Chernivtsi - Chernivtsi

Chernivtsi (ucranio: Чернівці) es una ciudad en Ucrania occidental.

Entender

Chernivtsi, como todas las ciudades de la región, tiene una historia larga y complicada. Aquí existía una fortaleza antes del siglo XIII y fue destruida por la invasión mongola, más tarde el asentamiento fue parte de Polonia, Moldavia y Austria-Hungría (Chernivtsi fue la capital de una de las regiones: Bucovina, este fue el momento de mayor desarrollo). En el siglo XX, Chernivtsi pertenecía a Rumanía, la URSS y, desde 1991, a la Ucrania independiente.


Chernivtsi
Carta climática (explicación)
JFMETROAMETROJJASOnorteD
 
 
 
26
 
 
0
−6
 
 
 
30
 
 
2
−5
 
 
 
32
 
 
7
−1
 
 
 
47
 
 
15
5
 
 
 
76
 
 
20
10
 
 
 
88
 
 
23
13
 
 
 
98
 
 
25
15
 
 
 
77
 
 
25
14
 
 
 
49
 
 
20
10
 
 
 
37
 
 
14
5
 
 
 
31
 
 
6
0
 
 
 
33
 
 
1
−4
Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
PrecipitaciónNieve totales en mm
Fuente: Wikipedia
Conversión imperial
JFMETROAMETROJJASOnorteD
 
 
 
1
 
 
32
22
 
 
 
1.2
 
 
35
24
 
 
 
1.3
 
 
45
30
 
 
 
1.9
 
 
58
40
 
 
 
3
 
 
69
50
 
 
 
3.5
 
 
74
56
 
 
 
3.9
 
 
77
59
 
 
 
3
 
 
76
58
 
 
 
1.9
 
 
67
50
 
 
 
1.5
 
 
57
41
 
 
 
1.2
 
 
43
32
 
 
 
1.3
 
 
34
24
Promedio máx. y min. temperaturas en ° F
PrecipitaciónNieve totales en pulgadas

La ciudad siempre fue muy multinacional. Judíos, ucranianos, rumanos, alemanes, polacos, romaníes, etc. se mezclaron aquí. En 1930, los judíos eran el 27% de la población, hoy es el 1,2%. Durante la Segunda Guerra Mundial, Chernivtsi fue capturado por ambos bandos. Durante el gobierno del dictador militar rumano Ion Antonescu (Rumanía era parte de las fuerzas del Eje en ese momento) alrededor de 50.000 judíos bucovinianos fueron confinados al gueto construido en la ciudad y luego trasladados a campos de concentración. El alcalde de la ciudad rumana, Traian Popovici, y los oficiales del ejército pudieron salvar a 20.000 judíos de Chernivtsi.

Hablar

El ucraniano es el único idioma oficial en toda Ucrania (excepto Crimea), y también lo habla la mayor parte de su población (alrededor del 70 por ciento lo habla como su primer idioma). Ucrania occidental es también la parte de Ucrania donde el idioma ucraniano está más arraigado.

Sin embargo, la mayoría de las personas con las que te encontrarás dentro de Chernivtsi también hablarán ruso. Si te vas a los pueblos de los alrededores, esta situación puede cambiar. Todo el mundo entiende ruso, pero algunos pueden responder en ucraniano, un idioma con el que se sienten más cómodos. El ucraniano solo es parcialmente inteligible con el ruso.

Si habla polaco o eslovaco, también puede intentarlo, ya que estos idiomas son relativamente similares al ucraniano. También hay una minoría polaca en Chernivtsi.

Como toda la Bucovina pertenecía a Rumanía antes de la Segunda Guerra Mundial, una gran población rumana en el norte de Bucovina (alrededor del 20 por ciento) todavía habla rumano. Esto es cierto principalmente para las áreas cercanas a la frontera con Rumania, más que para la capital regional. Al igual que con otros hablantes de rumano, también pueden comprender el italiano y algunas otras lenguas romances hasta cierto punto.

El inglés y el alemán son los dos idiomas extranjeros más comunes en Ucrania (excepto el ruso), aunque no debe esperar encontrar muchos hablantes de estos idiomas. Algunos judíos en Chernivtsi pueden hablar yiddish, que es inteligible con el alemán y hay algunos hablantes nativos de alemán de edad avanzada.

