Gales - Wales

Castillo de Kidwelly

Gales es parte del Reino Unido Gran Bretaña y Irlanda del Norte y tiene su propio gobierno ubicado en Cardiff. Se encuentra en la isla de Gran Bretaña al oeste de Inglaterra y limita con el Mar de Irlanda. Gales tiene una superficie de 20.779 km² y una población de alrededor de 3,1 millones. La capital de Gales es Cardiff.

Regiones

Gales se ha dividido en seis condados desde la reforma del gobierno en 1974: Gwynedd, Clwyd, Dyfed, Powys, Glamorgan y Gwent. Sin embargo, la división en condados, que era válida hasta entonces, está más extendida y aceptada.

Las regiones de Gales
Varios destinos de vacaciones a lo largo de la costa, pero principalmente una región rural.
Una zona montañosa escasamente poblada con un tramo de costa hacia el Mar de Irlanda.
El principal centro de población de Gales se encuentra a lo largo de la costa sur.

lugares

Castillo de Oystermouth en The Mumbles al oeste de Swansea

Ciudades

Mapa de Gales
  • 1 CardiffSitio web de esta instituciónCardiff en la enciclopedia de WikipediaCardiff en el directorio de medios Wikimedia CommonsCardiff (Q10690) en la base de datos de Wikidata - Capital
  • 2 NewportSitio web de esta instituciónNewport en la enciclopedia de WikipediaNewport en el directorio de medios de Wikimedia CommonsNewport (Q101254) en la base de datos de Wikidata
  • 3 SwanseaSitio web de esta instituciónSwansea en la enciclopedia de WikipediaSwansea en el directorio de medios de Wikimedia CommonsSwansea (Q23051) en la base de datos de Wikidata - "Ciudad junto al mar" de Gales

lugares

Otros objetivos

En primer lugar, se deben mencionar los tres parques nacionales de Gales:

  • La Brecon Beacons El parque nacional está al norte de Cardiff y se caracteriza en gran parte por colinas bastante suaves.
  • La Costa de Pembrokeshire El parque nacional en el suroeste de Gales sigue la costa de Pembrokeshire / Sir Benfro.
  • En el noroeste de Gales se encuentra el más espectacular y más conocido de los tres parques nacionales: Snowdonia.

También vale la pena ver:

  • la península de Gower al oeste de Swansea,
  • la isla de Holy Island, que está frente a la isla de Anglesey / Môn,
  • la ciudad universitaria de Aberystwyth en Gales Central.

Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO:

  • Castillos y murallas del rey Eduardo I en Gwynedd (Castillo de Beaumaris, Castillo de Caernarfon, Castillo de Conwy y Castillo de Harlech y murallas de Caernarfon y Conwy)
  • Paisaje industrial en y alrededor Blaenavon
  • Pontcysyllte-Aqueduct: el acueducto conduce al canal Llangollen a través del valle del río Dee

antecedentes

Algún conocimiento de secciones clave del galés historia son útiles para poder clasificar correctamente los testimonios del pasado:

  • El asentamiento de Gales probablemente comenzó alrededor del 10.000 a. C. Chr.; En Gales se pueden encontrar rastros humanos, especialmente del período Neolítico (4000-2300 aC; especialmente tumbas) y la posterior Edad del Bronce (2300-800 aC; menhires).
  • La llegada de los celtas a Gales se atribuye al siglo VII a. C. Los celtas han dejado huellas duraderas en Gales, lo que es particularmente evidente en el idioma galés.
  • Después de los celtas, los romanos llegaron a Gales. La conquista de Gran Bretaña comenzó bajo Julio César y duró hasta el primer siglo.
  • La cristianización de la población galesa comenzó desde el principio; los misioneros llegaron a Gales desde el siglo V. Ya en 768, la Iglesia celta de Gales se subordinó a Roma. El comienzo de muchos topónimos galeses es "Llan-", que significa "Iglesia" en alemán.
  • En 1066 los normandos conquistaron Inglaterra. Gales aún no había sido conquistada en este momento. La ocupación inglesa de Gales tuvo lugar particularmente en el siglo XIII. Los oponentes en este momento eran el rey inglés Eduardo I, que trató de asegurar su poder a través de una red de castillos recién construidos, y el gobernante galés Llewelyn II (el último). A principios del siglo XV hubo una rebelión contra los ingleses bajo Owain Glyndwr, pero esta fracasó después de unos años.
  • Bajo Enrique VIII, Gales perdió en la Actos de unión finalmente su independencia. Vinculado a esto estaba la conexión de los galeses con la Iglesia Anglicana. Los monasterios se disolvieron y cayeron en mal estado.
  • En el siglo XIX, la industrialización y el Creciendo una conciencia nacional una. La minería de carbón, hierro y cobre dejó su huella, se fundaron universidades y en 1858 se llevó a cabo el primer iceddfod nacional en la tradición de los antiguos torneos de bardos.

