Imperio austro-húngaro - Austro-Hungarian Empire

Ver también: historia europea
Escudo de Armas Imperial del Imperio de Austria.svg

La Imperio austro-húngaro y sus predecesores (la monarquía de los Habsburgo y el imperio austríaco) dominaron Europa Central y el norte Balcanes desde finales de la Edad Media hasta su colapso a finales de Primera Guerra Mundial. En el momento de su mayor extensión, a mediados del siglo XIX, se extendía alrededor de mil millas (1600 km) de Pavía en el norte de Italia para Ternopil en Ucrania occidental.

El imperio estaba gobernado por la Casa de Habsburgo, posiblemente la dinastía más poderosa de Europa. Todos los países del reino austrohúngaro son repúblicas hoy en día, muy pocas personas con recuerdos del imperio están vivas y quedan muy pocos herederos de la familia Habsburgo; aún así, muchos palacios y artefactos han sobrevivido hasta el día de hoy. Y a pesar de que la Guerra Fría ha roto muchos lazos, los sentimientos de parentesco y cooperación siguen existiendo, y una vez más, entre las antiguas partes del imperio.

Durante el siglo XIX, el imperio fue visto a menudo como terriblemente "al revés" y en una era de nacionalismo en ascenso se lo denominó "prisión de naciones". Sin embargo, especialmente la mitad "austríaca" del imperio concedió derechos lingüísticos y culturales notables a las minorías y, en el siglo XXI, el intento de una coexistencia pacífica multiétnica, por imperfecto que haya sido, a menudo se ve como algo perdido en la catástrofe. Primera Guerra Mundial en lugar de un "atraso" para ser reemplazado por estados nacionales étnicamente limpiados.

Regiones

Un mapa de las provincias austrohúngaras en 1918.

Imperio de Austria (Cisleithania):

1. Bohemia

2. Bucovina

3. Carintia

4. Carniola (ver Eslovenia)

5. Dalmacia (incluyendo el Bahía de Kotor)

6. Galicia (ver Małopolskie, Podkarpackie y Ucrania occidental)

7. Litoral austríaco (véase Istria, Gorizia-Gradisca, y Trieste)

8. Baja Austria

9. Moravia (ver Moravia del Norte y Silesia y Moravia del Sur)

10. Salsburgo

11. Silesia (ver Moravia del Norte y Silesia)

12. Estiria (incluso Eslovenia oriental)

13. Tirol (incluso Tirol del sur)

14. Alta Austria

15. Vorarlberg

Reino de Hungría (Transleithania):

16. Hungría incluso Eslovaquia, Burgenland, Transilvania, Crișana, Maramureș, Banat y Vojvodina

17. Croacia-Eslavonia

Condominio Austro-Húngaro:

18. Bosnia y Herzegovina

Provincias más antiguas, perdidas antes de la Gran Guerra

Posesiones en el extranjero:

Entender

Hofburg de Viena, el centro de poder tradicional de Austria-Hungría

La Alta Edad Media vio el surgimiento de monarquías y ciudades-estado en Europa Central, que llegaron a unirse en la Imperio franco. El imperio se dividió en el siglo X, y la mayor parte de la Europa germánica se dividió en un complejo mosaico de ciudades-estado. Desde el 962 d.C., muchos de ellos estaban unidos en la Santo Imperio Romano, con la pretensión de suceder al antiguo imperio Romano. La palabra alemana para emperador, Emperador, así como el equivalente ruso zar, deriva del nombre "César", que se pronunció de manera bastante similar a la palabra alemana moderna "Kaiser" en latín clásico. A lo largo de los siglos, el Sacro Imperio Romano perdió el poder ante los gobernantes locales y el Emperador se convirtió en una posición electoral de mayor valor sentimental.

Mientras tanto, el Imperio Romano de Oriente sobrevivió como el Imperio Bizantino, gobernado desde Constantinopla. Como la ciudad se perdió para el imperio Otomano quien cambió el nombre de la capital a Estanbul, tanto los otomanos como los Imperio ruso reclamó la sucesión de Roma. Los otomanos y Rusia llegaron a ser los principales rivales de Austria, aunque ocasionalmente sus aliados.

