República de chipre - Republik Zypern

La República de chipre es una nación insular en la isla de Chipre en el Mediterráneo oriental. Geográficamente, la isla pertenece al Cerca del este. Debido a su pertenencia a la UE, es políticamente una parte Europa.

anotación

Incluso si solo hay un estado en Chipre, la República de Chipre, en la práctica para los viajeros, la isla está dividida en dos partes. Solo el sur de la isla está controlado por el gobierno de la República de Chipre, que también es miembro de la UE que se presenta en este artículo. La parte norte, sin embargo, está bajo el control de la República Turca del Norte de Chipre, para lo cual hay una entrada separada. La separación para los propósitos de esta guía es por razones prácticas y no debe interpretarse como una declaración política. Este artículo describe el República de chipre en la parte sur de la isla.

antecedentes

Chipre es la tercera isla más grande del Mediterráneo. Se estableció por primera vez en el 8000 a. C. En la Edad del Bronce, Chipre estaba en estrecho contacto con el Mediterráneo oriental y era conocido por los hititas y cananeos. Aproximadamente desde el 1200 a.C. BC estuvo entonces bajo la influencia de la cultura micénica de Grecia, pero también estuvo expuesta a las influencias asirias, egipcias y persas en el período posterior. Como resultado, la cultura de Chipre es tanto griega como del Medio Oriente.

Gran Bretaña tiene dos grandes bases militares en el sur de la isla, incluido un gran aeródromo, que están completamente bajo control británico, es decir, la jurisdicción chipriota no se aplica allí. Actualmente hay alrededor de 7.000 ciudadanos británicos (personal militar, incluidos miembros de la familia) estacionados en la isla.

Regiones

Distritos del territorio de la República de Chipre

La República de Chipre comprende la parte sur de la isla con una población predominantemente griega. Se divide en las regiones

  • Famagusta (Gazimağusa, el distrito, no la ciudad) en la costa este
  • Larnaca en la costa sureste
  • Limassol en la costa sur
  • Nicosia (Parte sur) en el centro de la isla
  • Paphos en la costa oeste

También están los enclaves británicos Akrotiri otro Dekeliaque se utilizan principalmente con fines militares, pero son de libre acceso fuera de las instalaciones militares y con la excepción del gran lago salado Alyki con una rica fauna (muchos flamencos) y los asociados Estación de educación ambiental de Akrotiri ofrecen poco interés turístico.

Ciudades

Hay grandes ciudades en el sur de la República de Chipre:

  • Nicosia capital dividida ubicada en el interior de la isla
  • Limassol (Lemesos), la importante ciudad portuaria
  • Larnaca con el aeropuerto internacional
  • Paphos con otro aeropuerto internacional.
  • La ubicación del baño y la fiesta también es relevante para el turismo. Ayia Napa en la costa este.
  • La pequeña ciudad también se encuentra en el noroeste. Polis.

Otros objetivos

En las montañas de Troodos
Monasterio de Kykkos

Chipre es particularmente popular como destino de playa.

En el este de la parte sur de la isla encontrarás el lido más grande, Ayia Napa. Es especialmente hermoso allí Playa de Nissi, que se considera la playa más hermosa de la isla, pero lamentablemente ahora está bastante concurrida. Pero también las playas de Protaras, al sur de Famagusta son muy hermosos, aunque en su mayoría pequeños.

Cualquiera interesado en arqueología lo encontrará

  • En el sur de la isla: especialmente en los alrededores Paphos - Aquí se pueden visitar muchos restos de ciudades y lugares antiguos.
  • En el norte de la isla (El norte de Chipre): la antigua Soloi. Soloi (Solos) se encuentra en la costa norte occidental y una vez fue uno de los diez reinos antiguos de la isla. Más tarde fue abandonado debido al aumento de las incursiones árabes. Hoy se puede visitar allí un anfiteatro y una de las primeras iglesias de Chipre, la Basílica de Soli.

