La Cáucaso (Caucasia) es una región entre los mares Negro y Caspio. Consiste en Rusia del Sur, Georgia, Armenia, y Azerbaiyán. Conocido por su terreno alpino, el Cáucaso alberga el monte Elbrus, el pico más alto de Europa, en la frontera entre Rusia y Georgia. La región se considera parte del límite natural entre Europa y Asia.
El Cáucaso es una región compacta y diversa. Sus residentes provienen de diferentes orígenes étnicos, religiosos y lingüísticos. En parte debido a esta gran diversidad, históricamente la región se ha visto envuelta en numerosos conflictos étnicos y políticos, algunos de los cuales siguen sin resolverse hasta el día de hoy. A pesar de esta difícil historia, el Cáucaso es en su mayor parte seguro para viajar y se encuentra cada vez más entre los destinos turísticos emergentes populares.
Países y regiones
| Abjasia La reputación de esta región como zona turística en el Mar Negro se está reconstruyendo después de la guerra de 2008. |
| Armenia Una civilización milenaria en medio de paisajes montañosos desolados y cañones remotos. Hogar de increíbles sitios del patrimonio mundial, monasterios olvidados y con una cultura maravillosamente relajada y amigable. |
| Azerbaiyán El estado más rico del Cáucaso, su capital inundada de riqueza petrolera y negocios internacionales, maravillosos palacios antiguos de los Shirvan Shahs en Bakú y Sheki, Templos de fuego de Zoroastro, paisajes áridos — aceite y sal esparciéndose por la superficie, y caminatas de clase mundial en el norte y sur exuberantes, boscosos y montañosos. |
| Georgia El exuberante corazón verde del Cáucaso, con una cocina y una cultura fabulosas, paisajes increíblemente diversos y una riqueza excepcional de iglesias antiguas, catedrales, monasterios y ciudades rupestres. |
| Nagorno-Karabaj Rebanada de tierras altas armenias étnicas de Azerbaiyán que se desató en 1994. |
| Osetia del Sur Involucrado en la misma guerra que Abjasia, esta zona montañosa aún no ha alcanzado un nivel similar de estabilidad. Sigue siendo remoto y accesible, solo para los decididos, a través de Rusia. |
| Rusia's Cáucaso del norte En gran parte inaccesible desde los estados independientes del sur del Cáucaso, esta hermosa región de extraordinarias montañas y desfiladeros de ríos, comida deliciosa, impresionantes pueblos de piedra en la cima de las montañas, hospitalidad legendaria y un ciclo aparentemente interminable de violencia se cubre en su propio artículo. |
Las repúblicas predominantemente no reconocidas de Abjasia, Osetia del Sur, y Nagorno-Karabaj están cubiertos en artículos separados de los de los países a los que alguna vez pertenecieron. Si bien se disputa la legitimidad de estos gobiernos, tienen de facto control y, por tanto, son entidades distintas e independientes. Wikivoyage no toma posición sobre la legitimidad de sus pretensiones de ser estados soberanos. |
Ciudades
- 1 Bakú - la ciudad más grande de la región, el centro petrolero internacional y la antigua capital de Azerbaiyán
- 2 Batumi — De Georgia El puerto marítimo más grande es también la capital regional de las fiestas, y ha estado sirviendo como lugar de veraneo desde los días pasados de la zares
- 3 Echmiadzin - el hogar del armenio La Iglesia Apostólica contiene una catedral, iglesias y museos
- 4 Sheki - una hermosa Azerbaiyano ciudad en un bosque montañoso
- 5 Stepanakert — De Nagorno-Karabaj La ciudad principal es una base para explorar esta zona de tierras altas no desarrollada.
- 6 Sujumi — Abjasia La capital del complejo de playa subtropical hace un cambio de las montañas
- 7 Tbilisi — De Georgia capital vibrante, rodeada de montañas y llena de buena comida y vino
- 8 Tskhinvali - La capital de Osetia del Sur es la parte más accesible de la región remota y aislada
- 9 Ereván — ArmeniaLa capital es la más relajada de la región, con excelentes lugares para comer y a poca distancia de las principales atracciones del país.
