Leópolis - Lviv

Lviv (también deletreado L'viv y Львів; Polaco: Lwów, Alemán: Lemberg, Ruso: Львов, Latín: Leopolis) es en Ucrania occidental y solía ser la capital del este de Galicia. Es la ciudad más grande de la región y un importante centro cultural de Ucrania en el Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Entender

La ciudad tiene una historia multicultural, pero poca evidencia de esto ha sobrevivido hasta hoy. Fue fundada en 1256 por el rey Daniel de Galicia (en ucraniano: Король Данило Галицький - Korol 'Danylo Galyckyy) y cayó bajo control polaco en el siglo XIV. Polacos, judíos, ucranianos, alemanes y otros vivieron juntos durante siglos. Esta experiencia multicultural virtualmente llegó a su fin durante y después de la Segunda Guerra Mundial. Los alemanes, con la ayuda de los nacionalistas ucranianos, mataron a la mayoría de los judíos (aproximadamente un tercio de la población de Lviv en ese momento) y, al final y inmediatamente después de la guerra, a la población polaca (aproximadamente el 65% de la población). Primero fue expulsado en parte por el terror nacionalista, luego "repatriado" a Polonia en sus nuevas fronteras por el gobierno soviético. La herencia polaca y judía apenas se conserva, pero se pueden encontrar algunas inscripciones en antiguas tiendas en polaco, yiddish y alemán.

Debido a la proximidad de Lviv a la UE y su apertura a los extranjeros, la sensación multicultural de la ciudad ha experimentado un resurgimiento. Incluso hoy, caminando por el centro de la ciudad, un viajero puede escuchar a los polacos reír y tomar fotografías de los hermosos edificios antiguos, a los alemanes caminando por la ciudad en visitas guiadas, a los turistas y estudiantes ucranianos o rusos bromeando sobre esto o aquello, y a los empresarios estadounidenses o británicos. charlando en cafés. Incluso hay una pequeña comunidad judía en la ciudad. Las numerosas universidades de Lviv atraen a estudiantes de todos los continentes del mundo, y su arquitectura antigua atrae a turistas de varias partes del mundo, incluida Ucrania.

El rey polaco Juan II Casimiro fundó la Universidad de Lviv en el siglo XVII y Lviv (conocida como Lwów) era en ese momento una de las ciudades más importantes de la Commonwealth polaco-lituana, junto con Cracovia, Varsovia, Gdańsk y Vilna.

En 1772 la ciudad fue tomada por los Habsburgo, y en la época austríaca se la conocía como Lemberg, la capital de Galicia. Después de la disolución del Imperio Austro-Húngaro en 1918, fue devuelto a Polonia.

Como resultado de la Segunda Guerra Mundial, Stalin trasladó la frontera soviética hacia el oeste, por lo que Lviv se convirtió en parte de la URSS con el nombre de Lvov (todavía se usa ampliamente, incluso localmente). Con la independencia de Ucrania en 1991, el nombre se cambió a Lviv (Львів).

Lviv se encuentra en la región más ucraniana de Ucrania. Cuando era una provincia soviética, la mayoría de los letreros estaban solo en ucraniano, y solo unos pocos también en ruso. Debido a su historia polaca y austrohúngara, Lviv tiene un estilo centroeuropeo en su arquitectura que la convierte en una de las ciudades más bellas de Europa del Este. Lviv incluso ha sido llamada "la capital de la cultura ucraniana". La gente es muy cálida, aunque algo directa (lo cual es muy común en las culturas eslavas orientales).

Desde un poco antes del torneo de fútbol Euro 2012, la ciudad se ha vuelto cada vez más amigable para los turistas. Todos los letreros de las calles del centro están ahora tanto en ucraniano como en inglés, y el personal del Centro de Información en la Plaza Rynok habla muchos idiomas diferentes. Allí se pueden obtener mapas, horarios de eventos locales y guías turísticas de forma gratuita en inglés, alemán, polaco y ruso. Incluso hay pequeños quioscos de información junto a algunos monumentos (pequeños televisores de pantalla táctil que ofrecen mapas e información sobre la ciudad). Visitar Lviv es muy gratificante para el viajero pionero, ya que vivir aquí es extremadamente barato y el lugar tiene una sensación verdaderamente auténtica, a diferencia de lugares como Cracovia o Praga, que están inundados de turistas.

Entra

En avión

• 49.8128723.960021 Aeropuerto internacional de Lviv (LWO ^IATA Міжнародний аеропорт Львів імені Данила Галицького), Calle Liubinska, 168 (Se encuentra dentro del límite de la ciudad a solo 7 km del hermoso centro de la ciudad. Taxi del aeropuerto a la ciudad (o viceversa) debería costar alrededor de 45грн, dependiendo de la hora del día. Negociar antes de la salida. Hay línea 29 operado por trolebuses del aeropuerto al centro de la ciudad (5 грн, también disponible 50% de descuento para estudiantes), y línea 48 operado por autobuses (7 грн, sin descuentos) desde el aeropuerto. Ambos son frecuentes (cada 10 a 15 minutos). La Autobús express a la estación de tren cuesta 20 грн.), ☏ 380 32 2298112. El nuevo edificio de la terminal reemplazó al antiguo y estrecho, que todavía se ve en las cercanías como un ejemplo sublime de arquitectura estalinista, con hermosas esculturas que, desafortunadamente, solo son visibles desde las pasarelas. - Lviv se sirve a través de rutas internacionales directas, incluidos vuelos diarios desde Viena (Austrian Airlines), Munich (Lufthansa), Varsovia (LOT Polish Airlines), así como servicio regular a Roma, Vilna, Poznan, Praga y Tel Aviv. También puedes volar desde Kiev (4-5 vuelos diarios de UIA, UTair Ucrania, Dniproavia). Otra opción es volar desde Estanbul con Turkish Airlines o Pegasus. (actualizado en julio de 2017)

En tren

Hay varios trenes diarios, incluidas varias opciones nocturnas, desde Kiev, Odessa y muchas otras ciudades de Ucrania con Ukrzaliznytsia. Los trenes internacionales llegan desde polaco ciudades como Gdansk, Cracovia, Przemyśl y Varsovia. También hay trenes de Chop, en la frontera con Hungríay trenes de larga distancia desde Moscú. Para más información, ver aquí.

• 49.8555723.980281 Estación de tren de Klepariv (Залізнична станція Клепарів), Shevchenka T. Str, 158 (Noroeste), ☏ 380 32 226-2464, 2460. 
• 49.8397323.993972 Estación central de trenes de Lviv (Центральний залізничний вокзал Львів), Dvirtseva Sq, 1 (Al NO del centro, tome un tranvía en dirección oeste), ☏ 380 32 226-2068. 
• 49.8362923.994833 Estación de tren suburbano de Lviv (Залізнична станція Львів), Vul. Horodots'ka str., 110 (Al oeste del centro, toma un tranvía en dirección oeste), ☏ 380 32 226-2200. 
• 49.8420624.023774 Oficina de billetes de tren (Залізнична каса), Hnatiuka V. akad. str., 20/22 (Centrar), ☏ 380 32 226-3733. Para billetes de tren. 
• 49.836923.99955 Oficina de billetes de tren (Квиткові каси приміського сполучення), Calle Horodotska, 112 (Al oeste del centro, toma un tranvía en dirección oeste), ☏ 380 32 226-1194. Para boletos suburbanos. 

En bus

• 49.7867624.016316 Estación de autobuses no 1 (Автостанция №1), Vul. Stryiskyi, (ул. Стрыйская,) 109 (Sur 6 km). Autobuses de Varsovia, Przemyśl, Lublin, Breslavia y Praga. Para obtener más información sobre los autobuses internacionales, consulte Western_Ukraine # By_bus 
• 49.8642824.051237 Estación de autobuses 2 (Автостанція 2), Khmelnytskogo, (л. Б. Хмельницкого,) 225 (N 3 km del centro), ☏ 380 32 238-8308. 
• 49.8398223.995658 Estación de autobuses no 8 (Автостанція 8), Dvirtseva Sq, 1 (NW-W, en el R.S.), ☏ 380 32 238-8308. 

En coche

Para más información, ver Western_Ukraine # By_car

Desde Polonia: tome el , esto terminará en el centro de la ciudad. Los trámites en la frontera toman al menos una hora. Habrá una larga fila para camiones, que puede pasar si viaja en automóvil. No espere que la policía fronteriza lo trate con respeto ni hable ningún idioma que no sea ucraniano, polaco o ruso. De hecho, espere todo lo contrario con respecto a ambos.

También es ilegal conducir en el centro de la ciudad (incluida Prospekt Svobody) los domingos y festivos. Esto está señalizado solo en cirílico, y siempre hay algunos policías presentes para atrapar a algún extranjero desprevenido.

Llegar

Lviv tiene una extensa red de tranvías y minibuses.

• Los minibuses (5 грн) se conocen como marshrutky y siguen una ruta establecida, pero sin un horario fijo. Para indicar el deseo de abordar, extienda un brazo cuando se acerque el marshrutka; simplemente pídale al conductor que se detenga cuando le gustaría bajarse. Sin embargo, algunos conductores solo pararán el autobús en la parada oficial más cercana por temor a las autoridades policiales. Líneas 1 a 179.
• Los tranvías y trolebuses cuestan 5 грн (los billetes para estudiantes cuestan 2,5 грн) (abril de 2018). Puede comprar boletos en cualquier quiosco de noticias o con el conductor del tranvía. Pregunta por un "tramvainyi bilet". Si lleva una pieza de equipaje más grande que una mochila, deberá comprar un segundo boleto. Una vez dentro del tranvía, asegúrese de validar sus boletos perforándolos en uno de los perforadores de metal montados en las paredes. Un inspector puede venir a revisar su boleto - estas personas no visten uniformes pero lucen una pequeña placa La mayoría de los conductores de los tranvías y revisores de boletos son mujeres.
• Los taxis están disponibles en toda la ciudad, y el centro de la ciudad está repleto de ellos por la noche. Cuando no están equipados con un medidor, debe acordar un precio con el conductor con anticipación. Por lo general, es más barato cuando los taxis tienen taxímetro, pero incluso entonces es posible que no lo enciendan por usted. Por lo general, es más barato pedir un taxi por teléfono que tomar un taxi en la calle. En aras de la conveniencia y la previsibilidad de la tarifa, también puede usar la aplicación Uber o su rival ucraniano Uklon.

