Borjomi (ბორჯომი bohr-joh-mee) es una ciudad en el centro Georgia así como el nombre de una reserva natural y del famoso manantial de agua salada volcánica. La fuente de esta agua de manantial se encuentra en el desfiladero de Borjomi.
Entender
Borjomi es una famosa ciudad turística, popular por su distintiva agua mineral. El agua del pozo aquí es varias veces más fuerte que el agua de Borjomi que puedes comprar en las tiendas. Borjomi tiene muchos hoteles y fue muy popular en la época soviética, de los cuales todavía encontrarás muchos edificios en la ciudad. Sobre el centro de la ciudad se encuentra una meseta con una noria y otros hoteles, que ofrecen una gran vista de la región y las montañas. Además, el cercano Parque Nacional Borjomi Kharagauli es el más grande de Georgia y un popular destino de senderismo.
- 1 Información turística (justo al lado del puente blanco hacia Borjomi Central Park), ✉[email protected]. La información turística está a cargo de Artur, que es muy servicial, habla inglés con fluidez y le dará un mapa de la ciudad y una descripción general de los lugares a donde ir.
En la oficina de turismo también puede organizar excursiones de un día a la fortaleza de Rabati en Akhaltsikhe y Vardzia.
Entra
En bus
Desde destinos específicos:
- Bakuriani - 10:00, 11:00, 12:00, 15:00 y 17:00 3 lari. (la mayoría de los autobuses irán más lejos a Tbilisi)
- Batumi - 10:00. 17 lari. 4,5 horas
- Kutaisi - Cada hora. 2 h. 6-8 lari.
Además, el siguiente es un cronograma para dejar Borjomi (verificado en octubre de 2019). Para el viaje al revés se pueden esperar tiempos similares.
- Tbilisi: cada hora de 07: 00-14: 00 y a las 14:30, 15:30, 16:00, 16:45, 17:15, 18:00 (8 lari)
- Batumi a las 09:00 (17 lari)
- Chobiskevi a las 08:20, 11:00, 14:00, 17:00 (1 lari)
- Dviri a las 10:15, 11:45, 13:15, 14:30, 16:30 (1 lari)
- Gori a las 10:45 (5 lari)
- Khashuri cada hora entre las 09:30 y las 18:30 (2 lari)
- Mzetamze a las 16:00 (1 lari)
- Poti a las 06:45 (15 lari)
- Rustavi a las 16:00 (9 lari)
- Sachkhere (para Chiatura) a las 11:00 (7 lari)
- Tadzrisi a las 12:00, 16:00 (1,50 lari) y 15:00, 18:00 (2 lari)
- Tsagveri a las 11:15, 14:30 y 17:00 (1 lari)
- Tsemi a las 11:00, 14:30, 17:00 (1 lari)
- Tsikhisjvari a las 14:00 y 17:00 (3,50 lari)
- Zugdidi a las 16:30 (15 lari)
Inconfirmado:
- Akhaltsikhe a las 08:45 y 14:45 (4 lari)
- Andeziti a las 16:00 (3,50 lari)
- Bakuriani a las 09:00, 10:30, 12:15, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 (3 lari)
- Chitakhevi cada hora de 08:30 a 18:30 (0,8 lari)
- Kvabiskhevi a las 12:00 y 14:00 (1 lari)
- Timotesubani a las 10:30, 13:30, 17:00 (1,5 lari)
En tren
Los trenes salen de dos estaciones de tren diferentes:
- De 2 Borjomi Parki, la estación principal en el centro de la ciudad, los trenes salen a Tbilisi a las 07:05 y a las 16:45 (2 lari). Desde Tbilisi, los trenes a Borjomi salen a las 06:40 y a las 16:15. El viaje dura entre 4 y 5 horas.
- De 3 Carga Borjomi, la segunda estación a 2,5 km al este del centro, el tren lento a Bakuriani sale a las 07:15 y 10:55. El tren de regreso sale de Bakuriani a las 10:00 y a las 14:15. El tren tarda 3 horas, por lo que si hace un viaje de un día, es más rápido tomar el autobús de regreso a Borjomi. El tren ha sido renovado y todos los asientos ahora son 2 lari que se pagan durante el viaje en tren. Para llegar a esta estación, tome un taxi (3 lari) o el autobús urbano (0,20 lari), o cualquier autobús (no marshrutka) que vaya hacia el este a cualquiera de los pueblos próximos. Es posible caminar: cruce el río en la estación Borjomi Parki, gire a la derecha y luego camine unos 1,8 km (hasta la calle Tori). Cruza el río de nuevo y la estación está a tu izquierda. No hay instalaciones en la estación, pero hay un pequeño supermercado muy cerca.
