Gran Bretaña, Irlanda y el resto del Islas Británicas yace justo al noroeste de la europeo continente. Juntos forman una de las regiones más visitadas del planeta, que contiene algunos de los monumentos más reconocibles del mundo, sitios históricos que se remontan a miles de años y entornos naturales únicos. Ciudades del mundo, pueblos pintorescos y áreas e islas remotas y aisladas.
Países
| Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte) Desde las onduladas colinas de Inglaterra hasta los profundos valles de Gales, las hermosas cañadas de Escocia y la salvaje costa de Irlanda del Norte, el antiguo corazón del imperio más grande del mundo sigue siendo tan magnífico como lo era cuando dominaba las olas, con incomparables historia que data antes de la conquista romana y diversas ciudades que ofrecen una cantidad aparentemente ilimitada de oportunidades. |
| Irlanda Irlanda a menudo se llama la 'Isla Esmeralda'. Cuenta con una historia expansiva y fascinante, con un paisaje que nunca deja de asombrar. |
El término "Irlanda" puede referirse a toda la isla oa la República de Irlanda, la parte que se independizó del Reino Unido en la década de 1920. La isla incluye Irlanda del Norte, pero la República no; Irlanda del Norte es parte del Reino Unido. "Irlanda" arriba se refiere a la República.
Dependencias
| Isla del hombre Una dependencia de la Corona británica en el Mar de Irlanda, directamente entre las islas de Gran Bretaña e Irlanda. |
| Islas del Canal (Jersey, Guernsey) Un grupo de islas que componen dos dependencias de la Corona Británica en el Canal de la Mancha, ubicadas frente a la costa de Normandía, Francia. Tiene muchas similitudes lingüísticas con Normandía. |
Ciudades
- 1 Belfast - Capital de Irlanda del Norte y punto de encuentro cultural entre Reino Unido e Irlanda.
- 2 Birmingham - Situada en el centro de Inglaterra, Birmingham es la potencia económica de Midlands. Es la segunda ciudad más grande de esta región.
- 3 Cardiff - La capital de Gales, Cardiff es una ciudad capital animada y emocionante.
- 4 Dublín - Hogar de Guinness y el catolicismo romano occidental, la capital de Irlanda es más que una cara bonita.
- 5 Edimburgo - A veces conocida como "la Atenas del Norte", Edimburgo es la capital de Escocia.
- 6 Glasgow - La ciudad más grande de Escocia, a 40 millas al oeste de Edimburgo y puerta de entrada a las cañadas y lagos occidentales.
- 7 Liverpool - Hogar de los Scouse, los Beatles y las Tres Gracias
- 8 Londres - Una ciudad global verdaderamente icónica, la capital tanto de Inglaterra como del Reino Unido, vibra con diferentes culturas y una historia de más de dos mil años para igualar.
- 9 Manchester - Lugar de nacimiento de la Revolución Industrial y rival de Birmingham por el título de "segunda ciudad", Manchester es un destino animado y próspero.
Otros destinos
.JPG/220px-Giant's_Causeway_(14).JPG)
- 1 Islas Aran
- 2 Acantilados de Moher
- 3 Calzada del Gigante - 40.000 rocas de basalto se elevan espectacularmente del mar en el único sitio de la UNESCO en Irlanda del Norte
- 4 Isla de Arran - Paquetes de "Escocia en miniatura" en montaña, mar, playa y bosque y un terreno geológicamente diverso
- 5 Parque Nacional del Distrito de los Lagos
- 6 Lago ness - El lago más heroico de Escocia, se dice que este del norte es el hogar del feroz monstruo del lago Ness.
- 7 Pembrokeshire - El único parque nacional costero de Gran Bretaña
- 8 Parque Nacional de Snowdonia - región montañosa en el noroeste de Gales, que incluye y lleva el nombre de Snowdon, la montaña más alta de Gales.
- 9 Stonehenge - Ubicado en la llanura de Salisbury en el sur de Inglaterra, Stonehenge es un lugar de peregrinaje en los solsticios de invierno y verano.
