Georgia (país) - Georgia (country)

Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Georgia (desambiguación).

COVID-19 información: Desde el 29 de noviembre de 2020 hasta el 31 de enero de 2021, se aplicará un bloqueo completo: se detiene todo el transporte de pasajeros entre ciudades (en tren, autobús o minibús) El transporte municipal se suspenderá dentro de Tbilisi, Telavi, Batumi, Kutaisi, Rustavi, Gori, Poti y Zugdidi. Los restaurantes y restaurantes se transformarán por completo en instalaciones de prestación de servicios remotos. toque de queda entre las 21:00 y las 5:00; una multa por infracción es de 2.000 lari (€500) todas las tiendas (excepto las de comestibles, las tiendas de alimentos para animales, las farmacias, las farmacias veterinarias, las tiendas de productos químicos e higiene domésticos, los quioscos de prensa) estarán cerradas Toda la información actualizada y las reglas para ingresar al país se pueden encontrar en el página web oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores. Fuentes de información actualizadas: ☏1505 (Línea directa del Ministerio de Salud) stopcov.ge (reglas de cruce de fronteras e información relacionada con COVID19) mfa.gov.ge (lista extensa actualizada de todos los vuelos desde / hacia Georgia)

(Información actualizada por última vez el 1 de diciembre de 2020)

Georgia (georgiano: საქართველო, Sakartvelo) es un país en el Cáucaso. Intercalado entre Rusia en el norte y pavo en el sur, se asienta a lo largo de la costa del Mar Negro. Es un país bastante montañoso y es el hogar de algunos de EuropaLos picos más altos de las montañas. A pesar de su modesto tamaño, Georgia presenta una gran mezcla de otros paisajes y microclimas, que van desde los secos valles vitivinícolas del este hasta los frondosos Resorts en el Mar Negro en el oeste. En griego mitología, Georgia fue el sitio del famoso Vellocino de Oro buscado por Jason y los Argonautas. Los relatos de la historia antigua de Georgia no carecen de fundamento; La evidencia arqueológica moderna sugiere que Georgia es el país vitivinícola más antiguo del mundo, con algunas muestras de vino que se remontan a 6.000 años antes de Cristo. En testimonio de este rico patrimonio, las ciudades y el campo de Georgia se completan con iglesias medievales, varias de las cuales son Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Con bajos niveles de delincuencia y corrupción, desde mediados de la década de 2000, Georgia se ha convertido en un destino de rápido crecimiento. La infraestructura turística del país continúa expandiéndose.

Regiones

Regiones de Georgia

Kartli El corazón de Georgia, centro de la cultura de Georgia Oriental y centro económico, cultural y político nacional; hogar de muchos destinos importantes como Tbilisi, Mtskheta, Gori y Kazbegi

Región de Rioni El centro de Georgia Occidental y el antiguo reino de Colchis, tierra del Toisón de Oro; hoy hogar de magnifica Sitios de la UNESCO y fantásticos paisajes montañosos en ambos Racha y Imereti

Kakheti La fértil región vinícola de Georgia, con un clima relativamente seco, llena de valles, hermosas iglesias, monasterios y bodegas.

Georgia del sudoeste El centro de los balnearios costeros de Georgia, incluida la segunda ciudad más grande del país, Batumi

Noroeste de Georgia Un área de paisajes diversos, que pasa de las marismas y las tierras bajas del oeste de Mingrelia a una de las montañas más altas de Europa en el Alto Svaneti.

Samtskhe-Javakheti Hogar de la ciudad cueva de Vardzia y el encantador Monasterio de Sapara. El área también contiene gran parte de la etnia de Georgia armenio población

Territorios en disputa (Abjasia, Osetia del Sur) Las regiones separatistas prorrusas de Georgia, no controladas por el gobierno central; Abjasia es una playa subtropical, mientras que Osetia del Sur se encuentra en lo alto de las montañas del Gran Cáucaso, con poco que ofrecer al viajero más allá del peligro y las vistas de las montañas. Ambas áreas están controladas por los guardias fronterizos rusos.

Ciudades

• 41.722544.79251 Tbilisi - La más cosmopolita y diversa de las ciudades de Georgia, Tbilisi no es solo la capital de la nación, sino también un centro que contiene casi un tercio de toda la población de Georgia. Es una interesante mezcla de edificios antiguos clásicos y ultramodernos.
• 41.63888942.9861112 Akhaltsikhe - La pequeña capital de Samtskhe-Javakheti está cerca de dos destinos turísticos populares: Vardzia y el monasterio de Sapara
• 41.64583333333341.6416666666673 Batumi - La segunda ciudad más grande de Georgia, una mezcla de edificios clásicos con el telón de fondo de rascacielos en ascenso y tesoros de palmeras en la costa del Mar Negro.
• 41.833343.38334 Borjomi - Una pequeña ciudad pintoresca con agua mineral famosa, un parque nacional y una mansión de verano de la dinastía rusa Romanov.
• 41.98168611111144.1124166666675 Gori - Antigua ciudad natal de Stalin
• 42.2542.76 Kutaisi - La tercera ciudad más grande de Georgia y la capital histórica de la antigua Colchis, hogar de dos Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO
• 41.8544.7166666666677 Mtskheta - La antigua capital histórica de Georgia Oriental, el centro de la Iglesia Ortodoxa de Georgia y otro sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO es una excursión de un día fácil desde Tbilisi
• 43.00333333333341.0152777777788 Sighnaghi - Un pequeño pueblo de montaña popular entre los turistas por su paisaje y su vino.
• 41.91666666666745.4833333333339 Telavi - La capital de Kakheti es un buen punto de partida para las bodegas, castillos y monasterios cercanos

Otros destinos

Paisajes alpinos escarpados de Svaneti en el noroeste de Georgia

• 42.91638888888943.0113888888891 Alto Svaneti - La región más habitada de Europa, centrada en Mestia, es el hogar de los misteriosos Svans y es un UNESCO sitio de Patrimonio Mundial
• 41.75138888888943.5280555555562 Bakuriani Pistas de esquí: oferta única para los Juegos Olímpicos de Invierno y la principal estación de esquí del sur del país.
• 42.50457805555644.4539369444443 Carretera militar georgiana - Correr por un paisaje de alta montaña a lo largo de curvas peligrosamente empinadas, desde Tbilisi a Vladikavkaz, Rusia. A veces conocido burlonamente como el Carretera de invasión.
• 41.7545.7166666666674 Kakheti bodegas - Especialmente el siglo XIX. Castillo Mukhrani, Tsinandali Estate y otros ubicados en y alrededor Signagi
• 42.744.5166666666675 Monte Kazbeg - de las montañas más altas de Europa también es el hogar de la iglesia de la Santísima Trinidad, encaramada en la cima de una colina que domina un barranco.
• 41.44754445.3763576 Complejo del Monasterio de David Gareja - Un monasterio de cuevas del siglo VI en una montaña con vistas al Azerbaiyano desierto, con hermosos frescos
• 42.34638888888944.6927777777787 Pasanauri pistas de esquí: la principal estación de esquí de las montañas del Gran Cáucaso de Georgia, a lo largo de la Carretera Militar de Georgia para Kazbegi
• 42.65833333333345.1569444444448 Shatili - Un pueblo de alta montaña cerca de la frontera con Rusia. Ubicado en el profundo desfiladero de Arghuni a aproximadamente 1.400 m, el pueblo es un complejo único de fortalezas medievales y modernas y viviendas fortificadas de piedra y argamasa.
• 43.072342.60969 Mazeri - Pueblo de montaña de Svaneti, rodeado de impresionantes paisajes alpinos y enormes cascadas.
• 41.38084166666743.28376111111110 Vardzia - Un monasterio de cuevas del siglo XII con vistas a un gran desfiladero de río
• 41.96666444.20750511 Uplistsikhe - Una ciudad cueva de la Ruta de la Seda de 3.600 años de antigüedad que fue un importante centro regional de religiones paganas.

Entender

Capital	Tbilisi
Divisa	Lari georgiano (GEL)
Población	3,7 millones (2017)
Electricidad	220 voltios / 50 hercios (enchufe europeo, Schuko)
Código de país	995
Zona horaria	UTC 04:00
Emergencias	112, 111 (cuerpo de bomberos), 113 (servicios médicos de emergencia), 122 (policía)
Lado de conducción	derecho
editar en Wikidata

Una estatua clásica de Georgia, siglo II a.C., expuesta en el Museo Nacional de Georgia

Georgia es un país de cultura única y rica historia, que se remonta a la antigüedad clásica e incluso antes. Los arqueólogos han encontrado los rastros más antiguos conocidos de producción de vino, que datan de 6.000 años antes de Cristo, en Georgia. Gracias a esta larga historia de la viticultura, la vid es uno de los símbolos nacionales de Georgia, que adorna decoraciones, tallas y pinturas medievales. El alfabeto georgiano actual, con sus características curvas, fue diseñado para parecerse a los lazos y vueltas de las vides.