idioma

Además del idioma oficial, el inglés también es galés. Cymraeg todavía bastante común. Las señales de tráfico y las señales de nombres de lugares, en particular, suelen ser bilingües. Alrededor de 575.000 residentes todavía hablan el idioma, principalmente en el noroeste alrededor de Caernafon (pronunciado: K'na: wen) y en Anglesay (galés Lun). Gales significa galés: Cymru, en latín-celta Cambría. El galés es conocido en todo el mundo principalmente por sus extensos nombres de lugares, por lo que es cierto Llanfair P.G. en el condado del noroeste Anglesey en su forma larga Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch como uno de los topónimos más largos del mundo y el letrero de la estación como uno de los más fotografiados.

Las combinaciones de consonantes de galés, que a menudo parecen impronunciables, suelen ser fáciles de descifrar con unas pocas reglas simples:

  • w: se pronuncia como la "u" alemana. "Bus" está escrito en galés "bws".
  • ll: aproximadamente "ch" y "l" pronunciadas al mismo tiempo.
  • F: siempre se pronuncia individualmente como la "w" alemana. "Llanfair" es "chlan-Weiher"
  • ff: como la "f" alemana: p. ej., "Llan Ffestiniog"
  • dd: como en inglés "th"

llegar allí

Si desea conducir a Gales con su propio automóvil, el viaje se realiza generalmente en ferry a Inglaterra (Dover, Harwich o sur de Inglaterra) y de allí a Gales. Hay conexiones de autopistas y autovías en el norte de Gales (Liverpool-Holyhead, A55) y en el sur de Gales (Londres-Swansea, M4).

Si desea viajar a Gales en avión, estará en Cardiff aterrizar o cambiar a un aeropuerto inglés (por ejemplo, Manchester, Liverpool, Birmingham). Una alternativa es sobrevolar Dublín si también quieres conocer la capital irlandesa. Los transbordadores exprés de Dublín (City Port o Dun Laoghaire) hasta Holyhead tarda entre 90 y 100 minutos. También es posible un viaje más relajado con un ferry convencional.

También puede viajar a Gales en autobús o tren.

movilidad

En la calle

¿Quién Gales con el automóvil debe estar preparado para la circulación por la izquierda. Aparte de las carreteras muy bien desarrolladas en el sur (autopista M4 a Swansea) y en el norte (autopista A55 desde Chester en Inglaterra hasta el puerto de ferry Holyhead), las carreteras más grandes (A de tres dígitos) también son muy sinuosas. Rara vez hay oportunidades de adelantar, lo que no se debe principalmente a la posición desfavorable del conductor (en el lado izquierdo de la carretera), sino al hecho de que apenas hay oportunidades. Al planificar su viaje, debe asegurarse de no planificar rutas diarias demasiado largas; también hay suficientes ocasiones para tomar un descanso entre los destinos reales.

