Vardzia (ვარძია es) un sitio de un monasterio de cuevas en Georgia, en las laderas de la montaña Erusheti en la región Samtskhe-Javakheti de Georgia junto a la frontera con Turquía.
Entender
.jpg/300px-Samtskhe-Javakheti,_Georgia_-_panoramio_(22).jpg)
.jpg/300px-Vardzia_(17).jpg)
El sitio forma parte del Museo-Reserva Histórico-Arquitectónico de Vardzia.
La historia popular detrás del nombre es que la joven Tamar (más tarde Reina de Georgia) salió a cazar con su tío Giorgi y se perdió en las cuevas. Giorgi la buscó y finalmente la encontró, porque gritó desde la cueva rocosa de arriba "Estoy aquí tío", que en el idioma local se asemeja a la palabra Vardzia, es decir. estoy aqui tio.
Historia
La primera construcción tuvo lugar en Vardzia durante el reinado de Giorgi III (1156-1184), se trazó el sitio y se excavaron las primeras viviendas cueva. Con el reino medieval de Georgia amenazado por los mongoles, su sucesor Tamar desarrolló el sitio después de su muerte, construyendo la Iglesia de la Dormición, así como más viviendas y construyendo defensas, suministro de agua y una red de riego. Se dice que Tamar partió de Vardzia durante su campaña contra los musulmanes y su consiguiente victoria en Basian. Algunos historiadores creen que fue enterrada allí. Para confundir a los vándalos, ocho procesiones fúnebres fueron simultáneamente en diferentes direcciones desde Tbilisi. Llegaron tanto a Gelati como a Vardzia.
El monasterio de la cueva creció hasta convertirse en un complejo que se extiende a lo largo de la ladera de la montaña hasta 800 m, hasta una profundidad de 50 metros que alberga quizás a 2.000 monjes, con más de 13 iglesias, 25 bodegas, baños, bibliotecas y numerosas viviendas conectadas por túneles y escaleras. . Durante un ataque enemigo, el complejo podría albergar hasta 20.000 personas.
Se supone que el único acceso a esta fortaleza era a través de un túnel oculto cuya entrada estaba cerca de las orillas del río Mtkvari. La ladera exterior de la montaña estaba cubierta de fértiles terrazas, aptas para el cultivo, para lo cual se diseñó un intrincado sistema de riego.
Aunque Vardzia escapó de los invasores mongoles, un devastador terremoto en 1283 destrozó la ladera de la montaña y destruyó más de dos tercios del complejo, dejando al descubierto las entrañas ocultas del resto, lo que le impidió funcionar como una fortaleza. Sin embargo, a pesar de esto, después de una reconstrucción parcial, una comunidad de monasterio persistió hasta 1551 cuando fue saqueada por los persas después de una batalla en las propias cuevas. Tras la llegada de los otomanos en 1578, los monjes partieron y el sitio fue abandonado.
En 1829, tras la firma del Tratado de Adrianópolis que concluyó la Guerra Ruso-Turca de 1828–29, el valle fue transferido al Imperio Ruso y la vida volvió a Vardzia. Durante el período soviético, la vida monástica en el monasterio se detuvo y en 1938 Vardzia declaró un estado conmemorativo. Desde el final del dominio soviético, Vardzia se ha convertido nuevamente en un monasterio en funcionamiento, con algunas cuevas habitadas por aproximadamente 15 monjes (y acordonadas para proteger su privacidad).
Orientación
Vardzia se encuentra a 18 km al sureste de Akhalkalaki, 30 km al sur de Aspindza y 60 km al sur de Akhaltsikhe. Se encuentra en un valle que se extiende hacia el sur desde la aldea de Khertvisi en la carretera georgiana S11 (Akhaltsikhe-Ninotsminda) que forma parte de la ruta europea E691 a través de los pequeños asentamientos de Gelsunda, Pia, Nakalakeri, Tmogvi, Vardzia (a 16 km de Khertvisi). a Mirashkhani en la cabecera del valle. A través del valle fluye el Mtkvari (río Kura en ruso y otros idiomas).
Entra
Por marshrutka
De Akhaltsikhe Hay 4 marshrutkas al día, que salen a las 08:30, 09:30, 13:00 y 15:00 (5 lari). (Los viajes de regreso a Akhaltsikhe salen de Vardzia a las 09:00, 13:00 y 15:00).