Entra

Mapa en Chernivtsi

En avión

En tren

  • 2 Estación de tren Chernivtsi-Central (Залізнична станція "Чернівці-Центральна"), Vulitsa Gagarina, 38 años (1.5 km N del centro), ☏ 380 372 592190. Kiev (85 грн, 12½ a 15 h, 2 / día), Lviv (50 грн, 5½ a 11 h, 3 al día) vaya a Ivano-Frankivsk. Los trenes locales llegan desde Kolomyya (5 грн, 2 a 2½ hr, al menos 4 / day. Puede llegar a Chernivtsi en tren desde Rumania o desde Ucrania. El tren de Kiev o Lviv es probablemente la mejor opción ya que son cómodos y económicos. 
  • 3 Estación de tren Chernivtsi-Pivnichna (Залізнична станція Чернівці-Північна), Zavods'ka str., 13 (NO 3 km), ☏ 380 372 592423. Estación del suburbio del norte. 
  • 4 Estaciones de tren de Chernivtsi-Pivdenna (Залізнична станція Чернівці-Південна), Calle Malovokzalna, 21 (S 5 kilometros), ☏ 380 372 592300. Estación del suburbio sur. 
  • 5 Taquilla anticipada de tren, Vulitsa Golovna (Головна вул), 12, ☏ 380 429 24055. 09:00-19:00. 

En bus

  • 6 Estación central de autobuses (Автовокзал №1), Vulitsa Golovna (Головна вул), 219 (4 km SE), ☏ 380 372 245620, 380 372 241628, 380 372 241635. Hay microbuses frecuentes de Lviv a Chernivtsi (con un costo de 106 грн a finales de 2011). Autobuses a Khotyn (10 грн, 2 h, cada media hora a cada hora), Kamyanets-Podilsky (15 грн, 2½ h, cada media hora), Ivano-Frankivsk (24 грн, 4 hr, al menos 3 al día) y Lviv (42 грн, 7½ hr, al menos 2 al día). Servicios a Kiev (90 грн a 100 грн, 9 hr, 2 diarios) y Odesa (100 грн, 13 hr, 2 diarios) a Simferopol en verano. Para y de Kolomyya (12 грн, 1½ hr) pasan por la estación de Chernivtsi, pero muchos terminan en el mercado de Kalynivsky, donde debe cambiar al marshrutky local. Al norte, puede tomar servicios del mercado a Kolomyya, pero el caos hace que elegir el autobús adecuado sea difícil. - Un autobús diario sale de Chernivtsi desde Suceava. El autobús de Chernivtsi a Suceava (68 грн a finales de 2011) sale a las 07:00 todos los días y llega a Suceava en Rumania alrededor de las 10: 30-11: 00 dependiendo de la cantidad de personas en el autobús y, por lo tanto, del tiempo que pasen cruzando la frontera. La estación central de autobuses es no cerca de la estación de tren, pero los taxis son muy baratos en Chernivtsi.. (actualizado en mayo de 2019)
  • 7 Estación de autobuses №2 (Автостанція №2), Calle Fastivska, 33A (E 3 kilometros), ☏ 380 3722 54-61-69. 
  • 8 Estación de autobuses №3 (Автостанція №3), Calle Halytskyi Shliakh, 4A (Cerca de la estación de tren Chernivtsi-Pivnichna). 
  • 9 Estación de autobuses # 5 (Автостанція №5), Calle Ruska, 250 (5 km al SE, en el mercado de Niva), ☏ 380 372 571304. 

Llegar

El centro de la ciudad es pequeño y puedes recorrerlo todo a pie.

Ver

Ayuntamiento
Antigua sinagoga, ahora un cine

El casco antiguo es principalmente de estilo barroco. La mayoría de las atracciones de Chernivtsi se encuentran dentro del centro histórico. Parte del centro es una zona peatonal.

  • 1 Universidad Nacional de Chernivtsi (Чернівецький Національний Університет імені Юрія Федьковича), Kotsiubynskoho (вул. Коцюбинського), 2 (900 m W). Tarde. El complejo fue construido en el siglo XIX en estilo historicista que solía ser el palacio del gobernador de Bucovina (en 2011 la residencia fue inscrita en Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO). También puedes visitar sus jardines y dos iglesias. 
  • 2 [enlace muerto]Casa Alemana, 53 Calle Olha Kobylyanska,. Actividades culturales concentradas de los habitantes de habla alemana de la ciudad. Ahora, aunque su número disminuyó significativamente, todavía está activo. Construido en 1908-1910. Arquitecto: G.Frich en sociedad con eng. E.Müller. La casa fue construida para el fondo recolectado por Verein der christlichen Deutschen in der Bukowina (Unión de Cristianos Alemanes en Bukovyna) que representa a la comunidad alemana en Bukovyna. Casa alemana (Q12134714) en Wikidata 
  • 3 Complejo de la plaza principal (central) (Комплекс Центральної площі) (En la esquina ulitsa Universitetskaya y ulitsa Glavnaya). El ayuntamiento, el Museo de las Artes, el monumento Taras Shevchenko, la antigua oficina de correos. El centro representa la Plaza Central, la Plaza del Mercado, que fue el corazón de la ciudad durante casi dos siglos. La idea de crear el área nació del emperador austríaco José II. El conjunto arquitectónico de la Plaza del Mercado, que comenzó a surgir a finales de los siglos XVIII y XIX, comenzó a personificar una nueva imagen de la ciudad. Plaza Centralna (Q16722549) en Wikidata 
  • 4 Conjuntos turcos de la plaza Turetska Krynytsia (Комплекс площі Турецька Криниця), Cuadrado Turetskoi (Турецької Криниці пл.). En esta parte de la ciudad, a las afueras de las murallas de la ciudad, la comunidad turca que vive en el siglo XVII. Cerca del antiguo pozo de madera, los turcos construyeron una fuente de piedra. Desde la antigüedad, hubo una sala de la ciudad, que funcionó hasta la época soviética. También parte de la plaza es un puente turco (Турецький міст) construido en el siglo XIX. Se recuperó un pabellón de madera (джерелом павільйон) construido en una arcada de estilo oriental sobre la fuente. 
  • 5 Plaza del Teatro (Комплекс Театральній площі), Plaza del Teatro. Plaza Teatralna, Chernivtsi (Q12160278) en Wikidata 

