
For mainland Spain, Madrid Barajas (ENOJADO IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's alianza aérea ferroviaria with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.
En tren
ver tambiénrail travel in Europe
La train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. El español tren de alta velocidad system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaya on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andorra) and one near Figueres for high speed trains. The former two see the occasional tren cama while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Canfranc has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.
En bus
Virtually all companies operating Intercity buses in France incluso Ouibus and even German players DeinBus y Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include Alsa y Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.
By boat
From the UK, Brittany Ferries offers services from Portsmouth y Plymouth a Santander y de Portsmouth a Bilbao. The journey time from Portsmouth a Santander is approximately 24 hours.
Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Túnez y Marruecos) y el Islas Canarias which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza y Formentera.
Another popular route is from Barcelona a Génova.
Get around
En tren
- Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the CRAtrenes de alta velocidad, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind porcelana) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
- FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
- FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
- Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.
En bus
The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:
- ALSA (formerly Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
- Grupo Avanza, ☏ 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
- Socibus and Secorbus, ☏ 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.
At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.
By boat
Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Islas Canarias, as the weather resembles springtime all year round.
If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.
Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.
En coche
- Ver también: Driving in Spain
In major cities like Madrid o Barcelona and in mid-sized ones like San Sebastian, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.
Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).
Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.
There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).
Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.
Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.
By thumb
Spain isn't a good country for autostop. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.
In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.
En bicicleta
Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.
Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.
There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.
Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.
En taxi
All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Reino Unido o Japón. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.
Ver
The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.
Historic cities
Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.
In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cádiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Córdoba y Granada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.
Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps la historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Segovia, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.
Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de compostela, the end point of the old Camino de Santiago (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barcelona with its pseudo-medieval Barri Gòtic vecindario.
Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.
Museos de arte
Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.
Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle es el hogar de la Museo del prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.
Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Museo picasso, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.
Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figueres, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Málaga in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.
Sitios arqueológicos
- Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
- Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
- Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
- Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
- Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
- Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
- Gormaz, Arab castle,
- Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
- Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
- San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
- San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
- Santa Maria de Melque, Visigoth church,
- Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
- Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,
Deportes
Asociación de Futbol
De España la Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid y FC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.
Baloncesto
Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.
Balonmano
- Ver también: Balonmano en Europa
Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. La Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.
Ciclismo
Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.
Itinerarios
- Via de la Plata Route Historic 800-km route from Gijón a Sevilla.
- Camino de Santiago
Hacer
Festivales
Spain has a lot of local festivals that are worth going to.
- Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Málaga, Girona, Cádiz, Sevilla y el resto de Andalucía; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
- Córdoba en Mayo (Córdoba in May) - great month to visit the Southern city
- Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
- Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
- Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
- Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barcelona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
- Fallas - Valencia's festival in March - burning the "fallas" is a must
- Málaga's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
- San Fermines - July in Pamplona, Navarra.
- Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
- Carnaval - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria y Cádiz
- Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
- San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastian, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
- La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
- Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
- En Galicia 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.
Vacaciones
New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.
La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.
"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.
After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.
Actividades al aire libre
- Barranquismo: ver Spain section in the Canyoning article
- Escalada in: Los Mallos (Aragón) y Siurana (near Barcelona)
- Fútbol (soccer): The most popular sport in Spain, with both the Spanish league and national team being among the strongest in the world.
- Deportes de aguas bravas in: Campo, Murillo de Gallego (Aragón)
- Senderismo in Galicia
- Esquí alpino: There are a lot of downhill skiing resorts in Spain.
Skiing in the northern region of Spain
Submarinismo
For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.
Trabaja
Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.
Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.
Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.
Comprar
Dinero
Tipos de cambio de euros A partir del 4 de enero de 2021:
Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com |
Spain uses the euro, como varios otros países europeos. Un euro se divide en 100 céntimos. El símbolo oficial del euro es € y su código ISO es EUR. No existe un símbolo oficial para el centavo.
Todos los billetes y monedas de esta moneda común son de curso legal en todos los países, salvo que en algunos de ellos se eliminan las monedas de baja denominación (uno y dos centavos). Los billetes tienen el mismo aspecto en todos los países, mientras que las monedas tienen un diseño común estándar en el reverso, que expresa el valor, y un diseño nacional específico del país en el anverso. El anverso también se utiliza para diferentes diseños de monedas conmemorativas. El diseño del anverso no afecta el uso de la moneda.
_06.jpg/220px-Banco_de_España_(Madrid)_06.jpg)
€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.
Cambio de dinero
Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.
Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.
Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).
Tarjeta de crédito
Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barcelona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.
Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.
Cajero automático
Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.
Propina
Propina, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.
Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.
Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.
Business hours
Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.
For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.
If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.
_25.jpg/220px-Gran_Vía_(Madrid)_25.jpg)
Compras
Designer brands
Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:
- [enlace muerto]Custo Barcelona. Headquartered in Barcelona, has stores in Bilbao, Ibiza, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, León, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca, Tenerife.
- [anteriormente enlace muerto]Kowalski, head office: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, ☏ 34 966 630 612. Designer shoes and sneakers (trademark Herman Monster and others) for women, men and unisex.
grandes almacenes
- El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Otros
- Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
- Camper. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
- Para. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San Sebastian y Zaragoza.