Otros destinos
- 1 Khor Virap
- el lugar más fotografiado de Armenia, un espectacular monasterio sobre una enorme roca, justo en la frontera, al pie del monte Ararat - 2 Monasterio de Davit Gareja - un monasterio de cuevas en el georgiano desierto, lleno de hermosos frescos de cuevas antiguas, y con vistas a la vasta extensión vacía al sur de Azerbaiyán
- 3 Lago Sevan - lago de montaña grande y hermoso en Armenia
- 4 Petroglifos en Qobustan - petroglifos antiguos, al sur de Bakú
- 5 Monte Kazbeg - casa de De Georgia asombroso Monasterio Tsminda Sameba
- 6 Vardzia - uno de De Georgia impresionantes ciudades rupestres, excavadas en la roca de un desfiladero
Entender
Geografía
El Cáucaso contiene dos cadenas montañosas del mismo nombre: el Gran Cáucaso, que se extiende entre el Mar Negro y el Mar Caspio, siguiendo en gran parte Rusiaborde con Georgia; y la cordillera del Cáucaso Menor, que corre en el sur alrededor de las fronteras de Georgia, pavo y Armenia. Geográficamente, el Cáucaso y sus cadenas montañosas se consideran parte del límite natural entre Europa y Asia. Las definiciones exactas de este límite varían; sin embargo, debido a factores culturales y sociopolíticos, la región en su conjunto se considera generalmente parte de la Europa moderna.
Historia
Esta región ha visto el reflujo y el flujo de imperios a lo largo de los siglos. Los tres estados tradicionales al sur del Cáucaso: Armenia, Azerbaiyán y Georgia - han estado unidos e independientes dos veces en su historia. Tigranes el Grande tuvo un gran reino aquí en el siglo I aC; y durante unos meses en 1918, la República Federativa Democrática de Transcaucasia vio brevemente a los tres países unidos. Entre estos dos períodos, Romanos, Bizantinos, Mongoles, Persas, Otomanos, Los rusos imperiales y los soviéticos han dominado en diferentes partes y en diferentes momentos.
Historia moderna temprana
- Ver también: Imperio ruso
La expansión imperial rusa del siglo XIX sentó las bases del aspecto actual de la región. Si bien durante siglos el Imperio Otomano ocupó partes de Armenia y Georgia y los persas nominalmente controlados Azerbaiyán, ni subyugado ni integrado plenamente a los pueblos originarios.
Tiempos soviéticos
- Ver también: Unión Soviética
Los sucesores soviéticos del Imperio Ruso perdieron brevemente el control de la región en 1918, pero en la década de 1920 los tres estados se habían incorporado a la URSS. El gobierno soviético intentó galvanizar una identidad soviética unida, pero los diferentes grupos se aferraron a sus costumbres, religiones y lealtades.
Cuando la Unión Soviética se desintegró a principios de la década de 1990, un nacionalismo feroz se apoderó de la región. Las mezclas cosmopolitas de pueblos que cultivaron los soviéticos demostraron ser inmiscibles a medida que las personas migraban, a menudo forzadas, a sus países de origen étnico. Las fronteras arbitrarias de las repúblicas soviéticas, y por tanto las de los nuevos estados independientes, aseguraron una hostilidad duradera dentro y entre los tres estados.
Confusión postsoviética
En 1994, la etnia armenia Nagorno-Karabaj región de Azerbaiyán libró la guerra contra los azeríes. Con el respaldo de Armenia, se creó una nueva república. Sin embargo, ninguna nación establecida, ni siquiera Armenia, lo reconoce oficialmente. Las discusiones diplomáticas sobre la región continúan empañando las relaciones entre Armenia y Azerbaiyán.
En 2008, los esfuerzos de Georgia para poner freno a sus regiones autónomas de Abjasia y Osetia del Sur fracasaron cuando declararon su plena independencia. La guerra que siguió fue breve y unilateral, ya que las tropas rusas apoyaron a los separatistas e invadieron gran parte de Georgia propiamente dicha. Se acordó un alto el fuego y Rusia retiró sus tropas a los límites de las nuevas repúblicas, que reconoce diplomáticamente.
Las hostilidades se han enfriado en gran medida, aunque Osetia del Sur permanece internamente inestable, y los tres estados se quedan tratando de encontrar un lugar en el nuevo mundo. Georgia ha mirado hacia el oeste, aunque sus esperanzas de unirse a la OTAN no se hicieron realidad lo suficientemente pronto como para evitar la invasión rusa. Armenia permanece leal a Rusia, que la apoya económicamente y en sus disputas con Azerbaiyán. Azerbaiyán, quizás debido a sus vínculos culturales y lingüísticos con pavo y otros países de Asia central de habla turca, tiene más vínculos políticos en esas direcciones.