Dos marshrutkas a Aspindza (que está en el camino a Akhaltsikhe) salen de Vardzia a las 18:00 y 19:00 (2 lari), llevando a los trabajadores de regreso a casa.
También hay una marshrutka que sale de Nakalakevi / Tmogvi entre las 08:10 y las 08:20 hacia Akhaltsikhe.
Armenia
Marshrutkas parten de GyumriEstación principal de autobuses a Akhaltsikhe (4.000 dracma) a las 10:00 (aunque algunas fuentes indican 10:30) y a Akhalkalaki (2000 dram) a las 14:30. El servicio a Akhaltsikhe pasa por Khertvisi, que está a 118 km, 2-2½ horas de Gyrumi. El conductor dejará a los pasajeros aquí si lo solicitan, aunque deberán pagar la tarifa completa hasta Akhaltsikhe. Desde Khertvisi es necesario hacer autostop a Vardzia o coger un marshrutka que pasa desde Akhaltsikhe (1 lari).
Por gira
Mucha gente visita como parte de un recorrido organizado a través de la oficina de turismo en Akhaltsikhe o Borjomi (50-70 lari, 2019).
En taxi
Un taxi privado cuesta 50 lari (ida y vuelta) desde Akhaltsikhe (1 hora), o 120 lari de Borjomi (1½ hora), con algunas paradas en el camino.
Espere un taxi privado desde Gyumri a Vardzia por no más de 25.000 dram, incluida una parada para visitar la fortaleza de Khertvisi (a partir de septiembre de 2019). La aplicación Yandex.Taxi calcula un costo menor de 12,500 dram (octubre de 2019). Sin embargo, puede llevar algún tiempo encontrar un conductor que tenga un automóvil que pueda cruzar la frontera, lo que generalmente cobra una tarifa de 6.000 dram. Si sois 3 o 4 personas, un taxi es ciertamente más conveniente e igualmente caro que un marshrutka.
En coche
Se accede a Vardzia desde la autopista S11 (Akhaltsikhe-Ninotsminda) que forma parte de la ruta europea E691 a través del desvío en Khertvisi. Desde Khertvisi, una carretera asfaltada de 16 km conduce a Vardzia y continúa por el valle.
La carretera entre Gyrumi y Vardzia está en su mayor parte pavimentada, pero tiene muchos baches y está rota en el lado georgiano.
Llegar
A pie
Caminar es la única forma de moverse por Vardzia.
Por marshrutka
Una marshrutka dentro del valle de Vardzia es 1 lari.
Ver
Vardzia
El monasterio de la cueva está en la margen izquierda del río, aguas abajo de un puente del río Mtkvari. En las orillas del río directamente debajo hay un área de servicio que alberga varias tiendas y restaurantes. Los escalones conducen desde el aparcamiento frente a las tiendas hasta la taquilla. Detrás de la taquilla, un camino pavimentado conduce al lado aguas arriba del complejo, desde donde los visitantes son transportados a través de una combinación de caminos externos y escaleras y túneles internos a lo largo de un sistema de sentido único hasta el extremo más alejado del complejo desde donde descienden. bajando escaleras y túneles hasta un camino que los lleva de regreso para conectarse con la carretera justo arriba de la colina desde la taquilla. Si los visitantes ignoran las señales y toman el camino, tendrán que ascender por el lado del acantilado a través de túneles estrechos contra el flujo del tráfico. Si los visitantes no quieren caminar por la carretera, hay un minibús disponible para llevarlos a la base del monasterio de la cueva por 1 lari. Este autobús espera cuesta abajo en una barrera de entrada en el camino cuesta arriba desde la taquilla. Una vez que tiene suficientes pasajeros, continúa bajando la colina, da la vuelta por el llano y luego vuelve a subir la colina hasta el complejo. Las entradas para el minibús se adquieren en taquilla.
- 1 Monasterio de Vardzia. Diario 10: 00-19: 00. Moviéndose a un ritmo cómodo, es posible visitar todo el complejo en 2-3 horas. Las escaleras empinadas y desgastadas, las plataformas arenosas y los túneles estrechos significan que es recomendable usar calzado cerrado. Hay guías disponibles en la taquilla, pero la mayoría no habla inglés. Sin embargo, tienen llaves de algunos pasajes y cuevas a las que los visitantes no pueden ingresar de otra manera. 7 lari, audioguía 10 lari, guía personal 25 lari.