Melk Abbey: un espléndido símbolo del catolicismo austríaco y la Contrarreforma

La casa de Habsburgo, cuya sede ancestral se encuentra en el cantón suizo de Aargau, ascendió al trono de Austria en 1282. Desde 1438 hasta 1806 la dinastía mantuvo casi continuamente los títulos de rey alemán y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. De 1516 a 1700, los Habsburgo también controlaron la vasta Imperio español. Fernando I de Austria fue elegido rey de Bohemia (ahora en el República Checa) en 1526 y anexo Hungría en el mismo año, adquiriendo así también Croacia y Eslovaquia.

Ópera de Budapest

Mientras que la reforma Protestante barrió el norte de Europa, Austria siguió siendo católica. A principios del siglo XVII, los estados protestantes se rebelaron contra el Sacro Imperio Romano. El conflicto evolucionó a la Guerra de los treinta años, en el que el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico perdió todo poder significativo fuera de Austria y Bohemia. La monarquía multiétnica de los Habsburgo, situada en parte dentro y en parte fuera del Imperio, se convirtió en una gran potencia por derecho propio y en un destino en el Grand Tour. Viena se convirtió en un centro para Musica clasica europea y otras artes, con compositores como Haydn, Mozart, Beethoven y Schubert.

Tras la Revolución Francesa de 1789, la Reino de Francia se convirtió en el principal rival de Austria en las guerras revolucionarias francesas, y más tarde el guerras napoleónicas. Napoleón Bonaparte se convirtió en emperador de los franceses en mayo de 1804 para usurpar la gloria imperial. Planeaba conquistar más Europa y, por lo tanto, posibilidades de ser elegido emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Francisco II se autodenominó Emperador de Austria dos meses después, para asegurar su título. En 1805, Napoleón derrotó a Austria y la obligó a ceder gran parte del territorio. Francisco disolvió formalmente el Sacro Imperio Romano Germánico en 1806, para evitar perder la corona ante Napoleón. Austria fue debilitada y nuevamente derrotada por Napoleón en 1812. Como gran parte del ejército de Napoleón pereció en una campaña contra el Imperio ruso, Austria se unió a una coalición que finalmente derrotó al Imperio Napoleónico, y el Congreso de Viena de 1815 restauró al Imperio Austriaco como una de las grandes potencias de Europa.

El edificio del parlamento en Budapest, un excelente ejemplo de vistosos finales del siglo XIX k. u. k. arquitectura

Prusia lideró una alianza que derrotó a Austria en la guerra austro-prusiana de 1866, y se convirtió en el estado central de Alemania en 1871, con un emperador propio. Austria-Hungría ya no era la potencia dominante en Europa Central. Sin embargo, la dcada de 1870 Gründerzeit ("período de los fundadores") trajo un gran auge económico, así como un boom de la construcción duradero y el surgimiento de un estilo arquitectónico ecléctico-historicista altamente ornamental que se considera típico de las tierras de los Habsburgo. Los ejemplos más representativos de este período se encuentran a lo largo de la carretera de circunvalación de Viena, pero se pueden encontrar edificios de un estilo similar en todo el antiguo Imperio.

A diferencia de la mayoría de los demás imperios europeos, Austria-Hungría no tenía colonias persistentes en el extranjero. En 1778, el Imperio fundó asentamientos en el Islas Nicobar, y en Bahía de Maputo en Mozambique. Ambos fueron abandonados a los pocos años. Después de suprimir el dinastia Qing-apoyado por la Rebelión de los Bóxers en 1901, Austria-Hungría tenía una zona de concesión en Tianjin desde 1901 hasta 1917.