Lugares sagrados

  • 6 Iglesia armenia (Вірменська церква), Vulitsa Ukrainska (Українська вул), 30 años. Construido en 1869-75. Diseñado por el arquitecto checo Glavka. Destacada sala acústica utilizada desde 1992 para conciertos. Iglesia armenia (Q12093439) en Wikidata 
  • 7 Iglesia de San Paraskeva (Церква Св. Параскеви), Zankovetskoi str (Заньковецької вул), 24 (Autobús 39, 44, 8, 10A, 1A, 38, 43, 23, 24, 10, 2, 13, 21, 1, 16, 15, 37, 17, 18, 36, 7 o Trolebús 3, 3A, 5 hacia Detener «Кукольний театр»). La primera iglesia ortodoxa de piedra de la ciudad - en 1864 
  • 8 Antiguo monasterio (монастир), vulytsya Chernyakhovs'koho (вул. Черняхівського), 7? (Autobús 10A, 10, 9, 9A, 11, 12, 5, 29, 6, 24, 23, 2 o Trolebús 6, 6A, 1 hasta la parada «Универмаг" Рязань "»). Construido en la década de 1930. 
  • 9 Iglesia Corazón de Jesús (костел Серце Ісуса), Vulitsa Tarasa Shevchenka (вул. Шевченка), 2 (Autobús 13, 15, 16, 17, 18, 21, 36, 37, 8, 10A, 10, 7, 1, 43, 44, 1A, 38 o Trolley 3, 3A, 5 hasta la parada «ул. Шевченка »). Construido en 1892-4, en estilo neogótico. 
  • 10 Iglesia luterana (лютеранська кірха), Vulitsa Lozyvska, 20 años (4 km al oeste: Bus 6 hasta la parada Parada «ул. Лозовская »). Construido en 1873. 
  • 11 Nueva Sinagoga (Синагога Мордко і Таубі Крон), Vulitsa Sadovskoho (Садовського вул.), 10. Activo. Sinagoga Mordko y Taubi Kron, construida a finales del siglo XIX, en estilo neorrománico. 
  • 12 Gran sinagoga (Велика синагога), Vulitsa Barbiusa Anri (Барбюса Анрі вул.), 31 años. - Completado en 1853 
  • 13 Sinagoga Beit Biniamin Tfila (Синагога Бейт Тфіла Біньямін), Vulitsa Kobylytsi Lukyana (Кобилиці Лук'яна вул), 53 años. Construido en 1923. Bien conservado. De particular valor es su pintura interna de un artista local. De 1959 a 1994, fue la única sinagoga en funcionamiento en la ciudad. Sinagoga Beit Biniamin Tfila (Q44583894) en Wikidata 
  • 14 Antigua sinagoga 'Templ' (Синагога "Темпль"), Vulitsa Universytetska, 10 (Centrar). Desde 1959 un cine. De estilo renacentista y gótico con exóticos motivos moriscos. 
  • 15 Sinagoga Coral Beit Ares (Хоральна синагога Бейт Арес), Vulitsa Mitskevycha (Міцкевича вул.), 8. Construido a principios del siglo XX, en estilo morisco. En 1952 fue adaptado para el gimnasio. Ahora que el edificio fue restaurado, la fachada ha conservado su forma antigua. 
  • 16 Catedral del Espíritu Santo (Кафедральний собор Святого Духа), Vulitsa Holovna (Головна вул), 85. Construido por iniciativa del metropolitano Gakman E. en 1860, en estilo neorrenacentista. Hay una cúpula monumental, de 46 m de altura. 
  • 17 Iglesia jesuita (Єзуїтський костел), Vulitsa Bakhrushyna (Бахрушина вул.), 2 (Centro: autobuses 6, 24, 23, 2, 5, 9 hasta la parada «Юность Буковины»). - Construido a finales del siglo XIX, por aplicación de los misioneros de la Compañía de Jesús. 
  • 18 Asunción Uniata de la Santísima Virgen Iglesia o Iglesia Ortodoxa Rusa (Уніатська церква Успіння Пресвятої Богородиці), Vulitsa Ruso (Руська вул.), 28. La primera iglesia greco-católica de piedra en la época austríaca se llamaba Iglesia rusa (es decir, la rutenia ucraniana). Iglesia Asunción Uniata de la Santísima Virgen (Chernivtsi) (Q56199737) en Wikidata 