Cultura
El Cáucaso es la región donde las fronteras entre los imperios otomano, persa y ruso, así como los reinos locales, se trazaron y rediseñaron varias veces a lo largo de los siglos. Es el hogar de muchos grupos étnicos, que fueron fuertemente influenciados por sus diversos reinos conquistadores, pero al mismo tiempo, pudieron desarrollar identidades únicas, así como preservar costumbres y tradiciones antiguas. En términos de religión, Armenia, Georgia y el ruso región de Osetia del Norte son en su mayoría cristianos ortodoxos. Rusia's Cáucaso del norte (con excepción de Osetia del Norte) es mayoritariamente musulmana sunita. Azerbaiyán es mayoritariamente musulmana chiita, pero tiene una fuerte cultura de laicismo heredada de la época soviética.
Mientras viaja aquí, espere encontrarse con gente amigable, comer comida como ninguna otra en la tierra y ser testigo de las impresionantes vistas de las montañas. Los procedimientos de visado arcanos, costosos y burocráticos se están volviendo gradualmente menos una carga, al igual que la policía corrupta. Sin embargo, quedan suficientes plagas para alejarnos de la región más fácil de navegar.
Las viejas costumbres de la Unión Soviética nunca están lejos cuando se trata de cualquier tipo de funcionario, incluidos los oficiales de inmigración y la policía. Y tenga mucho, mucho cuidado antes de entrar en un área que está controlada por la milicia local respaldada por Rusia o las tropas fronterizas rusas de las regiones separatistas en Georgia y por la milicia local respaldada por Armenia de la región separatista en Azerbaiyán.
Hablar
La región del Cáucaso es una de las regiones lingüísticas más complejas del mundo, y contiene más de 60 idiomas de cinco familias lingüísticas distintas. Si bien esto es excelente para la diversidad cultural, puede resultar confuso para los viajeros.
Si solo va a llevar un libro de frases para toda la región, hágalo ruso. El primero Soviético los estados se unieron mediante su uso como segunda lengua común. El inglés es cada vez más frecuente en las principales ciudades, pero su penetración es insuficiente para confiar en él. Sin embargo, muchas personas en Georgia no están dispuestas a hablar ruso debido a las tensiones militares con Rusia, y el inglés ha reemplazado en gran medida al ruso como el idioma extranjero de elección entre los georgianos más jóvenes, por lo que debes probar el inglés antes de probar el ruso cuando estés en Georgia.
La independencia ha significado una migración masiva, a menudo forzada, y la segregación etnolingüística se ha vuelto mucho más pronunciada. Por lo tanto, hay mucha menos interacción interétnica y muchos menos incentivos para que los jóvenes aprendan un segundo idioma. Los idiomas nacionales son cada vez más importantes para los viajeros, pero ruso sigue siendo muy útil.
Los idiomas nacionales son Abjasio, armenio, Azerbaiyano, georgiano y Osetio.
Conocimiento de turco también es útil en Azerbaiyán porque Azerbaiyano y el turco están lo suficientemente estrechamente relacionados como para ser mutuamente inteligibles hasta cierto punto. Las lenguas turcas como Karachay-Balkar y Kumyk también se hablan ampliamente en Rusia's Cáucaso del norte, pero su grado de similitud con el turco es considerablemente menor, por lo que el conocimiento de ese idioma puede no ser tan útil, especialmente si no hablas turco con fluidez.
Entra
En avión
Cada una de las tres capitales tiene aeropuertos que están bien conectados con el este y oeste de Europa y el Medio Oriente. Incluso hay algunos vuelos a Ürümqi en porcelana. Los territorios en disputa no cuentan con vuelos de pasajeros.
- Bakú - Aeropuerto internacional Heydar Aliyev (GYD IATA)
- Tbilisi - Aeropuerto Internacional de Tbilisi (TBS IATA)
- Ereván - Aeropuerto internacional de Zvartnots (EVN IATA)
Los aeropuertos secundarios de los países tienden a servir principalmente Rusia, con también algunas conexiones a pavo, Ucrania y Iran. El aeropuerto de Kutaisi es quizás una excepción; La aerolínea húngara Wizz Air opera algunos pasajes económicos a varios países europeos.