En el siglo XIX, particularmente durante el largo reinado del emperador Franz Joseph (1848-1916), el nacionalismo arrasó Europa y muchos grupos étnicos pidieron la independencia, o al menos más autonomía. El Reino de Hungría ganó más reconocimiento en el Compromiso de 1867, definiendo el imperio como Austria-Hungría. Mientras que otros países europeos se formaron o reformaron de acuerdo con ideas nacionalistas y democráticas, el imperio todavía se basaba en el derecho divino, el feudalismo y los matrimonios reales. Después de 1867, muchas instituciones del Imperio fueron denominadas "imperiales y reales", en referencia a las dos coronas de Austria y Hungría. kaiserlich und königlich en alemán. Esto generalmente se abrevia como "k. U. K". en Austria y "k. k." en Hungría (el blanco de muchas bromas en círculos militares y diplomáticos) y dio lugar a los apodos del país "k. u. k Monarchie" o "Kakanien".

El descontento entre los pueblos eslavos fue apoyado por el Imperio ruso, y condujo al asesinato en 1914 del heredero de Franz Joseph, el archiduque Franz Ferdinand (casado con una condesa checa, apoyó los derechos eslavos dentro del imperio, aunque solo sea para derribar a los magiares) en Sarajevo, que se convirtió en la chispa encendida de Primera Guerra Mundial; en su momento conocido como "La Gran Guerra". La guerra y las posteriores revueltas políticas llevaron a la caída de Austria-Hungría, así como de los imperios ruso, alemán y otomano.

El imperio fue un precursor en ciencia y tecnología. Viena y Praga estaban conectadas por una línea de telégrafo ya en 1847. El Telefon Hírmondó fue un servicio de radiodifusión en Budapest fundado en 1893, el primero y más exitoso de su tipo. Budapest posiblemente tiene el segundo tren subterráneo más antiguo del mundo. La Orient Express era una línea de ferrocarril legendaria, con gran parte de su longitud a través de Austria-Hungría.

Otro que Austria y Hungría, el territorio del imperio está hoy dividido entre Italia, Eslovenia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Serbia, Rumania, Ucrania, Eslovaquia, la República Checa y Polonia.

Llegar

El Imperio Austro-Húngaro estaba unido por ferrocarriles y muchos de ellos sobrevivieron a la Guerra Fría y al abandono general de la infraestructura ferroviaria en el siglo XX o han sido restaurados en tiempos recientes. Además de eso, hubo un esfuerzo, incluso a lo largo de los años de división europea, para asegurar un buen estado de algunas carreteras que unen a Alemania y otros países de destino de los trabajadores migrantes con sus antiguas tierras de origen en el sur y el este. Cuando se abrió el Telón de Acero, los flujos de tráfico cambiaron una vez más y el ferrocarril austriaco, ÖBB, está adquiriendo lenta pero seguramente una cantidad de conexiones internacionales desproporcionadas con el tamaño del país, principalmente centradas en las "tierras k.u.k." (kaiserlich und königlich, es decir, la antigua Austria-Hungría), Alemania y Suiza.

Hablar

Billete multilingüe

alemán solía ser la lengua franca del imperio y de Europa Central en general. Esto terminó después Segunda Guerra Mundial, ya que millones de germanoparlantes fueron expulsados ​​del Unión Soviética, Polonia, Checoslovaquia y varias otras naciones, hasta las actuales Alemania y Austria. Sin embargo, el imperio era multiétnico, con reconocimiento de los idiomas locales: sus billetes de corona tenían texto en no menos de ocho idiomas además del alemán y el húngaro. Durante el siglo XIX, la mitad húngara del Imperio tuvo una política lingüística aún más agresiva que marginaba a las minorías lingüísticas y magiarizaba fuertemente muchos lugares, cuyos efectos se pueden ver hasta el día de hoy.

Además, el Imperio Austro-Húngaro fue, durante un tiempo, un importante patrocinador de óperas en italiano y alemán, y muchos de los súbditos del imperio de habla alemana también entendían algo de italiano y francés. El alemán todavía juega algún papel como segundo o tercer idioma en el área, pero a menudo ha sido relegado a una posición secundaria detrás del inglés o el ruso, sobre todo porque los estados de lengua alemana quieren evitar la aparición del imperialismo cultural.