  • 19 Catedral de Santa Cruz (костел Воздвиження Святого Хреста), Vulitsa Golovna (Головна вул), 20. Construido en 1787-1814. Reconstruido en 1814 por orden personal del emperador austríaco José II. después de visitar la ciudad. Reconstruida en 1910. Una de las pocas iglesias católicas que sobrevivieron a la era soviética. Interiores casi totalmente conservados. 
  • 20 Iglesia de Santa Ana (костел Св.Анни), Calle Ivana Pidkovi (вул. Підкови І.), 10 (7 km al norte: Autobuses 41, 28, 15, 16, 37, 17, 18, 36 hasta la parada «ул. Победы »). Construido en la década de 1810. 
  • 21 Iglesia de San Antonio (костел св.Антонія, Жіночий католицький монастир Св. Уршулії Ледуховської), Vulitsa Beethoven (Бетховена вул.), 4/5 (Centro - junto a la Catedral de Santa Cruz). Parte del antiguo monasterio católico de Santa Urshuliia Leduhovska 
  • 22 Catedral de San Nicolás (Миколаївський кафедральний собор), Vulitsa Ruska (Руська вул.), 35 años. contenido = construido en 1926-39. Por la cúpula "retorcida" original apodada "iglesia borracha".. 
  • 23 Iglesia de San Nicolás (Миколаївська церква), Vulitsa Sagaydachnovo (Сагайдачного 1-й пров.), 87-а (Autobús 34, 39 hasta la parada «ул. Сагайдачного »). Estilo bukoviniano. Construido en 1607. Es uno de los primeros sitios de arquitectura de madera en Bucovina. 1996 fue restaurado. 
  • 24 Iglesia de San Nicolás (Миколаївська церква), Veresneva vulitsa (Вереснева вул), 4 (6 km al norte: desde la estación de tren, autobús 15, 16, 37 (14 paradas, 14 min) hasta la parada 'ул. Победы '). Construido en la década de 1900. 
  • 25 Iglesia de San Nicolás (Миколаївська церква), Vulitsa Petra Tkachuka (Ткачука вул), 1 (3 km al noreste: desde el teatro de marionetas, tome el autobús 21 (13 paradas, 15 minutos) hasta la parada «по требованию»). Construido en la década de 1900. 
  • Iglesia de San Nicolás (Михайлівська церква), Vulitsa Oresta Masikevycha ?, 12 (4.3km NO). Construido en 1884. 
  • 26 Antigua iglesia del Seminario, ahora Universidad Yuriy F. (Семінарська церква), Vulitsa Kotsiubynskoho (Коцюбинського вул.), 2. 1878. 
  • 27 Iglesia de la Asunción (Успенська церква), Vulitsa Novoushytska (Новоушицька вул) (NE 2km). 1783. 
  • 28 Gorecha, monasterio masculino de la Natividad de la Santísima Virgen (Гореча, чоловічий монастир Різдва Пресвятої Богородиці), Vulitsa Troianivska (Троянівська вул.), 1 (7 km E: desde el centro (parada 'пр. Независимости') tomar el autobús 32 (9 paradas, 8 min) hasta la parada 'Каличанка' y el tranvía 4 (3 paradas, 4 min) hasta la parada 'Музей народной архитектуры'), ☏ 380 372 540304. (actualizado en abril de 2018)
  • 29 Exsanta presentación del monasterio femenino de María (Свят Введенський жіночий монастир), Vulitsa Bukovinska (Буковинська вул.), 10 (S 1 km: Bus 32 hasta 'Monastyr'). 
  • 30 Antiguo monasterio (монастир), Ruska vulitsa (Руська вул.), 6 (4.3km NO). Construido en la década de 1890. 