Comer
- Ver también: Spanish cuisine
The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed conversos pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilla y horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).
Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.
Breakfast, lunch and dinner times
Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.
The key thing to remember for a traveller is:
- breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
- "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
- lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato y el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
- dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
- there is also an afternoon snack that some take between la comida y la cena llamada merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
- between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a bar and ask for a bocadillo, a baguette sandwich. Existen bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, queso or any kind of embutido, y bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.
Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.
Desayuno
Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (ver el Spanish dishes sección), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).
Tapas
The entry level to Spanish food is found in bars as tapas, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña pedir una cerveza y una tapa. Algunos bares ofrecerán una amplia variedad de tapas diferentes; otros se especializan en un tipo específico (como mariscos). Una costumbre española es tomar una tapa y un trago en un bar, luego ir al siguiente bar y hacer lo mismo. Un grupo de dos o más individuos puede pedir dos o más tapas o pedir raciones en cambio, que son un poco más grandes para compartir.
Tipos de platos
Mariscos (mariscos): en la costa, el marisco fresco está ampliamente disponible y es bastante asequible. En las regiones interiores, los mariscos congelados (y de mala calidad) se pueden encontrar con frecuencia fuera de unos pocos restaurantes de gran reputación (y caros). En las zonas costeras, los mariscos merecen cierta atención, especialmente en la costa del Atlántico norte.
El marisco de calidad en España proviene de la región noroeste de Galicia. Entonces los restaurantes con las palabras Gallego (Gallego) se especializará generalmente en mariscos. Si te sientes aventurero, quizás quieras probar la especialidad regional gallega. Pulpo a la Gallega, que es pulpo hervido servido con pimentón, sal de roca y aceite de oliva. Otra opción aventurera es Sepia que es la sepia, un pariente del calamar, o las diversas formas de Calamares (calamar) que puedes encontrar en la mayoría de las marisquerías. Si ese no es tu estilo, siempre puedes pedir Gambas Ajillo (camarones al ajillo), Pescado Frito (pescado frito), Buñuelos de Bacalao (bacalao empanizado y frito) o el omnipresente Paella platos.
Productos de carne suelen ser de muy buena calidad, ya que España ha mantenido un porcentaje bastante elevado de animales de corral.
Es muy recomendable pedir filetes de ternera, ya que la mayoría proviene de vacas criadas en libertad de las montañas al norte de la ciudad.
Los cortes de cerdo que también son muy codiciados son los conocidos como presa ibérica y secreto ibérico, imprescindible si se encuentra en la carta de cualquier restaurante.
Sopas: la elección de sopas más allá del gazpacho es muy limitada en los restaurantes españoles.
Restaurantes
Agua se sirve con frecuencia sin una solicitud específica y normalmente se cobra, a menos que esté incluido en su menu del dia. Si desea agua del grifo gratis en lugar de agua embotellada, solicite "agua del grifo" (agua del grifo). Sin embargo, no todos los restaurantes ofrecen esto y es posible que se vea obligado a pedir agua embotellada.
Aperitivos tales como pan, queso y otros artículos se pueden traer a su mesa incluso si no los ordenó. Es posible que se le cobre por ellos. Si no quiere estos aperitivos, informe cortésmente al camarero que no los quiere.
Restaurantes de fama mundial: Hay varios restaurantes en España que son destinos en sí mismos, convirtiéndose en un único motivo para viajar a una ciudad concreta. Uno de ellos es El Bulli en Rosas.
Comida rápida
La comida rápida aún no ha establecido un fuerte control sobre los españoles y encontrará McDonalds y Burger King solo en las ciudades más grandes en los lugares habituales. Dicho esto, Madrid y otras grandes ciudades españolas suelen ser el primer lugar para que las cadenas norteamericanas se adentren en el mercado europeo y encontrarás Taco Bell, TGI Friday's o Five Guys allí, pero no o solo raramente en las ciudades de Europa central. El menú puede ser una sorpresa, ya que se ha personalizado para atraer a los lugareños y destacan la cerveza, las ensaladas, el yogur (principalmente Danone) y el vino. La pizza es cada vez más popular y encontrará algunos puntos de venta en ciudades más grandes, pero pueden ser sus propias franquicias locales, como TelePizza. A pesar de la cerveza y el vino en el menú, la comida rápida a menudo se considera "comida para niños". Las franquicias estadounidenses generalmente cobran precios más altos que en los Estados Unidos, y la comida rápida no es necesariamente la alternativa más barata para salir a comer.
Cargos por servicio e IVA
No cargos por servicio están incluidos en la factura. Un poco más de propina es común y puede aumentarlo si está muy satisfecho. Obviamente, no tienes que darle propina a un pésimo mesero. Por lo general, dejaría el pequeño cambio después de pagar con una nota.
Menú del día
Muchos restaurantes ofrecen un almuerzo completo por un precio fijo: menú del día - y esto a menudo funciona como una ganga. El agua o el vino suelen estar incluidos en el precio.