- Marihuana - Aeropuerto Internacional de Ganja (KVD IATA)
- Lankaran - Aeropuerto Internacional Lankaran (LL K IATA)
- Kutaisi - Aeropuerto Internacional de Kutaisi (KUT IATA)
- Batumi - Aeropuerto Internacional de Batumi (AUTOBÚS IATA)
En tren
La política ha cortado muchas de las rutas ferroviarias de la región.
Tomando el tren entre Rusia y Abjasia generalmente no presenta problemas, pero el viaje hacia Georgia lo correcto no es generalmente posible. Trenes desde Rusia a Azerbaiyán son bastante frecuentes pero la frontera está cerrada a los occidentales.
Cruzando por ferrocarril entre Azerbaiyán y Iran a Astara es posible.
No hay conexiones ferroviarias de pasajeros con pavo Sigue abierto.
Llegar
Con el pulgar
Hacer autostop es considerablemente fácil en Armenia, Azerbaiyán, Georgia, y Nagorno-Karabaj.
Con el viejo Ladas probablemente no tendrás tanta suerte. Aunque es más probable que se detengan, en el 50% de las veces se considerarán un coche para todo y, por tanto, también un taxi de pago. Además, probablemente no cruzarán distancias muy largas, son más como una opción de transporte local.
Consulte los países individuales para obtener más información.
Cruce fronterizo
El cruce de fronteras es generalmente difícil en todo el Cáucaso. La frontera ruso-georgiana (Verkhniy Lars) cerca de Kazbegi ahora (desde 2011) puede ser cruzada por cualquier nacionalidad, dado el visas están en orden. La frontera entre Rusia y Azerbaiyán solo está abierta para ciudadanos de países de la CEI. También hay un paso fronterizo de Rusia a Abkazia, sin embargo, no se permite el tránsito a través de Abjasia de Rusia a Georgia o viceversa. Para los ciudadanos que no pertenecen a la CEI, la única forma de entrar o salir de Rusia a través del Cáucaso es en el Carretera militar georgiana entre Vladikavkaz und Tbilisi. Aparte de volar, hay transbordadores entre Sochi, Rusia & Trabzon, pavo (cerca de Georgia) y Bakú, Azerbaiyán & Aktau, Kazajstán (cerca de Rusia).
La frontera entre Armenia y Azerbaiyán está cerrada porque ambos países siguen en guerra. La frontera armenio-turca también está cerrada debido a las tensiones entre ambos países. Para viajar por tierra entre Armenia y Azerbaiyán y Armenia y Turquía, es necesario pasar por Georgia o Irán.
Las fronteras de Georgia con Turquía, Armenia y Azerbaiyán están abiertas, lo que convierte al país en un centro de tránsito regional para el Cáucaso. Desde la Revolución de las Rosas de 2003 en Georgia, los sobornos no son absolutamente necesarios para los viajeros extranjeros que ingresan a Georgia. Sin embargo, esto no se puede garantizar para Armenia y Azerbaiyán.
Entrar en Azerbaiyán con una visa armenia usada o viceversa probablemente podría causar problemas (sospechas) con los guardias fronterizos, pero no debería prohibir la entrada. Sin embargo, se recomienda visitar Azerbaiyán primero y luego Armenia, para evitar problemas potenciales y una denegación de entrada a Azerbaiyán. Sin embargo, no se le permitirá la entrada a Azerbaiyán con una visa de Nagorno-Karabaj (sin embargo, puede solicitar la visa NKR en una hoja de papel separada), de lo contrario resultaría en una prohibición permanente de entrada a Azerbaiyán. Si tiene un nombre o apellido armenio o de etnia armenia, se le prohibirá ingresar a Azerbaiyán independientemente de su país de nacimiento o ciudadanía.
Se puede ingresar a Nakhchivan (Azerbaiyán) desde Turquía e Irán.
Cómo
Los trenes nocturnos viajan entre Tbilisi-Ereván y Tbilisi-Bakú. Al viajar en tren, tiene la opción de vagones de 4 camas (cupé, se pronuncia koo-peh ') o 2 camas (SV, se pronuncia es veh). SV es un poco más caro, pero más cómodo y, en general, se considera más seguro de los carteristas.
Hay servicios de autobús directos entre Tbilisi-Ereván y Tbilisi-Bakú. Si toma el autobús con aire acondicionado entre Tbilisi-Bakú, traiga una chaqueta. Los autobuses también operan a través de la frontera entre Rusia y Georgia, pero no son una opción para los ciudadanos de países que no pertenecen a la CEI.