Museos

  • Museo Municipal de Chernivtsi (Чернівецький музей). Dedicado a la historia local y la historia natural. 
  • 31 Museo de Arte de Chernivsti (Khudozhestvennyy muzey, Чернівецький художній музей), Cuadrado Tsentralna (Центральна площа), 10 (cerca del ayuntamiento - Centro), ☏ 380 372 526071, 380 372 22607, 380 372 24222. Exhibe arte local de los siglos XIX y XX, así como artes aplicadas regionales. 
  • 32 Museo Chernivtsi de Historia y Cultura Judía de Bukovynian (Музей історії і культури євреїв Буковини), Plaza Teatralna (Театральна площа), 5/1, ☏ 380 372 550666, 380 50 271-4224. El Museo de Historia y Cultura Judía de Bukovynian le invita a hacer un viaje en el tiempo y sentir la atmósfera de la vida judía en Bucovina en 1774-1941. La exposición refleja la fundación, expansión y última decadencia de la comunidad judía de la zona. Tendrá la oportunidad de ver documentos y materiales únicos, objetos auténticos de la vida cotidiana, exhibiciones de objetos sagrados y también conocerá el rico patrimonio arquitectónico judío de la región. 
  • 33 Museo de la Diáspora Ucraniana (Музей Буковинської діаспори), Vulitsa Hlavky Yosypa (Главки Йосипа вул), 1A (noroeste), ☏ 380 372 523671. 09:00-17:00. Este museo se centra en la emigración ucraniana de Bucovina, pero también muestra algunos exponentes culturales de la diáspora alemana en Chernivtsi. 
  • 34 [enlace muerto]Museo Regional de Arquitectura y Vida Popular (Чернівецький музей народної архітектури та побуту), Vulitsa Svitlovodska (Svetlovodskaya, Светловодская ул) 2 (~ 5 km E: cerca de la 'Estación de autobuses 2' - tome el tranvía 4 hasta 'Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu'), ☏ 380 372 262970, 380 372 907073, ✉. Ma-do 10.00-17.00. Conjunto arquitectónico al aire libre de edificios tradicionales de madera de la región de Bucovina, de los siglos XVII al XX. 
  • 35 Museo de Arte Regional (Музей Художній обласний), Tsentralna sq. (Центральна площа), 8 (Centrar). Construido en 1901 por el arquitecto Aizenberg para la caja de ahorros Bukovyna. Estilo Art Nouveau vienés. 
  • 36 Museo zoologico (Музей Зоологічний), Vulitsa Shillera, 5 (Centrar). 
  • 37 Museo Literario Fedkovicha (Літературно-меморіальний музей Ю. Федьковича), Soborna sq. (Пл. Соборна), 10, ☏ 380 372 525678. 
  • 38 Museo Regional de Chernivtsi (Чернівецький краєзнавчий музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 28 (Sur), ☏ 380 372 524489, 380 372 525062. 
  • 39 Estudio regional del museo de tradiciones locales (Музей Краєзнавчий обласний), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 26. (sur 1 km). 
  • 40 Museo conmemorativo de la literatura de Mikhai Eminesku (Музей Літературно-меморіальний Міхая Емінеску), Vulitsa Hakmana Mytropolyta (вул. Гакмана Митрополита), 17 (Sur ~ 1km). 
  • 41 Museo de la farmacia Shymonovych (Аптека-музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 43 (sur ~ 1 km). Construido a principios del siglo XX en estilo neoclásico. 
  • 42 Museo de historia militar (Музей військової історі), Vulitsa Frunze (вул. Фрунзе), 2 (sur ~ 1,5 km). 
  • 43 Museo Conmemorativo de Vladimir Ivasyuka (Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка), Vul. Maiakovskoho (вул. Маяковського), 40 años, ☏ 380 372 550889, ✉. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00, domingos de 10:00 a 16:00. 
  • 44 Literario - museo conmemorativo del escritor O.Yu.Kobylyanskoyi (Літературно - меморіальний музей письменниці О.Ю.Кобилянської), Vulytsya Yosypa Hlavky, (вул. Йозефа Главки), 1 (Junto al Museo de la Diáspora Ucraniana), ☏ 380 372 523671. ¿Otra unidad? Vul. Dimitrova (Димитрова вул.), 5 
  • 45 (Музей авіації та космонавтики)Vulitsa Golovna (Головна вул), 220 (1 km al sur de la estación central de autobuses), ☏ 380 3722 44832. 