Lejos de las calles marcadas con "A", vas mucho más lento. Estas calles a menudo están encajadas entre setos y no son lo suficientemente anchas para que se encuentren dos autos. En tales situaciones, a veces experimentará la típica cortesía británica, que degenera en franca competencia sobre quién dejará pasar a la otra persona. Debido a los setos y las muchas curvas, las calles laterales son muy confusas, por lo que se requiere un estilo de conducción lento. Aparte del tráfico que se aproxima, debe esperar rebaños de ovejas o vacas.

Las advertencias bilingües "ARAF / SLOW" en la carretera son un verdadero hito de Gales y deben tenerse en cuenta. De lo contrario, la información y las señales de tráfico suelen ser bilingües.

Como en Inglaterra Las rotondas también son mucho más comunes en Gales.

A pie

Terreno de acceso abierto

La Ley de campo y derechos de paso de 2000 (se aplica en Inglaterra y Gales) permite que las rutas de senderismo se dejen en terrenos designados en montañas, páramos, brezos y colinas, así como en tierras comunales registradas. Se permite caminar, correr y trepar. Se prohíbe el ciclismo y la equitación. Si desea acampar, necesita el permiso del propietario.

Derecho de paso

El derecho de paso público se aplica en Inglaterra y Gales. Algunos de sus orígenes se remontan a la Edad Media. Se distinguen un total de 4 tipos diferentes, dos de los cuales son interesantes para actividades de ocio:

  • Sendero público: solo se puede utilizar a pie (incluidos cochecitos y sillas de ruedas). Conducen a través de tierras privadas, bosques, prados o campos. En muchos lugares hay que superar obstáculos. El hecho de que se puedan llevar cochecitos no significa que el camino sea lo suficientemente ancho y nivelado. Los animales peligrosos (p. Ej., Toros) no pueden mantenerse en pastizales que tengan un sendero público.
  • Public Bridle Way: las mismas condiciones que el Public Footpath, pero también puedes andar en bicicleta o andar en bicicleta. Incluso el Bridle Way no es necesariamente lo suficientemente ancho y plano para un cochecito.

Atracciones turísticas

Los lugares de interés de Gales se pueden dividir principalmente en dos grupos: paisajes y edificios históricos.

paisaje

El paisaje se puede ver especialmente en los tres parques nacionales. Brecon Beacons, Costa de Pembrokeshire y Snowdonia así como en otras regiones. Hay hermosas playas especialmente en la península de The Gower (al oeste de Swansea) y en Costa de Pembrokeshire Parque Nacional, pero también en muchos otros lugares a lo largo de la costa.

Edificios históricos

Los edificios históricos cuentan la larga historia de Gales:

  • tumbas neolíticas como Pentre Ifan al este de Fishguard,
  • Restos de fuertes de la Edad del Hierro como Tre'r Ceyri en la península de Llyn,
  • Legados de los romanos como el anfiteatro de Caerleon,
  • castillos medievales como en Caernarfon, Harlech o Caerphilly (así como en muchos otros lugares del país),
  • Antiguos edificios religiosos como la Catedral de San David en Pembrokeshire o las ruinas de la Abadía de Tintern en el Valle de Wye.
  • Lugares de pasado industrial como el Rhondda Heritage Park.

Tumbas neolíticas

Cámara funeraria Pentre Ifan al este de Fishguard

El período comprendido entre el 4000 y el 2300 a. C. se llama Neolítico. Durante este tiempo, los inmigrantes de Europa continental llegaron a Gales, trayendo consigo agricultura y ganadería. Se han conservado cámaras funerarias de este período en varios lugares de Gales.

Se encuentra al este de Fishguard Pentre Ifan. Esta cámara funeraria se considera la mejor conservada. Desde Fishguard, siga la A487 este, atraviese Newport y siga las señales hasta un pequeño aparcamiento. Desde aquí caminas unos cinco minutos hasta llegar a la cámara funeraria, que consta de cinco rocas en pie y una placa de cubierta sostenida por tres de estas piedras. Pentre Ifan está ubicado en medio de prados verdes y ofrece una hermosa vista sobre la bahía de Cardigan.