Cocina no española
Cosas como schnitzel, desayuno inglés completo, pizza, döner y pescado congelado están disponibles en gran medida en los destinos turísticos. En la mayoría de las ciudades también puede encontrar cocina internacional como italiana, china, francesa, tailandesa, japonesa, del Medio Oriente, vietnamita y argentina. Cuanto más grande sea la ciudad, más variedad podrás encontrar.
A diferencia de algunos países del norte de Europa, España recibió muy poca inmigración hasta después de la muerte de Franco y el auge económico de la década de 1980 y, como tal, puede haber menos variedad de restaurantes propiedad de inmigrantes en las ciudades pequeñas y medianas, pero esto, por supuesto, está cambiando. con la inmigración particularmente latinoamericana y del Medio Oriente a España dejando su huella en la escena de la restauración.
Beber
- Ver también: Cocina española # Bebidas
Té y café
Los españoles somos muy apasionados por la calidad, la intensidad y el sabor de sus café y hay un buen café recién hecho en casi todas partes.
Las opciones habituales son solo, la versión espresso sin leche; cortado, solo con un chorrito de leche; con leche, solo con leche agregada; y manchado, café con mucha leche (algo así como el francés café con leche). Preguntando por café con leche probablemente resultará en menos leche de la que está acostumbrado; siempre está bien pedir leche extra.
Se pueden encontrar variantes regionales, como bombón en el este de España, solo con leche condensada.
Starbucks es la única cadena nacional que opera en España. Los lugareños argumentan que no puede competir con los pequeños cafés locales en calidad de café y visitados solo por turistas. No está presente en ciudades más pequeñas.
Si comes por 20 € la cena, nunca te servirán un buen té; espere Pompadour o Lipton. Se necesita un poco de esfuerzo para encontrar un buen té si pasas la mayor parte del día en lugares turísticos.
Horchata es una bebida lechosa no alcohólica hecha de chufa y azúcar, y muy diferente de las bebidas del mismo nombre que se encuentran en América Latina. Alboraia, un pequeño pueblo cerca de Valencia, es considerado como el mejor lugar donde se produce la horchata.
Alcohol
La edad mínima para beber en España es de 18 años. Las personas menores de esta edad tienen prohibido beber y comprar bebidas alcohólicas, aunque la aplicación en las zonas turísticas y de discotecas es laxa. Beber en las calles está prohibido (aunque todavía es una práctica común en la mayoría de las áreas de vida nocturna). Una "ley seca" prohíbe a los supermercados vender alcohol después de las 22:00
Pruebe un cóctel de absenta (el legendario licor nunca fue prohibido aquí, pero no es una bebida popular en España).
Barras
Probablemente uno de los mejores lugares para conocer gente en España sea en los bares. Todos los visitan y siempre están ocupados y, a veces, llenos de gente. No se impone ninguna restricción de edad para ingresar a estas instalaciones. pero a los niños y adolescentes a menudo no se les servirán bebidas alcohólicas. Las restricciones de edad para el consumo de alcohol están claramente publicadas en los bares, pero solo se aplican de manera intermitente. Es común ver a toda una familia en un bar.
Es importante saber la diferencia entre un pub (que cierra a las 3-03: 30) y un club (que abre hasta las 06: 00-08: 00 pero generalmente está desierto temprano en la noche).
Los fines de semana, el momento de salir a copas (bebidas) generalmente comienza alrededor de las 23: 00-01: 00, que es algo más tarde que en el norte y centro de Europa. Antes de eso, la gente suele hacer cualquier cantidad de cosas, tomar unas tapas (raciones, algo para picar), comer una cena "real" en un restaurante, quedarse en casa con la familia o asistir a eventos culturales. Si quieres ir a bailar, encontrarás que la mayoría de los clubes de Madrid están relativamente vacíos antes de la medianoche (algunos ni siquiera abren hasta la 01:00) y la mayoría no se llena hasta las 03:00. La gente suele ir a los pubs y luego a las discotecas hasta las 06: 00-08: 00.
Para una verdadera experiencia española, después de una noche de baile y bebida es común tomar un desayuno de chocolate con churros con tus amigos antes de ir a casa. (CCC es una taza pequeña de chocolate espeso y derretido que se sirve con buñuelos dulces recién fritos que se usan para mojar en el chocolate y debe probarse, aunque solo sea por su excelente sabor).
Los bares son principalmente para beber y un pequeño tapa mientras socializa y se descomprime del trabajo o los estudios. Por lo general, los españoles pueden controlar su consumo de alcohol mejor que sus vecinos del norte de Europa y rara vez se ven borrachos en los bares o en las calles. Una bebida, si se pide sin una tapa que la acompañe, a menudo se sirve con una tapa "menor" o barata como cortesía.
El tamaño y el precio de las tapas cambia mucho en toda España. Por ejemplo, es casi imposible conseguir tapas gratis en grandes ciudades como Valencia o Barcelona, excepto Madrid, donde hay varios bares de tapas, aunque algunos son un poco caros. Puedes comer gratis (solo pagando las bebidas), con tapas enormes y precios económicos en ciudades como Granada, Badajoz o Salamanca.
