 | ADVERTENCIA: Se pueden encontrar minas terrestres sin detonar y municiones en toda Osetia del Sur. Además, los terroristas de la zona suelen utilizar coches bomba para atacar instalaciones militares y de seguridad. Ejerza un alto nivel de conciencia de seguridad personal en todo momento. Muchos gobiernos recomiendan no viajar a Osetia del Sur. |
Advertencias de viaje del gobierno | |
| (Información actualizada en marzo de 2021) |
Osetia del Sur es un país con reconocimiento limitado que se ha separado de Georgia. Está bajo el control de Rusia, que puede considerarse una potencia ocupante plenamente responsable del "control de fronteras" y la defensa militar. Su aislamiento montañoso y salvaje le da a Osetia del Sur razones para visitarlo y razones para pensarlo dos veces. Hubo muchos daños infligidos durante la guerra de 2008, y la rehabilitación de la región es lenta y está sofocada por la corrupción; el control del gobierno es débil. Casi el 89% de la región se encuentra por encima de los 1000 m; las tierras bajas del sur están influenciadas por el mismo clima subtropical que bendice las tierras bajas de Georgia.
Ciudades
- 1 Tskhinvali - la capital y la ciudad más grande de la región, sede del gobierno de Osetia del Sur
- 2 Leningor
(Ruso y osetio) / Akhalgori (Georgiano) - una pequeña ciudad que estuvo bajo control georgiano hasta 2008, hogar de la cervecería Lomisi - 3 Java - nominalmente el centro administrativo del distrito de Java de Georgia, pero no bajo control georgiano
Otros destinos
Entender
Georgia central Kartli región se encuentra al sur y al este y el Región de Rioni a su oeste. Al norte está el étnicamente idéntico Osetia del Norte-Alania región de Rusia Cáucaso del norte. Los únicos miembros de la ONU que reconocen la República de Osetia del Sur están Rusia, Nicaragua, Venezuela, Nauru, y por último Siria.
Una persona de Osetia (oh-SEH-tee-ah) es un Ossete (oh-SEET). La etnia y el idioma son osetios (oh-SEH-tee-ahn). Los osetas pertenecen a la antigua nación de los alanos, que estaba ubicada en el lado norte de las montañas del Cáucaso y se distingue de los georgianos. Ambas comunidades se han mezclado en el pasado en el área ahora conocida como Osetia del Sur.
Historia
Poco después de que el Ejército Rojo soviético conquistara la República Democrática de Georgia en 1921, se creó Osetia del Sur como región Autónoma dentro de la República Socialista Soviética de Georgia del Unión Soviética. La frontera trazada en la década de 1920 hizo que muchas comunidades y tierras (étnicas) georgianas se incluyeran en la región autónoma, cuyas consecuencias aún se pueden presenciar en la actualidad. A finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, la Unión Soviética se vio socavada por fuertes sentimientos nacionalistas entre sus diversos pueblos, y los surosetios se separaron de Georgia y optaron por fusionarse con sus vecinos de Osetia del Norte en Rusia. El gobierno de Georgia anuló esto al abolir la autonomía a fines de 1990, lo que condujo a la guerra civil de 1991-1992 entre los separatistas de Osetia del Sur y el gobierno nacional de Georgia. Un alto el fuego mediado por Rusia en 1992 resultó en el despliegue ruso de mantenimiento de la paz en la región bajo la Comisión de Control Conjunto (JCC).
Después de la guerra civil, Osetia del Sur fue efectivamente independiente; el gobierno georgiano tenía poco control sobre la región altamente autónoma. De Georgia Revolución de las rosas de 2003 estableció un gobierno dispuesto a recuperar el control perdido sobre Ajara, Osetia del Sur y Abjasia, una región que tenía una historia separatista postsoviética similar.
El manejo de la situación por parte de Georgia se descarriló en 2008 cuando Georgia bombardeó la capital de Osetia del Sur. Tskhinvali para afirmar su autoridad a través de una campaña militar después de un período de provocaciones osetias respaldadas por Rusia. Esto fracasó cuando el ejército ruso entró en la región a través del Túnel de Roki e invadió gran parte de Georgia propiamente dicha. La UE negoció un "acuerdo de alto el fuego de seis puntos" entre rusos y georgianos. Finalmente, las fuerzas rusas se retiraron a los límites de Abjasia y Osetia del Sur, dejándolos mucho más allá del control georgiano. Mientras tanto, ambas regiones fueron rápidamente reconocidas por Rusia como países independientes, utilizando la estrategia occidental Kosovo independencia a principios de ese año como precedente.