En la península de Gower se puede ver la cámara funeraria Parc le Breos visita. También proviene del Neolítico, pero es muy diferente de Pentre Ifan, que se construyó a partir de unas pocas piedras grandes y luego se cubrió con un montículo de tierra. La cámara funeraria Parc le Breos se construyó con piedras mucho más pequeñas. Se puede llegar a esta cámara funeraria siguiendo la A4118 hacia el Gower Heritage Centre.
También en The Gower está Piedra del Rey Arturo, una cámara funeraria neolítica con un remate de 25 toneladas.

Menhires de la Edad de Bronce

La Edad del Bronce (aprox. 2300-800 a. C.) siguió al Neolítico. De este período se conservan los denominados menhires, menhires con significado de culto.

Este menhir se puede ver, por ejemplo, al sur de Holyhead en Holy Island. Siga la pequeña carretera al este de la B4545 a través de los campos y vea una roca de unos dos metros de altura en un prado al oeste de la carretera.

Fuertes de la Edad de Hierro

La Edad del Hierro se sitúa entre la Edad del Bronce y la ocupación romana. Durante este período se erigieron fuertes, uno de los cuales Tre'r Ceyri el más famoso es. Se encuentra en la península de Llyn al oeste de Snowdonia. Apenas está señalizado y por lo demás no es accesible. Entre los pueblos de Llanaelhaearn y Llithfaen, deténgase en la carretera (aquí no hay plazas de aparcamiento) y camine por el prado al norte de la carretera.

tiempos Romanos

Los romanos permanecieron en Gales durante los primeros cuatro siglos d.C. y dejaron su huella. El lugar más importante para los interesados ​​en la historia romana es el lugar Caerleon en las afueras del norte de Newport. El nombre galés Caerleon se deriva de Castra Legionum (Fuerte de las Legiones). La segunda legión estaba estacionada permanentemente aquí.

Los lugares de interés de este período son:

  • el anfiteatro, con capacidad para unos 6.000 espectadores y situado un poco fuera del pueblo. Se han conservado los cimientos de piedra de las gradas, que muestran claramente las dimensiones del anfiteatro.
  • enfrente del cuartel del legionario, del que sólo se conservan los cimientos y se aprecia la planta del antiguo cuartel. Se consideran únicos en el Reino Unido.
  • los baños de la fortaleza romana en el centro de la ciudad. Se han preparado como museo y muestran la extensión del fuerte anterior, que se muestra como modelo.

Finalmente, el Museo Legionario muestra hallazgos arqueológicos de la época romana.

Edificios sagrados

La cristianización comenzó en el siglo V. El santo nacional de Gales, San David, estaba cerca de la ciudad actual. St. Davids, la ciudad catedralicia más pequeña de Gran Bretaña, y le dio su nombre. La catedral es la casa de culto más grande de Gales y data de los siglos XII al XIX. Vale la pena ver esta catedral, sobre todo por sus columnas inclinadas y el piso, que es aproximadamente 3,5 metros más alto en el extremo este de la nave que en el extremo occidental. Frente a la catedral se pueden visitar las ruinas del palacio episcopal. Ambos edificios están separados entre sí por un pequeño arroyo, el Alun.

Si viaja a Gales desde el suroeste (es decir, desde Bristol), puede girar a la derecha en Wye Valley inmediatamente después de cruzar la boca del Severn. Aquí puede llegar a las ruinas del monasterio después de unos 15 minutos. Abadía de Tintern. La abadía se remonta al siglo XII y fue víctima de la anexión de Gales a Inglaterra y la asignación asociada de los galeses a la Iglesia Anglicana bajo Enrique VIII (siglo XVI). Desde entonces, Tintern Abbey solo ha sobrevivido como una ruina.

Castillos

Hay tantos castillos para visitar en Gales, y enumerarlos todos es ir demasiado lejos. La mayoría de los castillos se construyeron durante las campañas de los reyes ingleses contra Gales, ya sea para asegurar la ocupación o para luchar contra los ocupantes.