Los amantes de la naturaleza definitivamente deberían evitar esto Montañas de Troodos (Chipre Meridional) miss, que son los pulmones verdes de la isla, por lo demás, con escasa vegetación. Suben casi hasta los 2000 metros, en invierno a menudo nieva allí, y en la montaña más alta (Olympus, 1951 metros) hay incluso algunos remontes y pistas, para que los chipriotas puedan vivir sus primeras experiencias de esquí en casa. En estas montañas también se encuentra el Monasterio de Kykkos, el centro espiritual de los cristianos ortodoxos de Chipre, con la tumba del arzobispo Makarios III, el primer presidente de Chipre independiente.

También la península del sur de Chipre Akamas con su centro Polis es conocido por la tranquilidad y la naturaleza.

En la costa suroeste del sur de Chipre se encuentra el Roca de Afrodita, según la leyenda, el lugar donde se dice que la diosa del amor Afrodita emergió del mar.

llegar allí

Requisitos de entrada

Los ciudadanos de la República Federal de Alemania solo necesitan su documento de identidad para ingresar al país. Esto debe ser válido por al menos 6 meses en el momento de la entrada.

En avión

Se puede llegar a la parte sur de Chipre a través de los dos aeropuertos de Larnaca y Paphos. El tiempo de vuelo desde Europa Central es de alrededor de tres a cuatro horas.

Desde países de habla alemana, Lufthansa (desde Munich), Austrian (desde Viena), Edelweiss Air (desde Zurich), easyJet (desde Berlín y Basilea) y Germanwings (desde Colonia / Bonn) ofrecen conexiones directas a Larnaca durante todo el año.

Las aerolíneas solo vuelan al aeropuerto de Paphos desde Alemania con escala.

En verano hay conexiones adicionales a ambos aeropuertos desde otros aeropuertos de salida.

este de Lefkoşa El tercer aeropuerto internacional se encuentra en la parte turca: Ercan (ECN). Debido a las circunstancias políticas, se debe hacer una escala en Turquía para volar hasta allí.

Los aeropuertos de Paphos a Larnaka (€ 15) y a Nicosia (€ 8) son servidos por el llamado Traslado al aeropuerto de Kapnos. El autobús a la ciudad pasa aproximadamente cada 30 minutos durante el día, irregular entre otros destinos.

En barca

Debido a su proximidad con el Medio Oriente, se han suspendido las conexiones de ferry desde / hacia Siria, Egipto e Israel.

En el camino desde el norte de Chipre

Si está de vacaciones en Chipre, definitivamente debería ver ambas partes de la isla, el norte y el sur. Solo se permite cruzar la Línea Verde y la zona de amortiguación de la ONU circundante en unos pocos cruces fronterizos. La Línea Verde separa el 30% de la isla como un área ocupada por los turcos y no es una frontera según el derecho internacional. Está bajo vigilancia de la ONU y custodiada en ambos lados por los militares turcos, griegos y grecochipriotas. Chipre en su conjunto fue admitido en la UE en 2004, pero de facto solo se unió la parte sur. Esto significa que la línea de demarcación es también la frontera exterior de la UE.

Hay un total de siete cruces fronterizos, cinco de los cuales se pueden pasar en automóvil, de oeste a este:

  1. Limnitis (cerca de Kato Pyrgos): automóviles, motocicletas, ciclistas, peatones
  2. Astromeritis / Zodia: automóvil de pasajeros
  3. Agios Dometios (al oeste del centro de la ciudad): en coche
  4. ) Ledra Palace: solo peatones
  5. Ledra Street: solo peatones
  6. Pyla / Pergamos: coche
  7. Agios Nikolaos (cerca de Famagusta): coche

Un carnet de identidad o cédula de menores es suficiente para entrar en la otra parte de la isla. Los guardias fronterizos turcos lo controlan. Cualquiera que no haya salido de la computadora de la estación fronteriza, lo que sucede de vez en cuando, tendrá dificultades la próxima vez que ingrese al norte. Aunque se rebasa formalmente la frontera de la UE, los automóviles nunca se controlan.