Un pueblo de cultura distinta, los georgianos no están relacionados con el Rusos, Turcos o Griegosni tienen vínculos étnicos o lingüísticos con otras naciones que los rodean. Hay teorías académicas que vinculan a los georgianos con vasco y corso personas en el suroeste de Europa, pero no hay evidencia definitiva de esto. Durante siglos, los georgianos se han visto envueltos en luchas de poder contra los imperios más grandes del mundo (romano, mongol, bizantino, persa, otomano y ruso), pero sin embargo lograron preservar su identidad. En testimonio de esta larga historia, el campo de Georgia está cubierto de antiguas fortificaciones con torres, monasterios y sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, que han sobrevivido a grandes adversidades.

El origen exacto del nombre Georgia nunca se ha establecido, pero existen varias teorías sobre su procedencia. Algunos han explicado el origen del nombre por la popularidad de San Jorge entre los georgianos (San Jorge es el Santo Patrón de Georgia). Otros relacionan el nombre con la palabra griega γεωργός ("agrícola") o algunas variaciones de la misma. Los georgianos suelen decirte que el nombre está relacionado con San Jorge, ya que esa es una explicación más cercana a su corazón.

La mayoría de los georgianos son cristianos ortodoxos del este, que abarca denominaciones ortodoxas griegas, rusas y otras europeas. Aparte de Rusia, Georgia es el único país cristiano ortodoxo oriental en la región (contrariamente a la creencia popular, Armenia es ortodoxa oriental, que es una iglesia separada). Aunque la cultura de Georgia está fuertemente influenciada por el cristianismo, una gran parte de los georgianos nominalmente religiosos no practican activamente su fe ni se identifican con la religión por razones históricas y culturales. La mayoría de las personas asisten a la iglesia solo en ocasiones especiales, y las fiestas religiosas tienen más que ver con fiestas y mantenerse al día con las tradiciones que con los dogmas religiosos. Sin embargo, para los europeos occidentales, los georgianos parecen muy religiosos.

Sin embargo, también son muy modernos al mismo tiempo, y su gusto musical es sobresaliente y avanzado. Donde en Asia se obtiene la mezcla típica de mala música pop local, tear jerker y jingle-jangle tradicional, los georgianos prefieren los clásicos internacionales, el jazz y el blues, y la música pop antigua de los años 60 y 70. Además, la música local suele improvisar con estilos de Reggae y Ska.

Panorama historico

El rey de Georgia Vakhtang VI buscó el apoyo de Francia y los Estados Pontificios para combatir las invasiones islámicas. Aliarse con las potencias de Europa occidental para resistir a vecinos hostiles es un tema recurrente en la historia de Georgia

Períodos clásicos y medievales

En griego mitología, las costas occidentales de Georgia fueron el hogar del famoso Vellocino de Oro buscado por Jason y los Argonautas. La incorporación del Vellocino de Oro a la mitología griega estuvo influenciada por una antigua práctica georgiana de usar vellones para tamizar el polvo de oro de los ríos de la montaña. Además de los vínculos con los antiguos griegos, varios reinos georgianos tempranos fueron estados clientes y aliados del Imperio Romano durante siglos. En el siglo IV, una mujer romana de habla griega llamada San Nino, que era pariente de San Jorge, comenzó a predicar el cristianismo en Georgia, lo que llevó a la eventual conversión de este reino previamente pagano.

En el siglo X, varios estados de habla georgiana convergieron para formar el Reino de Georgia, que se convirtió en una poderosa potencia regional en los siglos XII y XIII, también conocido como el Reino de Georgia. Edad de oro georgiana. Este período de avivamiento fue inaugurado por el rey David IV de Georgia, hijo de Jorge II y la reina Elena, quien logró expulsar a los turcos. Durante este tiempo, la influencia de Georgia se extendió desde el sur de Ucrania en Europa del Este hasta las puertas del norte de Persia. Al igual que su aliada Grecia, Georgia fue en cierto sentido el guardián de Europa durante la Edad Media: al ser un país periférico, muchas de las invasiones islámicas afectaron primero a Georgia.

A fines de la Edad Media, Georgia comenzó a declinar y fracturarse gradualmente debido a las persistentes incursiones de los mongoles y otros pueblos nómadas. Los mongoles fueron expulsados ​​por Jorge V el Brillante, pero varios conquistadores musulmanes los siguieron, sin darle al reino el tiempo suficiente para recuperarse por completo. La situación geopolítica de Georgia empeoró aún más después de la caída de Constantinopla, lo que significó que Georgia era ahora un enclave aislado, rodeado de vecinos turco-iraníes hostiles con los que no tenía nada en común. Bajo presión, Georgia pronto se desintegró, lo que permitió a la Turquía otomana y Persia subyugar las regiones occidental y oriental de Georgia, respectivamente.

Una de las mujeres georgianas más destacadas del siglo XIX, la princesa Catherine Dadiani es recordada por resistir las incursiones otomanas en el oeste de Georgia.

Siglos XVIII y XIX

Desde mediados del siglo XV, los gobernantes de los reinos georgianos del este y del oeste buscaron repetidamente la ayuda de las principales potencias europeas, pero fue en vano. El rey Vakhtang VI de Georgia oriental envió a su emisario, Saba Orbeliani, a Francia y el Estados Pontificios con el fin de asegurar la asistencia para Georgia, pero no se pudo conseguir nada tangible. La falta de ayuda de Europa occidental dejó a Georgia expuesta: empujados por el ejército otomano invasor, tanto Vakhtang como Orbeliani finalmente se vieron obligados a aceptar la oferta de protección de Pedro el Grande y escaparon a Rusia. En la actual Georgia, la misión diplomática de Orbeliani en Francia se convertiría en una alegoría de cómo Occidente descuida los pedidos de asistencia de Georgia.

Sin buenas opciones, en 1783 el este de Georgia firmó el controvertido Tratado de Georgievsk con el Imperio Ruso. Reconociendo el vínculo del cristianismo ortodoxo entre las dos naciones, el tratado estableció a Georgia como un protectorado de Rusia, al tiempo que garantizaba la integridad territorial de Georgia y la continuación de su dinastía reinante. Sin embargo, a pesar de las promesas, Rusia no cumplió con su parte del trato: no prestó asistencia inmediata contra las incursiones extranjeras y, en cambio, comenzó a absorber a Georgia pieza por pieza en contra del espíritu del acuerdo original. Rusia degradó a la Iglesia Ortodoxa de Georgia al estado de una arquidiócesis rusa local, al tiempo que degradó a la realeza georgiana al nivel de nobleza rusa, todo lo cual ofendió a muchos georgianos. El país se convirtió rápidamente en un centro turístico para la Familia Imperial Rusa, algunos miembros de los cuales tenían problemas respiratorios y apreciaban el clima limpio y alpino de Georgia.

siglo 20

Después de haber vivido más de un siglo bajo el Imperio Ruso, en 1918 Georgia estableció su primera república moderna con alemán y británico apoyo militar. Rusia, sin embargo, pronto engatusó a Georgia para que se convirtiera en un estado neutral, lo que provocó que las tropas británicas abandonaran el país. Una vez que Alemania y Gran Bretaña quedaron fuera de la ecuación, solo varios meses después Rusia invadió e incorporó por la fuerza a Georgia a la Unión Soviética. Este desafortunado giro de los acontecimientos se convertiría en una de las razones por las que, en el siglo XXI, la neutralidad militar es un concepto impopular en Georgia y puede poner fin a las carreras políticas.

Durante la era soviética, Georgia sufrió terribles represiones a manos de su propio hijo Joseph Stalin, que hizo purgar y ejecutar a decenas de miles. Pero este período también vino con cambios importantes. Georgia se convirtió en una de las repúblicas soviéticas más prósperas, reconocida por sus balnearios, centros turísticos, gastronomía y vino. Tras el colapso de la Unión Soviética en 1991, Georgia reclamó su independencia, pero a un precio muy alto. Los separatistas prorrusos en Abjasia y Osetia del Sur libraron guerras secesionistas, arrastrando al país al caos durante la mayor parte de la década de 1990.

Siglo 21

Tropas georgianas en Bagdad, 2006

El turbulento período de Georgia comenzó a llegar a su fin después de la pacífica Revolución de las Rosas de 2003, cuando el país implementó una serie de importantes reformas democráticas y económicas destinadas a la integración con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y varias instituciones europeas. Georgia se convirtió en el aliado estadounidense más leal en la región, para consternación de Rusia. A partir de 2016, los vínculos de Georgia con la OTAN y la Unión Europea continúan profundizándose gradualmente frente a la fuerte oposición rusa. Debido a los continuos desacuerdos políticos, Rusia y Georgia aún no tienen relaciones diplomáticas formales y están representadas por las embajadas de Suiza.

Según Transparencia Internacional, Georgia es el país menos corrupto de la región del Mar Negro, incluidos todos sus vecinos inmediatos, así como los países vecinos de la Unión Europea. Georgia es miembro del Consejo de Europa, Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa, así como de Eurocontrol; desde 2014, también forma parte del Área de Libre Comercio de la Unión Europea. Aunque Georgia nunca ha solicitado la adhesión a la UE, en 2014 el Parlamento Europeo votó abrumadoramente a favor de una resolución que establecía que Georgia, junto con Moldavia y Ucrania, son elegibles para convertirse en miembros de la Unión, siempre que cumplan con los estándares democráticos requeridos.