Entender
Las Islas Británicas también incluyen muchas islas más pequeñas, una de las cuales es la dependencia de la Corona Británica del Isla del hombre. La Islas del Canal también son dependencias de la Corona, por lo que se incluyen aquí aunque geográficamente no formen parte del archipiélago; se encuentran cerca de la costa francesa.
Trenes, transbordadores, aviones y carreteras conectan la región. Los visitantes de habla inglesa tienen la garantía de poder comunicarse en cualquier lugar de la región, leer los letreros y mapas importantes y conocer a la gente.
El Reino Unido una vez gobernó el enorme Imperio Británico, y dado que la mayor parte de sus territorios obtuvo la independencia, el Mancomunidad Británica de Naciones sigue siendo una asociación política importante, ahora de 54 estados miembros.
Hablar
La mayoría de la gente habla inglés como su primer idioma. Sin embargo, puede sorprender a los visitantes que en algunas áreas el inglés no sea el primer idioma utilizado para la comunicación local, pero se prefiere un idioma celta local. galés es el más hablado de estos y en algunas partes de Gales es el idioma más escuchado en la calle. irlandesa, de la isla de Man, y gaélico escocés son idiomas gaélicos estrechamente relacionados que comparten gran parte del mismo vocabulario básico. de Cornualles, una lengua que había caído en extinción, está siendo reintroducida por algunos entusiastas en Cornualles. En las Islas del Canal, francés tiene un estatus cooficial con el inglés, aunque es más probable que los isleños no anglófonos hablen uno de los tres dialectos normandos, Jerriais, Guernesiais y Sercquiais. Incluso en esas áreas, sin embargo, prácticamente todo el mundo habla inglés con fluidez.
Los visitantes con una fluidez razonable en inglés no deberían tener dificultades en ningún lugar de la región. Sin embargo, existen fuertes diferencias regionales en la forma en que se habla el inglés, y no es raro que un hablante nativo de una región tenga alguna dificultad para entender a otro de otra región, por ejemplo, un nativo de West Country en Yorkshire o un londinense en Glasgow. En realidad, esto hace que sea más fácil para un hablante no nativo, ya que la mayoría de las personas están acostumbradas a decodificar el inglés hablado de muchas formas diferentes. No se avergüence si no puede entender a alguien, o si ellos no pueden entenderle, ya que incluso los hablantes nativos tienen este problema de vez en cuando. El artículo Variedades del idioma inglés cubre algunas de las diferencias de dialectos.
La gran mayoría de los letreros oficiales están en inglés. En algunas áreas, el inglés va acompañado de un idioma local: el irlandés en la República de Irlanda, el gaélico escocés en las Highlands y Hébridas y el galés en Gales. En estas áreas, la impresión prominente en una señal de tráfico puede estar en el idioma local, con el equivalente en inglés debajo o en letra más pequeña o (como en el caso de las regiones de Gaeltacht en Irlanda) en absoluto. Los idiomas extranjeros están en gran parte ausentes de la señalización oficial, con la excepción de algunas zonas portuarias donde la señalización puede estar en francés, alemán y español.
Las Islas Británicas han atraído una gran cantidad de inmigración creando comunidades considerables de todo el mundo, y es común escuchar otros idiomas en las ciudades.
Entra
_AN1572653.jpg/220px-London_-_Heathrow_(LHR_-_EGLL)_AN1572653.jpg)
Los visitantes pueden encontrar más información útil en las secciones "Ingresar" de la parte específica de la región a la que desean ingresar.
Requisitos de inmigración y visa
Hay cinco jurisdicciones separadas con sus propias reglas de inmigración en esta región: Reino Unido, Irlanda, Isla de Man y las dos bailiwicks de las Islas del Canal. Todavía comprenden un Área de viaje común con una cooperación y coordinación considerables entre las distintas autoridades, lo que ayuda a la gran mayoría de los viajeros a disfrutar de un viaje sin problemas al cruzar las fronteras.
Una visa del Reino Unido generalmente también es válida para la Isla de Man y las Islas del Canal, pero Irlanda mantiene un sistema de visa separado. Es posible que los viajeros deseen consultar los requisitos de las jurisdicciones específicas.