La tapa, y el pincho relacionado, remontan su existencia en España a que ambos actúan como tapadera ("Tapa") encima de una copa de vino para evitar que las moscas accedan a ella, y como requisito de ley al momento de servir vino en un establecimiento. durante la Edad Media.
Bebidas alcohólicas
El español cerveza Vale la pena intentarlo. Las marcas locales más populares incluyen San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller y muchas otras, incluidas las marcas locales en la mayoría de las ciudades; cervezas de importación también están disponibles. Los españoles a menudo agregan jugo de limón (Fanta limón, o lemon Fanta) a su cerveza. Especialmente en los días calurosos de verano, la gente beberá una refrescante "clara", que es una cerveza ligera mezclada con limón / limonada.
Cava es un vino espumoso español y el nombre pasó de Champagne español a Cava después de una larga disputa con los franceses. Los españoles lo llamaron durante mucho tiempo champan, pero los franceses argumentaron que el champán solo se puede hacer con uvas cultivadas en la región de Champagne en Francia. Sin embargo, el Cava es un vino espumoso bastante exitoso y el 99% de la producción proviene de la zona circundante. Barcelona. Sidra (Sidra) se puede encontrar en el Galicia, Asturias, Cantabria y País Vasco.
España es un país con grandes vino-tradiciones de elaboración y bebida: el 22% de la superficie vinícola de Europa se encuentra en España, sin embargo, la producción es aproximadamente la mitad de lo que producen los franceses. Para vino tinto en bar, pida "un tinto por favor", para vino blanco "un blanco por favor", para rosado: "un rosado por favor". Bares de vinos Los adecuados son cada vez más populares. En resumen, un bar de vinos es un sofisticado bar de tapas donde se puede pedir vino por copa. Inmediatamente verá una pizarra con los vinos que están disponibles y el precio por copa.
Sangría Es una bebida a base de vino y frutas y generalmente se elabora con vinos simples. Encontrarás sangría en zonas frecuentadas por turistas. Los españoles preparan sangría para fiestas y veranos calurosos, y no todos los días como se ve en regiones turísticas como Mallorca. Es mejor evitar la sangría en los restaurantes destinados a extranjeros, ¡pero es una muy buena bebida para probar si un español la prepara para una fiesta!
El pálido Jerez El vino de los alrededores de Jerez llamado "fino" está enriquecido con alcohol al 15 por ciento. Si desea tener uno en un bar, debe pedir un fino. La manzanilla es un poco salada, buena como aperitivo. El amontillado y el oloroso son unos tipos de jerez diferentes donde el proceso de envejecimiento oxidativo ha tomado la delantera.
Dormir
¿Cual es la diferencia? Hay tres nombres para el alojamiento tipo hotel en las grandes ciudades de España: hotel, hostal y pensión. Es importante no confundir un albergue con un hostal; un huéspedmil ofrece alojamiento tipo mochilero con habitaciones compartidas, mientras que un anfitriónal es muy similar a una casa de huéspedes y generalmente es más barata que un hotel. |
Hay muchos tipos de alojamiento turístico, que van desde hoteles, pensiones y villas de alquiler, hasta campamentos e incluso monasterios.
"El 7% de IVA no está incluido" es un truco común para las casas de huéspedes y hoteles de rango medio: siempre verifique la letra pequeña cuando elija su lugar para quedarse. El IVA es IVA en español.
Pueblos pequeños
Además de las costas, España es rica en pequeños turistas interior pueblos, como Alquézar: con estrechas calles medievales, encantador silencio y aislamiento, todavía una buena selección de restaurantes y alojamientos asequibles.
Casa rural, la cama y desayuno de España
Para un tipo de alojamiento más hogareño, considere la casa rural. Una casa rural es el equivalente aproximado a un alojamiento y desayuno o una casa rural. No todas las casas están situadas en el campo, como su nombre lo indica. Algunas están situadas en las ciudades más pequeñas y prácticamente en todas las provincias.
Las casas rurales varían en calidad y precio en toda España. En algunas regiones, como Galicia, están estrictamente controlados e inspeccionados. Otras regiones no son tan rigurosas en la aplicación de sus normativas.
Hoteles
Muchos visitantes extranjeros se hospedan en hoteles que han sido organizados por operadores turísticos que ofrecen paquetes vacacionales a los populares complejos turísticos de las costas e islas. Sin embargo, para el viajero independiente, hay hoteles en todo el país en todas las categorías y para todos los bolsillos. De hecho, debido a los mercados turísticos internos y externos bien desarrollados, España bien puede ser uno de los países europeos mejor atendidos en términos de número y calidad de hoteles.
Paradores
A parador es un hotel de propiedad estatal en España (calificación de 3 a 5 estrellas). Esta cadena de posadas fue fundada en 1928 por el rey español Alfonso XIII. Los aspectos singulares de los paradores son su ubicación y su historia. Se encuentra principalmente en edificios históricos, como conventos, castillos moriscos (como La Alhambra), o haciendas, los paradores son exactamente lo contrario del desarrollo incontrolado que se encuentra en las regiones costeras como el CostA del Sol. La hospitalidad se ha integrado armoniosamente con la restauración de castillos, palacios y conventos, rescatando de la ruina y el abandono monumentos representativos del patrimonio histórico y cultural de España.