Ver

Iglesias en el "Casco Antiguo"

• 49.84361124.0294441 Iglesia de la Transfiguración del Señor (Tserkva Preobrazhennia Hospoda Nashoho Isusa Khrysta, Церковь Преображения Господа Нашего Иисуса Христа), Krakivs'ka str, 21. En el sitio de la antigua iglesia de la Santísima Trinidad que formaba parte del monasterio de los padres trinitarios (1703). En 1783, el monasterio fue cerrado. Dentro de la iglesia hay una biblioteca y un salón de actos. Quemado. La Iglesia de la Transfiguración fue consagrada el 29 de abril de 1906.  
• 49.84333324.0308332 Catedral de Armenia (Вірменський собор), Calle Virmenska, 7-13. Un conjunto arquitectónico del centro alrededor del cual se agrupan otros edificios para formar tres pequeños patios cerrados. Construido entre 1363 y 1370, posteriormente remodelado varias veces. Interior muy interesante.  
• 49.8427524.034123 Iglesia católica romana dominicana (Домініканський костьол (Церква Пресвятої Євхаристії)), Muzeina cuadrado, 1. Construido en estilo gótico en los años 1370-1375. Impresionante templo barroco reconstruido para dominicanos en el siglo XVIII. Se asemeja a la iglesia de San Carlos Borromeo en Viena con su fachada cóncava y su enorme cúpula elíptica. Después de la Segunda Guerra Mundial, el edificio sirvió como almacén y más tarde como Museo de Religión y Ateísmo. Ahora es una iglesia parroquial greco-católica.  
• 49.8420624.034364 Iglesia de la Asunción (Успенскої церкви), Calle Pidvalna, 9. En la década de 1550 surgió la hermandad de la Dormición en la que operaba la escuela y la imprenta. La iglesia de 65 m de altura tiene una imagen de águila rusa de dos cabezas como recuerdo de la importante donación de fondos para la construcción de una iglesia, realizada por el zar Feodor I de Rusia en 1592. Aquí también se encuentra la Capilla de los Tres Santos Obispos (Каплиця Трьох святителів) una arquitectura renacentista, construida por el arquitecto Peter Krasovsky en 1578-1591, está adyacente a un lado del muro norte de la Iglesia de la Asunción. También aquí se encuentra la Torre de Korniakt (Вежа Корнякта), construida como el campanario de la Iglesia de la Asunción, sirvió como torres de defensa en el asedio y los guardias de incendios patrullan el artículo, construido en 1572-1578. 
• 49.841524.02915 Iglesia católica romana jesuita (Костьол єзуїтів), Teatral'na str, 11. basado en la iglesia Il Gesu de Roma. Puede albergar hasta 5.000 fieles. Construida en estilo barroco, en los años 1610-1630 mientras se terminaban las obras continuaron hasta 1660. En 1775-1848, el edificio de la iglesia tuvo lugar en las reuniones del nacimiento de la Dieta "Galicia", el primer parlamento provincial.  
• 49.84055624.0305566 Catedral (Latina) (Кафедральний (Латинський) собор), Plaza de la catedral, 1 (esquina suroeste de Market Square. Junto a la Catedral Latina). Fundada en la década de 1360, construida durante mucho tiempo, hasta 1481, en el típico estilo gótico europeo. En las paredes - ventanas altas, cubiertas con vidrieras. Partes: Capilla Kampianiv (Каплиця Кампіанів) - construida cerca del muro norte de la Catedral Latina en 1619 - y la Capilla Boimiv (Каплиця Боїмів) que se construyó como tumba en 1610 para la familia de comerciantes Boim. Una maravilla de la arquitectura manierista todo hecho de piedra negra.  
• 49.83944424.0347227 Bernardynskyi monastyr (Бернардинський монастир), Plaza Soborna, (Соборна пл.,) 1-3. El monasterio ocupa una parcela triangular, que sirvió de base para el eje entre las puertas de la ciudad gallega y el baluarte real, y la cima, fuerte baluarte de lo que se llamó Bernardo. Estaba rodeado por fuertes muros de piedra con almenas y una torre con puerta Hlynyanskymy. Había edificios agrícolas adyacentes: herrería, establo y otros. La parte principal del monasterio es la Iglesia Católica Romana Bernardyns'kyi (Бернардинський костьол). Primero construido en madera, en 1600, los trabajos de acabado continuaron en 1630. En 1738-1740 reconstruido en piedra labrada.  
• 49.8412924.03478 Restos de la antigua Sinagoga de la Rosa Dorada (Руїни синагоги Золота Роза), Staroievreiska str. (Pueblo Viejo). Esta fue la sinagoga más antigua de Ucrania. En 1941 los invasores nazis destruyeron este edificio junto con otras sinagogas. Hoy se pueden visitar los cimientos y un muro restante; además, hay una placa conmemorativa. (actualizado en septiembre de 2019)

Otras iglesias y sinagogas

• 49.83874424.0128319 Catedral de San Jorge (Jura) (Собор св. Юра), Sviatoho Yura sq (Святого Юра пл.,), 5 (sudoeste). Construida en 1363-1437 como iglesia de piedra en estilo basílica bizantino. La actual catedral greco-católica fue construida en 1744-1770: es un ejemplo clásico de la arquitectura barroca de la época.  
• 49.8380424.0043510 Sinagoga Tsori Gilod, Calle Brativ Mikhnovs'kykh, 4 (oeste: tranvía 6 hasta 'Kropyvnytskoho Square'), ☏ 380 322 383 804. Construido en 1925, utilizado como almacén durante la ocupación alemana, regresó a la comunidad judía en 1989 y luego renovado. 
• 49.8574624.012311 Templo de Svaty Apostola Andriia (Храм св. Апостола Андрія), Calle Varshavska, 38 (NO: autobús 12 o 28 hasta 'Strumok St'). 
• 49.851824.030612 Iglesia de Santa Parasceva Pyatnitsy (Церква св. Параскеви П'ятниці), Khmelnytskoho B. str, 63 años (NOROESTE. Cerca del Museo de la Cerveza). En 1645 la iglesia se construyó en piedra (en la parte inferior) y ladrillo.  
• 49.849424.02713 Iglesia católica romana armenia (Вірменський костьол), Zamarstynivska str., 9 (noroeste). Templo de ábside semicircular construido en la década de 1630. Arquitectura gótica. 
• 49.8492624.0285114 Iglesia y monasterio de San Onufrii (Церква та монастир свОнуфрія), Khmelnytskoho B.str, 36 años (NO: Bus 700 Richia Square 1A, 8, 22, 26, 35, 37, 39, 46, 50, 53 hasta '700 Richia Square'). Aquí había una iglesia de madera, donde se establecieron los monjes a principios del siglo XV. Alrededor de 1550, el príncipe Constantino Ostrozhsky construyó una iglesia de ladrillos. En el siglo XVIII, había dos iglesias: una primaria, la llamada "iglesia grande" y la Capilla de la Trinidad en el lado sur, la "iglesia pequeña", construida en 1680. En 1776, la "iglesia alta (grande)" y la capilla estaban conectados. En 1821-1824 se amplió la zona este del altar y se construyeron la sacristía y el pórtico. Finalmente en 1902 se construyó la nave norte, repitiendo la forma de la capilla sur. Como resultado, la iglesia ahora tiene tres naves.  
• 49.8474424.0290315 Iglesia de San Nicolás (Церква Св. Миколая), Khmelnytskoho B. str., (Ulica Bogdana Chmielnickiego,) 28 (Tranvía 4, 5, 6 hasta 'Staryi Rynok Square'). De las estructuras primarias del siglo VIII, solo ha sobrevivido la parte inferior de la cimentación y los muros compuestos por bloques de piedra caliza blanca. En el siglo XVIII, la iglesia se cubrió con tejas. El estado del interior de la iglesia es extremadamente malo.  
• 49.8468424.030616 Museo de monumentos antiguos de Lviv (Музей найдавниших пам'яток Львова), Uzhhorodska str (Ужгородська ул), 1 (noroeste), ☏ 380 32 272-2886. En el Iglesia de San Juan Bautista. Las exhibiciones contienen hallazgos arqueológicos, antigüedades, obras de arte e información histórica sobre el período más antiguo de la ciudad. 
• 49.84624.007417 Iglesia de la Santa Familia de la Orden Reformada (Костьол Св. Родини ордену реформатів), Shevchenka T. str, 66 años (NW - Tranvía 7 hasta 'Turyanskoho St'). Iglesia católica romana. 
• 49.8425424.0170618 Templo de Santa Anna (Храм св. Анни), Shevchenka T. str, 1 (noroeste). Primero se construyó una iglesia de madera en 1507. En 1599, fue restaurada. Luego se construyó aquí una iglesia de piedra en la década de 1760. 
• 49.8364924.0257419 Iglesia de Klarysok (Santa Clara) (Костьол кларисок (св. Клари)), Mytna sq (Мытна пл.,), 2. Católico romano. 
• 49.841924.040720 Catedral de San Jorge (Церква св. Георгія), Korolenka V. str., 3 (en la colina). Catedral neobizantina de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) 
• 49.83624.022121 Iglesia del espiritu santo (Церква Святого Духа), Kopernyka M. str. (Коперника М. ул.), 40 (Tranvía). Durante la Segunda Guerra Mundial, la iglesia fue destruida. Solo se conserva el campanario de piedra, de planta cuadrada, de tres pisos, con terminación barroca. En 1786 puso el reloj. En 1957 se restauró el monumento. Ahora aquí está abierto el Museo Mermaids Dnistrova.  

Monumentos en el "Casco Antiguo"