Hablar

Ver también: Libro de frases georgiano

Para los fanáticos del idioma, el idioma georgiano y sus dialectos son objeto de fascinación. Para todos los demás, sin embargo, podrían ser una pesadilla. El georgiano no está relacionado de ninguna manera con los idiomas que se hablan fuera de Georgia y es famoso por sus consonantes. No solo hay bastantes, sino que muchas palabras comienzan con al menos dos. Es posible unir tantos como ocho consonantes, como en vprtskvni (ვფრცქვნი), que significa "lo estoy pelando". Tenga en cuenta que algunos de los grupos de consonantes existen porque ciertos sonidos en georgiano solo se pueden expresar en inglés a través de varias letras. Las palabras originales en georgiano suelen ser mucho más cortas y menos complicadas de lo que parecen.

Alrededor y en Tbilisi, el inglés a menudo se habla bien, pero más en el oeste de Georgia, puede resultar más difícil. Por lo tanto, todos los que visiten deben intentar aprender al menos un poco de georgiano (y cuando se comunique con personas mayores o minorías, algunas palabras en ruso). Las personas con más probabilidades de entender el ruso incluyen: generaciones mayores y minorías étnicas como azeríes, armenios, abjasios, osetas, etc. (la razón es que el ruso era obligatorio durante el período soviético, mientras que los idiomas locales de cada república soviética no lo eran). Hablar ruso es útil y recomendable en áreas donde viven minorías étnicas, especialmente en las regiones de Kvemo Kartli, donde el 50% de la población es de etnia azerí y Samtskhe-Javakheti, donde el 50% de la población es de etnia armenia.

Los georgianos que han sido educados desde la caída de la Unión Soviética en 1990, así como la élite educada, prefieren en gran medida estudiar. inglés, que está motivado en parte por su deseo de alejarse de la esfera de influencia rusa. El acceso a una enseñanza de inglés de buena calidad en las provincias es bajo; sin embargo, en la década de 2000, muchas escuelas recibieron voluntarios nativos de habla inglesa y el inglés se está convirtiendo rápidamente en un segundo idioma en todo el país. Cuando necesite ayuda, busque personas más jóvenes; es más probable que sepan algo de inglés.

Finalmente, señales en Georgia a menudo no son bilingües (aparte del metro de Tbilisi); sin embargo, la mayoría de las señales de tráfico están en alfabetos georgiano y latino. El conocimiento básico del alfabeto georgiano es muy útil para comprender las señales de tráfico, los nombres de las tiendas / restaurantes y los destinos de los autobuses. Para aquellos que viajan sin conocimientos de georgiano, puede ser una buena idea llevar un libro de frases o una guía de viaje.

Entra

Requisitos de visa de Georgia. Los países en verde pueden viajar a Georgia sin visa, mientras que los países en azul o amarillo pueden obtener una eVisa

Requisitos de entrada

Restricciones de visa: Los titulares de pasaportes taiwaneses (República de China) son negado permiso para solicitar visas, lo que les impide entrar en Georgia.

Visa gratis

Los ciudadanos de los siguientes países y territorios pueden visitar Georgia sin visa durante un año (a menos que se indique lo contrario): Todos los ciudadanos del Unión Europea (también puede ingresar con tarjeta de identificación), Albania, Andorra, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Bahréin, Barbados, Bielorrusia, Belice, islas Bermudas, Bosnia y Herzegovina, Botswana, Brasil, Islas Vírgenes Británicas, Brunei, Canadá, Islas Caimán, Chile (90 dias), Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Islas Malvinas, Gibraltar, Honduras, Islandia, Iran (45 días), Israel, Japón, Kazajstán, Kuwait, Kirguistán, Líbano, Liechtenstein, Malasia, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Montenegro, Nueva Zelanda, Noruega, Omán, Panamá, Katar, Rusia, San Vicente y las Granadinas, San Marino, Arabia Saudita, Serbia, Seychelles, Singapur, Sudáfrica, Corea del Sur, Suiza, Tayikistán, Tailandia, pavo (también puede ingresar con tarjeta de identificación), Turkmenistán, Islas Turcas y Caicos, Emiratos Árabes Unidos, Ucrania, Reino Unido, Estados Unidos, Uruguay (90 dias), Uzbekistan, Ciudad del Vaticano

La exención de visa también se aplica a:

• Miembros de la diáspora georgiana que son ciudadanos de países que de otro modo requieren una visa - para estadías que no excedan los 30 días
• Titulares de laissez-passer de las Naciones Unidas durante un año
• Personas con estatus de refugiado en Georgia
• Titulares de pasaportes diplomáticos u oficiales / de servicio de porcelana, Egipto, Guayana, Indonesia, Iran y Perú.
• Titulares de visas o permisos de residencia de UE/ AELC / países del Consejo de Cooperación del Golfo, territorios de países de la UE, EE. UU., Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Corea del Sur o Israel. No requiere una visa por un máximo de 90 días en un período de 180 días, aunque aparentemente solo cuando llega por aire. La visa / permiso de residencia debe ser válido a la llegada a Georgia.

Visa electrónica

Si no es de uno de los países mencionados anteriormente, puede obtener una visa utilizando el portal e-Visa en línea sin visitar la misión diplomática o el consulado de Georgia. La tarifa estándar para una visa "ordinaria" de entrada única de 90 días, que cubre el turismo, es de 60 lari o su equivalente. Las visas de doble entrada de 90 días (solo disponibles en los consulados) cuestan 90 lari.

Los titulares de pasaportes de la RAE de Hong Kong y Macao también pueden solicitar una eVisa. Deben elegir "China" en la sección Ciudadanía / País de la solicitud de visa electrónica.

Las visas también se emiten en los puntos de entrada oficiales por carretera y aire (pero no por ferrocarril o por mar) a Georgia. Los procedimientos de expedición son bastante sencillos y normalmente se pueden completar en cuestión de minutos en los puntos de entrada a Georgia, aunque los consulados requieren unos días para su procesamiento.

Nacionales de Nauru, Nicaragua, Siria y Venezuela no son elegibles para una visa en línea y deben visitar una embajada o consulado de Georgia. Sin embargo, si tienen una visa o un permiso de residencia de ciertos países (ver arriba), no necesitan una visa para una estadía de un máximo de 90 días en un período de 180 días, siempre que muestren su visa / permiso de residencia en la frontera.

Nota: La policía de fronteras no siempre hace cumplir las normas oficiales sobre visado y entrada. Por ejemplo, es posible que algunos puntos fronterizos que entregan oficialmente visados ​​a la llegada en realidad no entreguen ninguno (por ejemplo, el punto fronterizo de la carretera Sadakhlo / Bagratashen). Además, si necesita una visa para ingresar a Georgia y planea comprar una a su llegada (ya que es oficialmente posible), no hay cajeros automáticos en algunos puntos de control fronterizos (por ejemplo, Sarpi) y, si no puede cambiar dinero a lari (por ejemplo, ningún banco o banco cerrado) y no lleva ningún lari con usted, se le negará la entrada; por lo tanto, es preferible solicitar un visado de antemano. Por último, aunque los ciudadanos de la UE pueden entrar con su documento nacional de identidad, los guardias de fronteras (especialmente en las fronteras terrestres) no suelen estar acostumbrados a ellos y los controlarán mucho más a fondo.

Cruces fronterizos

Los puntos de entrada y salida internacionales de Georgia son los siguientes. Las visas, para quienes las necesitan, están disponibles solo en los puntos de entrada por carretera y aire.

• Aeropuerto Internacional de Batumi (visas disponibles) y puerto del Mar Negro (visas no disponibles).
• Frontera ferroviaria de Böyük Kəsik con Azerbaiyán: los visados ​​no están disponibles aquí.
• Frontera de Guguti / Tashir Road con Armenia.
• Krasny Most (Puente Rojo, Tsiteli Khidi, Qırmızı Körpü) Frontera vial con Azerbaiyán.
• Frontera de Ninotsminda / Bavra Road con Armenia.
• Puerto Poti del Mar Negro - visas no disponibles.
• Sadakhlo / Bagratashen Road y frontera ferroviaria con Armenia: visas disponibles solo para viajeros por carretera.
• Frontera Sarpi / Sarp Road con Turquía.
• Aeropuerto Internacional de Tbilisi.
• Tsodna (Postbina) Carretera fronteriza con Azerbaiyán, entre Lagodekhi y Balakən.
• Vale / Posof Road, frontera con Turquía, a través de Akhaltsikhe.

La frontera con Rusia en Zemo Larsi / Chertov Most, al norte de Kazbegi, solo estuvo abierta a georgianos y rusos durante varios años hasta 2006, cuando Rusia la cerró ("temporalmente") a todo el mundo. Sin embargo, hay un paso fronterizo abierto con Rusia en Verkhniy Lars (Верхний Ларс). No emite visa.

Georgia considera ilegales los cruces de Rusia a Osetia del Sur (el túnel de Roki) y Abjasia (río Psou entre Gantiadi y Adler). Algunos viajeros que continuaron hacia Georgia después de entrar en Osetia del Sur o Abjasia desde Rusia han sido multados o encarcelados. Otros se han escapado sin problemas.

Es posible visitar Abjasia desde Georgia, pero no es posible visitar Osetia del Sur desde Georgia.