En efecto, esto permitió a Rusia legitimar su continua presencia militar, eludiendo el acuerdo de alto el fuego que estipulaba que Rusia debería retirar sus fuerzas de Georgia a posiciones previas al conflicto: Rusia ya no reconoce a Osetia del Sur y Abjasia como parte de Georgia y, por lo tanto, hace repetidos esfuerzos llama al cumplimiento del acuerdo de alto el fuego nulo. Desde 2009, Rusia ha construido una docena de bases militares a lo largo de la línea fronteriza, monitoreando la zona fronteriza y haciendo cumplir la llamada "frontera internacional" en la comunidad local, arrestando y deteniendo con frecuencia a los "infractores".
La de facto Desde entonces, el gobierno de Osetia del Sur ha intentado fusionar la región con Rusia, pero hasta ahora esto no ha sucedido a pesar de los acuerdos de integración de gran alcance firmados con el Kremlin, justo antes de la anexión formal.
Política
Si bien el conflicto separatista entre los de facto Las autoridades osetias y el gobierno central de Georgia se han enfriado a un nivel mucho más bajo que durante la guerra de 2008 y, a pesar de una fuerte presencia militar rusa, la seguridad y el control del gobierno son débiles. Los osetios están muy agradecidos por la intervención militar de Rusia contra Georgia.
Sin embargo, es principalmente la comunidad georgiana restante de varios miles la que sufre la peor parte de las secuelas de la guerra: el aumento de la aplicación de fronteras como "frontera internacional" por parte de las tropas rusas y osetias significa que los principios de libertad de movimiento para los civiles locales están restringidos. Las comunidades locales a ambos lados de la frontera se han separado, y corren el riesgo de ser arrestadas y detenidas cuando intentan visitar sus tierras de cultivo o familiares. Desde 2013 se han construido cercas y alambres de púas, a veces atravesando pueblos.
Demografía
Según el último censo soviético de 1989, la región tenía una población de 98.527 de los cuales 65.233 (66%) osetios y 28.544 (29%) georgianos. Según estimaciones no oficiales, la población se redujo a aproximadamente 70.000 en 2007 (~ 45.000 osetios y ~ 17.500 georgianos, respectivamente). Como resultado de la guerra de 2008 y las subsiguientes políticas restrictivas del de facto Según las autoridades de Osetia del Sur, la comunidad georgiana de la región ha sido diezmada en 2015 al 7% (o 3.966, frente a 4.600 o 9% en 2012) sobre una población total de 53.532. La mayoría de los georgianos que quedan en la región viven en el distrito de Leningor (Akhalgori), otros viven dispersos en aldeas a lo largo de la sección sur de la línea fronteriza.
Hablar
Los tres idiomas más hablados en la región son Osetio, ruso y georgiano.
Dado el actual conflicto entre Georgia y Osetia, a la mayoría de las personas les resultará ofensivo que se las aborde en georgiano.
Casi nadie habla inglés. Por esta razón, el viajero independiente requiere un conocimiento sólido del ruso para desplazarse.
Entra
.jpg/300px-The_ABL_and_borderization_at_Khurvaleti_village_(30213663881).jpg)
No es posible visitar Osetia del Sur desde Georgia. La única forma de ir a Tskhinvali es a través de Vladikavkaz en Rusia. Todas las carreteras desde el territorio controlado por Georgia hasta Osetia del Sur están cerradas para los extranjeros, incluso entre Ergneti y Tskhinvali, y hacia Akhalgori (Leningor). Los tres puestos de control activos administrados por Osetia (Sinaguri, Kardzmani, Leningor) solo están abiertos de forma selectiva a los lugareños.
Sin embargo, es posible acercarse mucho a la línea de demarcación y ver Tskhinvali a pocos kilómetros de distancia. La gente viene a Ergneti con gafas para intentar echar un vistazo a Osetia del Sur, lo cual está bien siempre y cuando no se filme ningún equipo militar o soldado georgiano.
Vía Rusia
De Georgia dirigirse a Vladikavkaz en Osetia del Norte-Alania (Rusia) a través del Carretera militar georgiana mediante Kazbegi. Autobuses entre Tbilisi y Vladikavkaz tardan aproximadamente siete horas.
De Rusia, dirigirse a Vladikavkaz en Osetia del Norte-Alania (hay trenes y aviones desde Moscú).
Desde allí, sigue adelante por un camino de montaña que pasa por el Túnel Roki. Hay autobuses. Estará a merced de las autoridades rusas, pero están dispuestas a dejar entrar a algunas personas, incluidos periodistas. Si le permiten entrar, simplemente conduzca hasta el túnel desde Rusia. Cuando salga, estará en Osetia del Sur. Considere contratar los servicios de un guía / operador turístico, que dirá las cosas correctas y pagará a las personas adecuadas en el momento adecuado.