• 49.8444724.0298222 Casa Griffon (гриффонів будинок), Krakivs'ka str., 34. Escalera original, decorada con finos relieves al estilo Imperio con motivos Grifón, jarrones y sentido lúdico. Relieve, que contenga marca. 
• 49.8440324.0274523 Teatro de la ciudad (Teatro dramático ucraniano M. Zankovetska) (Міський театр (Український драматичний театр ім. М. Заньковецької)), Lesi Ukrainky calle, 1, ☏ 38 32 235-5583, ✉[email protected]. Construido al estilo del clasicismo vienés. La longitud es de unos 96 m, la anchura de 76 m, la superficie de 7.000 m². Uno de los edificios teatrales más grandes de Europa después de La Scala de Milán y el teatro de la corte de Dresde. Desde 1944 sede de la compañía de teatro Zankovetska.  
• 49.84416724.02638924 Teatro Académico Nacional de Ópera y Ballet de Lviv (Театр опери і балету ім. І. Франка (С. Крушельницької),Lvivskyi Derzhavnyi akademichnyi teatr Opery ta baletu imeni Solomyiyi Krushelnytskoii), 28 Svobody ave (Límite occidental del centro). Fundada en junio de 1897. Lujosamente decorado tanto por fuera como por dentro.  
• 49.8422624.0345925 Torre Korniakt (Вежа Корнякта), Pidval'na str (Pueblo Viejo). Esto tiene 65 m de altura.  
• 49.8429124.0288326 Narodnyi Dim (Nación Hogar) (Народний Дім), Calle Teatralna, 22. Una de las instituciones culturales y educativas más antiguas y ricas de Galicia, en 1849-1939. En la Casa del Pueblo, había una biblioteca y un museo. Fue en algún momento el Casino Ruso, Club Académico, un lugar para las "Damas de la Sociedad Rusas". En 1862 se trasladó aquí la primera escuela secundaria académica de Ucrania. Aquí abrió el Seminario. Además de las escuelas, hay un Museo de Arqueología, Arte e Historia Natural. 
• 49.8436824.0300727 Casa Poleyovskiy (будинок Полейовський), Krakivska str., (Краківська вул.) 24. Esquina de la casa cara lateral más larga (norte) en la calle Lesya ucraniana. El edificio data de la década de 1780. (Arquitecto P. Poleyovskiy), reestructurado en 1783 y 1894. La arquitectura de piedra muestra rasgos estilísticos del Barroco y el Historicismo. Esta mansión es un edificio de ladrillo de tres pisos. A nivel de las fachadas de la planta baja se colocó sillar. Balcón central acentuado sobre consolas de piedra, siglo XVIII. Hoy el edificio se utiliza como vivienda. También hay más edificios monumentales en Krakivska str en los números 4, 13, 15, 17 y 22. 
• 49.8436924.0306328 Casa del patio (будинок із дворик), Lesi Ukrainky str. (Лесі Українки вул.) 10. Edificio de tres plantas, de ladrillo, en planta rectangular con patio. Reconstruida en el siglo XIX. La fachada enlucida lisa diversifica las pilastras planas. También casas de monumentos en la calle Lesi Ukrainky: No. 12, 14, 16 y 26. 
• 49.8428624.0346129 Real Arsenal (Королівський арсенал), Calle Pidvalna, 13. Construido por orden del rey polaco Wladyslaw IV. Porque era el Arsenal Real Principal, construido entre las murallas de la ciudad. Terminado en 1646. La fachada del edificio fue decorada con esculturas de bronce, fundidas en 1639, ahora se encuentra en el Museo de Historia. El edificio es de piedra, planta rectangular, con dos alas en forma de L conectadas por un muro, estos muros protegen el lado este del patio. La fachada decorada con balcón y frontón en estilo barroco. En la fachada lateral del ala este se conserva un portal de piedra labrada de estilo renacentista.  
• 49.8431824.0333130 Casa Fedorova (будинок Федорова), Fedorova I. str. (Федорова І. вул.) 1. Este edificio de cuatro plantas, de planta cuadrilátera inválida con patio. Tres frentes abiertos: en la calle Armenia, la calle Fedorova y la plaza Stavropihyyskoy, pisos inferiores enlucidos y pintados. Construido en el siglo XVII. Esta casa ha conservado características de diferentes épocas y estilos. 
• 49.8438824.031231 Casa de las estaciones (Кам'яниця Пори року), Virmenska str., (Вірменська вул.) 23. Una casa enlucida, alargada, de cuatro pisos hecha de ladrillo. La última renovación fue en el siglo XIX, conserva su forma en la actualidad. Estilo de diseño de fachadas del clasicismo tardío: el segundo y tercer piso están conectados por pilastras jónicas, entre ellos en el segundo piso hay una representación de Chronos y en los lados, cuatro relieves con escenas de la vida cotidiana de las personas, que simbolizan las estaciones. Arriba, al frente se extendía todo el friso que representaba los signos del zodíaco. Pintado en 1860. También hay casas de monumentos en la calle Virmenska: No. 17, 27 y 33. 
• 49.8432924.0315132 Casa Domazhyrs'ka (Кам'яниця Домажирська), Virmens'ka str., 15. La planta superior de la casa realizada en el siglo XVIII. Un edificio en forma de rectángulo inválido de tres pisos, enlucido, con un patio estrecho. El principal acento arquitectónico de la fachada principal es un gran portal, la piedra angular es la piedra junto con dos consolas colocadas simétricamente que sostienen un balcón con rejilla metálica calada. 
• 49.84146624.03126533 Ratusa (Ayuntamiento) (Ратуша), Plaza del mercado, Ploshcha Rynok, Площа Ринок. Puedes subir a la torre del ayuntamiento: entra por la entrada principal, deambula hasta que veas un letrero 'вхид на вежу', luego sigue esos letreros subiendo 103 escalones hasta una taquilla y 305 escalones más hasta la cima. de la torre. Hay una gran vista del casco antiguo, y este es claramente uno de los lugares románticos de la ciudad. El Ayuntamiento es de ladrillo, de cuatro plazas, con patio, en 1830-1835, al estilo del clasicismo vienés. Se agregó al ayuntamiento una torre de reloj. Alrededor del edificio en la plaza hay tres fuentes en 1900: primero la Fuente Adonis (al noreste) tiene una taza, que se encuentra en el pavimento, en el centro de una estrella, delineada en piedra roja y negra. En el centro del cuenco, una estatua del personaje héroe de la mitología antigua Adonis con un perro y un jabalí lo mató; Fuente Neptuno (hacia el suroeste) En el centro del cuenco - una estatua del personaje de la mitología antigua Neptuno, - el dios romano del agua dulce y el mar, - que se encuentra a los pies del delfín; y también en la plaza está la Fuente Amphitrite (al noroeste) con una estatua del personaje de la mitología antigua Amfitryta, consorte de Neptuno con un delfín.  

Lugares emblemáticos

• 49.841224.021434 Casino público (Casino of Herkhard) o House of Scholars (Народне казино (Казино Герхарда) - Будинок вчених), Calle Lystopadovoho Chynu, 6 (oeste: junto a la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv). Monumento de la arquitectura. 
• 49.832524.05611135 ^{[enlace muerto]}Lychakivsky Tsvyntar (Cementerio Lychakiv, Ucraniano: Личаківський цвинтар, translit. Lychakivs’kyi tsvyntar; Polaco: Cmentarz Łyczakowski we Lwowie), Vul. Mechnikhova (вул. І. Мечнікова), 33 (5 km al este: Tranvía 7 hasta 'Pekarska St'). Hay unas 400.000 personas enterradas aquí, incluidos héroes ucranianos como Ivan Franko. El cementerio es enorme (42 ha) y es muy agradable pasear por una red de caminos con diversos cuidados. En la parte trasera hay una serie de monumentos de guerra. El cementerio se considera un museo, de ahí la tarifa de entrada. Supuestamente, también se cobra una tarifa adicional por el permiso para tomar fotografías (podría ser para sesiones profesionales, no hay forma de que puedan imponer dicha tarifa a un simple turista). 30 грн. (actualizado en junio de 2015)
• 49.8485524.0372336 Castillo alto (Unión del montículo de Lublin, Vysokyi zamok), Calle Vysokyi Zamok (este). El lugar donde solía estar un castillo histórico y ahora se encuentra un montículo construido en 1869 para conmemorar el 300 aniversario de la Unión de Lublin. En el montículo hay una plataforma de observación con bonitas vistas de la ciudad y otro montículo de arena, que también puedes escalar, y que tiene una cruz dedicada a los muertos de la guerra en Afganistán. Desde el montículo se puede caminar por todo el parque central de la ciudad. muy recomendable. fácil de encontrar y libre de carge.  
• 49.8410224.0282237 Monumento a Shevchenko, Avenida Svobody, (Tranvía 1, 2, 10, autobús 48,114,138 todos hasta 'Petra Doroshenka St'). Donado por miembros de la diáspora argentina ucraniana, y absolutamente inconfundible en el centro de la ciudad; una escultura del escritor y un monumento en forma de onda con motivos de arte popular ucraniano que se eleva a su lado. A veces parece ser utilizado por los lugareños como muro de escalada. 
• 49.8410224.0282238 Teatro Municipal de Lviv, 36 calle Horodotska (Tranvía 6, 7, autobús 6A, 7, 9, 17, 20, 25, 28, 29, 30, 31, 34, 36, 41, 49, 51 hasta 'Teatr im. Lesi Ukrainki '). 
• 49.835424.014539 Universidad Politécnica Nacional de Lviv (Universidad de Lviv (llamada así por Ivan Franko)? Ucraniano: Львівський університет), Vul. (вул. Степана Бандери), 12 (Tranvía 9, 10 o autobús 41, 42, 43 hasta la parada 'Lvivska politekhnika').  
• 49.8395323.9942340 Terminal ferroviaria de Lviv, Véase más arriba. Construido en 1904 en estilo Art Nouveau. 
• 49.8389724.0300141 Antiguo hotel "europeo" (Колишній Готель Європейський), Ploshchad 'Mitskevicha, 4 años (Tranvía a 'Petra Doroshenka St'). Reconstruido en 1930. De 1950 a 1980, fue el Hotel Ucrania. Después de 2006, este edificio es una sucursal del Ukreximbank. 

Museos en el "Casco Antiguo"