En avión

Hay vuelos a Tbilisi de varias ciudades europeas y del Golfo, incluidas Londres Gatwick, Amsterdam Schiphol, Viena, Kiev, Praga (Georgian Airways), Munich (Lufthansa), Varsovia (LOT Airlines), Atenas (Aegean Airlines), Riga (airBaltic), Estanbul IST (aerolíneas Turcas), Minsk (Belavia).

Kutaisi tiene numerosos vuelos con Aire libre desde muchos destinos europeos, incluido Londres Luton, Berlín Schönefeld, Milán Malpensa, Budapest, Praga, y Bruselas Charleroi. También hay vuelos a Kutaisi desde Moscú Domodedovo con Aerolíneas Ural y Aerolíneas S7.

Ryanair vuela a Tbilisi y Kutaisi, desde 4 destinos: Colonia, Milán, Marsella, y Bolonia.

aerolíneas Turcas volar todos los días entre Batumi y Estanbul. Otros destinos servidos por el aeropuerto de Batumi incluyen Kiev (Yanair) y Minsk (dos veces por semana con Belavia).

En bus

Hay servicios de autobús directos desde Estanbul, pavo, que paran en varios lugares en ruta y terminan en Tbilisi. Metro Georgia^{[enlace muerto]} tiene servicios de autobús desde Batumi a Estambul, Antalya, Izmir y Ankara. MetroTurizm tiene autobuses desde Estambul hasta cerca de la frontera con Georgia, como en Hopa. También hay varios servicios de autobús sin escalas entre Tbilisi y Bakú, Azerbaiyán. Hay autobuses directos que conectan Tbilisi con Salónica y Atenas, Grecia, que ambos tienen comunidades de expatriados georgianos. También hay autobuses de Rusia, con empresas como Tour Hayreniq proporcionando viajes desde Moscú (y otras ciudades rusas) a Tbilisi.

En coche

Entrar con un coche no es un gran problema. Se recomienda llevar consigo un poder si no es el propietario del vehículo. En el pasado, la tarjeta de seguro internacional no era válida para Georgia, era necesario comprar un seguro en el punto de entrada (aunque la cantidad cubierta era ridículamente baja). Solo el conductor puede ingresar al área de control con el automóvil, cualquier otra persona en el automóvil debe usar el carril de peatones.

Las carreteras dentro de Tbilisi y otras ciudades importantes suelen ser tranquilas y seguras, pero las carreteras rurales a menudo están en mal estado. Aunque se hacen cumplir las leyes de tránsito, la conducción aún puede ser muy caótica. En las zonas rurales, el ganado y los ciervos pueden ralentizar ocasionalmente el tráfico. Un automóvil es una forma conveniente de recorrer el campo, pero con la abundancia de taxis, autobuses y minibuses, la mayoría de los visitantes pueden estar mejor en el asiento del pasajero.

En tren

Hay un tren nocturno diario desde Bakú, Azerbaiyán (diario) operado por Azeri Railways (horario aquí, haga clic en la tierra para conexiones internacionales). Además, hay un servicio de cama cada dos días (todos los días en verano) desde Ereván, Armenia operado por South Caucasus Railaways (horario aquí, transporte de pasajeros a la izquierda). Tarda bastante más que un minibús, pero el viaje es muy cómodo y compartirás el compartimento con extraños que suelen estar felices de compartir una bebida y una buena historia.

Ferrocarriles georgianos son el operador ferroviario nacional en Georgia y ofrecen trenes en todo el país.

El enlace ferroviario demorado desde hace mucho tiempo entre Turquía, Georgia y Azerbaiyán se inauguró el 30 de octubre de 2017, inicialmente solo para carga. Se proyecta que el servicio de pasajeros comience en el tercer trimestre de 2019; sin embargo, no está claro si se cumplirá esta fecha objetivo.

En barca

Hay servicios de barco para Batumi y Poti de Estanbul y Odessa. El puerto turco del Mar Negro de Trabzon está cerrado a los servicios de pasajeros. El puerto georgiano de Sujumi también está cerrado a los barcos de pasajeros. Todos los barcos que vayan a Sujumi deben someterse a un control fronterizo con la guardia costera de Georgia en el cercano puerto de Poti.

Requisitos de COVID-19

A su llegada, los ciudadanos y residentes con permisos de residencia permanente de 5 países (Alemania, Francia, Estonia, Letonia y Lituania) deben presentar una prueba de una prueba de PCR negativa realizada en las últimas 72 horas o someterse a una prueba de PCR a su cargo en un laboratorio. ubicado en el aeropuerto.

Los visitantes que viajen desde y / o se hayan hospedado en los últimos 14 días en cualquier otro país que no sea Estonia, Francia, Alemania, Letonia y Lituania, aceptan someterse a una cuarentena obligatoria de 8 días en el hotel autorizado por el gobierno de Georgia, seguida de un PCR obligatorio. pruebas al finalizar la cuarentena. Envíe la muestra para la prueba de PCR a los 12 días de la entrada. A su llegada a Georgia, todos los visitantes deberán someterse a un examen térmico. Si la temperatura corporal supera los 37,0 ° C, el pasajero estará sujeto a pruebas de PCR en el hospital.

Llegar

A pie y navegación

Georgia es un lugar excelente para practicar senderismo y trekking, que ofrece muchos senderos interesantes. Tusheti, Kazbegi, o Borjomi, solo por nombrar algunos destinos. Sin embargo, debido a la naturaleza a menudo remota de estos senderos, es importante que esté bien preparado y tenga un mapa adecuado y confiable con usted. Además, el uso de GPS agrega una capa adicional de seguridad, tanto en las ciudades como en el campo. Para obtener mapas fuera de línea confiables y senderos completos e información de mapas, consulte OpenStreetMap, que también se utiliza en esta guía de viaje y en muchas aplicaciones móviles como OsmAnd (complejo con muchos complementos) y MAPS.ME (fácil pero limitado).

En bus

Los autobuses no son un medio de transporte muy popular en Georgia. Se utilizan principalmente para viajar dentro de las grandes ciudades o rutas internacionales.

Por marshrutka

Precios y conductores de minibús Dado que las marshrutkas son vehículos de propiedad privada, algunos conductores intentan cobrar a los turistas varios lari más que a los lugareños. Si desea ahorrar un centavo, pregunte a un local sobre el precio y entregue el dinero directamente al conductor o pague en una taquilla (სალარო) si hay uno.

A Marshrutka (del ruso: маршрутка, plural Marshrutki; Georgiano: მარშუტკა o მარშრუტკა), que esencialmente es un minibús, es la forma más común de viajar y operar en rutas establecidas. Después de averiguar el número de su ruta, señale una marshrutka en la calle extendiendo su mano, con la palma hacia abajo.

También hay rutas marshrutkas entre ciudades. Sus rutas terminan generalmente en las estaciones de autobuses y los mercados de la ciudad. Su destino está escrito en georgiano, en un cartel en la ventana delantera. Pregunte a los conductores de Marshrutka si no puede encontrar el minibús que está buscando.

Empiece temprano, porque las marshrutkas se ejecutan principalmente por la mañana y escasean por la tarde. Después de las 16:00, puede ser difícil coger un marshrutka desde / hacia destinos más pequeños. Las ciudades más grandes tienen conexiones hasta las 19:00.

A menudo, es mejor dirigirse a la salida de una ciudad y coger marshrutkas allí en lugar de esperar conseguir uno en la estación de autobuses. De esta manera, incluso puede intentarlo con el pulgar si es necesario.

En tren

Ferrocarril georgiano (GR) tiene una extensa red de trenes en Georgia. Hay dos tipos de trenes: rápidos (con plazas limitadas, casi siempre modernos) o locales (lentos y antiguos pero muy baratos con plazas ilimitadas). También hay trenes nocturnos disponibles, entre Zugdidi o Batumi y Tbilisi, y Tbilisi y Ereván o Bakú. El tren generalmente no es más barato que las marshrutkas, sino que a veces es dos veces más caro. Pero, por supuesto, es mucho más cómodo que estar metido en un minibús.

Hay varias formas de comprar el boleto:

• ferrocarril.ge (el sitio web oficial). Necesita registrarse. Tiene una aplicación dedicada. Ver instrucciones (idiomas: GE, EN, RU) 
• tkt.ge. El sitio web más conveniente y fácil de usar de los 4 (idiomas: GE, EN) 
• biletebi.ge. (idiomas: GE, EN, RU) 
• matarebeli.ge. Tiene una aplicación dedicada (idiomas: GE, EN) 

Con el pulgar

Hacer autostop es lo mejor que se puede hacer en Georgia. A menudo se le llama autoestop y una excelente manera de conocer a los lugareños como ninguna otra cosa. La mención específica de "parada automática" permitirá que la gente sepa que no está buscando un taxi o un viaje pagado.

Por lo general, los georgianos no usan el pulgar sino que simplemente se paran en la carretera y ocasionalmente los cargan los recogen. Sin embargo, desde su apertura hacia el oeste, Georgia ha cambiado mucho y hoy en día muchas personas, especialmente los más jóvenes, entienden el significado del pulgar y debido al inglés cada vez mejor de la población están felices de llevar a los turistas a charlar por el camino. or even a lunch together to show their hospitality.

