Liechtenstein - Liechtenstein

Este nombre es usado por varios lugares. Los lugares con grafías similares de este nombre se pueden encontrar en Lichtenstein (poste indicador)

Liechtenstein es un país muy pequeño en medio de Europa. Solo se puede llegar a través de uno de sus dos países vecinos, Austria y el Suiza. El país es parte de un valle alargado a lo largo del Rin alpino. El propio Rin forma la frontera occidental de Liechtenstein. La mitad oriental del país es montañosa y conduce a Austria.

El paisaje en particular atrae a los turistas, así como el hecho de que estás visitando un pequeño pero muy orgulloso país soberano. La capital Vaduz es un pueblo de unos 5000 habitantes a lo largo de un acantilado; El castillo del príncipe gobernante está entronizado sobre ella.

El país próspero se basa en Suiza de muchas maneras. Entonces pagas con francos suizos y eres parte del espacio Schengen, pero no de la Unión Europea.

ciudades y comunas

Oberland

• Balzers
• Triesen
• Triesenberg con los distritos web, Masescha y Malbun
• Vaduz (Capital)
• Schaan
• Tablones

Unterland

• Gamprin con el distrito Benders
• Fresnos con el distrito Nendeln
• Moros con el distrito Schaanwald
• Schellenberg
• Ruggell

Otros objetivos

• Castillo de Vaduz (no se pueden visitar)
• Städtle Vaduz (paseo marítimo)
• Museo Estatal de Vaduz
• Museo de Arte de Vaduz
• Museo de esquí de Vaduz
• Puente Viejo del Rin Vaduz
• Iglesia de Vaduz (Cripta principesca; solo se puede ver el Día de los Difuntos)
• Piscina exterior Vaduz (piscina al aire libre durante la temporada)
• Football club FC Vaduz (operación de la liga suiza - juegos principalmente los sábados o domingos durante la temporada)
• Iglesia de cúpula de cebolla de Triesenberg
• Pasarela de capilla
• Embalse de Steg
• Altes Tunnel Steg (trineo en invierno)
• Área de esquí de Malbun
• Masescha (con una maravillosa vista del valle del Rin)
• Iglesia de Schaan
• Iglesia Bendern
• Ruggeller Riet
• Ruinas del castillo de Schellenberg
• Castillo de Balzers
• Paso fronterizo de Schaanwald / Feldkirch (con la opción de un sello de pasaporte para el Principado de Liechtenstein)

antecedentes

Liechtenstein es un principado. Perteneció al Sacro Imperio Romano Germánico (hasta 1806) y a la Confederación Alemana (1815-1866). Desde el final de la Confederación, el estado soberano ya no es parte de Alemania (política). Hasta 1918 el país estuvo más orientado hacia Austria y desde entonces hacia Suiza.

llegar allí

Requisitos de entrada

Entre los Suiza y Liechtenstein existe un tratado aduanero desde 1924, razón por la cual la vigilancia de los pasos fronterizos entre estos dos países fue desmantelada poco después. Los cruces fronterizos han sido monitoreados con cámaras desde 2008. Solo se requiere un pasaporte válido o un documento de identidad cuando se viaja desde Austria. Las fronteras entre Liechtenstein y Austria están reguladas por los guardias fronterizos de Austria y Suiza.

Para los ciudadanos de la UE, el documento de identidad nacional (documento de identidad) o el pasaporte es suficiente para la entrada sin visado como turista. El Principado forma parte del espacio Schengen desde el 1 de noviembre de 2008. Esto hace que la entrada, a pesar de los controles aduaneros, generalmente sea posible sin mostrar una identificación.

En tren

Los casi 8 kilómetros de largo, operados por los Ferrocarriles Federales de Austria (ÖBB) Línea ferroviaria en Liechtenstein es utilizado por los trenes internacionales de larga distancia en la ruta Viena – Linz – Salsburgo – Innsbruck – Feldkirch – Buchs SG – Zúrich sucedió sin parar. Es posible viajar en trenes de larga distancia a través de Buchs SG o Feldkirch:

• Buchs SG en Suiza está a sólo 3 km de Schaan y a 6 km de Vaduz fuera. Desde allí hay una buena conexión de autobús con bicicletas a Liechtenstein (verifique caso por caso). Buchs es especialmente adecuado si desea continuar su viaje en bicicleta o a pie, debido a la corta distancia a los lugares en el valle del Rin de Liechtenstein.