• 49.841324.035542 ^{[enlace muerto]}Museo del Arsenal (Державний історичний музей старовинної зброї Арсенал), Pidvalna str. (вул. Підвальна), 5, ☏ 380 235-7060, 380 235-8061. Verano 10: 00-17: 30; invierno: 10: 00-16: 30. Fue una fortificación de la ciudad, construida en 1554-1556, en estilo arquitectónico militar renacentista. Armas y armaduras desde la época medieval hasta principios del siglo XX, de más de 30 países. El museo está ubicado en el más antiguo (siglo XVI) de los tres edificios históricos del arsenal en Lviv.  
• 49.84305624.02805643 El Museo Nacional de Lviv (Національний музей у Львові ім. А.Шептицького), Svobody ave, (пр. Свободи,) 20, ☏ 380 32 235-8856. Ma-Do 10: 00-18: 00. El edificio principal exhibe arte ucraniano desde la Edad Media hasta el siglo XIX. La Galería de Arte de Lviv muestra principalmente arte extranjero en sus colecciones de arte, por lo que si está más interesado en el arte ucraniano, definitivamente debería visitar este museo. Sobre los edificios: antiguo Museo de Arte e Industria, construido en 1904, en estilo neorrenacentista. De 1950 a 1990 albergó una sucursal del Museo Central Lenin. 9 грн, niños 3 грн; exposiciones temporales: 3/1; exposiciones permanentes: 5/1. Excursiones: 15/10. Tours en (inglés, polaco, ruso): 50 грн.  
• 49.8425524.0293344 Museo de Historia Natural, Vul. Teatral'na. (вул. Театральна,), 18, ☏ 380 32 235-6917, ✉[email protected]. Ma-Ju Sa Do 10: 00-17: 00. La colección incluye más de 500.000 artículos. El edificio del museo se encuentra en el palacio 'Dzieduszyckis - Magistrates', edificio del siglo XVIII, reconstruido en el siglo XIX en estilo clásico. Uno de los elementos más orgullosos del museo es el primer mamut y rinoceronte peludo de cadáver completo de Europa desenterrado de la aldea de Starunia, (oblast de Ivano-Frankivska), un antiguo volcán de lodo. 
• 49.8425324.0313845 La galería de uniformes militares ucranianos (Галерея українського військового однострою), Rynok cuadrado, 40, ☏ 380 32 297-5193. Ma-Do 11: 00-18: 00. La exposición representó tropas uniformes y ucranianas de principios del siglo XX.  
• 49.8427424.0323646 Museo de la farmacia "Bajo el Águila Negra" (Аптека-музей "Під чорним орлом"), Drukars'ka str., 2 (st. Stavropihiis'ka, 1) (en la Plaza del Mercado en la casa de la esquina, donde comienzan las calles Drukarskaya y Stavropigiyskaya.), ☏ 380 32 272-0041, ✉[email protected]. L-V 09: 00-19: 00, Sa Do 10: 00-18: 00. La farmacia más antigua de Lviv, abrió sus puertas en 1735. Más de tres mil artículos. 16 salas de exposiciones con una superficie total de 700 m². 8 грн.  
• 49.8430224.0338147 Museo de Historia de la Religión (Львівський музей історії релігії), Museina Sq, (пл. Музейна,) 1, ☏ 380 32 272-9100, ✉[email protected]. Ma-Do 10: 00-18: 00. Un museo interesante que documenta la historia judía y cristiana de Lviv en una de las iglesias barrocas más grandes y hermosas de Lviv de los siglos XIV al XVIII. El museo cuenta con una biblioteca especializada de perfil religioso, única en el estado. Entre las 150 000 copias, trabajos de teólogos de las Academias Teológicas de Kiev, Lviv, San Petersburgo y Moscú y sus publicaciones periódicas. Y literatura religiosa de instituciones católicas de Italia, Alemania, Austria, Francia y Polonia. Una colección de libros religiosos de la época del kanato de Crimea, obra de la editorial de la Universidad Católica de Ucrania en Roma. Una colección única de Biblias en diferentes idiomas: griego, latín, alemán, francés, chino, inglés, etc. Entre ellos, la Biblia Ostrog de Ivan Fedorov, la edición de París de 1563 y una edición veneciana del siglo XVI. Adultos / descuento 10/5 грн; Visita guiada: 10/5 грн.  
• 49.8433724.0334648 Galería Dzyha (Галерея сучасного мистецтва "Дзига"), Santa Virmenska, 35, ☏ 380 32 297-56-12, 38 32 276-74-20, ✉[email protected]. Sala de exposiciones de una asociación cultural y artística de la ciudad. Eso apoya, produce y promueve las artes contemporáneas de múltiples géneros: arte, música, literatura, teatro, cine, multimedia y más. 
• 49.8424824.0325349 Museo de Correos (Музей пошти, Палац Бандінеллі), 2 Rynok Sq, ☏ 380 32 2720671. Jue-tu 10: 00-17: 30. En el hermoso Palacio de Bandinelli, construido a finales del Renacimiento, a finales del siglo XVI. A principios del siglo XVII, la construcción pasó a ser propiedad del comerciante florentino R. Bandinelli, quien supo que perfeccionó el correo de Lvov. Desde 1629, albergó la primera oficina de correos de Ucrania. En el siglo XIX existía una librería, un Club de intelectuales. Compruebe si el museo está abierto. Adultos / descuento 10/5 грн, Excursiones: 40/20 грн. 
• 49.8422224.0327450 Galería de arte Hotyk-Khol (sala gótica) (Арт-галерея Готик-Хол), Rynok cuadrado, 6, ☏ 380 32 2356990, ✉[email protected]. Un 'salón-tienda de antigüedades' en el Palacio de Kornyak, tiene más de 300 años de historia y es una de las obras maestras de Lviv y, al mismo tiempo, la arquitectura europea de la Edad Media. Su primera descripción se refiere al siglo XVII. El edificio fue diseñado por el arquitecto Peter Barbone. Pinturas y dibujos, iconos, mobiliario, artículos de decoración de interiores, vajillas, menaje del hogar, esculturas, joyería, vintage, relojes y monedas. Adultos / descuento 5/2 грн. 
• 49.8417724.0330151 Museo de muebles y porcelana (Музей меблів та порцеляни), Rynok cuadrado, (пл. Ринок,) 10, ☏ 380 32 2743388. Ma-Do: 11 a. M. - 5.30 p. M.. Hay una notable colección de casi 700 ejemplos de muebles y textiles ucranianos y europeos, así como trabajos en metal de los siglos XVII-XIX. El museo también posee una colección de porcelana, vidrio artístico y alfarería de los siglos XVI al XX que incluye más de 11,000 artefactos. 
• 49.841524.0331752 Galería Herdan (Галерея Гердан), Calle Rus'ka, 4, ☏ 380 32 2725046, 380 32 2971001. Lunes a viernes 14.00-17.00. Exposición y venta de arte contemporáneo: pintura, gráfica, cerámica. 
• 49.8412424.0306853 ^{[enlace muerto]}Museo Histórico de Lviv, Departamento de Historia Antigua de Ucrania y Departamento de Arqueología (Львівський історичний музей), Rynok cuadrado, 24, ☏ 380 32 235-6874. Ju-tu 10.00-17.30. Acerca del edificio: el Palacio Massarivs'ka (Кам'яниця Массарівська) reconstruido en estilo renacentista después de un incendio en 1527. El último realineamiento fue en 1920. El parapeto del Ática fue reemplazado por un bajorrelieve Kurchynskoho, esta vez para incluir balcón y escultura sobre el portal. Ladrillo, enlucido, alargado en la parcela inferior, edificio de cuatro plantas. Hay restos de ventanas góticas de la planta baja. Dividido en muchos departamentos, la mayoría de los cuales se encuentran en el casco antiguo y exhiben arqueología, historia desde la época medieval hasta la lucha ucraniana por el nacionalismo, así como joyas y armería. Adultos / niños 10/5 грн, tours 40/20 грн. 

Más museos

• 49.83701724.02530854 La galería de arte de L'viv (Tovarystvo Prykhylnykiv Fortets I Palatsiv), Stefanyka st (ул. Стефаника), 3 (Tranvía 1, 2, 10 Autobús 21, 48 hasta la parada 'Holovna Poshta'), ☏ 380 322 744 047. Dividido en varios departamentos, el centro de los cuales se exhibe en el Palacio de Potoskiy muestra principalmente arte europeo renacentista y barroco (para el arte ucraniano, ver Museo Nacional). Cerca está el Palacio de las artes donde se llevan a cabo exposiciones de arte contemporáneo cambiantes. Otras ramas interesantes de la Galería de Lviv son las Museo de libros antiguos, Museo de Reliquias y Museo de Pinsel (dedicado al tallador de madera barroco local). 
• 49.8410524.0271455 Museum of Ethnography and Arts and Crafts (Музей етнографії та художнього промислу Інституту народознавства Н.А.Н. України), 15 Svobody Avenue (West - Tram 1, 2, 10 to 'Petra Doroshenka St'), ☏ 380 32 272-7808. The museum has an unique and extensive collections of monuments of culture and traditional ukrainian folk art, and examples of decorative art. 5 грн normal, 2 грн discount.. 
• 49.844624.067356 Museum of National Folk Architecture and Rural Life «Shevchenkivsky Hay» (Музей НАРОДНОЇ АРХІТЕКТУРИ І ПОБУТУ), 1 Chernecha Gora str.(вулиця Чернеча Гора) (east: Tram 2, 10 to 'Pasichna St'), ☏ 380 322 471 882. 10:00-18:00. On the central hill about a half-hour walk from the Lychakivskiy Cemetery. This is a collection of wooden buildings from all over Western Ukraine, dismantled and reassembled here; the multi-tiered churches are the most spectacular buildings, and are all still working churches. Tickets: 10 грн normal, 5 грн discount. 15 грн. 
• 49.8477524.0156557 Beer Brewing Museum (Музей пива во Львове), Kleparivska str, 18 (NW 2km: Tram to 'Pid Dubom St' 400m). The museum has a tasting room, where you can try all sorts of beautiful beer in a cosy atmosphere. 15 грн normal, 10 грн discount.  
• The History of Printing Museum. 
• 49.8362624.0340758 Museum of Metrology (Музей метрології та вимірювальної техніки), Kniazia Romana str., 38 (Sur), ☏ 380 32 2616030. The museum collection has more than 500 exhibits. (actualizado en enero de 2020)
• 49.8396124.0486259 Panchyshyn Museum of the History of Medicine (Музей історії медицини Галичини ім. Мар'яна Панчишина), Karmeliuka U. str., 3 (east), ☏ 380 32 2769798, fax: 380 32 2767835. 
• 49.8372324.0359960 Center for Urban History of East Central Europe (Центр міської історії Центрально-східної Європи), Bohomol'tsia O. akad. str., 6 (Sur), ☏ 380 32 2751734. The center produces various exhibitions, seminars and conferences. There are films, sound recordings from private collections and official collections which represent life of large and small towns of Central and Eastern Europe. 
• 49.839424.037161 Museum of sacral sculpture in the Baroque taste 18th century it. Pinzelia (Музей сакральної барокової скульптури XVIII ст. ім. Пінзеля), Mytna sq., 2, ☏ 380 32 275-6966. Inside a former catholic church (1607). The collection include 32 exhibits, which are representing the work of the famous Lviv sculptor John George Pinsel, from the 1790s. 
• 49.8345224.0188162 Museum of the Prison on Lontskogo (Музей-меморіал жертв окупаційних режимів "Тюрма на Лонцького"), Bandery S. str., 1 (West - Tram 2 to 'Stepana Bandery St'), ☏ 380 32 2474220. 
• 49.8380724.0275963 Museum of ancient Ukrainian book (Музей мистецтва давньої української книги), Ulica Kopernika, 15 (SW: Tram 1, 2, 10 to 'Petra Doroshenka St'), ☏ 380 32 272-2536. Museum and research centre. Collections of the museum include 12,000 exhibits, including manuscripts and Early Printed Books. Book plates and book illustrations, pedagogical literature. The exposition consists of four rooms. 
• 49.833224.028364 Sheptytsky National Museum, Drahomanova M. str., 42 (South - Tram 3, 5, 9 to 'Ivana Franka Square'), ☏ 380 32 2613594. There is a fine arts collections, which includes almost 117 000 items (icons from 14th-18th century). 
• 49.8375524.0259565 ^{[enlace muerto]}Palace of art (Львівський Палац мистецтв), Kopernyka M. str., 17 (In the centre), ☏ 380 32 272-7573, fax: 380 32 261-4733, ✉[email protected]. Exhibition Centre. 

Más lejos

• 50.366672466 Belz (Ukrainian: Белз, Polish: Bełz, Yiddish/Hebrew: בעלז) (3 km from the Ukrainian-Polish border, 12 km from Chervonograd and 25 km from the district center - Sokal). day trip. Sights: Arian Tower (1606) only survived part of a medieval fort; the Dominican Sisters Monastery, (1647, rebuilt 1743, 1861); St. Paraskeva Church, with a bell tower, built in 18th century; Ancient Settlement Archeological Site of Belz (old city, probably founded in 1088); Nicholas Cathedral (1926), Church of St. Valentine, (built in 1907-11, neo-gothic style); Jewish cemetery; Bandery villa. 
• 50.3924.2367 Chervonograd (Червоноград), Lviv Oblast (73 km North from Lviv). Good day trip. Sights: A branch of the Lviv Museum of the History of Religion (Potocki Palace), the St. Dukha Church (the St. Vladimir church), the St. Yury Basilian monastery (1771-76); Bernardines monastery (1692-1767) 21 B.Khmel'nyts'kogo st.; Potocki's palace (1736-57), 10 Shashkevycha st. built in baroque and classicism style 
• 50.08325.14568 Brody (Ukrainian: Броди, Polish: Brody, Yiddish: בראָד), Brody Raion, Lviv Oblast (North-East about 90 km from Lviv - Take a train to here). Good day trip. St. Yuriya Church (Церковь св. Юрия), built at the beginning of the 17th century, restored in 1867; Palace of Pototskyi Count (1630-1635), History Museum, Ruined Big Synagogue (1742), Palace of Tyshkevich is built in 1909, in English style. 

• 49.35123.50669 Drohobych (Ukrainian: Дрогóбич; Polish: Drohobycz), Lviv Oblast. Good day trip. St. Apostles Peter and Paul Monastery), Vultsa Stryiska, 1; St. Bartholomew Catholic Church with the former defence tower now the bell tower of the St. Bartholomew church; Palace of Arts Local Museum, Bruno Shults (Polish Writer) Museum, Vultsa I. Franka, 24; Picture gallery, Sichovykh Striltsiv, 16; Church of Holy Exaltation Cross (Церква Воздвиження Чесного Хреста), 1661, Vulitsa Zvarits'ka, 9 
• 49.78323.64870 Horodok (Gorodok, Ukrainian: Городок, Polish: Gródek Jagielloński,), Horodok Raion, Lviv Oblast (west 25 km). A good day trip. Visit: John the Baptist Church (1755) 
• 50.033223.799271 Krekhiv monastery (Ukrainian: Крехів, Polish: Krechów), Kozulka settlement, Lviv Oblast (25 km NW: at northern rim of the Yavorivskyi National Park). day trip. 