- 2 Iglesia de la Dormición (Iglesia Virgen María), parte del monasterio de Vardzia. Iglesia de finales del siglo XII decorada con elaboradas pinturas murales. Entre ellos se encuentran los retratos de Giorgi III y de la reina Tamar, su hija y sucesora, durante cuyo reinado se crearon las pinturas. Otras pinturas incluyen escenas del Nuevo Testamento e imágenes de santos. La iglesia está profundamente excavada en las rocas e incluso tiene más túneles interesantes que conducen desde detrás de las salas de la iglesia hasta el nivel superior. Para ingresar a la iglesia, las mujeres deben usar faldas largas y un velo, y los hombres deben usar pantalones largos.
- 3 Alto Vardzia y monasterio de monjas (Zeda Vardzia) (3,5 km después de Vardzia, continuando la carretera hacia el oeste). Una iglesia restaurada durante la época soviética, 1975-1978. y en 1997, volvió a ser utilizado por una comunidad de monjas cristianas.
Más lejos
- 4 Vanis Kvabebi (Hay una señal a lo largo de la carretera unos 5 km antes de Vardzia, la pista está a 300 m.). Este monasterio de cuevas contiene seis iglesias y es muy popular entre la gente. Varios cientos de cuevas de roca en 16 pisos, utilizadas como refugio, bóveda, tumba y mercado. Aproximadamente una hora a pie o 5 km de Vardzia en el camino de regreso a la autopista.
La iglesia (San Jorge) construida aquí se remonta al siglo VIII. Las cuevas se agregaron entre los siglos IX y XI. En 1089, un fuerte terremoto destruyó partes de las cuevas y la iglesia. La reconstrucción se llevó a cabo durante el reinado de la reina Tamar. En 1204, se reconstruyó el antiguo muro de piedra. Entre 1204 y 1283, el sitio fue propiedad de una familia feudal llamada Mkhargrdzeli-Tmogveli. En 1265 se construyeron la puerta, el campanario y el salón de la iglesia de San Jorge. Sin embargo, en 1551 y 1576 el lugar fue destruido por persas y otomanos, respectivamente. Después de esto, el lugar ya no se utilizó como monasterio.
- 5 Castillo de Khertvisi (ხერთვისის ციხე) (si está cerrado al llegar, hay otra entrada abierta más allá de la oficial). Diario 10: 00-19: 00. Este castillo se cierne sobre el pueblo de Khertvisi en la confluencia de los ríos Paravani y Mtkvari y una vez protegió una importante carretera entre el Imperio Bizantino y el Cáucaso. El afloramiento se ha utilizado como fortaleza desde el siglo II a. C., por lo que es una de las fortalezas más antiguas de Georgia. Según la leyenda, Alejandro Magno pasó por aquí durante su campaña oriental, y algunas fuentes afirman que lo destruyó. La fortaleza "moderna", sin embargo, fue construida alrededor de los siglos XIII-XIV, y fue testigo de combates durante la invasión otomana (y posterior ocupación) en el siglo XVI.
Una de las fortalezas más grandes de Georgia, el castillo alargado tiene más de 150 metros de largo y más de 30 metros de ancho. Dentro del castillo hay una torre de vigilancia de cinco lados, un torreón cuadrado, la iglesia de San Jorge del siglo X y los restos en el lado de la pared este de dos túneles descienden hasta el río; uno se utilizó para el suministro de agua, el otro, como sistema de comunicación.
Las paredes del otro lado caen por un escarpado acantilado hacia el Mtkvari, muy por debajo, por lo que si le apetece un ataque de vértigo, levántese y mire hacia abajo. 5 lari.
Hacer
- Caminar por las cuevas lo es más.
- De lo contrario, puede caminar a las atracciones cercanas.
- 1 Piscina caliente (900 m al oeste de Vardzia a lo largo de la carretera). Un empresario local ha construido un cobertizo con una gran piscina en el interior, que se alimenta con agua caliente (no tan) azufrada. De hecho, es un buen refresco, especialmente en invierno. Pero también en verano puede ser divertido, sobre todo por la noche. Trae agua limpia del pozo junto al aparcamiento de Vardzia para lavarte después del baño. De lo contrario, el agua podría dejar un ligero olor a azufre.
El propietario está construyendo otra piscina justo donde la carretera va directamente al aparcamiento de Vardzia. Entonces, leyendo esto, es posible que ya tenga suerte de no caminar los 900 m. Sin embargo, ahora probablemente estará abarrotado. 5 lari.