Si prefiere un modo de transporte más social, las minivans (marshrutkas) operan a través de todas las fronteras abiertas y en toda la región del Cáucaso.
Hay vuelos directos entre Tbilisi a Bakú, Tbilisi a Ereván. No espere problemas en los aeropuertos: son pequeños y eficientes.
Puede cruzar la frontera entre Georgia y Armenia en un automóvil alquilado. Los coches de alquiler están asegurados en ambos países y se pueden conducir en un solo sentido y dejarlos en el otro país.
Ver
Hacer
Esquía en dos estaciones de esquí muy hermosas de Georgia: Bakuriani y Gudauri.
Relajarse en las playas georgianas del mar negro en Batumi, Kobuleti, Ureki, Gonia etc.
Comer
¡Los georgianos "Khinkali" y "Khachapuri"!
Beber
Las bebidas más destacadas en el Cáucaso son los vinos georgianos, el coñac armenio (brandy) y los vodkas rusos.
Las cervezas locales en todo el Cáucaso son excelentes valores.
Vinos georgianos especialmente sabrosos:
- Rojo: Saperavi, Mukuzani, Khvanchkara (semidulce), Kindzmarauli (semidulce)
- Blanco: Tsinandali, Kakheti, Tbilisuri
Respeto
La gente del Cáucaso es generalmente conocida por ser muy hospitalaria y amigable con los visitantes internacionales, ya que generalmente están orgullosos de su cultura y sus tierras, y la región está mayormente fuera del radar del turismo de masas. Hay excepciones: el sentimiento anti-turco es fuerte en Armenia, ya que muchos armenios aplican su visión negativa de Turquía no solo al gobierno sino también al pueblo turco común. Por razones similares, algunas personas en Georgia También puede actuar con frialdad hacia los rusos, aunque en menor medida. Naturalmente, los conflictos, los problemas geopolíticos o los problemas étnicos / religiosos no deben discutirse con los lugareños a menos que esté absolutamente seguro de qué lado están.
Rusia Cáucaso del norte en su mayor parte tiene una cultura islámica estrictamente conservadora, y los viajeros deben tenerlo en cuenta al vestirse y tratar con la gente local, especialmente las mujeres. El resto del Cáucaso es considerablemente menos religioso, pero Armenia y Azerbaiyán son aún más conservadores de lo que dicen los Américas o la mayoria de Europa, y las personas LGBT pueden sufrir una discriminación considerable.
Mantenerse a salvo
El Cáucaso es un polvorín de antiguas rivalidades, algunas congeladas, otras muy calientes. A pesar de eso, la mayor parte de Georgia, Armenia y Azerbaiyán están lejos de los conflictos y son seguros para visitar, aunque la delincuencia regular puede ser un problema en ciertas áreas, así como el acoso de las fuerzas de seguridad en las regiones fronterizas. Consulte las páginas de cada distrito para obtener información más específica.
Para el resto de la región, la situación puede cambiar de forma rápida e impredecible, así que si planea visitarnos, asegúrese de buscar anuncios recientes. A continuación se describe la situación para diciembre de 2020:
- Rusia Cáucaso del norte es relativamente estable hoy en día, pero incidentes de seguridad, como ataques contra la policía y el ejército, ocurren de vez en cuando, y varios países tienen advertencias de viaje contra visitar esta área, lo que dificulta la obtención de un seguro de viaje. Tenga en cuenta que los viajeros de fuera de Rusia y países cercanos son muy raros y probablemente atraerán una curiosidad considerable de los lugareños, lo que puede conducir a encuentros interesantes, pero también requiere precauciones adicionales.
- Abjasia es sin duda la más estable y "abierta al turismo" de las "repúblicas de ruptura", y la única que se puede visitar "legalmente" (es decir, sin convertirlo en un delincuente en ningún país) en caso de que lo visite desde Georgia, aunque se puede argumentar que es más conveniente hacerlo a través de Rusia.
- Osetia del SurAunque hoy en día no es particularmente peligroso, solo se puede visitar desde Rusia, convirtiéndote automáticamente en un criminal en Georgia. Como en Rusia Cáucaso del norte, los viajeros no rusos son muy raros y probablemente atraerán la curiosidad de la gente local.
- Como resultado de la guerra de septiembre-noviembre de 2020, la república de ruptura Nagorno-Karabaj sufrió graves pérdidas territoriales, de infraestructura y humanitarias. Compruebe si está abierto para viajes independientes antes de planificar la visita.