• 49.96324.89372 Olesko (Ukrainian: Олесько; Polish: Olesko; Yiddish: אלעסק Alesk), Lviv Oblast (E ~60 km - take bus toward Brody or Dubno). Good day trip. - See here: St. Joseph Church and monastic cells of the monastery of capuchins (1838); the Castle, Vulitsa Zamkova, 34 (14-17th centuries); take a walk in the Castle Park (13 ha); right the next is the Capuchin Monastery (1700s); visit the Holy Trinity Catholic Church, Vulitsa T. Shevchenka, 59 
• 49.940624.985173 Pidhirtsi (Ukrainian: Підгірці; Polish: Podhorce), Lviv Oblast (80 km east of Lviv, ~2 hours by bus). A good day trip to see the Konietspolskikh Castle (замок Конецпольських), 1635-1640; Pidhoretskyi Landscape Park (17 ha); St. Joseph Catholic Church (Костел св. Иосифа), 1765; Plisnesk Archeological Site, 7th-13th centuries; Cells of monastery (Келії Підгорецького монастиря) 18th century, Church of the Nativity of the Theotokos? (Церковь Рождества Богородицы), part of the former Vasylyi Monastery (1180) 
• 50.23223.62174 Rava-Rus'ka (Ukrainian: Рава-Руська, translit. Rava-Rus'ka; Russian: Рава-Русская, translit. Rava-Russkaya; Polish: Rawa Ruska; Yiddish: ראווע, Rave), Lviv Oblast (~50 km NE). St. Michael Church and monastic cells of the Franciscan Abbey (Костел Св. Михайла та монастирські келії монастиря ордену Реформаторів), the first wooden chapel, built here in 1725. St. Joseph Catholic Church from 1843 with the miraculous icon of Mother of God (1670s). French Second World War soldiers' cemetery. 

• 49.51523.20375 Sambir (Ukrainian: Самбір, Polish: Sambor), Sambir Raion, Lviv Oblast (75 km SW from Lviv - train connection). Good day trip. - Sights: Town hall (Самбірська ратуша), Square Rynok, 1; St. Ivan Church, Street Pushkina, 7; Bernardine monastery (Монастир бернардинців), Street A. Mitskevycha, 5-A; Nativity Church (Церква Різдва Пресвятої Богородиці), built in 1738; 
• 48.8486123.4472276 Slavske (Ukrainian: Славське, Polish: Sławsko), Skolivskyi Raion (120 km S-SW of Lvov - take a train to here). Good day trip. - Take a chair lift on Trostyan mountain for a good walk; Visit the Cave of Painted Draw-well. Cheap accommodations: Al'piis'kyi dvir Guesthouse (Пансионат "Альпийский двор") Tel 380 67 6727230; Rozhanka Resting house (База відпочинку "Рожанка") North-East 2KM. Tel. 380 32 298-5331; - Lys Mykyta Cottages Resting house (Котеджі "Лис Микита"), Franka str., 59А Tel. 380 50 334-8295; - U Lili ta Yaroslava B&B (Приватна садиба "У Лілі та Ярослава") Tel. 380 67 977-3598; Cottage Zyhva (Котедж "Зигва"), 380 32 514-2578; U Tetiany Hotel (Мини-отель "У Татьяны") Tel. 380 32 514-2332. - Sights: Carpathian Museum of the liberation struggle (Карпатський музей визвольної боротьби), Sichovykh Striltsiv Street, 2. Tel. 380 97 333-4630; Assumption of the Virgin Mary church Church (Церква Успіння Пресвятої Богородиці), T. Shevchenka street., built in 1901. 

• 49.70194424.19472277 Stare Selo (Ukrainian: Старе Село; Polish: Stare Sioło; literally, "old village"), Pustomyty Raion, Lviv Oblast (25 km SE). Castle (Старе Село замок), 1584-1654 
• 49.6522424.4326578 Svirzh (Ukrainian: Свірж), Peremyshliany Raion (40 km SW: direct public transport almost nonexistent; take any minibus or bus toward Rohatyn and get off at Bibrka on H09 hwy or at Peremyshlyany on T1414 further 8 km from both). Sights: Assumption of the Virgin Mary church (костел Успіння Богородиці), 1546, early 17th century., 1770s; Defense tower (ruins), grotto (оборонна башта, грот), 1484, Svirzh castle (Свірж замок), 1484-1660s. 
• 50.05623.97179 Zhovkva (Жовква), Zhovkva Raion (25 km North). A good day trip. Visit the Monastery 

• 49.805524.899180 ^{[anteriormente enlace muerto]}Zolochiv (Золочів) (70 km East, Zolochiv Raion, Lviv Oblast - train station 2 km south from the town). Good day trip for visiting: Ascension of Virgin Mary church cells (костел Вознесіння Діви Марії келії), 1731-1763; Castle (Золочів замок), 1634-1686; Arsenal (арсенал), 15th century.; Polish cemetery (польський цвинтар). 
• 49.05444423.63916781 Trukhaniv (Труханів), Skolivskyi Raion (108 km S of Lvov). Good day trip. - Rocks and Cave of Dovbush (6 km from here), The bottom edge of the village is a picturesque waterfalls cascade, the Sukilski waterfalls, also in the village is a St. Michael Church built in 1840 
• 49.27923.50682 Truskavets (Трускавець), Lviv Oblast (70 km SW: take a train to here). Good for a day trip 
• 49.706324.574183 Univ monastery (Унів, Міжгір’я?), Peremyshlians'kyi Raion, (40 km east: take a bus or minibus to here). Founded in 1390s. It consists of church, partly saved fortress walls with two north and south-west towers (15th century), building of monastic cells (17th-19th centuries) and house of metropolitan (19 century). Good for a day trip. 

Hacer

• Attend a concert or festival. L'viv has been called the "Queen of Festivals" as a city, because there is often a different festival every other week. Some festivals with many free activities are the Chocolate Festival, the Coffee Festival, and the Alpha Jazz Festival. Stop by the Tourist Information Center on Rynok Square to find out more about what festivals are happening during your stay in L'viv.
• 49.844224.02591 S. Krushelnytska Opera House, Svobody Ave, 28 (Tranvía). In the very heart of L'viv the historic opera house offers regular performances of various operas and ballets. Tickets can be purchased at the theatre cashier ("Kaca") ranging in price from 50 грн to 80 грн. Even if opera and ballet is not your cup of tea, a night at the theatre is worthwhile, at the very least, to enjoy this spectacular venue. 
• 49.8375524.030432 Lviv philharmonic Society Concert hall (Львівська обласна філармонія), Chaikovs'koho P. str.,7 (South - Bus 3А, 4А, 48, 53 to 'Knyazya Romana St'), ☏ 380 32 2721042, fax: 380 32 2358122, ✉[email protected]. Cash Desk 11:00-19:00. 40, 60, 80, 100 грн. 
• 49.8362824.032873 Mini "People and Dolls" Theatre (Львівський театр естрадних мініатюр "І люди, і ляльки"), Fredra O. str.(вул. Фредра), 6, ☏ 380 32 2613125, 380 32 2612127. 
• 49.842124.02554 Les Kurbas youth theatre (Львівський молодіжний театр ім. Леся Курбаса), Kurbasa L. str., 3 (Tram 2, 9, 10 to 'Petra Doroshenka St'), ☏ 380 32 2724914, 380 32 2729204. 
• 49.8415224.024735 The first Ukrainian theatre for children & young people (Перший український театр для дітей та юнацтва), Hnatiuka V. akad. str., 11 (Tram 2, 9, 10 to 'Petra Doroshenka St'), ☏ 380 32 2726841, 380 32 2727810. 
• 49.8399924.013856 Lviv State Circus (Львівський державний цирк), Horodots'ka str., 83, ☏ 380 32 2385327, 380 32 2385330. 
• Visita el Bania, a Russian style sauna for men and women (non-communal). There are a few located in L'viv and well worth the trip. The experience can be mildly confronting for the prudish Westerner, as all activities are conducted in the nude but don't worry, it is a highly civilized environment.
• 49.850924.00557 Stadiumn Torpedo (Стадион "Торпедо"), Vul. Gorbenka (вулиця Горбенка) (Take tram 7 to stop Turyanskoho St). 
• 49.8526224.013518 Estadio SKA (Стадион СКА), Kleparivska St (вул. Клепарівська), 39, ☏ 380 322 332379. 