Comprar
Recuerdos turísticos caros.
Comer
Funcionan varios restaurantes y cafés. Los restaurantes al otro lado del río son los más bonitos y más caros. Verifique el de la izquierda donde la carretera gira a la derecha hacia el aparcamiento.
Si desea algo más exclusivo, pruebe el restaurante del Vardzia Resort.
Beber
Dormir
Hay muchas casas de huéspedes y casas de familia económicas en el valle. Algunos de ellos pueden estar a cierta distancia del monasterio de la cueva, como en Tmogvi, que está a 6 km de Vardzia. Tome un taxi o una de las marshrutkas económicas (1 lari en el valle).
Además, el personal y las personas que merodean por la taquilla de Vardzia probablemente podrán ofrecer alojamiento si necesita un lugar para quedarse.
- Pensión Gocha. Dirigido por Gocha, quien revisa sus boletos a la entrada. Su casa de huéspedes se encuentra en el cercano pueblo de Nakalakevi. Él lo llevará hacia y desde la casa de huéspedes de acuerdo con sus horas de trabajo. Camas cómodas, Wi-Fi y comidas caseras. Puede ofrecerse a llevarte al monasterio de Madame [Monjas] y te cobrará 10 lari por sus molestias. Habla poco inglés, pero lo suficiente para arreglárselas. 20 lari por noche para la cama, 10 lari para la cena, 10 para el desayuno y 5 si prueba su vino casero de vodka.
- Terraza del Hotel Vardzia, Vardzia, ☏ 995 599 223234. Esta acogedora casa de huéspedes se encuentra en medio de una exuberante vegetación al otro lado del valle del monasterio de la cueva, que se encuentra a entre 25 y 30 minutos a pie. Hay una excelente vista sobre el valle del monasterio de la cueva, aunque los árboles eventualmente crecerán y lo oscurecerán. Las habitaciones en las que se alojan los huéspedes son todas nuevas, limpias y cómodas. No hay ninguna señal para la casa de huéspedes que se encuentra en un camino de tierra empinado y estrecho de 300 metros de largo en una esquina a 50 metros más allá del Vardzia Resort (en dirección a las cuevas). El propietario estará feliz de ir a recogerlo a la parada de autobús y también dejarlo allí cuando se vaya. El desayuno es excelente y muy abundante. Habitación con baño 70 lari. Desayuno 10 lari.
- Hotel Taoskari, Vardzia, ☏ 995 577 749996, ✉[email protected]. Este sencillo hotel carece de ambiente, tiene críticas mixtas, pero es un lugar confiable y no demasiado caro para descansar, justo al otro lado del puente del complejo de cuevas. Si llega por marshrutka y no le apetece caminar mucho con su equipaje, esta es su mejor opción.
- 1 Tsunda, Tmogvi, ☏ 995 598563822. Una bonita casa de vacaciones cerca de la carretera pero lo suficientemente lejos como para perderse de vista. Gran panorama. Sencillo pero auténtico. 15-20 lari pp.
- Vardzia Resort, Vardzia, ☏ 995 591 321515. Este lujoso complejo de tres pisos está ubicado al otro lado del valle del monasterio de la cueva, que está a 25 o 30 minutos a pie. Habitaciones amplias y modernas. Ofrece recepción las 24 horas, un acogedor salón con restaurante, bar y una terraza al aire libre con una piscina al aire libre de temporada con vistas al valle. Habitación doble con baño 338 lari.
Siguiente
Podrías continuar hacia el este o hacia Armenia vía Akhalkalaki desde aquí, pero la mayoría de la gente volverá a Borjomi o Akhaltsikhe, de donde vinieron. Marshrutkas operan desde el estacionamiento debajo de la taquilla.
Si continúa hacia el este, puede tomar cualquier marshrutka y bajarse en Khertvisi y luego tomar otro marshrutka hacia Akhalkalaki, si tiene un asiento libre. Hay una marshrutka diaria que sale de Akhaltsikhe a las 07:00 hacia Gyumri. Las marshrutkas que van a Akhalkalaki no entran en la aldea de Khertvisi, por lo que debe caminar hasta la autopista. Pero, por supuesto, siempre puede dejarlo en el cruce de la autopista en lugar de bajarse en el pueblo de Khertvisi. Es posible hacer autostop desde la autopista cerca de Khertvisi (mayo de 2019).