Monumentos

Universidad Nacional de Chernivtsi
  • Primera estación eléctrica (Eлектростанція), Vulitsa Mikhaya Emynenski, 1. Construido en 1813. 
  • Teatro judío (Еврейський театр), Vulitsa Friedrich Shillera, 11 años. Construido en la década de 1890. 
  • Monumento al Ejército Rojo en la Segunda Guerra Mundial (cerca del Museo Regional y la iglesia ortodoxa más grande de Chernivtsi). 
  • 46 Old Bristol Hotel. Ahora un dormitorio de estudiantes de medicina. Hotel Bristol, Chernivtsi (Q16693331) en Wikidata 
  • Antiguo Seym Regional de Bucovina (Gobierno) (Буковинський крайовий сейм), Vulitsa Metropolita Andreya Sheptytskovo, 10 años. Construido en 1875. Diseñado por el arquitecto von Glaubits, con la participación del arquitecto checo Y. Glávka en los años 1871-1873. 
  • 47 Antiguo Tribunal de Justicia (палац юстиції), Vulitsa Hrushevskoho, 1. Construido en 1904-1906 años. Ahora una sede de la administración estatal. Palacio de Justicia de Chernivtsi (Q56199461) en Wikidata 
  • Vieja escuela secundaria (гімназія), Vulitsa Ivana Franka, 2. 
  • Antiguo edificio de oficinas (Адміністративний будинок), Plaza Tsentralnaya, 10. Construido en 1901. 
  • Oficina de la antigua provincia (Будинок крайового уряду Буковини), Vulitsa O. Popovina, 2. Construido entre 1871 y 73. 
  • Estación de ferrocarril (Вокзал), Vulitsa Yuriya Gagarina, 32 años. Construido en 1907. 
  • Biblioteca Universitaria (Бібліотека університету), Vulitsa Lesy Ukrainki, de 23 años; Vulitsa Kyevska, 2. Construido en 1956. 
  • Lagar (Виноробний завод), Vulitsa Leytenanta Pavla Nikitin, 3. Fundada en 1905. 
  • Vivienda 'Ship' house (Shyfa) (Житловий будинок Корабель (Шифа)), Vulitsa Holovna, 25 años. La forma del edificio se asemeja a un barco (para el dialecto de Bukovynian "Shyfa"). 
  • 48 Casa del gobernador general barón von Bukovyna Entsenberg (Дом генерал-губернатора Буковины барона Карла фон Энценберга), Vulitsa Shkilna, 1. Este fue el primer edificio de apartamentos de piedra en Chernivtsi. (Q12094685) en Wikidata 
  • Antigua casa judía (Єврейський будинок), Teatral'na sq., 5/4. Hoy es un palacio de cultura. 
  • Construcción de viviendas nacionales de Ucrania (Будівля Українського народного дому), Vulitsa Ukrainska, 31 años.. Construido en 1899. 
  • 49 Ayuntamiento y torre del reloj (Ратуша), Tsentralna cuadrado, 1. La fachada está decorada con escudo de armas. Diariamente, la torre del reloj de 50 pies se eleva trompetista en traje folklórico de Bukovynian y exactamente al mediodía suena la melodía desde el balcón de la canción "Marichka" - una tarjeta de presentación musical Bukovyna. Ayuntamiento de Chernivtsi (Q12170025) en Wikidata 

Hacer

Excursiones de un día

  • Balamutivka: cueva de Balamutivska, (Печера "Баламутівська").
  • Fortaleza de Khotyn (фортеця Хотин) Reserva histórico-arquitectónica estatal
  • Pogorilivka: Cueva de tres niveles, (Триярусна печера).
  • Shepit: Cascada Shepit Guk, (Водоспад "Сучавський гук").
  • Iglesia de San Elías de Toporivtsi, (Іллінської церкви) 1560.
  • Vyzhnytsya: Parque Nacional Vyzhnytskyi, (Національний парк "Вижницький").

Parques

  • 1 Parque forestal 'Hariachyi Urban' (Лісопарк Гарячий Урбан), ~ Smotritskiy pereulok (E 5 km: cerca de 'Bus Station # 2' - tome el tranvía 4 hasta 'Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu' camine hacia el norte 500m). 
  • 2 Parque central de la ciudad con el nombre de Shevchenko T.H. (Tsentral'nyi park kul'tury i vidpochynku imeni Tarasa Shevchenka, Центральний міський парк ім. Шевченка Т.Г.), Calle Holovna ~ 100, ☏ 380 372 234191. Aquí está el 3 Jardín Botánico de la Universidad de Chernivtsi (Autobús 5 hasta Fedkovycha St).  
  • 4 Parque Zhovtnevyi (Parque octubre) (Sur 4km - Bus 11, 26, 26A, 31, 44 o tranvía 6, 6A hasta la parada 'park Zhovtnevyi'), ☏ 380 372 275674. 
  • Cementerio (Християнське кладовище), Vulitsa Zelena. Primero en 1866 enterrado aquí. Hay una estela cuadrada rumana, una capilla polaca y bóvedas familiares de finales del siglo XIX. 

Teatros

  • Sala de la Sociedad Musical (Sala Filarmónica) (Зал музичного товариства (Філармонія)), Filarmonii sq. (Пл. Филармонии), 10, ☏ 380 372 524338, 380 372 525509, ✉. Diario 09: 00-18: 00. 
  • Teatro de marionetas del Óblast de Chernivtsi (Будинок полковника), Vulitsa Holovna, 22 años. Antiguo Coronel House (Будинок полковника). Construido en 1782. 
  • Teatro de Música y Drama. O. Kobylians'ka (Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобоїянський), Plaza Teatralna, 1. 