Algunos castillos famosos de esta época son:

  • Caernarfon - El clímax de los edificios ingleses bajo Edward I.
  • Caerphilly: después del Castillo de Windsor, el complejo de castillos más grande de Inglaterra y Gales
  • Cardiff - El castillo de Cardiff está en el centro de la ciudad. En particular, se han conservado el palacio, la torre del homenaje (que merece la pena por la vista de la ciudad) y las murallas del castillo. Una parte del área dentro de las murallas está acordonada debido a las excavaciones romanas.
  • Castell-y-Bere: el castillo en ruinas del gobernante galés Llewelyn el Grande del siglo XIII. Castell-y-Bere se encuentra en el valle de Dysenni en el sur Snowdonia y vale la pena un desvío solo por el viaje.
  • Harlech - en la parte media de Snowdonia ubicado en la costa. Construido originalmente por el rey inglés Eduardo I, este castillo sirvió como sede de una rebelión galesa a principios del siglo XV. La historia de esta rebelión se muestra en algunos carteles en el castillo. Detrás del castillo, una de las carreteras más empinadas de Gales (pendiente del 23%) desciende desde Castle Hill.
  • Castillo de Oystermouth: el castillo en ruinas de "Austernmund" sobre The Mumbles en la península de Gower

otras vistas

Faro de South Stack en Holy Island
  • Inaugurado en 1999, se encuentra en el centro de Cardiff Estadio Millennium. Es el único estadio de Gran Bretaña con techo con cerradura y tiene capacidad para 74.500 espectadores.
  • Aquellos que visiten Holy Island deben visitar el faro. Pila Sur Imperdible en el punto más occidental de la isla. Fue construido sobre una pequeña roca frente a la isla y se puede llegar a él por una gran cantidad de escalones. Antes de tomar este enfoque, definitivamente debe comprar un boleto de entrada en el edificio al lado del estacionamiento, ya que no está disponible directamente en el faro.
  • El "Book Village" está en la frontera con Inglaterra. Heno en Wyeconocida como la meca de la literatura. Hay alrededor de 40 librerías y librerías de segunda mano en esta pequeña localidad de tan solo unos miles de habitantes.

ocupaciones

Los tres galeses parques Nacionales (Brecon Beacons NOTARIO PÚBLICO, Costa de Pembrokeshire NOTARIO PÚBLICO, Snowdonia NP) ofrecen muchas oportunidades para largas caminatas. Gales también tiene extensos carriles bici.

Hay disponible una gran cantidad de opciones diferentes, especialmente en Snowdonia. En primer lugar, también puede practicar senderismo y montañismo aquí: las expediciones británicas al Himalaya a menudo usan el área alrededor del monte Snowdon para entrenar. Aquellos que quieran escalar el monte Snowdon tienen varias rutas de diversa dificultad para elegir. Los distintos puntos de partida (p. Ej., Llanberis, Pen-y-Pass, Beddgelert) están conectados entre sí mediante autobuses del "Sherpa Bus Service", por lo que puede elegir fácilmente una ruta diferente para el descenso. El ferrocarril Mount Snowdon también está disponible, aunque no funciona con mal tiempo.

Hay muchos proveedores para una variedad de actividades repartidas por todo el parque nacional: rafting, recorridos en canoa, caminatas en cuevas, cursos de cuerdas altas, etc.

Fuera de Caernarfon hay un aeródromo deportivo, desde el que se ofrecen vuelos turísticos al parque nacional o sobre el estrecho de Menai, el estrecho entre Snowdonia y Môn / Anglesey. Cualquiera que quiera hacer su propia lección de vuelo, incluso sin ningún conocimiento previo, tiene la oportunidad aquí.

cocina

Quienes tengan alojamiento con desayuno disfrutarán normalmente de un desayuno típico británico por la mañana, que suele constar de tres "platos". Primero están los "cereales", es decir, copos de maíz o productos similares. Luego hay un plato de comida caliente, el "jamón" (jamón), "tocino" (tocino), "salchicha" (una salchicha típica británica), "tomate" (tomate), "huevos" (huevos revueltos o fritos) y "hongos". A continuación o al mismo tiempo puedes comer tostadas con mermelada mayoritariamente amarga. Por lo general, puede beber jugo de naranja y café o té.