• Feldkirch en Austria está a 10 km de Schaan y a 15 km de Vaduz fuera. Hay conexiones de autobús directas a Liechtenstein Unterland y a Schaan en la línea Feldkirch - Buchs SG, con bicicletas (consultar en cada caso individual). Feldkirch Es posiblemente más barato para los viajeros de Austria y Alemania viajar a Liechtenstein que Buchs SG, especialmente porque la línea de ferrocarril es más corta.

Viajar en trenes locales a uno de los tres paradas de tren de LiechtensteinNendeln, Bosque de Hilti (Schaan) y Schaan-Vaduz (Schaan) está con cambiar a Buchs SG o Feldkirch posible. Sin embargo, el servicio de tren se limita a los horarios de cercanías (→ movilidad).

También para viajes desde / hacia una estación de tren austriaca o una estación fronteriza ÖBB a una estación de tren de Liechtenstein Buchs SG es el Tarifa nacional ÖBB.

Lo mismo se aplica a los viajes desde el extranjero a una estación de tren en Liechtenstein. Tarifa internacional ÖBB como viajar a una estación de tren austriaca. También Sparschiene-Están disponibles boletos para una estación en Liechtenstein desde el extranjero o en la dirección opuesta, en el tráfico con Suiza existen, por ejemplo, los Sparschiene para la ruta Nendeln - Zúrich desde 14 € (a diciembre de 2018).

Los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB) no ofrecen billetes continuos desde Suiza a las paradas de Liechtenstein; el boleto solo se emite hasta Buchs SG, para el resto de la ruta desde Buchs SG se debe comprar un boleto adicional para la asociación de tarifas Ostschweiz (OTV, también: "Ostwind").

InterRail- y Eurail-Pasaportes, que se aplican en Austria, también se aplican a la línea ferroviaria en Liechtenstein.

Detalles de tarifas para "tráfico nacional" dentro de la región transfronteriza de Suiza Oriental / Liechtenstein / Vorarlberg: → movilidad

En bus

La forma más cercana de llegar en autobuses de larga distancia es la estación de autobuses de larga distancia de Austria. Feldkirch. Desde allí es posible viajar a Schaan-Vaduz y algunos otros lugares del Principado en tren o autobuses regionales.

En barca

El Rin, cerca de Liechtenstein, no es navegable y solo es parcialmente apto para pequeñas embarcaciones (viaje en aguas bravas). En verano, sin embargo, a veces es posible quedarse y asar a la parrilla en los bancos de arena del Rin. Claramente, no se recomienda bañarse ya que la corriente del Rin es muy fuerte aquí.

En bicicleta

Liechtenstein ofrece muchas oportunidades para los ciclistas. La presa del Rin en particular, que se extiende por todo el país cerca de la frontera suiza, ofrece una experiencia única para los ciclistas. Ruta regional suiza 35: ruta del valle del Rin en Liechtenstein Sargans - Altstätten - mapa

En la calle

Si vienes del norte, puedes usar el austriaco Feldkirch manejar. A continuación, puede llegar a Liechtenstein por una carretera nacional. Si vienes de Alemania, lo mejor que puedes hacer en Alemania es comprar una viñeta para las autopistas austriacas en una gasolinera, para que puedas avanzar más rápido en Vorarlberg. Hay una viñeta barata para 10 días.

La otra ruta más rápida es a través de la autopista suiza A 13. Conduce hacia el oeste pasando el Rin y Liechtenstein. Puede llegar fácilmente a Liechtenstein a través de uno de varios puentes. La única desventaja es el precio más alto de la viñeta suiza, que lamentablemente solo está disponible durante todo un año. Existen las salidas de la autopista: Balzers, Vaduz, Schaan, Dobladoras de Gamprin o Ruggell. Liechtenstein en sí no tiene una autopista.

El límite de alcohol en las calles de Liechtenstein es de 0,8 y las drogas están generalmente prohibidas.

En avión

Liechtenstein no tiene su propio aeropuerto y, por lo tanto, solo puede volar a países cercanos:

• Aeropuerto Zúrich (Suiza) - distancia en coche aprox.100 minutos
• Aeropuerto St. Gallen-Altenrhein (Suiza) - distancia en coche aprox.35 minutos
• Aeródromo Hohenems-Dornbirn (Austria) - distancia en coche aprox.35 minutos
• Aeropuerto Friedrichshafen (Alemania) - distancia en coche aprox.70 minutos

movilidad

La forma más importante de transporte público es el autobús; el transporte ferroviario local se limita a los viajeros. Como pequeño estado amortiguador entre Austria y Suiza, el Principado está bien conectado con las regiones vecinas por transporte público, con cooperaciones de tarifas entre Liechtenstein, Vorarlberg y Suiza Oriental.