La región no pertenece al espacio Schengen, pero los ciudadanos de la UE y el EEE no necesitan visado para estancias cortas como turistas. Se necesitan permisos de trabajo en las Islas del Canal y en la Isla de Man.
En avión
- Ver también: Volar en Europa
Hay vuelos directos externos a todas las partes constituyentes de esta región, excepto a la Isla de Man.
El puerto de entrada más grande a esta región es Aeropuerto de Londres Heathrow. Situado a 24 kilómetros al oeste del centro de Londres, Heathrow ofrece una gran variedad de destinos internacionales, con vuelos directos desde la mayoría de los países del mundo. Son posibles muchas conexiones aéreas hacia adelante dentro de la región. Las conexiones de autobús a otros lugares de la Gran Bretaña continental son generalmente buenas. Las conexiones ferroviarias de Heathrow a Londres son buenas; sin embargo, al no haber servicios directos a otras partes de Gran Bretaña, será necesario un cambio de tren en Londres o posiblemente en la estación de Reading, que es servida por un autobús de enlace regular.
La ubicación de Heathrow en el extremo sureste de la región significa que muchos viajeros a otras partes de estas islas pueden estar mejor si obtienen un vuelo directo al área específica en la que están interesados. Sin embargo, desde algunas partes del mundo, Heathrow es la única opción realista para ingresar a la región, por lo que se requerirían más arreglos para continuar el viaje.
Otros aeropuertos como Birmingham, Dublín, Edimburgo, Glasgow, Londres Gatwick, Manchester, Newcastle y Shannon tienen vuelos de larga distancia y vuelos a ciudades europeas.
Air France y KLM operan vuelos de enlace a muchos aeropuertos de la región desde sus respectivos centros intercontinentales en París Charles de Gaulle y Amsterdam Schiphol.
En tren
El Túnel del Canal de la Mancha conecta Inglaterra con Francia por ferrocarril. Los frecuentes trenes Eurostar de alta velocidad llevan pasajeros a pie directamente a Londres de Amsterdam, Bruselas y París. También hay un servicio de transporte en automóvil llamado Eurotunnel, que transporta automóviles, autocaravanas y minibuses desde Calais a Folkestone.
En barca
La forma tradicional de llegar a las Islas Británicas. Ver Ferries al continente británico para más información.
Llegar
El área común de viajes
La Reino Unido, Irlanda, la Isla del hombre, y el Islas del Canal Mantener una zona de viajes común, algo similar al Espacio Schengen en Europa continental. En términos generales, cruzar las fronteras es muy sencillo en comparación con la mayoría de las demás fronteras internacionales.
Irlanda y el Reino Unido han sido países separados durante casi un siglo, pero en su mayor parte ambos han encontrado beneficioso mantener fronteras relativamente abiertas. Sin embargo, debido a la forma en que se ha desarrollado a lo largo de los años, el acuerdo del área común de viaje no está tan formalizado como otros acuerdos similares (como el área Schengen), por lo que las reglas exactas pueden ser bastante complejas para algunos nacionales de terceros países.
- Los ciudadanos de un país de "Zona de viaje común" pueden viajar a cualquiera de los demás sin pasaporte, pero se les puede pedir que presenten documentos de identidad.
- Los ciudadanos del Espacio Económico Europeo tienen derecho a viajar entre los dos países y requieren un documento de identidad nacional o un pasaporte.
- Visitantes de otros países que no requieren visa y han sido controlados a través de inmigración en una parte del área (p. Ej. Inglaterra) normalmente no tendrían que pasar por procedimientos de inmigración al continuar un viaje a otra parte del área (p. ej. Irlanda) pero debe llevar un pasaporte válido.
- Es posible que los visitantes de un país que necesiten una visa para ingresar a un país del Área de viaje común deban solicitar una visa para ingresar al otro. Si bien las cinco jurisdicciones tienen similar las normas de visado, es importante recordar que, a diferencia del espacio Schengen, el Reino Unido e Irlanda mantienen separar sistemas de visado. Tener una visa para el Reino Unido le da derecho a ingresar a la Isla de Man y las Islas del Canal (y viceversa), pero la misma visa no le da derecho a ingresar a Irlanda (o viceversa).