Por ejemplo, el parador de Santiago de Compostela se encuentra junto a la Catedral en un antiguo hospital real construido en el año 1499. Las habitaciones están decoradas a la antigua, pero sin embargo cuentan con modernas instalaciones. Otros paradores notables se encuentran en Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Cueva de Altamira) así como más de un centenar de destinos en toda España.
Los Paradores sirven desayunos (unos 10 €) y suelen tener muy buena cocina local típica de su región (unos 25 €).
Los precios del alojamiento tienen una buena relación calidad-precio, si se tiene en cuenta que los hoteles se encuentran a menudo en el corazón de áreas pintorescas, y varían desde 85 € por una habitación doble hasta 245 € por una habitación doble (como en Granada). Dos de los paradores más bonitos se encuentran en León y Santiago de compostela.
Hay algunas promociones disponibles:
- Los mayores de 60 años pueden disfrutar de un descuento.
- Los jóvenes menores de 30 años pueden visitar los paradores con una tarifa fija de 35 € por persona.
- Dos noches en media pensión tienen un descuento del 20%.
- Una semana de ensueño de 6 noches es más barata.
- 5 noches a 42 € por persona.
Las promociones no siempre aplican, especialmente en agosto no son válidas y pueden requerir reserva anticipada.
Albergues
Hay un montón de albergues. Los precios varían de 15 € a 25 € por noche. Los "hostales" españoles no son en realidad albergues, sino más bien como pequeños hoteles sin clasificar (por lo general, no tienen más de una docena de habitaciones). Pueden variar en calidad, desde muy rudimentarias hasta razonablemente inteligentes.
- Independent-hotels.info España. incluye un buen número de hostales independientes a buen precio entre los listados de hoteles.
- Xanascat. La Red Regional de Albergues Juveniles de Cataluña si visitas Barcelona, Girona, Taragona u otros lugares de la región.
Alquiler de apartamento
El alquiler de apartamentos independientes a corto plazo es una opción para los viajeros que desean permanecer en un lugar durante una semana o más. Los alojamientos van desde pequeños apartamentos hasta villas.
El número de alquileres de vacaciones disponibles depende de la zona de España que planea visitar. Aunque son comunes en las zonas costeras, las grandes capitales y otras ciudades turísticas populares, si planea visitar pequeños pueblos del interior, encontrará casas rurales más fácilmente.
Cámping
Acampar es la opción de alojamiento más económica.
Mantenerse a salvo
Según el resto del Unión Europea, todas las emergencias se pueden informar al número gratuito 112.
Policía
Hay cuatro tipos de policías:
- Policía municipal o Local (policía metropolitana), en Barcelona: Guardia Urbana. Los uniformes cambian de ciudad en ciudad, pero por lo general usan ropa negra o azul con camisa azul pálido y una gorra azul (o casco blanco) con una franja a cuadros blanca y azul. Este tipo de policía mantiene el orden y gobierna el tráfico dentro de las ciudades, y son las mejores personas en caso de que te pierdas y necesites indicaciones. Aunque no puedas oficialmente informe robo a ellos, te acompañarán a Policia Nacional cuartel general si es necesario, y escoltarán a los sospechosos para ser arrestados también, si es necesario.
- Policía nacional Use ropa azul oscuro y gorra azul (a veces reemplazada por una gorra de béisbol), a diferencia de la Policía Municipal, no tienen una bandera a cuadros alrededor de su gorra / casco. Dentro de las ciudades, se les debe informar de todos los delitos / delitos, aunque el otro cuerpo de policía ayudaría a cualquiera que necesite denunciar un delito.
- Guardia Civil mantiene el orden fuera de las ciudades, en el campo, y regula el tráfico en las carreteras entre ciudades. Probablemente los vería custodiando edificios oficiales o patrullando las carreteras. Llevan ropas sencillas de color verde militar; algunos llevan un extraño casco negrotricornio) que se asemeja a una gorra de torero, pero la mayoría usa gorras verdes o cascos de motocicleta blancos. A la Guardia Civil le gusta proyectar una imagen de "tipo duro" ya veces se les acusa de uso excesivo de la fuerza.
- Dado que España cuenta con un alto grado de autonomía política concedida a sus gobiernos regionales, cuatro de ellos han creado cuerpos de seguridad autonómicos: la Policía Foral de Navarra, la Ertzaintza del País Vasco, la Policía Canaria de Canarias o los Mossos d ' Esquadra en Cataluña. Estas fuerzas tienen casi las mismas competencias que la Policía Nacional en sus respectivos territorios. Además, hay BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid) en la región de Madrid que se ubican en algún lugar entre la policía local y una policía totalmente autónoma de una región autónoma, pero llevan sus propios uniformes y librea en los vehículos.