Visas y permisos
Si viaja desde Rusia, la embajada de Osetia del Sur (9 Kurcovoi Pereylok, ☏ 7 495 644-27-57) en Moscú debería poder organizar sus documentos. Una agencia consular de Osetia del Sur en Vladikavkaz está en 43 Krasnodonskaya Ulitsa. El acceso extranjero está restringido pero no imposible. Se debe organizar una invitación según el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores de Osetia del Sur: "los ciudadanos extranjeros que lleguen a la República de Osetia del Sur por turismo deben dirigirse al Comité de política de juventud, deportes y turismo de la República de Osetia del Sur y preguntar escribir una carta de invitación oficial ".
Debe tener al menos visa de doble entrada a Rusia. No hay salida al resto de Georgia: tienes que volver a entrar en Rusia. Además, la Ley de territorios ocupados de Georgia también se aplica a los extranjeros: esto significa que las visitas injustificadas a Osetia del Sur a través de la sección fronteriza rusa se consideran una entrada ilegal en territorio georgiano, ya que no se ha aprobado ninguna inmigración georgiana. Asegúrese de que su visita no se pueda rastrear en su pasaporte si luego va a ir a Georgia.
Excursiones
Varias empresas organizan visitas guiadas a la región. Ofrecen una buena ventaja al ordenar todos sus trámites y permisos por usted.
Exploradores de Kavkaz - Ofrece itinerarios de una semana. En verano, se puede conducir por los principales lugares de interés. En el invierno, puede caminar a través de la nieve de la montaña hasta las estaciones remotas de las colinas. Desde US $ 700 por persona por semana (no incluye transporte a Vladikavkaz En Rusia).
Abchasien Reisen[enlace muerto] - Especialistas de Abjasia que también realizan viajes de una semana a Osetia del Sur. Desde 1.390 € por persona por semana (incluye vuelos desde Europa a Vladikavkaz).
MarkoPoLo - Abjasia, Nagorno Karabaj, Transnistria, Somalilandia. El operador turístico del país no reconocido ofrece recorridos de 3 a 7 días en cada destino, así como recorridos personalizados.
Llegar
Ver
- En Tskhinvali hay escenas relacionadas con la guerra ruso-georgiana de 2008.
- Montañas - Osetia del Sur se encuentra en las montañas del Cáucaso y la mayor parte de la región se encuentra a más de 1000 m sobre el nivel del mar.
Hacer
Comprar
Dinero
Tipos de cambio del rublo ruso A partir de enero de 2020:
Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com |
La Rublo ruso es la moneda de uso común en Osetia del Sur.
Comer
La comida osetia, una cocina caucásica similar pero significativamente diferente a la cocina georgiana, es deliciosa. Asegúrese de deleitarse con el pastel osetio, un plato similar al khachapuri, pero con carne y champiñones en lugar de queso.
Beber
Mantenerse a salvo
Osetia del Sur ya no es peligrosa, pero aún no es fácil de visitar debido a la ausencia de formalidades estandarizadas. Si puede obtener una "aprobación para visitar", puede hacerlo sin problemas.
Los Ossetes son comprensiblemente nerviosos y pueden arrestar a los viajeros que toman fotografías de, bueno, cualquier cosa. Del mismo modo, los funcionarios pueden creer que, al tomar fotografías, está espiando a su país. También es una mala idea expresar sus opiniones políticas sobre el conflicto; Es mejor escuchar las perspectivas de los lugareños y ser vagamente comprensivo.
Mantenerse sano
Si bien la guerra y el conflicto han terminado, la situación está lejos de terminar y el suministro médico no siempre es confiable y eficiente. La calefacción, la electricidad y la plomería son básicamente productos básicos debido a años de infraestructura defectuosa debido a la falta de inversión. Asimismo, el Sistema de Cuidado de la Salud está en ruinas: asegúrese de llevar el equipo médico necesario y solo compre embotellado agua.
Siguiente
- La única forma legal de entrar y salir de Osetia del Sur es desde Vladikavkaz en la provincia de Osetia del Norte en Rusia. Las carreteras desde y hacia Georgia están cerradas a los extranjeros. Hay autobuses y taxis que van todos los días entre Vladikavkaz y Tskhinvali
- El paso fronterizo ruso en el túnel Roki es un paso fronterizo formal. Muy a menudo, los agentes de seguridad llaman a los visitantes extranjeros partida Osetia del Sur para un interrogatorio "rápido". Cuando se les preguntó por qué hacen este interrogatorio en estas fronteras en particular y no, por ejemplo, en Abjasia o Mongolia, explican que se trata de fronteras sensibles y que tienen que hacerlo con frecuencia. Sin embargo, los jóvenes oficiales, cuando terminen de cumplir con su deber, pueden ser muy amables. Los rusos y los de Osetia del Sur pasan por el puesto de control sin demora.