Parques y jardines

• 49.806323.99789 Pliazh Aquapark (Аквапарк Пляж), str. Princess Olga 114 (Kniahyni Ol'hy str., 114) (South 5km), ☏ 380 32 2638297, 380 32 2636055. Escape from summer heat. Area 1.4 ha. Enjoy Greek-Roman steam room and jacuzzi, bars “Tropic” and “Hawaii” in the wet area. Tariff 100 грн per day (2014). 
• 49.779624.018610 Lviv hippodrome (Львівський іподром), Stryis'ka str., 117 (7km South), ☏ 380 322 649727, 380 322 649729. Race courses. 
• 49.8384524.019911 Ivan Franko Park (Парк ім. Івана Франка (колишній парк Костюшко)), str. Universytetska (вул. Університетська) (1 km West from centre - Tram 1, 2, 10 or bus 21, 48 to stop 'Holovna Poshta'). is oldest park in the city. Traces of that time may be found in three- hundred-year-old oak and maple trees. Upon the abrogation of the Jesuit order in 1773 the territory became the town property. A well-known gardener Bager arranged the territory in the landscape style, and most of trees were planted within 1885-1890. 
• 49.8274624.0227712 Bohdan Khmelnytsky Culture and Recreation Park (Парк культури та відпочинку імені Богдана Хмельницького, Парк ім. Богдана Хмельницького), streets Striyskeyu (ulitsa Zaritskikh) (SW 1.5 km from old town - Tram 3, 5, 9, 11 to 'Kultury Park'), ☏ 380 32 2727877, 380 32 2727931. in the Halych district of the city , interesting garden art local value (1984). It's one of the best organized and modern green zones containing a concert and dance hall, stadium, the town of attractions, central stage, numerous cafes and restaurants. In the park there are Ferris wheel. Between the streets Striyske , Guardyisko , Vitovskogo and Zaritsky. At the top of the park is culture Glory Monument. The area of ​​the park is 26 hectares. 
• 49.82277824.02611113 Stryiskyi Park (Стрийський парк), Between Str. Stryis'ka and Str. Ivana Frank, 156 (1.5km South from old town, Take bus No.30. or trolley No.25 to 'Park Kultury' stop). It is considered one of the most picturesque parks in the city. The park has over 200 species of trees and plants. It is well known for a vast collection of rare and valuable trees and bushes. At the main entrance gate you will find a pond with swans. 
• 49.8465324.0613914 Regional Landscape Park Znesinnya (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння»), Street Novoznesens'ka, (вулиця Новознесенська) (1.5 km northeast,). Ideal site for cycling, skiing sports, and hiking. It's on green hilly parts of the historical village Znesinnya. Area: 312.1 ha. The park includes rare specimens of plants, as well as sandstones, limestones containing fossils, hills covered by forests and picturesque valleys with ponds and streams. 
• 49.84460324.06562815 Shevchenkivskyi Hay (Шевченківський гай), Vul. Chernecha hora. (вул. Чернеча гора) (Nearby (west) is a park "High Castle".), ☏ 380 32 2437823. 10:00-18:00. In the park is a unique open-air museum that has gathered the best collection of Ukrainian wooden architecture. Museum successfully combines hilly terrain, vegetation Carpathians restored and carefully moved historic buildings from different regions of Western Ukraine. The park is approx. 84 ha. 15 грн. 
• 49.848124.039216 High Castle Park (Високий Замок парк) (1 km NE). It is on the highest city hill (413 m) and occupies the territory of 36 hectares consisting of the lower terrace once called Knyazha Hora (Prince Mount), and the upper terrace with a television tower and artificial embankment. 
• 49.8194324.0372717 Zalizni Vody Park (Залізна Вода), Located between the streets Stusa, Myshugy, Ternopylska and Yaroslavenka (2 km S). It began from the former garden Zalizna Voda (Iron water) combining Snopkivska street with Novyi Lviv district. The park owes its name to the springs with high iron concentration. This beautiful park with ancient beech trees and numerous paths is a favorite place of many locals. The total area of ​​19.5 hectares the park. Here, among the western slopes of the plateau of Lviv, near the park originates Poltva. In the park you can see the outputs of marl, which is the reason for the existence of multiple sources. The name of the park comes from the high iron content in the springs that flow here. - Vegetation: beech, pine, oak, birch, poplar, willow, ornamental trees and shrubs. It also grows old apple orchard. 
• 49.8340924.0657618 Lychakivskyi Park (Личаківський парк), Between Street Tsetnerivka, Street Lychakivska & Street Pasichna. Founded in 1892 and named after the surrounding suburbs. A botanic garden is on the park territory, founded in 1911 and occupying the territory of 18.5 hectares. At the park is a sportcomplex of the Lviv State University of Physical Culture, the "Stadium Skiff". 
• 49.876624.029819 Zamarstynivs'kyi forest park (Замарстинівський лісопарк), Ulitsa Filippa Orlika (N 3km-Trolley 13 to 'Pylypa Orlyka St' and head north 0.5km). 
• 49.864924.019420 Park the name of the 700year of Lviv (Парк ім. 700-річчя Львова), prospekt Vyacheslava Chernovola, 91 (N 2 km: Trolley 13 to 'Torfiana St'). 
• 49.8435524.035521 Park Na Valakh (Парк "На Валах"), Pidval'na str. (este). Hay un 49.8428824.0356384 Fire Tower.  
• 49.838624.015322 Sviatoiurs'kyi park (Святоюрський парк, Сад собору святого Юра, Схил Святоюрської гори,), Lystopadovoho Chynu street, (Oeste). 
• 49.828324.01323 Student park (Студентський парк), Sakharova A. akademika str. (2km SW). 
• 49.830124.065124 ^{[anteriormente enlace muerto]}Botanical Garden of L’viv Ivan Franko National University (Ботанічний сад Львівського національного університету ім. І.Франка (стара частина)), Cheremshyny str, (вул. Черемшини), 44 (E 4 km: Tram 2, 10 to 'Pasichna St' walk 600 m south or bus 15, 19, 23, 27, 40, 47A, 50, 117, 138 to 'Tadzhykska St' 200 m), ☏ 380 322 768369, ✉[email protected]. There are 1025 tree and shrub species; 720 natural herbaceous species; 1095 cultural herbaceous species and sorts; 1630 tropical and subtropical species. 
• 49.825324.00325 Botanical garden of the Lvov Forestry Engineering Institute (Ботанічний сад Львівського лісотехнічного інституту), Chuprynky T. henerala str (west 4 km: between the streets of Chuprinky (former Pushkina) and Pryrodnoiu - Tram 2 to stop 'Hordynskyh St'). The land area ​​10.8 ha. There is a flower collection, educational area and a small research farm. Also the collection include about 200 species of trees and shrubs. 
• 49.823823.997726 Park Piskovi Ozera (Park Pischani ozera, Парк "Піщані озера"), Hordynskykh str. (West 5km - Tram 2 to 'Konovaltsia St'). 
• 49.82423.991727 Kulparkivskyi park (Кульпарківський сквер), ulitsa Evgeniya Konovaltsa, ~111 (west 5.3 km: Tram 2 to 'Konovaltsia St'). 
• 49.818324.011528 Horikhovyi hai Park (Парк "Горіховий Гай"), Boikivs'ka str. (SW 5 km: Tram 3, 5 to 'Boychuka St'). 
• Bear Sanctuary Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (in the Unesco Roztochya Biosphere Reserve), ☏ 380 67 5093058, ✉[email protected]. The sanctuary was built by the animal welfare organisation Four Paws in 2016. The whole area comprises 20 ha and offers guided tours and exhibitions for environmental education.  

Comprar

Mercado

• 49.859524.01921 Staryi Lytsar ? Rynok (Ринок Старий лицар), Chornovola V. ave., 67 (north: Trolley 13 to 'Shevchenkivska administratsiya'), ☏ 380 32 2247136. 
• 49.846224.01822 Krakivs'kyi (Ринок Краківський), Bazarna str., 11 (west: Tram 6, 7 to stop 'Tserkva Anny' & 0.4 km to north), ☏ 380 32 2338054. 
• 49.835824.00073 Pryvokzal'nyi (Ринок "Привокзальний"), Hors'koi A. str., 2 (west: Tram 11 to 'Pryvokzalnyi rynok'), ☏ 380 32 2372134. 
• 49.823223.97984 Novyi rynok (Новий ринок), Petliury S. str., 11B (Wwest: Tram 2 to stop 'Konovaltsia St'), ☏ 380 32 2922328. 
• 49.8385324.033635 Halytskyi market (Галицький базар), Vulitsa Serbska (вулиця Сербська) (Bus 1A, 5А, 6A, 24, 45, 47A to 'Halytska Square'). 
• 49.799724.02716 Shuvar (Ринок Шувар), Khutorivka str. (вул. Хуторівка), 4A (south ~7 km: Bus 7, 11, 14, 23, 32, 38, 40, 41, 116, 117, 287 to 'Demianska St'), ☏ 380 32 2951919, ✉[email protected]. 
• 49.8406524.047847 Vynnykivs'kyi Market (Ринок Винниківський), Solodova str., 4 (east: Tram 2, 7, 10 or Bus 5А, 15, 18, 29, 36, 39, 47A, 50, 102, 105, 110, 138, 147, 217A to stop 'Oblasna Klinichna Likarnia'), ☏ 380 32 2753457. 
• 49.85524.04528 Pidzamche Market (Ринок Підзамче), Khmel'nyts'koho B. str., 120 (Bus 9, 20 to stop 'Novoznesenska St'), ☏ 380 322 522184. 

Other stores

• 49.8560124.02139 Foxtrot Electronics Supermarket, Chornovola V. Ave. (просп. В'ячеслава Чорновола), 57 (Bus 1A, 7, 8, 17, 22, 25, 26, 28, 31, 34, 35, 37, 39, 41, 46 to stop 'Shevchenkivska administratsiya'), ☏ 380 322 422 507. 

Shopping centre

• 49.8451624.0277910 Dobrobut Shopping centre (Торговий центр Добробут), Stara str.(вулиця Стара), 3 (NW: Tram 6, 7 or Bus 1A, 3А, 4А, 5А, 6A, 15, 26, 29, 35, 36, 37, 39, 46, 47A, 50 to stop 'Teatralna Street'), ☏ 380 32 2975614. 
• 49.8635524.053811 Hypermarket Epicentr (гіпермаркет Епіцентр-2), Vulytsya Bogdana Khmelnitskogo, 188A, (take a bus 9, 19, 20, 25, 35 to stop Bus Station #2), ☏ 380 322 351145. 
• 49.8443224.0240312 Magnus Shopping centre (Торговий центр Магнус), Shpytal'na street (ulitsa Gospitalnaya), 1 (NW: Tram 6, 7 to 'Teatralna St'). 
• 49.772824.012413 King Cross Leopolis and Auchan Hypermarket (Ашан), Stryiska Str., 30 (south 7 km: Bus 116, 133 to stop 'King Cross Leopolis'), ☏ 380 32 2420580. Auchan 
• 49.7951424.0642314 Sykhivskyi Shopping centre (Торговий центр Сихівський), Sykhivs'ka str., 16A (Bus 13, 16, 19, 23, 37, 38, 40, 41, 46, 47A, 117 or Trolley 25 to 'Ivana Kavaleridze St'), ☏ 380 32 2219127. 

Dinero

Para obtener más información sobre la moneda, consulte aquí

ATMs (known as "bankomats") and currency exchanges ("obmin valyuti") are ubiquitous throughout Lviv, particularly in the city center. Most ATMs will accept Visa and MasterCard. Currency exchanges will often only accept foreign currency in pristine condition. Travellers' checks are not very useful in Lviv; however, there are still a few hotels and banks that will cash them for you.

Credit cards are now widely accepted in many of the city center restaurants, cafes, hotels and some hostels. Also at the main bus station and long distance train station. Surprisingly, lots of small grocery stores now also accept plastic.

Attempting to pay for something inexpensive with a large denomination (50 грн and above) will often at the very least annoy the shopkeeper; salespeople may even refuse to sell to you if you do not have any smaller denominations. Grocery stores and other high-volume shops are an exception to this rule.

• 49.843424.027415 OTP Bank, Teatralne office (OTP Bank, відділення Театральне), Svobody ave.(пр. Свободи), 22 (centre: Tram 6, 7 to 'Teatralna St'), sin cargo: 380 800 3000500. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00. 
• 49.8053423.988616 OTP Bank, Naukova office (OTP Bank, відділення Наукове), Naukova Street (вулиця Наукова), 96-А (SW 3 km), sin cargo: 380 800 3000500. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00. And more two units: Str. Ivan Franko, 20; - prospect V. Chornovola, 59 
• 49.838924.026817 Raiffeisen Bank Aval, Branch 6 (Райффайзен Банк Аваль, відділення 6), Kopernyka M. str., 14 (west: Tram 1, 2, 10 to stop 'Petra Doroshenka St'). 
• 49.833823.990418 Raiffeisen Bank Aval, Branch 1 (Райффайзен Банк Аваль, відділення 1), West - Liubins'ka str., 4. 
• 49.8390724.0316219 Raiffeisen Bank Aval, Soborne (Райффайзен Банк Аваль, Соборне відділення), Halyts'ka sq., 14 (Tram 1, 2, 10 to 'Petra Doroshenka St' 400m). 
• 49.8344424.0142520 ^{[enlace muerto]}UniCredit Bank (Ukrsotsbank) (Укрсоцбанк), Politekhnichna str., 2 (Tram 1, 10 to 'Lvivska politekhnika'). 
• 49.8396124.0307821 ^{[enlace muerto]}UniCredit Bank (Укрсоцбанк), Mitskevycha A. sq., 10 (Pueblo Viejo). 

Comer

Presupuesto

Life in Lviv is very cheap. It's not difficult to find a place where you can have a full meal for €2. The challenge is rather ordering if you don't speak Ukrainian.