Llegar
El centro de Borjomi es lo suficientemente pequeño como para caminar.
De lo contrario, hay un autobús urbano que recorre la carretera principal a través de Borjomi por 0,20 lari para recorrer distancias más largas, p. Ej. a la estación de tren de Borjomi Freight (ver más abajo).
Autobús urbano no. 1 va desde la plaza central de Borjomi hasta Likani y viceversa. No sale de donde salen los otros autobuses urbanos, sino de una parada de autobús al otro lado de la carretera, a unos 100 m al norte.
Autobús urbano no. 3 va desde la estación de autobuses de la ciudad de Borjomi en el pequeño mercado al aire libre hasta Kvibisi y encuentra su última parada allí en su pequeño centro.
Autobús urbano no. 4 va desde la estación de autobuses de la ciudad de Borjomi en el pequeño mercado al aire libre hacia el sur hasta Atskuri (al menos eso es lo que pude leer en su panel LED de destino, necesita confirmación).
Ver
- El Museo Borjomi de tradiciones locales se encuentra en Tsminda Nino 5. Admisión 3 lari, recorrido en inglés o hebreo 15 lari. Horario de apertura de 10: 00-19: 00 de junio a septiembre, a 17:00 de octubre a mayo.
- 1 Palacio Romanov (Villa Likani). Una residencia oficial del presidente de Georgia con un hermoso jardín.
- 2 Palacio Azul "Firuza" (La casa de Mirza-Riza-Khan). Un monumento cultural único construido en 1892 por el cónsul iraní. La casa combina estilos persa, georgiano y europeo.
- 3 Monasterio de timotesubani.
Hacer
- 1 Parque Central de Borjomi (1,5 km al sureste del centro). Estirado a lo largo del río Borjomula, el parque contiene el 4 fuente del agua mineral Borjomi. La primera parte del parque contiene cafés y atracciones del parque. La segunda parte del parque es ideal para pasear y revela una cascada alta que incluye una escultura, ideal para fotografías. 2 laris.
- 2 Piscinas calientes naturales (Piscinas de azufre del zar) (a unos 2,8 km de la entrada del parque central; si tiene automóvil, puede ingresar por la carretera en la meseta hacia el este; desde la carretera una pista conduce a las piscinas). Un conjunto de tres piscinas naturales calientes que son populares entre los lugareños para hacer un picnic. Esta fue una piscina antes, que estaba bastante caliente. Hoy en día, se ha convertido en tres piscinas, que son semicálidas y, lamentablemente, no lo suficientemente calientes como para calentarte lo suficiente. Algunos hombres de negocios locales intentan ganar dinero con su ubicación remota y ejecutando un costoso "servicio de taxi" para llevarte de regreso a la entrada del parque. No les dé una razón. 5 lari, pero por la noche puede que no haya nadie allí.
- 3 Teleférico de Borjomi. Cerca de la entrada del parque central existe la opción de utilizar el teleférico para subir a la meseta, donde hay una noria.
- 4 Montaje en cruz caminar. Para una excelente vista de la ciudad y la meseta. Entra en el 1 (830 m sobre el nivel del mar) de la extensión este de la calle Pirosmani. A partir de ahí entrar en la pequeña carretera y seguir el marcador. Debe llegar a la cima a 1140 m sobre el nivel del mar después de 30-60 minutos con una gran vista si tiene suerte y no hay lluvia ni niebla. Luego, siguiendo el camino más y más hacia abajo, después de 30-45 minutos llegará a las ruinas de 5 Fortaleza de Gogia. Desde allí, siga la pequeña pista (norte) este y salga 2 cerca del extremo oeste de la calle Pirosmani, que es mucho más difícil de encontrar, así que es mejor caminar de este a oeste.
- Más Paseos por la ciudad - Hay paseos agradables y excelentemente señalizados desde el centro que vale la pena hacer. Se va a las piscinas naturales y se regresa por la meseta. La segunda parte está libre de la multitud y los vendedores presentes en el parque (~ 3 h). El otro camino circular sube hasta las ruinas de una torre y más arriba hasta la cima de Cross Mountain frente al parque de la ciudad. Es una gran subida, pero en un bosque agradable y con una gran vista (~ 2 h).