Comprar

Mercados

  • Bukovynskyi (Ринок Буковинський), Vulitsa Stasiuka, 23 años. 
  • Centralnyi (Ринок Центральний), Vulitsa Zahula D., 8 años. 
  • Formarket (Ринок Формаркет), Vulitsa Dubynska, 1. 
  • Golovnyi (Ринок Головний), Calle Entuziastiv, 2. 
  • Gospodar (Ринок Господар), Vulitsa Vilde I., 16 años. 
  • Lileya (Ринок Лілея), Avenida Nezalezhnosti, 129. 
  • Nyzhnyi (Ринок Нижній), Vulitsa Udonova, 4. 
  • Prut (Ринок Прут), Vulitsa Gagarina, 66 años. 
  • Selyanskyi (Ринок Селянський), Calle Zankovetskoi, 2. 
  • Suchasnyk (Ринок Сучасник), Vulitsa Biloruska, 23 años. 
  • Verhnyi (Ринок Верхній), Vulitsa Zelena, 6 años. 

Tiendas

  • Foxtrot electrónico (Супермаркет електроніки Фокстрот), Vulitsa Universytetska, 2. 
  • Centro comercial Kolos (Торговий комплекс Колос), Plaza Teatral'na, 5/4. 
  • Centro comercial Maydan (Торговий центр Майдан), Vulitsa Chervonoarmiiska, 71 años. 
  • Centro comercial Millenium (Торговий комплекс Міленіум), Vulitsa Universytetska, 14. 
  • Roxolana (Торговий комплекс Роксолана), Vulitsa Moskovs'koi Olimpiady, 6A. 
  • Centro Comercial Ruta (Торговий центр Рута), Vulitsa Stasiuka, 20 años. 

Comer

  • Café Français, Vulitsa Українська 1, зі сторони Шептицького (cerca del centro de la ciudad), ☏ 380 372 51 84 33. 12:00-23:00. Puedes comer algo de comida francesa en un muy buen restaurante. El "filet mignon con gratinado dauphinois" es muy delicioso. La decoración interior también es francesa. 
  • Bodega Conde Vorontsov (Винный погреб граф Воронцов), Sh. Aleyhema 11, ☏ 380 372 51-53-12. Situado en el mismo centro, este es un muy buen lugar para relajarse y disfrutar de una comida abundante en una decoración del siglo XIX. 5-10 € por persona. 

Hay un buen bar de sushi cerca del teatro.

Beber

  • Chocolate, Vulitsa Kobylyanskoi (camina por la calle y verás un gran letrero con Chocolat (en cirílico)). Aquí tienen chocolate extremadamente espeso (servido con un poco de agua para diluirlo un poco). 
  • Videnska Kava (Віденська кава), Vulitsa Kobylyanskoi. Una cafetería con una impresionante selección de postres y una amplia variedad de cafés y tés que se sirven. 

Dormir

Presupuesto

  • 1 [enlace muerto]Mochileros TIU Chernivtsi, Apartamento 3, Vulitsa Sheptytskogo no 2 (Corto viaje en autobús desde la estación de tren, ubicado en el centro frente al famoso Ayuntamiento azul.), ☏ 380 508 857049. 24/7. La sala común tiene computadoras, televisión de plasma con sonido envolvente con canales de habla inglesa y la cocina está totalmente equipada. Dormitorio (12 camas) 70 грн, dbl 100 грн. 
  • International Hostel Chernivtsi Backpackers, Vulitsa Zankovetska, 4. desde 15,25 €. 
  • 2 Sala de descanso Vokzal (Готель Вокзал), Vulitsa Haharina, 38 años. 
  • 3 Como albergue (Лайк Хостел), Calle Eduarda Raysa (Улица Эдуарда Райса) 12/1 (La estación de tren está a 1,5 km.). Doble desde 200 грн, dormitorio (14 camas) 80 грн, dormitorio (6 camas), dormitorio (12 camas) 100 грн 
  • 4 Yard Hostel & Coffee Shop, Calle Olgy Kobylyanskoi, 10. Doble 200 грн, 80 грн. 