• 49.862324.01691 Arsen #2 Supermarket (Супермаркет Арсен N2), Viacheslava Chornovola Ave. (пр-т Черновола), 93 (Northwestern quarter - 'Lvov 700 years old' Park), ☏ 380 32 2976070. M-F 08:00-23:00, Su 09:00-22:00. More units: west 2.5 km ul. Paton, 37, Phone 38 032 2441925, M-F 08:00-23:00, Su 09:00-22:00; southeast 1.5 km ul. Zelenaya, 147, Phone 38 032 2405258, M-F 08:00-23:00, Su 09:00-22:00; south 3 km ul. Kn. Olga, 120, Phone 38 032 2457654 M-F 08:00-23:00, Su 09:00-22:00 
• 49.8589624.019182 Potato House Fast Food Restaurant (Ресторан Картопляна хата), Chornovola V. ave., 65 (Northwestern quarter - Eldorado Shopping Center), ☏ 380 32 2521975. Restaurant chain 
• 49.8471224.026023 McDonald's Restaurant (Ресторан Макдональдз), Chornovola V. Ave., 12 (Northwestern quarter), ☏ 380 32 297-0414. Restaurant chain. Wifi. 
• 49.84624.023934 Bistro (Бістро), Panteleymona Kulisha, 13 (Northwestern quarter), ☏ 380 32 272-2165. 
• 49.8438924.024415 Bistro (Бістро), Horodotska str., 11 (Northwestern quarter), ☏ 380 32 240-3598. Fast Food Chain 
• 49.8402224.023786 ^{[enlace muerto]}Puzata Hata (Ресторан Пузата хата), Sichovykh Striltsiv Str., 12 (Northwestern quarter - in same building Mini Hostel/Hostel2 Lviv). This fast food chain offers hearty Ukrainian smörgåsbord. Cafeteria style eatery has a selection of traditional Ukrainian food mixed with some other food found around the area. 
• Acropolis Tavern (off Rynok Square?), ?. A Greek casual diner. The staff speak English and may well start dancing, in traditional style, given any amount of encouragement. Gyros and souvlaki for US$3. 
• 49.8400324.027127 Idalnia #1 Gurman (Gastrónomo), Petra Doroshenka 7 (Tram 2,9, 10 to 'Petra Doroshenka'). They are cooking only from Ukrainian products. 

Rango medio

• 49.8403224.029978 Bäckerei Videnski bulochky (бекерай-кав'ярня Віденські Булочки), Katedralna Sqr. 3 (Pueblo Viejo), ☏ 380 32 2358822. M-F 08:00-22:00, Sa 08:00-23:00. Traditional Austrian cafe-bakery. Freshly baked French croissants, real German pretzel, Italian focaccia and ciabatta. Full menu featuring a selection of hot sandwich-baguettes, salads and soups. 
• 49.8404424.029889 Cafe 1, sq. Katedralna 5 (Center- off Rynok Square). A very cosy cafe/casual dining restaurant that offers a varied range of modern cuisine. It has a warm atmosphere with non-smoking and smoking areas plus friendly and thoughtful staff. 
• 49.809623.974910 Gutsulsky Dvir (Етно-ресторан "Гуцульський Двір"), 36 Schyretska str. (At Sknylivs'kyi park - SW 5km), ☏ 380 322 952564. One of the most picturesque ethnic restaurants in the city. Ukrainian ethnic cuisine, great atmosphere of wooden restaurant with lots of trees around is a must to visit while staying in L'viv. 
• 49.83424.035211 Kavkaz Georgian Restaurant (Ресторан «Кавказ», ПП "КАРРО"), Zelena street (вул. Шота Руставеллі), 2 (Tram 3, 4, 5, 9, 11 to 'Zelena street'). Try harcho soup and fig salad. 
• 49.8365224.0250812 Kupol, Chaikovskogo 37 (Tranvía 2, 9, 10 hasta 'Holovna Poshta', junto a la galería de arte de L'viv), ☏ 380 32 261-4454. Tiene un toque de grandeza sobria de los Habsburgo. Calidad hogareña. 
• 49.8400124.0348413 Museo de Ideas (Музей Ідей), Valova 18A (ubicado en los sótanos del monasterio de Bernardine). Una especie de centro cultural, con galería de souvenirs de cristal hechos a mano, espacio expositivo, esculturas y proyecciones de películas. Allí hay un buen restaurante pequeño y en verano también una taberna al aire libre. 
• 49.840824.0252114 Pizza callejera de Nueva York, 5, calle Sichovykh Striltsiv (Січових Стрільців) (W 0.5km). Más unidades: 51, Volodymyra Velykogo Str, 37, Patona Str, 4, Stefanyka Str, 36, Generala Chuprynky Str, 5, Tershakovtciv Str, 59, Grushevskogo Str, 1, Valova Str, 51, Chervonoi Kalyny pr, 2, Sv. Teodora pl. Sabrosas pizzas, sopas, ensaladas, pasteles y bebidas. 
• 49.843824.032415 Café / restaurante Pid Kelpsydroyu (Bajo clepsidra), Vir’menska 35 (opp. Centro Cultural Dzyga, verá alrededor de 15 grandes mesas con sombrillas llenando la calle.). También verá el sofisticado set de la ciudad bebiendo el famoso té del bosque de Under Clepsydra. Bajo Clepsidra tiene tres secciones. El café / restaurante interior inspirado en las brasseries parisinas de la margen izquierda tiene dos secciones, para fumadores y para no fumadores, que comparten una banda sonora de jazz clásico francés y música folclórica. Arriba, encontrará la sección nocturna más popular del establecimiento. Pero lo que realmente lo distingue de otros lugares de reunión de Lviv es el menú. Los restaurantes vegetarianos en Lviv son, bueno, inexistentes, pero debajo de Clepsydra encontrarás una colección de platos frescos sin carne elaborados con ingredientes locales. Las crepas de patata y champiñones cuestan menos de 2 €, y las sopas y ensaladas frescas cuestan entre 1 y 2 €. Los menús están en inglés. El conjunto carnívoro también tiene muchas opciones. Pocos platos cuestan más de 5 € y los platos principales incluyen pato, cerdo, pollo a la parrilla y salmón ahumado. 
• 49.8404724.0311616 Confitería Tsukerna, pr. Staroevraiski (Pueblo Viejo). Tarta y café a la vienesa. 

Derroche

• Amadeo. Un amplio menú europeo y ucraniano en un ambiente de 5 estrellas con comida de 4 estrellas y precios de 2,5 estrellas. 
• Viden’ska Kavyarnia (Café vienés), Prospecto Svobody (Junto a la Ópera). Este lugar tiene menús en inglés y personal que habla inglés.- El Wiener Schnitzel es excelente, al igual que todas las sopas, los desayunos, las tortitas de papa y el Apfelstrudel. Un plato principal 3-4 €, una comida de tres platos 6-7 €. 
• Verónica, en Shevchenko Prospect hay una cafetería de estilo francés (arriba) y un elegante restaurante en la planta baja.

Beber

Cafés

• Mapa, Halyc'ka 4. (Mapa), una cafetería tranquila con un ambiente especial y un sabroso café italiano. Hay tres grandes salas para visitantes: una gran sala en el primer piso y habitaciones de estilo antiguo en el sótano. 
• Café Rodzinka (cerca de Saharova?). 
• 49.84126424.0331791 Pid Synoju Flyazhkoju (Debajo de la botella azul), Ruska 4, ☏ 38 (032) 294-91-52. 10:00-22:00. Íntimo, medieval. (actualizado en mayo de 2019)

Barras

• Bar Hasova Lyampa (Lámpara de kerosene), Virmenska 20. Lo más probable es que vea a un hombre vestido con el atuendo de Olde Tyme paseando frente a la entrada, haciendo señas a la gente para que ingrese. Si no está allí, otro recibidor lo espera en forma de estatua de metal sentado en un escritorio con una ... lo adivinaste, lámpara de gas encendida. Una vez dentro, encontrará una escalera de caracol que asciende por tres pisos de espacio para comer. Cada piso es acogedor, iluminado con velas y decorado con lámparas de gas clásicas. Gas Lamp también tiene uno de los mejores patios de Lviv, en forma de sección de comedor en la azotea. Si bien los platos principales son estándar, los bocadillos que acompañan a la cerveza son realmente destacados. Pruebe los picatostes sazonados, las patatas fritas y una variedad de salsas para mojar; son el acompañamiento perfecto para su amplia selección de cervezas locales frías. 
• Bar House of Legends, Staroevreyska 48. Un bar con una pequeña escalera que conecta algunos pisos y una terraza en la azotea (¡excelentes vistas!), Donde cada habitación está diseñada de manera diferente en torno a un tema de una 'leyenda' de Lviv. 
• Bar Kriyivka (Escondite en ucraniano). "Slava Ukrayini": la frase significa "Gloria a Ucrania", y es su boleto para este bar subterráneo sin marcas llamado Kryivka. Cuando finalmente lo encuentre, dígale la contraseña a un hombre que lleva una ametralladora de utilería antigua, reciba su disparo de medovukha y descienda al acogedor comedor de madera que se alegrará de que se haya tomado el tiempo para encontrarlo. Este bar con temática de la independencia de Ucrania está decorado con artefactos de la valiente lucha de Ucrania por mantenerse autónomo, con armas, mapas y carteles en las paredes. También notará que los nombres de los platos en el menú en inglés se remontan a una tradición militar que se remonta al Imperio austríaco. Los platos culinarios más destacados incluyen una salchicha de medio metro de largo, encurtidos empapados en miel y sabrosos vereniky. También hay un poco de teatro durante una cena en Kryivka. Si tienes suerte, es posible que un "espía ruso" se haya colado en el restaurante y el valiente personal apagará las luces, tomará una linterna, acabará con este espía y le hará justicia. Una vez que el intruso se ha separado, la música en vivo de celebración estalla en el lugar del sótano y los lugareños estallan en canciones tradicionales de libertad. 
• Masoch Café / Bar, Serbska 7. Un lugar donde te azota el personal del bar. Sí, en serio. 
• Cerveza Robert Doms, Kleparivs'ka 18. Siga la calle arbolada de Kleparivska mientras sube y baja colinas hasta llegar a la entrada fácil de detectar de esta cervecería y sala de conciertos. Está adjunto a la cervecería Lvivske. Dependiendo de las festividades nocturnas, es posible que deba pagar un pequeño cargo adicional, pero vale la pena, ya que los actos nocturnos a menudo incluyen bandas de jazz internacionales, y los eventos nocturnos a menudo caen en la categoría de música de baile febril. Baje un tramo de escaleras pasando un pequeño puesto de mercancías hasta la cavernosa primera habitación. Siéntese en una mesa alargada estilo cervecería y pida una jarra gigante de cerveza Lvivske. El nombre, Robert Doms, proviene del hombre que fundó la cervecería en 1715 (también el nombre de su cerveza insignia). La ubicación subterránea y las paredes de piedra le dan a Robert Doms Beer House una excelente acústica y una sensación íntima. O, si no está de humor para la música, diríjase a la sala de pub de estilo austriaco contigua. Felpa, de madera y bien iluminada, este es un gran lugar para ver un partido de fútbol con amigos, ya que el televisor gigante al final de la habitación tiene la costumbre de atraer la atención de la gente. 
• Restaurante de cerveza Kumpel, Vynnychenka 6 (en la plaza Mytna). Mini cervecería. 
• ^{[enlace muerto]}Kult Underground Bar & Pub Filharmonia. Cool bar subterráneo. 
• Franz Josef La zona del crepusculo. Espectáculo de monstruos al aire libre las 24 horas. Vea a la intelectualidad local actuando de manera poco inteligente.
• ^{[enlace muerto]}Pub irlandés de Dublín, Kryva Lypa 5. En el concurrido patio junto a Doroshenka St. El nombre está escrito tanto en cirílico como en latín, así que no tengas miedo allí. Dublín hace un buen trabajo al no llenar las mesas con demasiada fuerza, después de haber tomado asiento, no sea tímido para levantarse y pasear un poco con una pinta de cualquiera de sus anfitriones de cervezas internacionales en la mano. . Si tiene hambre, le alegrará saber que el menú está en inglés (aunque el personal no habla inglés) y cuenta con muchos de los favoritos de pub que esperaría en casa. Sin embargo, encontrará que muchos de estos platos se han modificado ligeramente a medida que los ingredientes locales se sustituyen por los tradicionales. Si lo tuyo es el fútbol, ​​Dublin Pub no escatima en gastos. Si hay un juego en cualquier parte del mundo, es probable que Dublin Pub lo transmita en vivo. Sin embargo, si su equipo juega al mismo tiempo que cualquier club de Ucrania o selecciones nacionales, es posible que desee tragarse su orgullo y unirse, ya que no es probable que encuentre a nadie aquí que le permita cambiar de canal. . 
• Pub irlandés Korzo, Calle Brativ Rohatinskiv (fuera del Rynok principal). Aunque a veces pueda parecerlo, no todos los bares o restaurantes en Lviv tienen algún tipo de tema o gancho, y Korzo Pub es uno de estos lugares. - Nada demasiado lujoso aquí, solo una barra de roble, grifos de latón y mesas gastadas que han escuchado a escondidas cientos de conversaciones, discusiones y encuentros románticos. Korzo también tiene una gran selección de licores internacionales, así que si eres el tipo de persona que necesita un trago de tequila para comenzar la noche, este es tu lugar. A medida que fluye la cerveza, es posible que desee probar la sopa de pescado, abundante y robusta, los lugareños dicen que es el lastre perfecto para evitar una resaca a la mañana siguiente. Si su objetivo es saciar su sed en una tarde soleada de exploración, Korzo tiene uno de los patios más grandes de Lviv. 