Parque Nacional Borjomi Kharagauli
Este parque es el más grande de Georgia y cubre aproximadamente el 8% del territorio del país. Su diversidad de condiciones físicas, geográficas y especialmente climáticas preparan el escenario para una amplia variedad de flora y fauna. Además de la naturaleza en gran parte intacta de Borjomi-Kharagauli, existen numerosos monumentos culturales. En particular, hay dos iglesias de fácil acceso, construidas en el siglo IX. Hay 8 senderos turísticos en el parque nacional. Varían en longitud, duración y complejidad. Abierto de abril a octubre.
Planifique su viaje yendo a la administración de la oficina, que está un poco al oeste de Borjomi (calle Meskheti 23), y obtenga un permiso de acceso gratuito y un mapa de la zona con todas las rutas y refugios. Hay caminatas bien marcadas de 1, 2 o 3 días, a través de bosques y prados.
Si desea hacer una caminata en el parque nacional, lleve consigo suficientes suministros, agua y algunos equipos básicos para dormir, ya que las cabañas son muy básicas. Se pueden alquilar sacos de dormir por 5 lari al día, pero no colchones, y las camas del refugio son de tablones de madera. Usted paga una pequeña tarifa por permanecer en el refugio (10 lari) o acampar (5 lari). El permiso para acceder al parque es gratuito, pero asegúrese de llevarlo consigo, ya que los guardaparques pueden solicitarlo.
También es posible hacer una caminata de 1 día desde Borjomi a Qvabiskhevi (o al revés) y luego hacer autostop, tomar un autobús local o un taxi de regreso a Borjomi. O haz caminatas de varios días. De esa forma incluso puedes llegar a las partes más altas (hasta 2.600 m).
Comprar
Cerca de la entrada al parque de la ciudad, los lugareños venden mermelada casera de piñas de pino. Se afirma que la mermelada es útil para curar infecciones del tracto respiratorio superior y es buena para mejorar la inmunidad.
Comer
- 1 1 2 bares (1 2 cafés), 2, 9 Aprili St (Por la entrada del parque de agua mineral.). Con buenos vinos y un servicio lento.
- 2 Café Inka, ☏ 995 595302077. Algunos platos y pasteles al estilo occidental.
- 3 Metrópoli, Kostava St.. Es de esperar que esta ubicación, justo dentro del hermoso edificio de la estación de tren y al lado del epi-centro turístico, sea particularmente cara. Pero en realidad este restaurante es bastante económico: Adjaruli Khachapuri 7 lari. Tiene una amplia cocina que prepara todo lo que se indica en el menú. Y el menú incluso se ofrece como libro de imágenes. ¿Qué más puedes requerir? Cerveza 2-3 lari.
- Mi casa, Kostava st. N31 (cerca de la catedral), ☏ 995 591 21 21 47, ✉[email protected]. 09:00-01:00. Sirve desayuno, almuerzo, cena, bebidas y café. Bueno para grupos, fiestas y niños. Se aceptan visitas sin cita previa. Aparcamiento en la calle y coche.
- 4 Viejo Borjomi, Calle Kostava 19, ☏ 995 367 22 33 20. Comida de excelente calidad, bonito interior, WiFi. Aunque el kebab, el khatchapuri y la pizza no son del todo de alta cocina. Hacen quizás lo mejor Khachapuri en Georgia y son famosos por su chkmeruli (pollo al ajillo). ~ 10 lari por plato.
- 5 Pesvebi, Calle Erekle N3, ☏ 995 367 22 17 02, 995 571900467, ✉[email protected]. 11:00-24:00. Estilo georgiano antiguo, platos nacionales georgianos, degustación de vino de la casa georgiano, salón para 60 clientes, agua gratuita, aparcamiento, WC y WiFi. Champiñones con sugulni, trucha al horno con vino blanco, manzana al horno con nuez, por 24 lari.
Beber
Dormir
La información turística también puede organizarle una casa de huéspedes y se encargará de que el anfitrión lo recoja en la oficina de turismo. De lo contrario, simplemente camine por la calle Pirosmani, al noroeste de la carretera principal en el centro, y encontrará muchas opciones entre 15 y 25 lari.