En taxi

Taxis in Georgia are a convenient method of travel, and they are very cheap. Trips within Tbilisi range from 3 to 5 lari, depending on distance (6 lari costs a taxi from one corner of Tbilisi to another), and you can negotiate a price with cab drivers. The vast majority of taxis in Georgia used to be unofficial "gypsy cabs", driven by anyone looking to make some money. Such unmarked taxi services in Georgia were generally safe and widely used by foreigners living and visiting the country. Drivers would, however, exaggerate the price for foreigners and so it was best to establish the destination and price before getting in the car. The situation changed a few years ago when all official taxis were obligated to install meters with fixed rates (about 1 lari/km). All taxis in the capital of Georgia that can be hailed are white and have taxi lights.

The ride service apps Tornillo (in Batumi, Kutaisi, Tbilisi), Máxima (Batumi, Gori, Kobuleti, Kutaisi, Poti, Rustavi, Tbilisi, Zestafoni, Zugdidi) and Yandex.Taxi are very popular in cities. Using them can spare you from a lot of negotiations with potential taxi drivers. The price is 3 lari for calling a taxi, which includes couple of kilometers. Also, they offer great rates for longer trips outside of cities (for example, 12 lari for a 20-min ride) and sometimes even across borders.

En bicicleta

As the country is relatively mountainous, you should consider a mountain bike. Many roads remain unpaved. But by bike allows you to reach more remote regions. You can rent mountain bikes in bigger towns, for example at the Jomardi club^{[enlace muerto]} en Tbilisi.

En avión

Georgia has domestic flights, though they're seldom convenient. Georgian Airways fly once a week between Tbilisi International Airport TBS and Batumi. There are other flights, in rinky-dinky light aircraft, to the mountain resorts of Mestia and Ambrolauri, from Natakhtari airfield on the northern edge of Tbilisi and from Batumi.

En coche

Be very careful when driving in Georgia. The driver license exam in Georgia is quite lenient: locals only have to pass theory and driving test on a polygon, without a real test on streets. So, Georgians learn how to drive only after getting their driver license or even years before getting one. Also, overtaking without any visibility is a common practice. A 6-yo child sitting on a parent's lap and driving a car on a serpentine road is not that uncommon. So be extremely carefully when driving in sophisticated places.

Renta. Many of the big rental companies like Budget, SIXT, Dollar, and AVIS are present in Georgia. However, their prices are as high as in Western Europe. Otherwise, you can try a local rental company, which have rates from 60 lari (Tbilisi) or 100 lari (Kutaisi) per day with full cover. You won't even have to put down a deposit or have your credit card blocked. In Tbilisi many private people rent their second car during the week and use their smaller car for the city.

Ver

• Monasteries – The amount of churches and monasteries is overwhelming and seeing all of them will take you a month or two.
• Aguas termales – Found all over Georgia, some good, some great and some ordinary. Get informed, and you will not be disappointed.

Hacer

• Senderismo – There are vast opportunities to see the mountains and hike along them in the Caucasus. Popular destinations are Tusheti, Kazbegi o Svaneti. A lot of information and up-to-date advices can also be found on Georgia's official Agency of Protected Areas website.

Comprar

Dinero

The national currency is the Georgian lari, denoted by the symbol "₾" or sometimes by "ლ"(Código de moneda ISO: GEL). It is divided into 100 tetri. Banknotes are issued in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 lari, and the rarely-used 200 and 500 lari. Coins are issued in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50 tetri, and 1, 2 lari.

There are two issues of the 20-, 50- and 100-lari notes: from 2004 and (in stronger colours) from 2016. Both are valid, and no date has yet been announced for withdrawal of the older notes, but you obviously don't want to leave the country with these. Indeed it's difficult to redeem any form of Georgian currency outside of Europe.

Always have small money with you. 50- or 100-lari notes or so might be difficult to use for payment, especially with taxi drivers. But the latter is often just an excuse not to give change, just ask ahead if the taxi driver has change.

Many Georgians are not very good with numbers and money. Don't bother paying amounts of money, so you get back an even amount, like 10.75 if you owe 7.75. That will confuse them infinitely, and you will never get your desired change.

Money exchange

Exchange kiosks in Tbilisi and Kutaisi generally have only a 1% spread between "buy" and "sell" for major currencies like US dollars or euros, but could be as little as 0.25%. Rates for other currencies like Turkish lira or ruble, or outside of cities, may be much worse. The kiosk may ask for your ID, but usually won't for routine amounts.

ATMs

ATMs are available countrywide and it is generally good to have a card from providers like Visa or MasterCard. In smaller cities or village the ATMs become more sparse.

If withdrawing lari (GEL), Nunca accept on-site currency conversion at ATMs, always let your bank do the exchange. ATM rates can be more than 7% or worse. Your foreign bank is usually 0.5-1.5% off, in addition to the credit card fee. Apparently only Bank of Georgia charges 2 lari extra for cash withdrawals at ATMs.

If withdrawing US dollars, almost all banks allow their ATMs to withdraw USD (except for VTB bank, which allows it only to their customers).

Very few banks and ATMs allow withdrawing euro (€) with foreign bank cards. There are only 2 banks (as of November 2020):

• ProCredit Bank have 24/7 working places that have a special ATM to withdraw USD/EUR: 4 in Tbilisi and one in Batumi, Kutaisi and Zugdidi.

  Maximum amount of withdrawal is €500 and the fee is €8 (as of November 2020).

• TBC bank has higher withdrawal fees, but much wider network — 8 ATMs in Tbilisi and one ATM in each big city: Kutaisi, Batumi, Gori, Zugdidi, and Poti (see "Cash withdrawal and deposit" section here) (as of November 2020)

  $100—$200: withdrawal fee $5

  $300—$500: withdrawal fee $5

  $600—$1000: withdrawal fee $20

  €100—€200: withdrawal fee €5

  €300—€500: withdrawal fee €10

  €600—€1000: withdrawal fee €20

Compras

• Gold & other jewellery – Gold, silver, handmade & other miscellaneous jewellery and precious stones are very cheap in Georgia and the quality of the precious stones, gold and silver is superb.
• Art & paintings – Georgian artists, such as Pirosmani, Gigo Gabashvili, David Kakabadze, Lado Gudiashvili, Korneli Sanadze, Elene Akhvlediani, Sergo Kobuladze, Simon Virsaladze, Ekaterine Baghdavadze and others, are famous for their work. In Georgia you will find many art shops, paintings and painters who sell their works on the streets. Their work is of high quality and is often very good value.
• Antiques & other miscellaneous gifts – In Georgia you will able to find many antiques not only from Georgia, but also from the Middle East, Russia, the Mediterranean and other parts of Europe.
• Georgian wine. Georgia is the cradle of wine making, and with 521 original varieties of grape you will be sure to find excellent wines. Wine can be bought in vinoteques and thise have a great choice, but in supermarkets might have some those wines for a cheaper price. Some home-made wine might be cheap and tasty, but beware buying wine that is ubelievably cheap, since, according to some locals, it might be concocted from a wine powder. The quality of wine making improved immensely following re-orientation of wine exports to EU markets.
• Cognac. Georgian cognac is unique as it is made from Georgian wine. Try Saradjishvili 'Tbilisi' cognac.
• When heading outside the cities, you might find hand-made carpets for sale.
• Georgians love to drink, so the country has a seemingly infinite number of beers, wines, liquors and distilled drinks. To take home, buy a bottle of chacha, a potent grape vodka somewhat similar to Lebanese arak, Italian grappa or German obstler.

Some souvenir stands present only Georgian honey and Turkish dried fruits, which are not very authentic

• If you'd like to bring souvenir food to home, you may easily find packaged churchkhela or tklapi (Georgian: ტყლაპი), clay bottles with wines, or spices. By the way, some supermarkets are included in the tax free system, so you can contact the store administrator and apply for a tax refund on your purchases.

Georgian export commodities (especially wine and mineral water) used to be widely counterfeited in the domestic and former Soviet Union markets. For example, the Borjomi bottling plant used to produce roughly one million bottles of Borjomi per year, but there were three million bottles sold in Russia alone! In 2007, the government and business groups began a large-scale fight against counterfeit wine and mineral water so the sale of counterfeit products has almost been eliminated. However, when stocking up on bottled wine or mineral water, it is best to buy it at large supermarkets which have better control of their procurement than smaller stores.

Supermarkets

In supermarkets, you will find all the usual food products, mainly brought from Russia, Turkey and sometimes Europe.

There are only 2 hypermarkets chains – Goodwill (გუდვილი) and Carrefour (კარფურ). An average local frequent Carrefour; Goodwill is a bit more expensive. Smaller chains could be found in any district of any town. The most popular chains are: Nikora (ნიკორა), SPAR (სპარი), Smart (სმარტი), and Ori Nabiji (ორი ნაბიჯი). The latter is the cheapest of them all. There is also a special chain of supermarkets called Europroduct (ევროპროდუქტი), that imports food from EU to Georgia.

Besides mentioned supermarket chains, small no-name shops are very popular in Georgia among locals. You can buy groceries there, although the choice will be much more modest. On the other hand, those shops have a friendly and homely atmosphere, because the locals are regulars there; if you frequent the place for 4 or 5 times, shop vendors who are usually the owners will start to recognize you.