En general, si tiene un pasaporte o una tarjeta de identificación nacional de la UE, puede evitar molestias llevándola y utilizándola como identificación. También verifique los requisitos de identificación de cualquier aerolínea o ferry que pueda tomar.
En avión
Históricamente ha habido extensas rutas aéreas internas entre las islas, aunque el colapso de la aerolínea regional más grande a principios de 2020 y el Pandemia de COVID-19 El cierre de la mayoría de los vuelos significa que es difícil decir qué rutas permanecerán a largo plazo. Las principales aerolíneas que ofrecen viajes entre islas son Aer Lingus, Aurigny, British Airways, Eastern Airways, easyJet y Ryanair. Esta área también alberga el vuelo más corto del mundo; con una duración de solo 53 segundos desde Westray, Escocia hasta Papa Westray, Escocia.
En barca
Gran Bretaña e Irlanda están vinculadas por varias rutas de ferry, siendo el cruce más transitado y rápido Holyhead a Dublín, operado por Irish Ferries y Stena Line en competencia. La compañía Steam Packet de la Isla de Man opera desde Douglas a Belfast, Dublín y Liverpool. Las tres principales islas del Canal están vinculadas a la costa sur de Inglaterra (Poole y Portsmouth) por Condor Ferries, que también opera rutas entre islas. La escocés Las islas también tienen amplias conexiones de ferry entre sí y con el continente británico.
En coche
- Wikivoyage tiene guías para Conducir en Irlanda y Conducir en el Reino Unido
A diferencia de Europa continental, todos los países y territorios de esta región maneja por la izquierda. El Reino Unido, las Islas del Canal y la Isla de Man usan millas y mph en sus señales de tráfico, mientras que la República de Irlanda (ROI) usa kilómetros y km / h. Las señales de tráfico siguen en su mayoría las normas europeas, pero en la República de Irlanda se utilizan señales de advertencia de diamantes amarillos de estilo americano. Todas las señales de tráfico están escritas en inglés, ya sea como único idioma o junto con el idioma local, excepto en el Gaeltachtaí en las zonas rurales del ROI, donde las señales están exclusivamente en irlandés. Puede conducir su coche de alquiler desde cualquier país del Área de viaje común (ver arriba) a cualquier otro, aunque muchas empresas de alquiler cobran una tarifa adicional por hacerlo.
En tren
- Ver también: Viajes en tren en Gran Bretaña, Viajes en tren en Irlanda
Gran Bretaña e Irlanda tienen grandes redes ferroviarias, y el tren es una forma popular de moverse por estas islas. La República de Irlanda e Irlanda del Norte tienen sistemas nacionalizados, con solo una empresa operando servicios en cada uno y servicios transfronterizos operados conjuntamente. La red ferroviaria nacional de Gran Bretaña está a cargo de unas 30 empresas privadas diferentes, aunque la programación y la emisión de billetes están integrados a nivel nacional. La Isla de Man está bien cubierta por ferrocarriles patrimoniales, con la emisión de boletos integrada con los autobuses públicos. Un corto ferrocarril de pasajeros también opera en Alderney, con antiguas acciones del metro de Londres como trenes.
Aunque no existe un enlace ferroviario fijo entre Irlanda y Gran Bretaña, puedes comprar un billete de tren que te llevará desde cualquier estación de Gran Bretaña a cualquier estación de la isla de Irlanda (y viceversa). La tarifa que paga incluye la travesía en ferry, aunque se le emitirán varios billetes para diferentes etapas del viaje. Por ejemplo, un viaje reservado de la ciudad de Cork a Birmingham New Street emitirá un billete para el tren de Cork a Dublín, un billete diferente para una travesía de ferry específica de Dublín a Holyhead y un tercero para el resto del viaje en tren a Birmingham. Puede comprar este billete combinado en cualquier taquilla de la estación de cualquier país, o en los sitios web de Iarnród Éireann o National Rail.