Todo tipo de policías también usan ropa de alta visibilidad (chaquetas "reflectantes") mientras dirigen el tráfico o en la carretera.
Se sabe que algunos ladrones se hacen pasar por agentes de policía y piden ver carteras con fines de identificación. Si se le acerca alguien que dice ser un oficial de policía, solo muestre su identificación después de que la persona haya presentado la suya; no muestre su billetera u otros objetos de valor.
Si es víctima de un delito, llame al 112. Puede solicitar una copia de la “denuncia” (parte policial) si la necesita para fines de seguro o para solicitar documentos de reemplazo. Asegúrese de que sea una “denuncia” y no una declaración jurada, ya que esta última puede no ser aceptada como prueba del delito a efectos del seguro o al solicitar su nuevo pasaporte.
Hacer un informe policial
Puede realizar una denuncia policial de tres formas diferentes:
1. En persona. Una lista de comisarías de policía en las diferentes regiones de España está disponible aquí. Los intérpretes de inglés no siempre están disponibles con poca antelación: puede ser aconsejable que traiga consigo a una persona que hable español.
2. Por teléfono: puede realizar una denuncia policial por teléfono en inglés ☏ 34 901 102 112. El servicio en inglés está disponible de 09:00 a 21:00, los siete días de la semana. Una vez que haya realizado su informe, se le indicará que recoja una copia firmada del informe en la comisaría de policía más cercana. Sin embargo, algunos delitos, en particular los más graves o los que involucran violencia, solo pueden denunciarse en persona.
3. En línea: También puede realizar una denuncia policial en línea, pero solo en español. Algunos delitos, especialmente los delitos más graves que involucran violencia física, deben denunciarse personalmente.
Puede leer más consejos de la policía española sobre este página web.
Permisos y documentación
Ley española Requiere estrictamente que los extranjeros que se encuentren en territorio español cuenten con documentación que acredite su identidad y el hecho de encontrarse legalmente en España. Debe tenerlo con usted todo el tiempo porque la policía le puede pedir que lo muestre en cualquier momento. Si no lo lleva consigo, es posible que lo acompañen a la estación de policía más cercana para su identificación.
Seguridad
España es un país seguro, pero debes tomar algunas precauciones básicas recomendadas en todo el mundo:
- Los ladrones pueden trabajar en equipo y una persona puede intentar distraerte para que un cómplice pueda robarte más fácilmente. El robo, incluido el robo violento, ocurre en todo momento del día y de la noche y para personas de todas las edades.
- Los ladrones prefieren el sigilo a la confrontación directa, por lo que es poco probable que resulte herido en el proceso, pero tenga cuidado de todos modos.
- Ha habido casos en los que ladrones en motocicletas conducen a mujeres y agarran sus carteras, así que mantén el tuyo bien sujeto incluso si no ves a nadie alrededor.
- Trate de no mostrar el dinero que tiene en su billetera o cartera.
- Vigile siempre su bolso o cartera en lugares turísticos, autobuses, trenes y reuniones. Un mensaje de voz que recuerda que se reproduce en la mayoría de las estaciones de autobús / tren y aeropuertos.
- Las grandes ciudades como Alicante, Barcelona, Madrid y Sevilla, en particular, reportan muchos incidentes de hurto, atraco y ataques violentos, algunos de los cuales requieren que la víctima busque atención médica. Aunque los delitos ocurren en todo momento del día y de la noche y para personas de todas las edades, los turistas asiáticos y mayores parecen estar particularmente en riesgo.
- No lleve consigo grandes cantidades de dinero, a menos que sea necesario. Utilice su tarjeta de crédito (España es el primer país en número de cajeros automáticos y la mayoría de tiendas / restaurantes la aceptan). Por supuesto, utilícelo con precaución.
- Cuidado con carteristas al visitar zonas con gran afluencia de gente, como los autobuses abarrotados o la Puerta del Sol (en Madrid). En las estaciones de metro, evite abordar el tren cerca de la salida / entrada del andén, ya que a menudo es allí donde se colocan los carteristas.
- En Madrid y también en Barcelona, los delincuentes atacan especialmente a personas del este de Asia (especialmente China, Corea del Sur, Japón y Taiwán), pensando que llevan dinero y son presa fácil.
.jpg/220px-Barcelona_(4624904973).jpg)
- En Madrid, lugares conocidos de alto riesgo para los ladrones son la zona de la Puerta del Sol y calles aledañas, Gran Vía, Plaza Mayor, cerca del Museo del Prado, la estación de tren de Atocha, el Parque del Retiro y en el metro. En Barcelona, los robos ocurren con mayor frecuencia en el aeropuerto y en el autobús lanzadera del aeropuerto (Aerobus), en Las Ramblas (a menudo en cibercafés), en la Plaza Real y calles circundantes de la ciudad vieja, en el metro, la playa de la Barceloneta, la Sagrada Familia iglesia y en la estación de trenes y autobuses de Sants.
- El robo de vehículos de alquiler es elevado. Esté atento en las áreas de servicio en las carreteras a lo largo de la costa. Evite dejar equipaje u objetos de valor en el vehículo y utilice los aparcamientos seguros.