Como turista, los funcionarios griegos no suelen controlarlo. No obstante, conviene tener en cuenta que al regresar a la zona sur, solo se podrá traer mercadería con un valor máximo de 260 euros por persona. El alcohol está limitado a 1 litro, los cigarrillos están limitados a 40 unidades. Además, se deben respetar las restricciones de importación sobre la falsificación de marcas (consulte, por ejemplo, www.zoll.de).

movilidad

Red de autopistas chipriotas.

No hay tráfico ferroviario de ningún tipo.

La circulación por la izquierda se aplica en Chipre. La señalización de los destinos, ya sean ciudades o lugares de interés, es en general buena, pero a menudo no hay señalización en el país o en las carreteras secundarias. Los letreros suelen estar escritos en dos idiomas (griego, inglés).

Límites de velocidad en zonas urbanizadas 50 km / h, fuera de zonas urbanizadas 80 km / hy en autopistas 100 km / h. En la isla está prohibido utilizar el teléfono móvil mientras se conduce, penalización de unos 85 euros.

El límite cero de alcohol se aplica en Chipre.

Coche de alquiler

Autopista A6 cerca de Limassol.

Los coches de alquiler están disponibles en las principales empresas de alquiler (Europcar, Avis, Sixt, Alamo, etc.) y también en numerosas pequeñas empresas de alquiler. Es recomendable solicitar el auto de alquiler al comprar el boleto debido a las condiciones especiales de las aerolíneas. Los coches de alquiler solo están asegurados en el sur de la isla. El seguro contra caída de rocas se ofrece a menudo además del paquete de seguro habitual; que en realidad no son necesarios. Los precios de los coches de alquiler rondan los 20-25 euros por día para un coche pequeño y entre 25 y 30 euros para un vehículo todoterreno Suzuki (a partir de septiembre de 2009). En caso de accidente, se deben buscar testigos por su propia seguridad y todo debe documentarse mediante foto / video; la policía no es necesariamente neutral si, por ejemplo, los lugareños son los oponentes del accidente. Si se planea un viaje al norte, se debe contratar un seguro por separado directamente en el cruce fronterizo. Un coche de alquiler para el trayecto de sur a norte cuesta 20 euros por 3 días (a partir de 2013); sin embargo, la mayoría de las empresas de alquiler no permiten viajes al norte.

En bus

Estación de autobuses en Solomos Square en Nicosia

El establecimiento de una red uniforme de autobuses urbanos. OSEL está cerrado. Un viaje sencillo cuesta 1,50 € en 2015, entradas de día 5 €, entradas semanales 15 €.

Proporciona conexiones entre otras ciudades y Nicosia Interurbano por el precio de 4-7 €. El billete de ida y vuelta de un día cuesta alrededor de un euro más barato que dos viajes en la misma ruta. Los billetes diarios de la red cuestan 15 € (a partir de noviembre de 2015).

taxi

Hay muchos taxis disponibles. Los precios de los taxis normales están al nivel de Europa Central: un viaje al centro de la ciudad cuesta entre 5 y 10 euros, el viaje desde el aeropuerto a Nicosia debería costar entre 40 y 50 euros. Incluso si a algunos taxistas no les gusta hacerlo con turistas: debe insistir en que se configure el taxímetro.

También existe un sistema de taxis compartidos llamado (Viaje expreso). Se trata de una empresa que transporta tanto paquetes como personas (en minibuses con alrededor de diez plazas) de ida y vuelta entre ciudades. Al igual que los autobuses, también tienen horarios fijos (media hora, hora completa los domingos y un poco más caro, no operan los días festivos). El precio de los taxis compartidos no es el doble de lo que cobran los autobuses. No hay forma más rápida con los taxis compartidos (cuesta aprox. 9 euros Nicosia-Larnaca).