En tren

La Línea ferroviaria en Liechtenstein cubre casi ocho kilómetros y forma parte de la línea ferroviaria Feldkirch (Austria) – Buchs SG (Suiza), que es propiedad total de los Ferrocarriles Federales de Austria (ÖBB) y es operado exclusivamente por ÖBB. Las paradas de Liechtenstein son Nendeln, Bosque de Hilti (Schaan) y Schaan-Vaduz (Schaan), donde solo paran los trenes locales. Buchs SG es también la estación fronteriza de ÖBB.

El servicio de tren está dirigido a los viajeros. Actualmente hay cuatro trenes locales que funcionan de lunes a viernes por la mañana y cuatro al final de la tarde en cada dirección de la ruta. Feldkirch (Austria) – Buchs SG (Suiza). Los trenes están en Imagen del horario ÖBB 401 listado y también en Libro de horarios de la asociación de transportes LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) Contiene. El proyecto S-Bahn FL.A.CH para una operación similar a S-Bahn aún no se ha implementado.

Hay una conexión con el transporte local de Vorarlberg, así como con el transporte de larga distancia a Austria y Alemania en Feldkirch, al transporte local y de larga distancia suizo en Buchs SG.

En bus

Liechtenstein tiene una extensa red de autobuses. La mayoría de las líneas salen cada 30 minutos hasta alrededor de la medianoche. Solo las comunidades más altas (como Triesenberg, Planken y Schellenberg) son un poco menos accesibles.

Tarifas de tren y autobús

• Asociaciones de transporte

LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) es el nombre de la asociación de transportes del principado y también es el operador de las rutas de autobús.

Con el Asociación de transporte de Vorarlberg (VVV, logotipo Vmobil) y el Asociación de tarifas de Ostwind (Logo Viento del este) (también OTV para "Ostschweizer Tarifverbund") existen La negociación colectiva, por lo tanto, los billetes de ida están disponibles en los tres países. Respecto a VVV entradas combinadas emitido (suma de los dos precios), mientras que para los viajes transfronterizos al este de Suiza para toda la ruta el Tarifa Ostwind se utiliza porque las zonas arancelarias de Liechtenstein como Área de extensión en la OTV están integrados.

Las entradas se pueden comprar en Liechtenstein, Austria y Suiza.

• Regulaciones ferroviarias especiales

En principio, los billetes de red (LIEmobil, Ostwind, tarifas combinadas) para la ruta Buchs SG - Nendeln también son válidos en trenes regionales (regulación desde el 15 de diciembre de 2019).

• LIEmobil y Vmobil

Entradas con vigencia en el respectivo completo El área de la red LIEmobil o Vmobil (es decir, para la categoría de billete Vmobil "maximo") también son válidas en todos los trenes, tanto locales como Trenes de larga distancia (!) - sobre el completo ruta Feldkirch (Austria) – Buchs SG (Suiza) (Nota: los billetes LIEmobil para toda el área de la red de Liechtenstein también son válidos en la ruta de autobús transfronteriza Schaan - Feldkirch - Rankweil - Klaus a Feldkirch).

• Libertad de elección para los billetes de tren.

Para la línea de ferrocarril Feldkirch – Buchs SG existe para viajes dentro de Liechtenstein hasta e incluyendo Buchs SG y para viajes a Vorarlberg solo exclusividad grupal parcial. Esto significa que para los viajes en tren, se pueden utilizar billetes de red o de red combinados o billetes opcionales ÖBB. La Tarifa nacional ÖBB de ÖBB-Personenverkehr AG. Las entradas ÖBB generalmente se pueden comprar a través de los canales de venta habituales (en Liechtenstein, sin embargo, solo en la tienda de entradas en línea ÖBB o mediante la aplicación móvil ÖBB, ya que no hay puntos de venta o máquinas expendedoras ÖBB en el principado): ÖBB-Entradas estándar (Precio normal) así como ÖBB-Boletos de ventaja (para titulares de un ÖBBTarjeta de ventaja con lo de siempre Tarjeta de ventaja-Descuento). Por supuesto, esto también se aplica AUSTRIAcard en la sección de la ruta de Liechtenstein hasta e incluyendo Buchs SG.

Sin embargo, los billetes semanales / mensuales de la ÖBB para viajes por el interior no están disponibles, ni tampoco para viajes transfronterizos a Vorarlberg. La Simplemente saque el boleto No ha sido válido desde el cambio de horario 2018/2019 en Vorarlberg, por lo tanto, no es rentable para Liechtenstein debido a la ruta ferroviaria corta.