- No dude en denunciar los delitos a la policía local, aunque el tiempo de procesamiento suele ser largo.
- En general, debe tener en cuenta que aquellas áreas con un mayor número de visitantes extranjeros, como algunos complejos turísticos concurridos en la Costa Este, tienen muchas más probabilidades de atraer a los ladrones que los lugares que no son tan populares entre los turistas.
- Evite que las mujeres ofrezcan romero, rechácelo siempre; leerán tu futuro, te pedirán algo de dinero y probablemente te robarán el bolsillo. Algunas mujeres también se te acercarán en la calle repitiendo "Buena suerte" como una distracción para que otra mujer intente robarte.
- Un gran atractivo turístico es el Rastro de Madrid los fines de semana. Sin embargo, como es casi solo espacio para estar de pie, también es una atracción para los carteristas. Operan en grupos ... sea extremadamente cauteloso en estos entornos de mercado tan estrecho, ya que es muy común ser un objetivo ... especialmente si se destaca como un turista o alguien con dinero. Trate de integrarse y no destacarse y probablemente no correrá tanto riesgo.
- Las mujeres que llevan carteras siempre deben ponerse las correas a lo largo del cuerpo. Sujete siempre el bolso y manténgalo frente a su cuerpo. Mantenga una mano en la parte inferior, ya que los carteristas pueden cortar la parte inferior sin que usted lo sepa.
- Nunca coloques nada en el respaldo de una silla o en el piso a tu lado, tenlo siempre contigo.
- Si debe usar un cajero automático, no muestre el dinero que acaba de retirar.
- Cada año se roban más pasaportes extranjeros en España que en cualquier otro lugar del mundo, especialmente en Barcelona. Asegúrese de que su pasaporte esté protegido en todo momento.
- En el caso de un incidente relacionado con la carretera, tenga mucho cuidado al aceptar la ayuda de alguien que no sea un oficial de policía español uniformado o la Guardia Civil. Se sabe que los ladrones fingen o provocan un pinchazo de una llanta, y cuando un automovilista se detiene para ayudar, los ladrones roban el automóvil o las pertenencias del automovilista. También ha ocurrido el escenario inverso, en el que un falso buen samaritano se detiene para ayudar a un automovilista en apuros, solo para robar el automóvil o las pertenencias del automovilista.
- Se han informado incidentes de picos de bebidas, seguidos de robo y agresión sexual.
- Esté alerta al posible uso de "violación en una cita" y otras drogas, incluido el "GHB" y el éxtasis líquido. Compre sus propias bebidas y manténgalas a la vista en todo momento para asegurarse de que no tengan picos; las mujeres viajeras deben estar particularmente atentas. El alcohol y las drogas pueden hacer que usted esté menos alerta, tenga menos control y sea menos consciente de su entorno. Si bebe, conozca su límite; recuerde que las bebidas que se sirven en los bares suelen ser más fuertes. Evite separarse de sus amigos y no se vaya con personas que no conoce.
Estafas
ver tambiénestafas comunes
Algunas personas podrían intentar aprovecharse de su desconocimiento de las costumbres locales.
- En las ciudades españolas, todos los taxis deben tener una tabla de tarifas visible. No acuerde un precio fijo para ir de un aeropuerto a una ciudad: en la mayoría de los casos, el taxista estará ganando más dinero que sin una tarifa previamente acordada. Muchos taxistas también exigirán una propina a los clientes extranjeros o incluso a los nacionales en el camino hacia y desde el aeropuerto. Sin embargo, puede redondear al euro más cercano al pagar.
- En muchos lugares de Madrid, especialmente cerca de la estación de Atocha, y también en las Ramblas de Barcelona, hay gente ('trileros') que juega al "juego de la cáscara". Te "pescarán" si juegas, y lo más probable es que te saquen del bolsillo si te paras a ver jugar a otras personas.
- Antes de pagar la factura en bares y restaurantes, siempre verifique la factura y escríbala cuidadosamente. Algunos miembros del personal a menudo intentarán exprimir unos euros adicionales a los turistas desprevenidos cobrando por cosas que no comieron o bebieron, o simplemente cobrando de más. Esto es cierto tanto en las zonas turísticas como en las no turísticas. Si se siente sobrecargado, comuníqueselo y / o pida ver un menú. A veces también está escrito (solo en inglés) en la parte inferior de una factura que la propina no está incluida: recuerde que la propina es opcional en España y los españoles comúnmente dejan solo cambio suelto y no más del 5% -8% del precio de lo que han consumido (no un 15-20% al estilo americano), así que evite que lo engañen y deje más de lo necesario.
- Muchos turistas han denunciado estafas de lotería mediante las cuales se les contacta a través de Internet o fax y se les informa que han ganado un premio sustancial en la lotería española (El Gordo), cuando en realidad nunca han participado en la lotería. Se les pide que depositen una cantidad de dinero en una cuenta bancaria para pagar impuestos y otras tasas antes de cobrar el premio o venir a España para cerrar la transacción.