Tan fortalecido que no tendrás mucha hambre a la hora del almuerzo, por lo que, si acaso, un almuerzo es suficiente, que puede consistir en un sándwich o una pequeña comida caliente, por ejemplo.

Puedes cenar no solo en restaurantes, sino a veces también en pubs. Sin embargo, no todos los pubs sirven "barmeals"; esto generalmente se puede reconocer desde el exterior mediante un aviso correspondiente. Cuando hay ofertas de bares, esto suele ser limitado en el tiempo.

Cocina galesa

No es diferente de en Inglaterra en Gales siempre tendrás la oportunidad de comer "fish & chips". Uno de los platos más populares que encontrará en Gales es el cordero con salsa de menta. Además, normalmente encontrarás una determinada selección de platos conocidos (bistec, hamburguesa, etc.).

  • Galés rarebit. Welsh rarebit en la enciclopedia de WikipediaWelsh rarebit en el directorio de medios de Wikimedia CommonsWelsh rarebit (Q1210230) en la base de datos de Wikidata.(hablado Conejo galés) es un plato hecho con queso derretido y mostaza, a menudo aromatizado con cebollas, cerveza y hierbas, y se sirve sobre pan tostado.
  • Laverbread. Laverbread en la enciclopedia de WikipediaLaverbread en el directorio de medios Wikimedia CommonsLaverbread (Q899607) en la base de datos de Wikidata.(hablado lar-ver) es un puré de algas (Porphyra umbilicalis, el mismo tipo que se usa en el nori japonés). Por lo general, se enrolla en pequeños panes planos, se mezcla con avena y se sirve con rodajas de tocino para el desayuno. Otra opción es servirlo calentado sobre una tostada con mantequilla. Este plato es conocido en todo Gales, pero especialmente en el área de Swansea, y se puede comprar crudo en el mercado de Swansea.
  • Bara Brith. Bara brith en la enciclopedia de WikipediaBara brith en el directorio de medios Wikimedia CommonsBara brith (Q1219287) en la base de datos de Wikidata.es un pan enriquecido con frutos secos, que se elabora con levadura o con harina leudante (harina con levadura, el gasificante ya se ha añadido a la harina). Se aromatiza tradicionalmente con té, frutos secos y especias mezcladas y se sirve a la hora del té cortado en rodajas y cubierto con mantequilla.

Beber

Aunque el vino también está disponible en Gales (incluso hay algunos vinos galeses), la cerveza, por supuesto, está mucho más extendida. Cada pub tiene una variedad de cervezas del Reino Unido e Irlanda para elegir; algunas marcas famosas son Carling y Guinness.

la vida nocturna

Cualquiera que visite Gales no lo hará principalmente por su vida nocturna. Sin embargo, se pueden encontrar muchos buenos pubs en las ciudades más grandes y también en las más pequeñas, algunas de las cuales ofrecen la posibilidad de comer (las llamadas "ofertas de bar", que se sirven por un tiempo limitado); En cualquier caso, podrás beber varias cervezas de Gales, Inglaterra, Escocia e Irlanda, además de bebidas no alcohólicas, y contactar con la población local.

seguridad

clima

El clima en Gales es relativamente templado, en gran parte debido al calentamiento del aire por la Corriente del Golfo. El riesgo de precipitaciones es mucho mayor que en Inglaterra.

excursiones

Un viaje a Gales, especialmente si llega en coche, puede combinarse muy bien con una estancia en el sur de Inglaterra (p. Ej. Brighton, Baño) o Londres conectar.

Desde Fishguard y Holyhead puede tomar transbordadores exprés a Irlanda alcanzar; OMS Snowdonia visitado, puede ser un viaje de un día a de esta manera Dublín incluir en su programa.

literatura

enlaces web

Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.