Comprar
La libra esterlina (£) es la moneda del Reino Unido y sus dependencias de la Corona, mientras que el euro (€) es la moneda de Irlanda. Con excepciones muy limitadas, ninguna moneda se acepta fuera de sus territorios dentro de esta región.
Reino Unido y dependencias de la Corona
La libra esterlina es la moneda local. Se aceptan euros en determinadas zonas fronterizas; por ejemplo, cerca de la frontera terrestre con Irlanda o en ciertos negocios cerca de las terminales de ferry y el Túnel del Canal de la Mancha.
Billetes de banco
En el Reino Unido, la gran mayoría de los billetes son emitidos por el Banco de Inglaterra. Escocia, Irlanda del Norte y las dependencias de la Corona también tienen billetes locales. Todos están en libras esterlinas, por lo que son moneda legal en todo el Reino Unido y las dependencias de la Corona.
Los billetes del Banco de Inglaterra siempre serán aceptados sin problemas en todas las áreas que utilizan libras esterlinas. Los billetes de las minorías también son generalmente fáciles de gastar, aunque es posible que no siempre se acepten fuera de su propia región. Cualquier banco cambiará los billetes minoritarios por billetes del Banco de Inglaterra o por los billetes regionales locales (por ejemplo, en Escocia, billetes escoceses) de forma gratuita.
Los billetes de libras esterlinas minoritarias deben cambiarse por billetes del Banco de Inglaterra antes de que un viajero abandone el Reino Unido o las dependencias de la Corona, ya que pueden ser difíciles de cambiar en otros países. La excepción es que los billetes en libras esterlinas de Irlanda del Norte se pueden cambiar fácilmente a euros en Irlanda.
Los billetes de gran denominación (£ 50 y £ 100) no siempre se aceptan en las tiendas, especialmente para compras pequeñas. Cualquier banco los cambiará a denominaciones más pequeñas.
Monedas
Las monedas en el Reino Unido son emitidas de forma centralizada por la Royal Mint, y aunque algunos diseños son específicos de Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales, son moneda de curso legal en todo el Reino Unido.
Las dependencias de la Corona y los territorios de ultramar (por ejemplo, las Islas Malvinas y Gibraltar) emiten diseños locales que generalmente circulan solo en sus respectivos territorios. Estas monedas se ajustan al mismo peso, tamaño, grosor y aleación de las monedas del Reino Unido continental, lo que las convierte en realidad en versiones extravagantes de las monedas normales. Si bien no son de curso estrictamente legal, solo el minorista más reservado los rechazará. Los bancos los cambiarán si es necesario, pero esto probablemente sea innecesario dada su aceptación general, ¡particularmente en las máquinas expendedoras!
Irlanda
Solo el euro es moneda de curso legal. La libra esterlina se acepta en determinadas ubicaciones fronterizas, por ejemplo, en los puertos de ferry o cerca de la frontera terrestre de Irlanda del Norte. Ambas monedas se aceptan generalmente a bordo del tren (por ejemplo, en el vagón restaurante) durante todo el viaje entre Dublín y Belfast. Los billetes en euros no tienen variaciones regionales. El reverso (cruz) de las monedas de euro no varía según la región. Sus anverso (cabezas) llevan el símbolo nacional de un estado miembro. Esto no afecta su validez en toda la zona euro. Los observadores de monedas pueden estar interesados en saber que el relativo aislamiento de Irlanda del resto de la zona euro hace que sea probable que tenga menos diversidad entre los símbolos del anverso de sus monedas que casi cualquier otro estado miembro.
Ver
Reino Unido
Aunque la mayoría de los visitantes probablemente visitarán Londres en algún momento, vale la pena salir de la capital para conocer el país de verdad. El Reino Unido es un país pequeño con una gama sorprendentemente diversa de atracciones, todas a una distancia relativamente corta entre sí.
Para algunos de los mejores paisajes, diríjase a los Parques Nacionales como el Yorkshire Dales o Dartmoor para un viaje más corto, para una estadía más larga, Escocia tiene algunas de las áreas silvestres más accesibles de Europa.