• Pase suizo

Suscripción general y todo Viajes suizosLos pasaportes son reconocidos, por lo que los titulares no necesitan comprar boletos para viajar en Liechtenstein. En la línea ferroviaria operada por ÖBB, estos pases solo son válidos en trenes regionales entre Buchs SG y Nendeln.

Suscripción de la mitad de impuestos y Tarjeta de media tarifa suiza le da derecho a comprar precios reducidos LIE-mobil- y Entradas OTV así como billetes combinados LIEmobil VVV reducidos (cuota VVV según tarifa de ahorro).

idioma

El idioma oficial es el alemán. En la vida cotidiana, los residentes hablan dialectos alemánicos, algunos de los cuales son difíciles de entender para los forasteros. Para los turistas de habla alemana, puede cambiar fácilmente al alemán estándar.

tienda

La moneda oficial de Liechtenstein es el franco suizo (CHF). Pero los euros también se aceptan en casi todas partes, ya sea a la tasa desfavorable de 1: 1. Hay cajeros automáticos en casi todas partes.

Vaduz tiene una pequeña zona peatonal con tiendas. La mayoría de las tiendas en Liechtenstein, incluidos los supermercados, cierran a las 6:30 p.m. a más tardar.

cocina

En Liechtenstein puede encontrar una amplia selección de cocina local e internacional. Hay, por ejemplo, restaurantes de cocina italiana, francesa, japonesa, china y una sucursal de una cadena de comida rápida estadounidense.

Dado que Liechtenstein es muy caro en comparación internacional, la comida tampoco es barata. Incluso un doner kebab puede costar fácilmente CHF 12.

la vida nocturna

La vida nocturna en Liechtenstein está relativamente poco poblada. Sin embargo, hay algunos bares y discotecas. La mayor parte del tiempo es generalmente en la capital, Vaduz, aunque las opciones son limitadas y algunos pubs y restaurantes tienen la prohibición de fumar.

alojamiento

Hay un camping en Triesen. Tienes que calcular alrededor de CHF 15 por persona y noche. (enlace web)

Aprender

El país tiene una universidad con asignaturas más técnicas. Se encuentra en Vaduz. La mayoría de los lugareños realizan un aprendizaje, en el que las respectivas escuelas profesionales están ubicadas principalmente en el cantón vecino de St. Gallen, ya que Liechtenstein no tiene una escuela profesional en sí.

Trabaja

Obtener un permiso de trabajo en Liechtenstein no es muy fácil. También es muy difícil obtener un permiso de residencia. Más del 50% de los empleados en Liechtenstein ahora viajan diariamente de ida y vuelta desde los países vecinos de Suiza y Austria.

vacaciones públicas

Próxima cita	Apellido	importancia
Sábado 1 de enero de 2022	Año Nuevo	Día de Año Nuevo
Jueves, 6 de enero de 2022	Santos reyes magos	Santos reyes magos
Miércoles 2 de febrero de 2022	Medidas de luz	sin trabajo debido a los convenios colectivos de trabajo
Sábado 19 de marzo de 2022	Josefi	sin trabajo debido a los convenios colectivos de trabajo
Viernes 25 de marzo de 2022	Anunciación
Viernes 15 de abril de 2022	Buen viernes	Conmemoración de la crucifixión de Cristo
Lunes 18 de abril de 2022	Lunes de Pascua	Pascua, conmemoración de la resurrección de Cristo
Sábado 1 de mayo de 2021	Día laboral	Día Internacional del Trabajo
Jueves 13 de mayo de 2021	Día de la Ascensión (Ascensión)	Conmemoración de la Ascensión de Cristo
Lunes, 24 de mayo de 2021	Lunes de Pentecostés	Conmemoración del derramamiento del Espíritu Santo
Jueves 3 de junio de 2021	Corpus Christi	Solemnidad católica de la presencia corporal de Cristo en la Eucaristía
Domingo 15 de agosto de 2021	Fiesta nacional (Día de la Asunción)	Solemnidad católica de la aceptación corporal de María en el cielo
Lunes 1 de noviembre de 2021	Todos los Santos	Fiesta cristiana en la que se recuerda a todos los santos
Miércoles, 8 de diciembre de 2021	Inmaculada Concepción	Solemnidad católica de María, la madre de Dios, recibida sin pecado original
Sábado 25 de diciembre de 2021	Navidad	Navidad, conmemoración del nacimiento de Cristo
Domingo 26 de diciembre de 2021	Día de San Esteban	Día cristiano de recuerdo del martirio del santo diácono Esteban

La fiesta nacional es el 15 de agosto y es un evento anual destacado. Cada año entre 30.000 y 40.000 personas peregrinan a Vaduz para participar en esta gran fiesta. Por la mañana a las 09:00 hay una misa de campo en el Schlosswiese en Vaduz con un servicio religioso, el canto del himno nacional y el discurso del soberano. Luego, la familia real invita a la población a un aperitivo en el jardín del castillo, donde también se puede tomar fotos con la familia real.