Costos

Travelling in Georgia is very affordable. Restaurants, street food and hotels are cheap for a Western traveller. But keep in mind not to brag around about your money or expenses, because many locals live very poor and drag on — a taxi driver in Tbilisi earns around 50 lari per day (working 8-10 hr) and monthly retirement check is 200 lari. So the next time you haggle over a trinket, it may be a good idea to yield.

A budget traveller would have no difficulties getting by (staying very well fed and exploring many of the sights) on less than 500 lari per week, even in the capital. If you visit Georgia for one week, you would have a great time if you bring US$400 (€350) with you. With this amount you will be able to stay in a good hotel, go on wonderful sightseeing tours and eat good food. If you want to travel like a king, everything beyond US$800 (€700) per week will bring you close to this goal.

Good indicators whether you are in a very touristy area or not, is the price of 1 khinkali (0.7-0.8 lari is a normal price).

Propina

Tipping is common in Western-style restaurants in the capital, but almost never expected in more traditional establishments. In many restaurants, especially in big cities, there is a 10% service charge. In some places in Tbilisi it could be even up to 15%. This is almost never explicitly mentioned and may be added to your bill without warning, so it is advisable to ask beforehand.

Also, tipping is never expected in bars.

Comer

Ver también: Georgian cuisine

Guests partaking in a supra, a Georgian banquet

Georgian traditional cuisine is delicious, cheap, and universal. It is also justly famous throughout the former Soviet Union (visitors to Moscow will have noticed the large number of Georgian restaurants). Georgia fills a list of wonderful, often meat, dishes, usually flavored with garlic, coriander, walnuts, and dill. A traditional Georgian feast (supra) is a sight to behold, with a spread that no group could finish, accompanied by at least 20 toasts set to wine or brandy.

Just wandering into the likeliest looking local joint in any neighborhood whatsoever, even just a block or two from the main tourist streets, will inevitably provide an excellent dining experience at bargain prices - and quite possibly any amount of proud attention and invitations to drink wine from staff and regulars delighted that a foreigner has discovered their haunt. Simply pick by random off the menu and let the unique tastes of Georgia surprise you. Italian- and American-style dishes (pizzas, hamburgers, etc.) are usually a pale copy of the originals. It is much better to try local food.

If you can, try to get yourself invited to dinner at someone's home (this is not too difficult in Georgia, owing to their hospitality and general desire to stuff foreign visitors full of all the food they can afford). The food in restaurants is an odd set piece of the same dishes over and over. But Georgian cuisine is far richer, and has an untold number of dishes to try, prepared from scratch with fresh, locally grown products (although supermarkets are now spreading throughout Georgia).

One special kind of meal in Georgia is the supra, which means a banquet to celebrate something like a wedding or a birthday. These events, led by a tamada (master of ceremonies), include an abundance of food and drink (wine especially) and go on for hours.

Dishes

Khinkali and lobiani

One of the most famous dishes of the Georgian cuisine is khinkali.  . These are dumplings with different fillings: minced spiced meat, mushrooms, cheese, or vegetables, served in enormous quantities. But not like what you are used to doing with dumplings. Georgian men will easily eat 15 huge dumplings, and begin by seasoning the dumplings with pepper. Then grab the dumpling however you like, from the top "handle" if it pleases you (locals often stick a fork in the side of the knot so as not to puncture the dumpling), and take a small bite out of the side to slurp up the juice. Do not let alguna juice fall on your plate, or you will get your chin messy. Then, still holding the khinkali, eat around the top, finishing the dumpling and then placing the twisted top on your plate—traditionally the top is not eaten. It is also nice to look with pride upon all your tops once, with practice, you get into the double digits with these dumplings. Wash them down with wine, Kazbegi beer, or a "limonati" of whichever flavour you prefer (most common flavours are lemon, pear, and estragon/tarragon—which is quite refreshing).

Another signature dish is khachapuri.   – a cheese filled bread, which more resembles cheese pie. It comes several different varieties:

• imeruli(იმერული) o imeretian: These are the most common and often come with every meal, just filled with (imeruli aka cooking) cheese. Often circular, similar to Lobiani.
• megruli (მეგრული) or mingrelian: Like imeruli but topped with additional cheese.
• acharuli (აჭარული) or adjarian: Boat-shaped like puri (break) with an open face and filled with egg in addition to cheese. This one is much more filling and a single proper dish.

There also exist these less common variations:

• guruli (გურული) or gurian: This one, looking like a half moon, has cut boiled eggs as additional filling.
• pag^henovani (ფენოვანი): A version made with puff pastry dough instead of normal dough.
• samepho (სამეფო): Instead of regular Imeruli cheese, the better Sulguni cheese is used.
• mkhlovana (მხლოვანა) or mtiuluri (მთიულური) : Besides the cheese also spinach is included.
• osuri: The Ossetian version, with potatoe added.

Lobiani.  , a bean-filled bread is another notable dish and the most popular version is Rachuli Lobiani (რაჭული ლობიანი), like a Khachapuri, but with bean and bacon. Imeretian , again, is just bean-filled. One is mostly too much for one person.

Any one of these just listed dishes beyond 5 lari in a reasonably priced local restaurant is probably too much for 1 person. So, you better combine only one dish with salad and drinks for two people.

As in most traditional cuisines, there are many meat dishes. They are common in the form of stews or sauces, but also barbecued meat is popular: mtsvadi which is known as shashlik in Russia is not just a favorite at outdoor meals but at restaurants too.

Bladdernut salad

There are lots of vegetarian dishes too (mostly in western parts of Georgia) which are quite tasty and accompany most of local parties with heavy wine drinking. However, vegetarianism as such is an alien concept to Georgians, even though the Georgian Orthodox Church obliges its followers to "fast" at various times of the year including the run up to Christmas (7th January). Such fasting means abstaining from meat and eating vegetables and dairy.

Un pan plays a big role in the Georgian cuisine and (shotis) puri.   (შოთის პური) is the most regular bread found in Georgia, made of white flour, and shaped like a canoe. There is also Lavashi, which is larger.

Unfortunately, there are certain problems with leche y productos lácteos in Georgia. There are few cows in the country, the Georgian strains yield much less milk than in Western countries, and the government doesn't subsidize the industry. For these reasons, almost all dairy products are imported from Europe, Russia and Turkey and hence are not cheap. Strangely, despite all this home-made cheese is very popular ingredient in dishes and is sold almost everywhere.

One signature dulce of Georgia is Churchkhela.   (ჩურჩხელა), a candle-shaped candy made of grape must, nuts, and flour. 1.5-2 lari.

Beber

Chacha

Chacha (ჭაჭა) is a home-made fruit-based distilled clear spirit analogous to Italian grappa. Chacha is made of grape pomace (grape residue left after making wine). It can also be produced from non-ripe or non-cultured grapes and in some cases fig, tangerine, orange or mulberry. It is usually bottled "manually". It can be purchased in corner markets, Farmers Markets, back alleys and basements (kind of under the table) throughout Georgia. 0.5 l start at 2.50 lari. It generally comes in regular water bottles. When bought, it is a good idea to check it right away. Sometimes it can be sour, you will note a weird taste right away. There is also commercially-made chacha that can be found in many shops and supermarkets, throughout available in Tbilisi, where you will have a hard time finding home-made one. The industrial however is much more expensive, starting at 10 lari for 0.5 l.

Vino

Saperavi wines

Georgia has one of the oldest wine-making traditions in the world and has been called the birthplace of wine (also as "Cradle of Wine"), due to archaeological findings which indicate wine production back to 5000 BC. Georgia produces some of the best wines in the world, and thanks to the ancient tradition of wine production and amazing climate, it holds its own with French and Italian wines. Georgian wines are quite famous. It may be true that they are little known in the West, but they certainly are famous among the roughly 280 million people in the former Soviet Union, where Georgian wines remain a welcome drink at any dining table.

Export of home-bottled wine, which is often the best type, is prohibited.

rojo

• Saperavi (საფერავი sah-peh-rah-vee)
• Mukuzani (მუკუზანი moo-k'oo-zah-nee)
• Khvanchkara (ხვანჭკარა khvahnch-k'ah-rah) - semi-sweet
• Kindzmarauli (კინძმარაული keendz-mah-rah-oo-lee) - semi-sweet

White

• Tsinandali (წინანდალი ts'ee-nahn-dah-lee)
• Kakheti (კახეთი k'ah-kheh-tee)
• Tbilisuri (თბილისური tbee-lee-soo-ree)
• Rkatsiteli (რქაწითელი rrkah-tsee-tellee)

Imports of Georgian wine and mineral water have been banned by the Russian government, because of the political tension between the two counties.

Cerveza

Georgia produces a growing number of local beers. A beer tradition has existed in Georgia since ancient times in the mountainous regions of Khevsureti and Tusheti. After independence from the Soviet Union, Georgia revived its beer production and introduced its high quality beers to the market. The first and most popular Georgian beer was Kazbegi. Today, beer production in Georgia is still growing, offering high quality beers (thanks to the high quality mountain spring waters in Georgia and to German designed beer factories). There are also many foreign beers such as Heineken, Bitburger, Lowenbrau, Guinness, etc.