Para tomar el taxi compartido, llame a la oficina central en la parte griega de Chipre (número de teléfono 7777 7474). Allí indicas cuándo, dónde y cuánto quieres ir a dónde. A continuación, se le informará cuándo pasará un taxi allí.

idioma

En el sur de Grecia, los idiomas oficiales son oficiales. griego y turco, pero en la práctica casi no se habla turco. Por lo general, se habla el dialecto grecochipriota local, con una pronunciación y acentuación que difieren significativamente del griego continental. inglés generalmente bien parecido, en las ciudades y zonas turísticas casi todo el mundo habla al menos un poco de inglés. En el campo, por otro lado, las habilidades en inglés están mucho menos extendidas.

Atracciones turísticas

Selección:

  • Los pueblos antiguos de Nicosia, Paphos y Larnaca
  • La Granero iglesias en el Troodos-Montañas
  • Chirokitia (Choirokoitia), asentamiento neolítico - Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (entre Limassol, Larnaka y Nicosia, directamente en la A1)
  • Los complejos de templos de Kourion, Restos de un reino urbano de la Edad del Hierro (17 km al oeste de Limassol)
  • El castillo de Kolossi (12 km al oeste de Limassol)
  • Kakopetria - lugar idílico en Troodos
  • Monasterio de Kykkos con tumba del arzobispo Makarios III. y oportunidades de senderismo
  • Salar y Mezquita de Larnaca Hala Sultan Tekke
  • Ver también las categorías:
Chipre Meridional
El norte de Chipre

ocupaciones

Cursos de golf

  • Aphrodite Hills Golf Club, Aphrodite Avenue, Kouklia, Tel. 26-828 200, Fax 26-828 201. Campo de golf de 18 hoyos, par 71, 6.299 yardas, casa club, inaugurado en 2002, ubicación: sureste de Paphos. http://aphroditehills.com
  • Minthis Hills - Tsada Golf Course, Tsada, Tel. 26-642 774, Fax 26-642 776. Campo de golf de 18 hoyos, par 71, 5,245 yardas, 550 m sobre el nivel del mar, casa club con restaurante, bar, vestuarios y duchas , piscina exterior, cancha de tenis. 10 km al noreste de Paphos, 1 km fuera del pueblo, fundada en 1994, renovada en 2006/07.
  • Secret Valley Golf Club, 18 km al este de Paphos, Tel. 26-274 000, Fax 26-274 001. Campo de golf de 18 hoyos, par 71, 5,313 yardas. Restaurante, bar, pro shop.
  • Vikla Golf & Country Club, Vikla Village, Kellaki, Limassol, Tel. 99-674 218, Fax 25-750 789. Campo de golf de 18 hoyos, par 72, 4,858 yardas. A finales de 2009, la instalación debería ampliarse a una instalación real de 18 hoyos. Ubicación: 25 km al norte de Limassol.

tienda

El euro está en vigor en la República de Chipre desde el 1 de enero de 2008. La antigua libra chipriota ya no se acepta. En muchas tiendas y restaurantes se puede pagar con tarjetas de crédito y débito. Hay cajeros automáticos en todas las ciudades importantes.

Chipre siempre ha sido un destino de viaje comparativamente caro. Dado que prácticamente todo tiene que ser importado, excepto algunos productos agrícolas, el costo de vida en Chipre (norte y sur igualmente) es en parte más alto que en Alemania, especialmente en los baluartes turísticos. Ejemplos de precios: cerveza nacional, una "pinta" (0,57 litros) según el tamaño inglés, vasos pero sin marcar y en el mejor de los casos con 0,4 litros de contenido cuestan 3 - 3,50 euros, un paquete de cigarrillos 4 euros, hamburguesas 5 - 7 euros, aros de calamar por 10 euros, un bife alrededor de 20 euros. Lejos de los hoteles / playas turísticos, los precios son mucho más moderados.

cocina

Comida meze chipriota
Restaurante local en Moutoullas

Las diferencias entre el norte y el sur hacen latir más rápido el corazón de los gourmets. Una estadía de dos semanas en Nicosia será suficiente para obtener una descripción general. ¡Así que no se quede solo en la cocina del hotel! Hay algunas especialidades en la cocina chipriota:

  • Avgolemoni es una sopa hecha con jugo de limón y huevo.
  • Afelia, cerdo braseado en vino tinto
  • Kleftiko, cordero al horno, no siempre disponible
  • Loukanika son salchichas de cerdo chipriotas marinadas con cilantro y vino tinto, luego ahumadas.
  • Lountza son rodajas finas de lomo de cerdo, ligeramente marinadas con vino tinto y semillas de cilantro, generalmente servidas con halloumi.
  • Halloumi, queso elaborado a partir de una mezcla de leche de cabra y oveja con menta. También se ofrecen fritos o a la plancha.
  • Tahini es una crema a base de semillas de sésamo, aceite de oliva y ajo.
  • La taramosalata es una salsa rosa espesa hecha de huevas de pescado, perejil, cebollas finamente picadas y jugo de lima.
  • El meze chipriota es una secuencia de hasta 30 platos diferentes en porciones pequeñas, desde entrantes hasta platos de carne o pescado.
  • En la isla se cultivan un gran número de vinos buenos a muy buenos. En los últimos 15 años, las bodegas familiares pequeñas y bien equipadas han surgido directamente en los viñedos, produciendo excelentes vinos: Bodega Zambartas, Bodega Vlassides, Bodega Kyperounda, Bodega Tsiakkas, Domaine Argyrides / Bodega Vasa / Bodega Makkas / Bodega Aes Ambelis / Ezousa Bodega / Bodega Kathikas / Bodega Fikardos. Las bodegas Etko / Olympus prensan los mejores vinos de postre Commandarias.
  • Un vino blanco extendido y bien tolerado: St. Panteleimon, semiseco, en el restaurante por 10-15 euros

En la parte sur de la isla, salir a cenar es asequible, si no barato. El precio de un "meze" ronda los 10-16 euros. Los precios en los restaurantes "normales" están en las regiones, como se puede esperar en Alemania.

Ver también:Cocina chipriota en Koch-Wiki

alojamiento

Hay una variedad de hoteles en las costas. Hay tres grandes hoteles en Nicosia: el Hilton (Markarios Ave.), el Hilton Park (Engkomi, en las afueras de la ciudad) y el Holiday Inn (ubicado en el centro, en las afueras del casco antiguo).

Los albergues comienzan en unos 10 € por noche en invierno. Cuando se viaja en invierno, es útil tener algunos conocimientos de ruso en los albergues. El alcohol está prohibido en muchos albergues.

vacaciones públicas

Próxima citaApellidoimportancia
Sábado 1 de enero de 2022Año NuevoDía de Año Nuevo
Jueves, 6 de enero de 2022EpifaníaEpifanía
Lunes, 7 de marzo de 2022Lunes verde
Viernes 25 de marzo de 2022Día Nacional Griego
Viernes 1 de abril de 2022Día Nacional grecochipriota
Domingo 2 de mayo de 2021Pascua ortodoxa
Sábado 1 de mayo de 2021AuxilioDía laboral
Domingo 20 de junio de 2021Pentecostés ortodoxo
Viernes 18 de junio de 2021
hasta el lunes 21 de junio de 2021
Cataclismogran fiesta en todos los pueblos costeros
Domingo 15 de agosto de 2021Ascensión
Viernes 1 de octubre de 2021Día de la IndependenciaDía de la Independencia de Chipre
Jueves, 28 de octubre de 2021Día de OchiDía de la negativa de Grecia
rendirse a Italia en la Segunda Guerra Mundial
Viernes 24 de diciembre de 2021
hasta el domingo 26 de diciembre de 2021
Navidad

seguridad

Chipre es uno de los países más seguros de la región. Rara vez ocurren delitos violentos.