Por la tarde comienza el festival folclórico en el Städtle de Vaduz, donde decenas de asociaciones tienen sus stands y venden delicias o atracciones. Por la noche, a las 10 p.m., tendrán lugar los legendarios fuegos artificiales, que se dispararán desde el castillo. Después de unos 25 minutos, se quema la llamada cascada, con lo que se da por finalizada la parte oficial del festival. Sin embargo, las gradas de los clubes están abiertas hasta bien entrada la noche y también se ofrece entretenimiento.

Otro punto a destacar en Liechtenstein es la temporada de carnaval. Incluso si no hay días festivos oficiales para esto, muchas tiendas están cerradas y el tiempo de los tontos tiene una larga tradición en Liechtenstein.

seguridad

Liechtenstein es un país muy seguro. Esto ya es evidente por el hecho de que los lugareños rara vez bloquean sus bicicletas, incluso si las estacionan durante varias horas en el centro de la capital. La sensación de seguridad es superior a la real. Los delitos violentos son casi desconocidos en Liechtenstein, pero recientemente ha habido casos de víctimas de chantaje que fueron atacadas y golpeadas en la calle. Estadísticamente, un caso de asesinato solo ocurre cada tres años, por lo que hay muy poca presencia policial en Liechtenstein.

En días normales, solo hay dos coches de policía en las carreteras de todo el país. Desafortunadamente, eso no es suficiente para evitar robos en automóviles y hogares, que lamentablemente ahora forman parte de las noticias diarias en los periódicos. Sin embargo, la delincuencia cotidiana no se puede comparar con las ciudades más grandes de los países de habla alemana.

salud

En Liechtenstein no existen enfermedades especiales y no se necesitan vacunas. La atención médica es excelente y el hospital estatal se encuentra en Vaduz.

En Liechtenstein existen los siguientes números de emergencia:

• Policía 117
• Departamento de Bomberos 118
• Servicio de ambulancia / médico de urgencias 144
• Rega 1414

La tarjeta sanitaria europea es válida. Los copagos en Liechtenstein son altos, en 2019 fue de CHF 115 por mes. Por lo tanto, puede tener sentido viajar a las cercanas Austria o Alemania.

clima

El clima de Liechtenstein es templado y se caracteriza por ráfagas tipo foehn. Las mediciones de la cantidad anual de precipitación muestran alrededor de 900 a 1200 milímetros. En invierno, el termómetro rara vez desciende por debajo de menos 15 grados, mientras que en verano las temperaturas medias oscilan entre los 20 y 28 grados. Se debe usar ropa abrigada en invierno.

respeto

Liechtenstein es un país muy ilustrado, tolerante y educado. Aunque la fórmula de alta cortesía alemana usted existe está en el dialecto alemánico con Hoi se saludan. Esto también se hace con extraños y de ninguna manera debe entenderse como una falta de respeto.

Los habitantes están orgullosos de su país, el príncipe es muy popular. Hay que tener esto en cuenta cuando se habla de política.

Consejo practico

Liechtenstein tiene su propia red telefónica con el código del país 423Liechtensteinische Post AG, independiente, trabaja en estrecha colaboración con Swiss Post a través del contrato postal con Suiza. Esto queda claro por el hecho de que Liechtenstein y Suiza se tratan mutuamente como nacionales y, por lo tanto, se aplican las mismas tarifas.

Dado que Liechtenstein pertenece al EEE, las reglas de roaming de la UE también han estado vigentes aquí desde junio de 2017, por lo que su propia tarifa de D o A se puede usar sin costos adicionales.

Liechtenstein también es conocido en todo el mundo por sus sellos postales. Hay un museo postal en Vaduz, y puede tener una nota sellada en su pasaporte en la Oficina de Turismo (por 3 francos o euros).

literatura

enlaces web

• https://tourismus.li/en/ - Sitio web oficial de Liechtenstein
• Turismo en Liechtenstein - sitio oficial de turismo
• Portal de Liechtenstein - portal oficial del principado
• Administración del Estado de Liechtenstein - sitio web oficial de la administración estatal
• Directorio de Liechtenstein - Directorio local de Internet