Georgian beer

• Aluda
• Argo
• Batumuri
• Bavariis Herzogi
• Kasri
• Kazbegi (ყაზბეგი q'ahz-beh-gee)
• Khevsuruli
• Lomisi
• Natakhtari
• Tushuri

Aguas minerales

Public mineral water source in Borjomi

Georgian mineral waters have exceptional and interesting tastes, which are very different from French and Italian varieties. The most famous Georgian mineral waters are Borjomi (ბორჯომი bohr-joh-mee), Likani (ლიკანი lee-k'ah-nee), and Nabeglavi (ნაბეღლავი nah-beh-ghlah-vee). But there is a plethora of less well-known springs located in small towns and alongside roads throughout the country that is worth sampling. Borjomi isn't just ordinary sparkling water as it has a very high fluoride content and it may take some time to get used to the taste. It is however quite popular also outside Georgia (in the former Soviet republics).

Lagidze waters (soft drink)

Mitrofan Lagidze (ლაღიძე lah-ghee-dzeh) is a surname of a famous Georgian businessman of the 19th century who produced very popular soft drinks in Georgia. Nowadays these waters are called “the Lagidze Waters”. Lagidze soft drinks are made only with natural fruit components, without any chemical, artificial sugars or other additives. The most popular flavours are estragon/tarragon and cream & chocolate.

Dormir

The number of major Western European hotels and also budget hostels is growing every year, and not only in Tbilisi, but also in Batumi and other Georgian cities. Throughout much of the countryside, however, private homes are the cheapest and most enjoyable option, though this option is very much a home-stay; expect little privacy.

Since many hostel-like places are popping up rapidly, they are often poorly signposted, and from the outside a great hostel might look like an ordinary apartment. Hence, make sure beforehand to get a detailed description (including GPS) of where to find the place and which apartment to ring at—90% of the time GPS and address are correct. Otherwise, you might be lost forever and even locals won't know where this newly popped up place is. On the other hand, there are countless guesthouses all over the country, often marked with a guest house sign. So, don't bother too much about booking ahead, go with the flow and see where you end up.

Check prices on the usual reservation websites and turn up on site stating the price; owners will happily give you the online rate, so they can skip the fee the pay on such websites. Use Viber or Facebook Messenger to communicate with them.

Aprender

There are a handful of universities in Georgia which offer degrees or exchange programs taught in English, and among them are:

• University of Georgia
• Grigol Robakidze University
• International Black Sea University (English exclusively)
• Caucasus University
• Georgian American University^{[enlace muerto]} (English exclusively)
• Free University of Tbilisi
• Kutaisi University
• Intensive Georgian Language Workshop for Beginners, American Councils

Work

Georgians are hard-working people in general, but they also like to have enough free time to enjoy life. Work can start at 10:00 or 11:00 and end at 18:00–19:00. Georgians like to take an hour lunch break and enjoy their food while socializing with their co-workers. People often take two weeks or a whole month off work to enjoy holidays with family. It is an attitude in many ways similar to southern Europe and Mediterranean ones. Approaches to punctuality used to be very relaxed, but this is now changing (at least, in Tbilisi and other main cities).

Foreigners from most countries, including all major English-speaking countries and EU members, are allowed to live visa-free in Georgia for 360 days (and can renew their stay by leaving and re-entering), and to work and engage in business without a visa. Despite this, work for foreigners is generally very limited due to the local salaries being below a living wage by most standards, even for people from other parts of Eastern Europe and the more "well off" former USSR countries like Estonia and Lithuania. A local wage will typically be around 300–400 lari a month, with only a small section of professional managers earning 2000–2500 lari a month. However, most Georgian families have one or more apartments and houses in the countryside, and when one does not have to pay full private sector rent and can share utilities, the local wages will be sufficient for food and drink. If looking for a hospitality job in Georgia, expect to be overworked (14-16 hour days are hardly unheard of), and remember hourly wage isn't really a concept here so any overtime is effectively unpaid.

Foreigners working in Georgia are either employed by the main NGOs like the UNHCR, Save the Children, Danish Refugee Council, etc. Some large Georgian companies may employ foreign managers and consultants. These workers are generally salaried according to Western European norms. One great way for travelers to experience Georgia is to participate in the Teach & Learn with Georgia program. This program places English-speakers in Georgian schools all over the country to assist local teachers in public schools. The Georgian government has set ambitious goals to make English the second language of the country (replacing Russian) by 2020. Participants in the program will have their airfare paid for, will be housed with a local family and will receive 400–500 lari stipend a month, there might not be vacancies, though. However, there are a handful of language schools, especially in Tbilisi that pay roughly the same, though without providing airfare, room or board.

Mantenerse a salvo

Georgian police car

Most of Georgia is very safe for foreigners. Crime rates are among the lowest in Europe. The Georgian Ministry of Internal Affairs provides some useful information for foreign visitors.

Corrupción, once a big hassle for tourists, has become far less visible since the Rose Revolution. It is now safe and reasonable to trust the Georgian police, as the infamous and corrupt traffic police have been disbanded. Police cars patrol streets in Georgian cities and towns regularly, and can help in case of car trouble or any other problem on the road.

Uso de seat belts is now obligatory and strictly enforced. Radars are installed at all main junctures and on key streets and highways throughout the country. However, Georgia leads the South Caucasus in reported road traffic accidents. A person is injured every hour in a traffic-related accident, while one death occurs every 18 hours, according to a study released by a Georgian NGO, the Safe Driving Association. The World Health Organization puts the number at 16.8 fatalities per 100,000 a year (compared to Azerbaijan at 13 and Armenia at 13.9).

Women should be aware that many Georgian men do not believe "no" means no. They believe that no means maybe and maybe means yes. It is not uncommon for men to be very pushy with foreign women in particular. It is best to stay with groups and not to smile or give men attention. If you make a Georgian friend or get to know a Georgian man well, they will take care of you when you go out. There are many kinds of Georgian men, but keep your guard up. As for dressing, follow the general rules of being more conservative in the countryside than in cities. An easy way to avoid unwanted attention is to cover your legs. Georgian girls don't show a lot of leg even in summer, so even a naughty hint of knee can elicit public ogles. Conversely, tight clothes are fairly standard.

According to new marijuana laws, as of early 2019 it is decriminalized to be actively smoking a joint but no legal to have marijuana in your possession (or to sell, etc.) If you are out with young Georgians, you're likely to be invited to smoke, but even if you find somewhere, usually best not to risk actually buying it. It's not great quality outside of Svanetia anyway.

Taking picture inside of churches is not welcome, and taking a picture of a priest in churches is actually an offence and even a crime.

Tbilisi

Things in Tbilisi and the surrounding countryside have calmed down a lot. Although Tbilisi sometimes has been singled out for its (not always deserved) reputation for street crime, muggings are rather rare.

In the early 2000s, other crime-related hazards in Tbilisi included apartment break-ins and car-jacking, but the situation has changed dramatically, and today Georgia boasts one of the lowest crime rates in Europe.

Kutaisi

The available evidence indicates that Kutaisi, the second largest city in Georgia, suffers from crime rates significantly higher than the national average. It is very important to exercise caution in Kutaisi after dark.

Adjara

The conflict between Adjara and the central government ended with little violence, and it is now perfectly safe to travel throughout the region. The once rampant corruption should now be a rarity for foreigners. Passing through customs at the Sarpi-Hopa border crossing is now routine and uneventful for most tourists, though at certain times it may take two hours or longer, due to long queues.

Separatist regions

Abjasia y Osetia del Sur pose challenges for visitors, South Ossetia more than Abkhazia. Abkhazia is easy enough to visit, provided attention is paid to paperwork and border crossings. South Ossetia remains more untamed.

Mantenerse sano

Trashed cemetery in Tskneti, Tbilisi, Georgia

In terms of ecology, Georgia has a lot of problems with waste management, especially in villages and small towns, where municipal services are almost non-existent. Many Georgians don't feel any guilt, when throwing away trash just outside their property. Whole slopes of hills could be filled with trash thrown out, even close to sacred places such as cemeteries.

Giardia is a common issue for foreign visitors. Contraction is most likely via:

• agua del grifo
• swallowed water from lakes, rivers, pools, or jacuzzis
• raw fruits & vegetables
• unpasteurized milk or other dairy products

Bebiendo agua del grifo is generally safe, but it's better to ask house owners if they drink it themselves.

Euscorpius italicus

Euscorpius mingrelicus

In Central and Western parts of Georgia there are 2 types of scorpions: Euscorpius mingrelicus y Euscorpius italicus. Both types reach lengths of 4 cm. Locals assure, that these scorpion bites are not pleasant (similar to a wasp bite), but never deadly.

Passive smoking could be a big problem, since tobacco is very cheap compared to Western countries and many men smoke, even inside taxis, bars and restaurants.

Good quality prescription drogas can be easily obtained in pharmacies without any prescription. Highly recommended to pay attention to the warranties, since pharmacies would want to ditch outdated drug as fast as possible.

Macrovipera lebetina obtusa

Rarely, but one might stumble upon levant blunt-nosed vipers (Macrovipera lebetina obtusa). Locals call it გიურზა (from Persian gyurza). These vipers live in desert, semi-desert and mountain-steppe areas. It is common in dry foothills and on mountain slopes overgrown with bushes, in rocky gorges with streams and springs, in river valleys. Gyurza is also found on the outskirts of large cities, where it has the necessary shelter and a good food base in the form of rats.