Dado que el país es una isla, hay mucha costa para visitar y mucha variedad también, ya sea que busque las hermosas playas en lugares como la colonia de artistas en St Ives, balnearios como Blackpool y Bournemouth, o la costa salvaje e indómita del oeste de Escocia, hay algo para todos los gustos.
Hay una gran cantidad de sitios históricos en el Reino Unido, tantos que sería imposible enumerarlos aquí. Prácticamente todas las ciudades, pueblos y aldeas del Reino Unido tienen una historia única y, por lo general, interesante, desde los castillos medievales y las antiguas universidades de Durham y Cardiff, a la historia romana de Chester y York, Hay algo para todos. Hay Skara Brae en las islas Orkney, que son una visita obligada para todos los expertos en historia.
Los compradores que buscan más allá de la capital pueden querer dirigirse a Manchester y Liverpool en el norte, Bristol y Exeter en Occidente o Glasgow y Edimburgo en Escocia.
El Reino Unido fue la cuna de la Revolución Industrial en los siglos XVIII y XIX. Si bien algunas industrias han cerrado, gran parte de Gran Bretaña industrial Queda por verse en Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Si bien Irlanda tenía pocas industrias, los trabajadores inmigrantes irlandeses contribuyeron a la industrialización del Reino Unido.
Irlanda
Dublín, el obvio centro, capital y ciudad primada de Irlanda, es una visita obligada y uno de los medios de entrada muy limitados a Irlanda a través del aeropuerto y el puerto de Dublín.
Los centros comerciales como Dundrum, Liffey Valley y Blanchardstown ofrecen lugares para ir de compras, mientras que calles como Grafton Street y Henry Street son los lugares para ir.
Croke Park es el estadio más grande de Irlanda y el cuarto más grande de Europa, con una capacidad de 82,300 y es un magnífico destino turístico y una visita obligada para cualquier persona interesada en los deportes y un gran lugar para experimentar deportes nacionales como el hurling y el fútbol gaélico. Otros centros deportivos incluyen el Estadio Aviva y el RDS Arena.
El entretenimiento es una fuente fundamental de economía y clase en la región de Dublín. Dublín, que tiene una vida juvenil vibrante de alrededor del 50% de las personas menores de 25 años, ofrece a jóvenes y mayores diversión en los pubs de St. Stephens Green, Grafton Street y la obvia región de Temple Bar, el corazón del entretenimiento en Irlanda y Dublín. .
Fuera de Dublín, Irlanda tiene todo tipo de hermosas vistas y ruinas medievales, desde el Acantilados de Moher en la costa y el Islas Aran a Castillo de Blarney y la Roca de Cashel.
Hacer
Las islas tienen una herencia asombrosa de música folclórica, clásica y popular; ver Música en Reino Unido e Irlanda.
Golf
El juego de golf tal como lo entendemos se desarrolló aquí, específicamente en Escocia. A pesar de un fuerte desafío de Iberia En las últimas décadas, Gran Bretaña e Irlanda siguen siendo los lugares más importantes de Europa para este deporte. De hecho, pueden presentar un argumento sólido para ser los principales destinos de golf del mundo.
Si bien Escocia se considera el hogar del golf y sigue siendo un importante destino de golf en todo el mundo por derecho propio, los primos celtas de los escoceses, en Irlanda y mas recientemente Gales, son claramente un desafío para la preeminencia como destinos de golf de primer nivel, ya que tienen campos bien establecidos y también han invertido mucho en campos nuevos. De hecho, tanto Irlanda como Gales han acogido recientemente la Ryder Cup. Inglaterra tiene el mayor número de campos y, por lo tanto, no debe pasarse por alto como un destino de golf, incluso si sus vecinos celtas golpean por encima de su peso.
Como era de esperar, hay muchos campos de golf de primera clase en todas las áreas, junto con campos de buena calidad para los bolsillos más modestos.
Comer
- Ver también: Cocina de Gran Bretaña e Irlanda
La pesada "carne y dos verduras" en los menús de los restaurantes es casi una cosa del pasado. En los rangos de precios más bajos, ha sido reemplazado en gran medida por alimentos étnicos como la comida india, china y del Medio Oriente. Sin embargo, las clásicas tiendas de pescado y patatas fritas todavía existen en toda la región. Como era de esperar, los vendedores de comida rápida como McDonalds, Burger King y KFC, y algunas cadenas locales como Supermacs y Wimpy tienen sucursales en casi todas partes.