- También ha habido informes de una estafa por la que se informa a una persona que es el destinatario de una gran herencia y que los fondos deben depositarse en una cuenta bancaria española para que se pueda procesar la herencia.
- En otra estafa común, algunos turistas han recibido un correo electrónico falso supuestamente enviado por una persona conocida por ellos y que afirma que está en problemas y necesita fondos.
Otras cosas que debes saber
- Las ciudades españolas pueden ser ruidosas por la noche, especialmente los fines de semana, pero las calles son generalmente seguras incluso para las mujeres.
- Todas las empresas deben tener un formulario de queja oficial, en caso de que lo necesite. Es ilegal para que una empresa le niegue este formulario.
- En algunos casos, la policía en España puede apuntar a personas pertenecientes a minorías étnicas para controles de identidad. Las personas que no tienen "apariencia europea" pueden ser detenidas varias veces al día para que se revisen sus papeles con el pretexto del "control migratorio".
- El nivel de alerta de amenaza del Gobierno español indica un "riesgo probable" de ataque terrorista. Los objetivos potenciales incluyen lugares frecuentados por expatriados y turistas e instalaciones de transporte público. En 2004 se produjo un ataque grave, en marzo de 2004 explotaron bombas en trenes de cercanías en Madrid, matando a 192 personas. Este ataque se atribuyó a la red terrorista Al Qaeda. En 2007, un tribunal español declaró a 21 personas culpables de participar en los atentados. Aunque la posibilidad de participar en un ataque terrorista es extremadamente bajo en cualquier lugar, solo debes tener cuidado en Madrid o Barcelona.
- Ha habido un aumento de la acción política y las manifestaciones públicas de forma continua en toda España. Las manifestaciones ocurren y, en ocasiones, se han vuelto violentas, principalmente contra los agentes de policía. Evite todas las manifestaciones y grandes reuniones, siga los consejos de las autoridades locales y controle los medios locales. En ocasiones, las huelgas pueden provocar interrupciones en el tráfico y el transporte público. Cuando se planifica una demostración o está en curso, debe buscar asesoramiento y evitar las rutas que los manifestantes planean tomar. También debe asegurarse de verificar si hay actualizaciones de viajes o retrasos en el transporte antes y durante su viaje a España.
- Conducir en España puede ser peligroso debido a la congestión del tráfico en las zonas urbanas, aunque la conducción no es particularmente agresiva con la excepción del exceso de velocidad habitual. Tenga cuidado al conducir en España. Conducir de noche puede ser particularmente peligroso. El uso de un teléfono móvil sin un dispositivo manos libres puede resultar en una multa y la prohibición de conducir en España. Todos los conductores deben llevar en el vehículo un chaleco reflectante y utilizar una señal de advertencia triangular reflectante si necesitan detenerse en el borde de la carretera.
- Tenga cuidado cuando se le acerque alguien que diga ser un oficial de policía. En el camino, siempre lo detendrá un oficial con uniforme. Los vehículos sin marcar tendrán un letrero electrónico intermitente en la ventana trasera que dice Policía o Guardia Civil, o Ertzaintza en el País Vasco, Mossos d'Esquadra en Cataluña, o Foruzaingoa / Policía Foral en Navarra. La mayoría de las veces tendrán luces azules intermitentes incorporadas en los faros. En asuntos no relacionados con el tráfico, los agentes de policía pueden llevar ropa informal. Los agentes de policía no tienen que identificarse directamente a menos que usted se lo pida. En caso de que soliciten identificación, se les debe mostrar una identificación con fotografía. Su pasaporte o su licencia de conducir son suficientes, o su tarjeta de identificación nacional si es de la Unión Europea, aunque siempre se prefiere un pasaporte. Puede meterse en problemas o ser multado por no llevar ninguna identificación. En caso de duda, los conductores deben conversar a través de la ventanilla del coche y contactar con la Guardia Civil en el 062 o con la Policía Nacional de España en el 112 y pedirles que confirmen que el número de matrícula del vehículo corresponde a un vehículo policial oficial.
Drogas
Se puede oler el humo de la marihuana en muchas esquinas de las principales ciudades y la policía aparentemente no se inmuta. Aún así, si no conoce las costumbres locales, es muy posible que la policía haga una demostración de hacer cumplir la ley. La posesión de drogas es también un favorito perenne de acusar a un arrestado de alguna cosa cuando nada más se puede probar.
In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a crimen punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.
As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.
Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.
Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.
These rules are actively enforced.
Mantenerse sano
- Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
- People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
- However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
- Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
- In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.
La agua del grifo in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.
De fumar
Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.
Respeto
Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.
Culture and identity
Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.
In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.
Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.
Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.
Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).
Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.
Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.
Toreo (Español: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.
Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.
The possibilities of catalán independence, vasco independence, and gallego independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.
Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.
The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.
Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.
Socializing
It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).
Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.
Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.
You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.
When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.
Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.
If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.
It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.
Eating and drinking
During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).
When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.
Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.
Afrontar
Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.
Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.
Conectar
Wifi
Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.
Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.
Mobile phones and SIM cards
Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.
The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.
You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.
Discount calling
"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".