Destinos

46 ° 0′0 ″ N 16 ° 0′0 ″ E
Mapa del Imperio Austro-Húngaro

Austria

  • 1 Viena. La capital primaria. Gran parte de su arquitectura y diseño urbano datan de una época en la que se suponía que "pronto" se convertiría en una importante capital imperial de cuatro millones o más de habitantes.
  • 2 Graz. Capital de la Austria Interior, con un Pueblo Viejo reconocido por la UNESCO. La famosa fortaleza de Schlossberg repelió muchos ataques otomanos.
  • 3 Salsburgo. Antigua capital de un arzobispado que era un estado separado dentro del Sacro Imperio Romano Germánico y sólo fue anexado por Austria en 1805. Por lo tanto, el hijo más famoso de Salzburgo, Mozart, fue considerado un extranjero cuando llegó a Viena.
  • 4 Melk. Enorme abadía barroca con vistas al pintoresco valle del Danubio de Wachau. Un símbolo ejemplar de la Contrarreforma y el boato absolutista.
  • 5 Lago Neusiedl. Ubicado en la frontera austro-húngara en el multiétnico Burgenland región (austriacos de habla alemana, húngaros, croatas), el paisaje cultural alrededor del lago es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

porcelana

Antigua residencia del segundo presidente de la República de China, Yuan Shih-kai, en la antigua concesión austrohúngara de Tianjin
  • 6 Tianjin. La principal ciudad portuaria que sirve a la capital china. Beijing hoy, fue sede de numerosas concesiones extranjeras en el siglo XIX y principios del XX. Austria-Hungría fue parte de la Alianza de Ocho Naciones que suprimió la Rebelión de los Bóxers respaldada por la dinastía Qing en 1901, lo que resultó en la obtención de una concesión en Tianjin de 1901 a 1917. Hoy en día, la antigua concesión austrohúngara todavía alberga numerosos edificios coloniales que fueron construidos en un estilo arquitectónico austriaco.

Hungría

  • 7 Budapest. La capital de la mitad húngara del imperio. Tuvo un gran auge a finales del siglo XIX, lo que dio como resultado espléndidos bulevares bordeados de representativos edificios de estilo Habsburgo y una de las primeras líneas de metro del mundo.
  • 8 Győr. Antigua "ciudad real libre" del Reino de Hungría, centro comercial tradicional con casco antiguo barroco. Desde la transformación de 1990 vuelve a ser una ciudad en auge económico en el centro del triángulo Viena-Bratislava-Budapest.
  • 9 Pécs. La quinta ciudad más grande de Hungría tiene una herencia fuertemente multicultural. El centro cultural de los germanos y romaníes de Hungría alberga asociaciones e instituciones culturales de nueve grupos étnicos minoritarios.
  • 10 Sopron. Hermoso casco antiguo con edificios medievales y barrocos. Pertenecía a la mitad húngara del imperio a pesar de que la población mayoritaria era de habla alemana.
  • 11 Szeged. Capital temporal de Hungría durante la revolución de 1848/49; ahora ubicado cerca del triángulo fronterizo húngaro-rumano-serbio. Famoso por el pimentón y el salami.

Bosnia-Herzegovina

  • 12 Sarajevo. La ciudad donde fue asesinado el Archiduque Franz Ferdinand, marcando el comienzo del fin del Imperio.

Croacia

Pabellón de arte, Zagreb
  • 13 Zagreb. Capital de Croacia, que era un reino autónomo dentro del Imperio.
  • 14 Rijeka (Fiume). Puerto marítimo mediterráneo que pertenecía a Hungría pero que contaba con una población multiétnica de italianos, croatas, eslovenos, húngaros y alemanes. Después de la disolución de Austro-Hungría, fue objeto de la "Cuestión Fiume", que llevó a la creación de un estado libre independiente de corta duración.