In Tbilisi you will be able to find many gyms and fitness centres with swimming pools and brand new training equipment. In other cities they are rarer.

Vaccination

Tick-borne encephalitis might happen but very rarely and only if one spends time in the countryside. A cautious visitor may want to make some vaccinations for tetanus and diphtheria, but these are not really necessary.

Information about infectious diseases you should get on www.ncdc.ge. Flu season (Jan-Mar) is perhaps worse in Georgia than in, say, Western Europe and vaccinations might be a consideration for particularly vulnerable travellers.

Rabies. Stray dogs are everywhere in Georgia, about a half of which are not vaccinated. Being a vestige of the old times and outdated needs, many locals get themselves a dog not as a pet, but to guard their property. Most of the time stray dogs are not aggressive, but there are quite some cases when people get bitten by them. Georgians are very cautious and afraid of dogs, and very often aggressive towards them; dogs in their turn are quite afraid of people (especially those holding a stick) and might get aggressive out of fear as well. Deaths from being bitten by rabid dogs disminuyen cada año, pero es mejor vacunarse antes de viajar a Georgia, ya que desarrollar inmunidad parcial lleva más de 1 mes. Una inyección cuesta 18 lari (vacuna india). La vacuna francesa llamada VERORAB cuesta 45 lari en farmacia y 70 lari en clínica. Si lo muerde un perro (incluso después de haber sido vacunado), visite de inmediato uno de los hospitales estatales que se mencionan a continuación:

• en Tbilisi: 41.72475056235344.7640332240871 ^{[enlace muerto]}Centro de Medicina Preventiva e Inmunizaciones (პრევენციული მედიცინისა და იმუნიზაციის ცენტრი), Tbilisi, Tashkenti 10a, ☏ 995 32 239 21 49, ✉[email protected]. 24/7. (actualizado en noviembre de 2020)
• en Kutaisi: 42.24668894752442.6850783842632 Hospital Clínico Regional Imereti (ქუთაისის რეფერალური ჰოსპიტალი), Kutaisi, Otskheli 2, ☏ 995 431 22 41 21. (actualizado en noviembre de 2020)
• en Batumi: 41.64035401427241.6235791377093 Hospital Clínico Republicano (რესპუბლიკური კლინიკური საავადმყოფო), 2 Javakhishvili St, Batumi, ☏ 995 422 27 68 07. (actualizado en noviembre de 2020)

Respeto

Los georgianos en general son personas amables, acogedoras y hospitalarias en extremo. Si un georgiano te invita a algún lugar, a menudo pagará la cuenta. Incluso plantear el tema de quién pagará la factura puede considerarse embarazoso para su anfitrión. Como el país es un país capitalista emergente, no aproveche la hospitalidad de la gente.

Los georgianos en general son comunicadores directos. No tienen miedo de expresar sus emociones y pensamientos sobre algo, sin importar lo malo o bueno que sea. También usan un lenguaje corporal agresivo y alzan la voz en las conversaciones: para la mayoría de los visitantes, esto implica que los georgianos pueden ser un grupo discutidor, pero los georgianos tienden a usar las emociones para transmitir interés en una conversación. ¡Lo que puede parecer una pelea a gritos en público puede ser en realidad una simple y amistosa discusión!

Con frecuencia se hacen preguntas personales directas. Para los georgianos, no se considera de mala educación, sino que es una forma de conocer a alguien por completo.

Como en muchos lugares de la ex Unión Soviética, las mujeres son tratadas con caballerosidad. Las viajeras no deberían sorprenderse ni alarmarse si sus amigos georgianos varones toman la iniciativa de pagar las facturas en un restaurante, abrir todas las puertas frente a ellas y / o ayudarlas a llevar artículos u objetos. Los viajeros masculinos deben comprender que las mujeres georgianas esperan estos matices, incluso si no tienen una relación romántica con ellas.

Temas sensibles

Georgia es el hogar de algunos movimientos separatistas / nacionalistas, concretamente en Abjasia y Osetia del Sur. Prácticamente no existe una posición de "término medio seguro" en estos temas, así que no los menciones.

Tenga mucho cuidado al hablar de Rusia. Georgia y Rusia han tenido una historia hostil, tensa y violenta, y discutir las relaciones entre Georgia y Rusia puede emocionar rápidamente a los georgianos. Aunque la mayoría de los georgianos expresan su desagrado por el gobierno ruso, algunos georgianos lo llevan un poco más allá al expresar su odio hacia el pueblo ruso.

Respeta el desarrollo de Georgia. Históricamente, muchos europeos occidentales visitaron Georgia porque se sintieron atraídos por las ruinas del país y los edificios clásicos abandonados. Pero a medida que Georgia se recupera de años de inestabilidad, estos signos de negligencia inevitablemente se arreglan, pintan y reparan. Esto hace que algunos entusiastas de las ruinas se burlen de los distritos históricos revitalizados por considerarlos que ya no son "auténticos". Tales comentarios pueden ser bastante ofensivos porque implican que los lugareños no son los "reales" en sí mismos a menos que sean sucios, pobres y vivan en edificios con techos derrumbados. En el siglo XIX y principios del XX, muchos de los edificios ahora abandonados de Georgia eran deslumbrantes residencias aristocráticas.

No trazar paralelos entre Georgia y las culturas islámicas vecinas. Muchos turistas se sorprenden al saber que gran parte del "estilo exótico" de Tbilisi fue importado de Europa, a diferencia de Asia. La mayoría de los edificios de aspecto "oriental", "morisco" y "asiático" fueron construidos por famosos arquitectos europeos en el siglo XIX durante la fascinación de Europa por los estilos exóticos. Estos puntos de referencia están diseñados a propósito para que tengan el mismo aspecto. Por lo tanto, es inexacto, por no mencionar un cliché, cuando los visitantes describen estos elementos de Georgia como "auténticos" o "locales"; tales descripciones pueden irritar a los lugareños.

Conectar

Internet

• Los hostales y hoteles suelen disponer de wifi gratuito para sus huéspedes, incluso en Mestia. Lo mismo ocurre con los cafés y restaurantes. Al igual que con cualquier red pública, asegúrese de utilizar VPN en todo momento para proteger sus datos.
• Hay una red Wi-Fi gratuita en todo Tbilisi llamada "Tbilisi Loves You".

Teléfono

De Georgia código de país es 995. Georgia utiliza GSM (900 MHz y 1800 MHz) para teléfonos móviles.

Aquí están los operadores:

• Línea recta - una empresa rusa, la más barata, pero que no obtiene la mejor acogida en algunas zonas. Precios a septiembre de 2019: 4 semanas, 4 GB, 9 lari. 2 semanas, 10 GB, 10 lari. 3 semanas, 10 GB, 15 lari.
• Geocelda - una empresa turca, no tiene la mejor acogida en algunas zonas. Precios de tarifa
• Magti - tiene mejor recepción, pero puede ser un poco más caro. Precios arancelarios a abril de 2021:

  30 días - 1 GiB (5 lari), 3 GiB (9 lari), 5 GiB (12 lari), 20 GiB (30 lari), ilimitado (150 lari)

  Oferta especial "Días maravillosos" de 30 días (elegible todos los domingos): 5 GiB (5 lari), 8 GiB (8 lari), 9 GiB (9 lari), 18 GiB (16 lari), 20 GiB (18 lari) etc.

  1 día ilimitado (1 lari), 7 días ilimitados (5 lari)

Las tarjetas SIM se entregan gratis en el aeropuerto. Cárgalos más tarde, ya que en el aeropuerto puede haber un recargo elevado. No se deje engañar por las aparentemente buenas ofertas de minutos: son estafas, todo el mundo usa mensajeros (propietarios de hoteles, guías, servicio al cliente bancario, incluso los funcionarios gubernamentales y los trabajadores bancarios prefieren un mensajero), por lo que no necesitarás minutos en absoluto, solo datos. Definitivamente espere ofertas especiales para comprar la misma cantidad de tráfico 2-3 veces más barato que las tarifas regulares.

Magti y Beeline permiten la conexión. eSIM aún no está disponible.

Si planea usar una tarjeta SIM georgiana fuera de Georgia en el futuro (por ejemplo, para la autorización de SMS para operaciones bancarias), es imposible recibir ningún servicio si no hubiera activado el roaming en persona en el salón de un operador.

Mensajeros

En cuanto a la comunicación con el alojamiento, la información turística, etc., WhatsApp, Viber y Facebook Messenger se utilizan de forma abrumadora en Georgia. Algunos también tienen Telegram, pero no está muy extendido y es mejor para usted con los primeros.

Correo

Los servicios postales en Georgia casi han dejado de existir. No hay buzones ni entrega a domicilio. El correo no llega a los destinatarios, pero se les notifica y deben recoger el correo en una oficina de correos. Las tarifas postales son muy altas (cuesta 4 lari para enviar una postal a otro país sin número de seguimiento y 14 lari enviarlo con un número de seguimiento, mientras que en la vecina Armenia cuesta ~ 1 lari). Las postales cuestan 1-2 lari en todo el país. Las pocas oficinas de correos que aún mantiene Correo georgiano están mal señalizados y, a menudo, en edificios abandonados.