La comida rápida se inventó para el conde de Sandwich en Inglaterra hace muchos años y la tradición continúa hasta el día de hoy. Las empanadas de Cornualles y las tartas de cerdo, enteras o por rebanadas, se pueden encontrar en toda Inglaterra. En las ciudades escocesas, los vendedores ambulantes venden patatas al horno calientes.
Cada país tiene sus propios platos nacionales; Piense en haggis con neeps y tatties, colcannon, galés rarebit y rosbif con pudines de Yorkshire. Muchas áreas locales son famosas por sus especialidades: la crema coagulada de Devonshire, la morcilla de Clonakilty, los ahumados de Arbroath y el lenguado de Dover son ejemplos familiares.
La mayoría de los pubs tienen un menú de bar de comida básica, como el almuerzo de un labrador: pan y queso, a menudo servidos con cebollas en escabeche y regado con un vaso frío de la mejor cerveza amarga. ¡Eso ciertamente puede dar en el clavo en un caluroso día de verano! El "gastropub" es un restaurante y un pub en uno donde la comida puede variar de mundana a gourmet.
Las cocinas disponibles en Gran Bretaña e Irlanda hoy en día son tan variadas como las personas que han elegido establecerse aquí. El curry vino por primera vez de la India cuando era parte del Imperio Británico, pero ahora se encuentra en todas partes gracias a la inmigración de África Oriental, India, Pakistán y Bangladesh. En las ciudades también se pueden encontrar cocinas tan diversas como la italiana, griega, persa, polaca, rusa, francesa, española y mexicana. Y no se sorprenda de encontrar una cocina decente de Sichuan en un pueblo a kilómetros de la nada.
Beber
Pubs
Los locales públicos son locales autorizados para la venta de bebidas alcohólicas para su consumo dentro y fuera del local. En los pubs, la comida y la bebida se ordenan en el bar en lugar de que alguien se acerque a tu mesa para que puedas hacer tu pedido.
Sin embargo, es mejor evitar algunos pubs en áreas más difíciles. Por lo tanto, debe saber qué pubs visitar y qué pubs no visitar antes de ir. Generalmente, los pubs en áreas decentes deberían estar bien; en general, debería vigilar más en el centro de las ciudades. El personal del hotel donde se hospeda es una buena gente para preguntar sobre los pubs que debe visitar.
Puede encontrar más información sobre pubs en Cocina de Gran Bretaña e Irlanda # Pubs.
Cafés y salones de té
Todas las cadenas internacionales de emporios cafeteros se encuentran en la mayoría de los pueblos y ciudades. ¡Pero no vayas a ellos! Hay muchos establecimientos independientes que sirven café de calidad y tazas de té adecuadas, y donde el servicio y la excelencia del producto sorprenderán y complacerán. Estos establecimientos también ofrecen lo mejor de la repostería en cuanto a opciones e inventiva de tartas y pasteles.
Whisky (whisky)
.jpg/220px-Tullamore_Dew_(Fass).jpg)
En estas islas se han bebido licores destilados durante milenios. El whisky (o whisky en Irlanda) se produce principalmente en Irlanda y Escocia. Sin embargo, también hay whiskies galeses e ingleses.
Mantenerse a salvo
Marcar 999 o 112 para todos los servicios de emergencia. En general, esta es una región de Europa muy segura, con pocas amenazas directas para los visitantes, pero debe consultar la sección Manténgase seguro de las áreas que está visitando, ya que la mayoría de los problemas de seguridad están localizados.
Siguiente
La siguiente parada obvia después de esta región es continental. Europa. Hay vuelos desde los principales aeropuertos de la región a casi cualquier ciudad europea importante, y muchos son bastante baratos; ver Aerolíneas con descuento en Europa.
También hay un servicio de tren a través del Túnel del Canal y muchos transbordadores; ver las secciones "entrar" de Francia, Bélgica y Países Bajos para detalles.