República Checa

Karlovy Vary en el triángulo balneario de Bohemia Occidental
  • 15 Praga. Capital del Reino de Bohemia que fue la residencia principal de los gobernantes Habsburgo desde 1583 hasta 1611.
  • 16 Brno. Capital histórica de la región de Moravia y segunda ciudad más grande de la República Checa. Creció significativamente durante los siglos XVIII y XIX, lo que se puede ver en su arquitectura típica de estilo Habsburgo.
  • 17 Český Krumlov. Uno de los pueblos antiguos más bellos de Bohemia con una rica arquitectura barroca y un impresionante castillo. Hasta 1945, la mayor parte de la población era de habla alemana.
  • 18 Triángulo de spa de Bohemia Occidental (Westböhmisches Bäderdreieck). Karlovy Vary (Carlsbad), Františkovy Lázně (Franzensbad) y Mariánské Lázně (Marienbad): los lugares favoritos de la aristocracia austrohúngara para relajarse y recuperarse.
  • 19 Slavkov u Brna (Austerlitz) (20 km al este de Brno). Sitio de la batalla de Austerlitz de 1805, también conocida como la batalla de los tres emperadores, la derrota decisiva de Austria en el guerras napoleónicas.
  • 20 Paisaje cultural de Lednice-Valtice. Amplio parque paisajístico con varios palacios y casas señoriales, creado bajo los duques de Liechtenstein durante los siglos XVII al XIX. UNESCO sitio de Patrimonio Mundial.
  • 1 Sitio de la batalla de Königgrätz, Sadová (15 km al noroeste de Hradec Králové). Victoria decisiva de Prusia sobre Austria en la Guerra Fraternal alemana (1866). Marcó la exclusión de Austria de Alemania y condujo al Compromiso Austro-Húngaro de 1867, la brecha dentro del laúd del estatus de gran potencia austriaca.

Italia

Piazza Unità d’Italia (antes plaza Franz Joseph), Trieste
  • 21 Tirol del sur. Una región predominantemente de habla alemana que se separó del Tirol austríaco después de la Primera Guerra Mundial.
  • 22 Trieste. El principal puerto y base naval del imperio. Aquí se encuentran las tres principales regiones culturales y lingüísticas de Europa: romance, germánico y eslavo.
  • 23 Milán. La ciudad del norte de Italia estuvo bajo el dominio austríaco desde 1704 hasta que el italiano Risorgimento 1859. Durante ese período, se construyó el Teatro alla Scala y la ópera de Verdi Nabucco debutó.
  • 24 Venecia. Una vez que la sede de la poderosa República de Venecia y la cuna de la RenacimientoVenecia fue sólo brevemente parte de Austria-Hungría, y algunos obeliscos y monumentos de los Habsburgo en Venedig permanecer.

Polonia

  • 25 Cracovia (Cracovia, Krakau). La antigua capital real de Polonia fue una ciudad libre bajo el protectorado compartido de Austria, Prusia y Rusia hasta que fue anexada por Austria en 1846. En las décadas siguientes sirvió como centro cultural de las posesiones polacas del Imperio, hasta que se restauró la soberanía polaca en 1918. La arquitectura representativa de finales del siglo XIX y principios del XX a lo largo de los principales bulevares recuerda a Viena o Budapest.
  • 26 Breslavia (Breslau). La capital de Silesia perteneció a la corona de Bohemia y, por tanto, al Imperio de los Habsburgo, hasta Prusia ganó la Primera Guerra de Silesia en 1742. Sin embargo, quedan muchos edificios renacentistas y barrocos de la época austriaca. Con su estilo de vida cosmopolita, teatros y numerosos cafés, la ciudad todavía tiene cierto encanto vienés.