- Hotel Borjomis Kheoba. 28 confortables habitaciones, spa de agua mineral, piscina exterior, bar y restaurante. Precios desde 65-250 lari incluyendo todas las comidas.
- Albergue Borjomi - El dormitorio no tiene luz. Si no le importa pasar la noche en una habitación completamente oscura sin calefacción ni electricidad, la tarifa es de 15 lari la noche.
- Hotel Meidani - Habitaciones muy bonitas y limpias con buena calefacción, una bonita suite con ducha de agua caliente, cómodas camas individuales / dobles, televisión y wifi. Excelente ubicación en el medio de Borjomi. 40 lari por noche (marzo de 2016).
- Pensión Marina: Acogedora casa de huéspedes cerca del centro de la ciudad y una estación de paso popular para expatriados, mochileros y turistas. El hijo y la hija de Marina hablan inglés con fluidez.
- Hotel Borjomi. Elegante casa de madera de la época zarista ubicada en el centro de Borjomi, junto al Museo de Costumbres Locales. Alojamiento y desayuno disponible. Los precios comienzan a partir de 70 lari. Se habla inglés y ruso.
- Casa de familia de Leo, 18 Pirosmani (gire a la derecha en la calle después del museo Borjomi de tradición local - la casa está en el lado izquierdo de la calle.), ☏ 995 574861516, 995 593981595, 995 551414422, ✉[email protected]. Leo y su madre tienen 2 habitaciones que pueden acomodar de 7 a 8 personas aproximadamente. El precio de la noche es de 20 lari por persona y, por 5 lari más, la madre de Leo preparará el desayuno, que a menudo incluye una gran cantidad de panqueques. Leo también es una gran fuente de información sobre Borjomi y sus alrededores, y organiza regularmente excursiones para sus huéspedes, como viajes a Vardzia y paseos a caballo en el parque nacional Borjomi-Kharagauli. También habla un inglés excelente.
- Pensión Hillside, Calle Gogias Tsikhe 4 (gire a la derecha en la calle después del museo Borjomi y siga recto; puede ver la estación de televisión Borjomi y luego puede ver el letrero de la casa de huéspedes), ☏ 995568737361, ✉[email protected]. Ubicación céntrica pero muy tranquila, debido a que se encuentra al final de una calle sin salida. Sentarse frente a la casa de huéspedes puede ser muy relajante, especialmente cuando los dos gatos de Nick están cerca. Nick y su madre son muy amables, serviciales y socializadores. Nick habla inglés bastante bien. El desayuno local preparado por la madre de Nick siempre era delicioso y abundante. También fue fácil ponerse en contacto con otros viajeros aquí, lo que contribuyó a la atmósfera amigable para los viajeros. WiFi funcionó muy bien y se puede proporcionar servicio de lavado. Desde 20 lari.
- Hostal RiverSide (10-15 minutos a pie del centro de la ciudad). Hostal agradable y limpio con buenas instalaciones. Está en la carretera principal, por lo que puede ser un poco ruidoso por la noche, pero no hay mucho tráfico, por lo que este no es un gran problema. Propietarios amables y serviciales. 18 lari.
Siguiente
- Vardzia - El monasterio de cuevas más famoso de Georgia además Complejo del monasterio de David Gareja, cerca de la frontera con pavo y Armenia.
- La información turística ofrece una excursión de un día de 70 lari, que incluye una parada en el Monasterio Verde, el Akhaltsikhe Fortaleza con un museo muy bonito (6 lari) y Fortaleza Khertvisi (5 lari). ¡Solicite el manantial y el baño de azufre natural (45 ° C) que se incluirán en el tour!
- Akhaltsikhe - Popular por su hermosa fortaleza recientemente renovada, pero no es una de las principales atracciones de Georgia.
- Bakuriani - Una famosa estación de esquí, fácilmente accesible desde Borjomi en un tren turístico económico (1-2 lari, 38 km), que sale de la estación de tren Borjomi Freight (n. ° 2) y tarda 2 horas. El tren sale de Borjomi todos los días a las 07:15 y 10:55, y a las 10:00 y 14:15 desde Bakuriani.
- Hay varias conexiones directas de autobús a otros lugares de Georgia, como Tbilisi, Kutaisi, e incluso Batumi. El horario de la imagen ofrece una descripción general. Los precios pueden ser diferentes, mientras que los horarios de salida son bastante estables incluso durante años (según los conductores de Marshrutka).