Rango medio

  • 5 Hotel Andina (Готель Андінна), Vulitsa Libavskaya, 22А. doble baño compartido US $ 50, doble con baño US $ 66 (2014). 
  • Hotel Bukovinskay Zvezda (Гостиничный Комплекс Буковинская Звезда), Asentamiento de Boiany (9 km de la Ciudad). Desde US $ 32. 
  • Hotel Cheremosh (Гостиница Черемош), ул. Комарова, 13-а (4 km al S). sgl / dbl desde US $ 25/35. 
  • Delta (Готель "Дельта), Vulitsa Haidara, 3 (4 km SE), ☏ 380 372 2 4-43-10. 
  • Hotel Bucovina, Vulitsa Holovna, 141 (El hotel se encuentra frente a los jardines botánicos, entre la estación de autobuses y la estación de tren. Los taxis de cualquiera de los dos deberían costar alrededor de 30 грн.), ☏ 380 372 585625, 380 372 583600, 380 372 583625, 380 372 585633, ✉. - Las habitaciones cuentan con un desayuno abundante y sabroso (incluso para los estándares estadounidenses). No son de estilo comunista y tienen buenos refrigeradores, pantallas planas y muchas comodidades de 4 estrellas (restaurantes de calidad en la planta baja, servicio de habitaciones, artículos de tocador de cortesía). Sgl / dbl 250/385 грн de lujo. 
  • Hotel Kakadu (Готель Какаду), Vulitsa Bilousova, 9. 
  • Hotel Kiev, Vulitsa Holovna, 46 años. Personal amable, habitaciones asequibles y excelente ubicación. 250 грн habitación doble. 
  • Hotel Pod Lipami (Гостиница Под липами), Pueblo Sypyntsy, Vulitsa Holonaya, 25. Precio FOB de Referencia: US $ 33-50-100 (2013). 
  • Hotel Premium (Гостиница Премиум), Vulitsa Golvnaya, 124 B (ул. Главная 124 б), ☏ 380 372 528899, 380 99 0303652, ✉. Algo de habla inglesa, alemana Dbl standard 290 грн, Superior 340 грн, Triple 430 грн, Suite con cocina 520 грн, Honeymoon 620 грн (2014). 
  • Hotel Turist (Готель Турист), Vulitsa Chervonoarmiiska (Krasnoarmeyskaya), 184 (4km S), ☏ 380 372 2 3-98-11. sgl / dbl 20-30 / 28-44 $. 
  • Hotel Verhovina (Готель Верховина), Tsentralna cuadrado, 7. 
  • Hotel Kayser (Гостиница Кайзер), Vulitsa Haharina (Gagarin), 51 años (1,5 km NO), ☏ 380 372 585 275. Desde 40 $. 
  • Hotel de Kiev (Гостиница Киев), Vulitsa Golovna, 46 años. sgl / dbl US $ 30 / 38-45-62 (2013). 
  • Hotel Koral (Гостиница Корал). dbl. baño compartido 280 грн, estándar 400 грн. 
  • Leoton (Готель Леотон), Vulitsa Chkalova, 30 años. 
  • 6 Magnat (Гостиница Магнат, Готель Magnat), Tolstovo ul. (Вулиця Льва Толстого), 16а (Centrar), ☏ 380 372 526 420. baño compartido doble 290 грн, estándar 400 грн. 
  • Motel (Мотель), Distrito de Hlybots'kyi, (5.4 km SO). 
  • 7 Magnat-Lux (Гостиница Магнат-люкс), Vulitsa Sheptitskovo (вулиця Шептицького), 6 (Centrar). dbl. económico 290 грн, estándar 400 грн. 
  • Mriya (Готель Мрія), Vulitsa Holovna, 285 (4.3 km SE). 
  • Panorama Hotel (Готель Панорама), Vulitsa Prypyatska, 6 años (5km W). 
  • Premier Klub Hotel (Гостиница Премьер Клуб), Vulitsa Zhasminnaya, 4-Д. doble económico 220 грн, estándar 300 грн, familiar 420 грн (2013). 
  • Privat Apartman (Гостиница Приват апартаменты), Vulitsa 28 de junio, 28. 3er piso.. - ул. 28 июня. дом 18 3-й этаж Desde US $ 32. 
  • Prut (Гостиница Прут), Plaza Teatralnaya, 3 (Centrar). 

Derroche

  • 8 Hotel Knaus (Готель Апартаменти Кнаус), Vulitsa Khudiakova, 4 años (Centrar). junior 700 грн, tpl 900 грн. 

Afrontar

Oficinas de correo

  • 10 No. 1 oficina de correos (No.1 поштове відділення), Vulitsa Chervonoarmiiska, (вул. Червоноармійська) 52, ☏ 380-37-255-38-62. L-V 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
  • 11 No.2 Ukrposhta, oficina de correos principal (Укрпошта, поштове відділення), Calle Khudiakova, (вул. Худякова) 6 (Centrar), ☏ 380-37-252-62-97. L-V 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Do 09: 00-14: 00. 
  • 12 No.4 oficina de correos (No.4 поштове відділення), Vulitsa Gorikhivska, (вул. Горіхівська) 8 (SO 2.5km del centro), ☏ 380 37-252-28-11. L-V 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
  • 13 No. 7 Oficina de correos (No.7 поштове відділення), Calle Khotynska, (вул. Хотинська) 7 (N 2,5 kilometros), ☏ 380 37 252-21-73. L-V 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
  • 14 No.8 oficina de correos (No.8 поштове відділення), Vulitsa Gagarina, (вул. Гагаріна) 36A (EN LA ESTACIÓN PRINCIPAL DE FERROCARRIL), ☏ 380-37-252-49-60. L-V 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Do 09: 00-14: 00. 
  • 15 No.10 oficina de correos (No 10 поштове відділення), Vulitsa Grushevskovo, (вул. Грушевського,) 1 (Centrar), ☏ 380-37-252-51-74. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00. 

Siguiente

Esta guía de viaje de la ciudad para Chernivtsi es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.