Rumania

Politécnico de Timișoara
  • 27 Alba Iulia (Gyulafehérvár, Karlsburg). Antigua capital de Transilvania. Dentro de una ciudadela grande y bien conservada del siglo XVIII, su casco antiguo cuenta con varios edificios barrocos de la era de los Habsburgo.
  • 28 Cluj-Napoca (Kolozsvár, Klausenburg). Capital no oficial de Transilvania y ciudad más grande en la antigua parte austrohúngara de Rumania. Numerosos edificios de estilo Art Nouveau (Secesión) húngaro, dos teatros nacionales y dos teatros de ópera (uno para hablantes de rumano y uno para húngaro), así como la señalización trilingüe de los edificios públicos dan testimonio de esta herencia.
  • 29 Timișoara (Temesvár). Capital histórica de la Banat región que ha sido llamada una "pequeña Viena" por su rica arquitectura y estilo de vida de la era de los Habsburgo
  • 30 Târgu Mureș. Capital de Szeklerland, una región de mayoría étnica húngara en el centro de Rumania. Centro de la ciudad con edificios de estilo de la Secesión húngara (Art Nouveau) de principios del siglo XX.

Serbia

  • 31 Novi Sad (Neoplanta). Capital de la antigua Austro-Húngara Vojvodina, ahora parte de Serbia.

Eslovaquia

Teatro Nacional Eslovaco, Bratislava
  • 32 Bratislava (Pressburg). Capital del reino húngaro, hasta que Buda (plaga) asumió este papel en 1783, Bratislava siguió siendo la sede de su parlamento hasta 1848. Antes de la Primera Guerra Mundial, la mayoría de los habitantes hablaba alemán o húngaro, mientras que menos del 20% eran eslovacos.
  • 33 Košice (Kaschau; Kassa). Capital de facto del este de Eslovaquia, hermoso casco antiguo con edificios patrimoniales desde el gótico hasta el Art Nouveau. Capital Europea de la Cultura de 2013.
  • 34 Spiš (Cremalleras). Esta región al pie de los Tatras solía ser un enclave predominantemente de habla alemana dentro del Reino de Hungría, por lo tanto, otra pieza del mosaico multiétnico que formó la monarquía del Danubio. La ciudad renacentista de Levoča y el castillo medieval de Spišsky hrad están en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco.

Eslovenia

  • 35 Liubliana (Laibach). La capital de Eslovenia, con muchos hermosos edificios de la era de los Habsburgo.
  • 36 Maribor. Antigua capital de la Baja Estiria, ahora el este de Eslovenia, era una ciudad predominantemente de habla alemana. Hermoso casco antiguo con estructuras medievales, renacentistas y barrocas.

Suiza

  • 2 Habsburgo (4 km al suroeste de Brugg). Castillo ancestral de la dinastía Habsburgo, en Suiza.

Ucrania

Ópera de Lviv
  • 37 Lviv (Lemberg). Capital del Reino de Galicia y Lodomeria, y la ciudad más grande del Imperio en la actual Ucrania.
  • 38 Chernivtsi (Czernowitz). La capital y ciudad universitaria de la antigua región austro-húngara. Bucovina, ejemplo clásico de una región fuertemente multiétnica.
  • 39 Uzhhorod (Ungvár). Capital de Carpatho-Ucrania que una vez perteneció a la mitad húngara del imperio. Uzhhorod fue un bastión de los rebeldes anti-Habsburgo durante la Guerra de Independencia de Rákóczi (1703-1711). Casco antiguo con la catedral greco-católica barroca y la antigua sinagoga.

Itinerarios

  • Orient Express, una legendaria línea ferroviaria entre París y Estambul, con gran parte de su distancia dentro de Austria-Hungría
  • La Danubio fluye a través de muchas de las ciudades más importantes del antiguo Imperio
  • Rutas ciclistas EuroVelo EV4 (Praga – Brno – Cracovia – Lviv), EV6 (Ciclovía del Danubio: Viena – Bratislava – Budapest – Belgrado), EV7 (Praga – Linz – Salzburgo – Bolzano), EV9 (Breslavia – Brno – Viena – Ljubljana – Trieste), EV11 (Cracovia – Košice – Szeged), EV13 (Camino de la cortina de hierro)
Esto tema de viaje acerca de Imperio austro-húngaro es un usable artículo. Toca todas las áreas principales del tema. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.