En cualquier caso, solo se permite cruzar la Línea Verde en los puntos de paso oficiales. Si intentas cruzarlos por otros lugares, existe peligro de muerte (minas). Incluso el cruce involuntario en barco puede ocasionar grandes dificultades.

salud

El viajero debe informarse a tiempo sobre la protección contra infecciones y vacunas, así como otras medidas profilácticas; si es necesario, se debe obtener asesoramiento médico sobre los riesgos para la salud. Se hace referencia a información general, especialmente de las autoridades sanitarias, los servicios de información médica para viajeros o el Centro Federal de Educación para la Salud. El agua del grifo es generalmente tolerable, las personas con estómagos sensibles deben utilizar el agua embotellada que está disponible en todas partes. Buen calzado y calzas en los prados existentes, ya que los ácaros de la hierba que allí habitan en esta época dejan picaduras muy prolongadas e incómodas. Hay varias especies de serpientes, incluida una víbora venenosa, y siempre se recomienda la vacunación contra la hepatitis A y B, especialmente si se planean viajes al norte.

Clima y tiempo de viaje

El clima de Chipre es cálido y seco en verano, las temperaturas pueden subir hasta los 40 ° C o más y las precipitaciones son raras. Los inviernos son bastante suaves (5-15 ° C) y también más lluviosos. A menudo cae nieve en las montañas y, por lo general, es posible esquiar en enero y febrero.

mesJF.METRO.UNA.METRO.JJUNA.S.OnorteD.
Días lluviosos1195331001359
Horas de sol56781012121210865
Temperaturas diurnas en ° C151519212933373633282317
Temperaturas del mar en ° C171616162024272827252119

reglas de comportamiento

Cuando visite monasterios, iglesias y mezquitas, asegúrese de cubrirse los hombros, el estómago y las rodillas. ¡Esto también se controla en los monasterios! Varios monasterios de la región de Tróodos, como el de Machairás, no pueden entrar mujeres.

Consejo practico

Hay una oficina de la Autoridad de Turismo de Chipre en todas las ciudades importantes de Chipre, así como en los dos aeropuertos de Larnaka y Paphos. Allí obtienes información útil sobre todo lo que necesitas como turista, como los horarios actuales de los autobuses. A menudo, la información también está disponible en alemán. También hay mapas de las ciudades principales y un mapa general de la isla.

La antigua afiliación de Chipre al Imperio Británico también afecta a los enchufes eléctricos. Aquí se utilizan los mismos enchufes que en Inglaterra usó.

Correos y Telecomunicaciones

Tipo de buzón "Isabel II" en Chipre.

La prefijo el código de país de la República de Chipre es 357.

Llamar con el Teléfono móvil es posible prácticamente en cualquier lugar. El roaming con tarjetas alemanas es significativamente más barato en la parte griega de la isla que en la parte turca debido a los límites de precios legales de la UE.[2] Los extranjeros pueden adquirir tarjetas SIM sin problemas, pero es necesario registrarse.

Dos proveedores ofrecen sus servicios en el área griega: Cytamobile-Vodafoney MTN.Cytamobile-Vodafone surgió del operador estatal de telecomunicaciones (CYTA), que se asoció en red con Vodafone. Ambos proveedores ofrecen productos de prepago, una tarjeta SIM está disponible por 10-15 €.

Cafe internet se encuentra con más frecuencia en la parte turca del país (desde 0,50 TL por media hora) que en el sur.

correo

Las oficinas de correos todavía se pueden encontrar en todas las ciudades y muchas de ellas ofrecen servicios olvidados en Alemania. Todavía hay numerosos buzones de estilo inglés, pero estos se han pintado de amarillo.

Opera en la República de Chipre Correo de Chipre las oficinas de correos, cuyo horario de apertura suele ser de lunes a viernes. 8.00 / 9.00-15.00 son. El sábado cierra a la 1 p.m.

literatura

  • Merian: Chipre, ISBN 3-7742-7004-X

enlaces web

Notas y referencias individuales

  1. La población se refiere a la parte sur griega de la isla (ver Informe demográfico 2006, PDF, 4,15 MB, en griego e inglés)
  2. Ejemplo de precio en noviembre de 2015: en la parte turca de la isla 1,29 € por minuto saliente, 0,69 entrante, 0,39 por SMS, en contraste en el sur 0,22 € por minuto saliente, 0,05 por minuto de llamada entrante, 0,07 por SMS.
Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.