Clubs

La escena de clubes en Lviv está prosperando; con muchas opciones que van desde los cavernosos clubes Metro y Millenium hasta el íntimo y exclusivo Zanzíbar. Por lo general, hay tarifas de entrada, pero los precios de las bebidas lo compensan con creces. En la mayoría de los clubes puedes comprar botellas de vodka a un precio razonable y simplemente relajarte en una mesa toda la noche.

• ^{[anteriormente enlace muerto]}Club de moda, Cuadrados Pidkovy 1. Extraño nuevo rico. 
• Discoteca Club Metro (Нічний клуб), Zelena 14 (afueras del centro), ☏ 380 32 242-0788. El metro no es el lugar más fácil de encontrar durante el día, pero por la noche, simplemente siga a las hordas de jóvenes fabulosamente vestidos mientras se dirigen hacia allí. La entrada probablemente te costará unos 3 € y una vez dentro, lo primero que verás es una gran discoteca. Una plataforma elevada en el centro de la pista de baile cuenta con bailarines go-go masculinos y femeninos (y cualquier cliente valiente que decida unirse a ellos en el escenario). El bar de enfrente ofrece cervezas locales, vodka y champán. Para cambiar de ritmo, baja las escaleras donde encontrarás dos bares más. Uno sirve la sala de techno y house, el otro el salón, las salas privadas y la pista de baile hip hop. Para refrescarse de todo el baile, visite el patio gigante de arriba con sus lámparas de calor durante el invierno y sombrillas para esas noches lluviosas de Lviv. 
• ^{[enlace muerto]}Club del Milenio (Міленіум), Chernovola 2, ☏ 380 32 240-3591. Con el restaurante "Tequila Bum", un casino, una sala de cine de última generación, billar y videojuegos, tiene algo para todos. Como la discoteca más grande del oeste de Ucrania, el precio de la entrada es un poco elevado en comparación con otros bares locales, pero rara vez supera los 5 €. Una vez dentro, tome una mesa y siéntese mientras las botellas de vodka son entregadas a su mesa o acérquese a cualquiera de los cuatro bares de cócteles para tomar una cerveza, una bebida mezclada o un trago. DJs de toda Europa del Este vienen a Millennium para tocar temas house, retro, electro y rock. Los chicos deben estar preparados para usar zapatos de vestir, pantalones ajustados y una camisa de vestir. Señoras, las chicas de Lviv son algunas de las más elegantes del mundo, así que vístanse como lo dicen en serio. Puede que entres en el club con tu ropa de calle, pero te sentirás fuera de lugar. 
• ^{[anteriormente enlace muerto]}Picasso (Пікассо), 88 Zelena St., ☏ 380 32 275-3272. Picasso pretende ser una alternativa relajada, en un gran edificio en esquina. Entrar puede resultar un poco confuso. El personal de la puerta le indicará una puerta al costado del edificio donde paga su tarifa de entrada, generalmente entre 3 y 5 €, y obtiene una entrada. Lo primero que notará una vez dentro es un techo abovedado gigante con un anillo de balcones que rodean el lugar. Realmente, parece más una iglesia que un club. En el otro extremo hay un escenario enorme, y debajo, una espaciosa pista de baile. Las cervezas aquí corren un poco más que las estándar, pero su selección atiende a un paladar más refinado. La música y el código de vestimenta aquí también son un poco más relajados. Las melodías van desde la música disco hasta el rock, con un poco de techno y house. Una característica distintiva de la música es el volumen; no tan alto que no puedas oírte a ti mismo pensar, pero tampoco una biblioteca. Hay un guardarropa gratuito y la mayoría de los clientes visten de manera informal, lo que en Lviv significa como modelos en su día libre. La iluminación estelar también hace de este lugar un lugar popular para conciertos. Como Lviv no tiene un gran lugar de música, muchos actos interpretan a Picasso si pueden asegurar una noche. El club también organiza fiestas y eventos privados, así que llame con anticipación para asegurarse de que puede entrar esa noche. 
• Pozitiff, 14 Zelena St., ☏ 380 32 294905. Si ha estado en Metro Club, es posible que haya notado una larga fila de lugareños que intentan acceder a Pozitiff. No es fácil entrar en este lugar y no hay garantías de que su dinero, pasaporte o incluso mendicidad puedan garantizarle la entrada. Es todo lo que llaman los gorilas. Tu mejor opción es llegar con un pequeño grupo de las personas más atractivas que puedas encontrar. En este punto, el portero te dejará entrar o no. Si lo hace, tendrá que negociar una tarifa de entrada. Este cargo de cobertura generalmente depende de lo atractivo y atractivo que sea su grupo: cuanto más atractivo, menor es la tarifa. Espere pagar cerca de 6 € por la entrada. Como la entrada es tan difícil, algunos clientes aprovechan al máximo su prueba, flotando por el bar mezclándose, charlando y coqueteando. Otros, mostrando la confianza gélida que los hizo entrar en primer lugar, simplemente se reclinan en su cabina e irradian frescura. No importa cómo elijas jugar a este, encontrarás suficientes profesionales amigables con los que chatear y si necesitas revisar tu correo electrónico, la sección de cibercafés permanece operativa incluso hasta altas horas de la madrugada de una fiesta rockera. 
• ^{[enlace muerto]}Zanzíbar. Genial, funky. 
• Leroy. Gente madura y de lujo 

Dormir

L'viv cuenta con una variedad de hoteles, hostales y apartamentos que se adaptan a todos los presupuestos y necesidades. Las mejores ofertas para viajeros de bajo presupuesto (2-3 personas) se encuentran en los encantadores apartamentos en alquiler en toda la ciudad. Estos se pueden encontrar en línea (preferiblemente en ruso) o al llegar a la estación de tren. Espere pagar entre 150 y 200 dólares al mes por un bonito apartamento tipo estudio con cocina, televisión y un bonito baño con agua caliente.

Presupuesto

La escena de los albergues es bastante nueva en L'viv, así que asegúrese de consultar las reseñas de los albergues utilizando agentes de reserva y foros conocidos.

• 49.8339824.033581 Hostal casa de gatos, 20 ulitsa Saksaganskogo, apto. 4 (segundo piso) - вул. Саксаганського, 20, кв. 4 (Sur. - Tranvía 3, 4, 5, 9, 11 hasta 'Zelena St'), ☏ 380 93 483-7665, ✉[email protected]. 24/7. Registrarse: 12:00. 20 camas, recepción 24 horas, personal de habla inglesa, ucraniana, rusa, wifi gratuito, té, café, desayuno, ropa de cama, toallas, zapatillas incluidas, lavadora, biblioteca, asistencia turística - información, mapas, consigna de equipaje. El albergue está en la antigua casa austriaca en el centro de la ciudad, cerca de la parada de tranvía y autobús. Desde € 6 (80 грн) cuatro, habitación de cinco camas (2). 
• 49.8423324.032642 Hostal Plaza Central, 5 Plaza Rynok (Pueblo Viejo), ☏ 380 95 225 66-54, ✉[email protected]. Registrarse: 12:00, verificar: 11:30. Acogedor albergue en el corazón de la ciudad: 18 camas, personal que habla inglés, polaco y ruso, conexión Wi-Fi gratuita, información turística, mapas gratuitos, café y té, ropa de cama y toallas incluidas, lavadora. También te mostrará la ciudad. Cama en dormitorio 95 грн, habitación doble 350 грн. 
• 49.8415124.029733 Coffee Home Hostel, Ulitsa Teatral'naya, 10 (Pueblo Viejo), ☏ 380 63 3419594, ✉[email protected]. Verificar: 11:00. Junto a la plaza principal. Albergue de cámara: 20 camas, personal que habla inglés, español y ruso, Wi-Fi gratuito, información turística, mapas gratuitos, desayuno, café y té, ropa de cama y toallas incluidas, lavandería. Estilo interior de café. Desde 8 €. 
• 49.836624.0164 ^{[enlace muerto]}El albergue Georgehouse, Ustyjanovycha (улица Устияновича), 8 (Oeste: tranvía 1, 10 hasta 'Lvivska politekhnika'), ☏ 380 50 4306454, ✉[email protected]. Verificar: 11:00. Dormitorios mixtos de 4 y 8 camas, Wi-Fi gratis, mapas, desayuno, ropa de cama y toallas incluidas, diseño moderno y colorido. Cama gratis en tu cumpleaños (con estancia mínima dos noches). Desde 95 грн. 
• 49.83641924.0287765 El albergue Kosmonaut, Calle Tomashivskoho 4, apto. 5 (segundo piso) - вулиця Томашівського, 4, кв. 5 (Sur: tranvía 1, 2, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ 38 0936554219, ✉[email protected]. 20 plazas, recepción 24 horas, personal de habla inglesa. Wi-Fi gratuito, té, café, lavadora, clasificado como el mejor albergue de Ucrania por Hostelworld.com 2008. También por una buena razón. Con una ubicación central, duchas de agua caliente y una agradable sala común perfecta para conocer a otros viajeros, este albergue lo tiene todo. Algunas atracciones adicionales como baniay viajes de tiro de AK-47. El personal es muy útil. Desde 7 €. 
• 49.8403624.023816 ^{[enlace muerto]}Mini Hostel Leópolis, Calle Sichovykh Streltsov, (улица Сечевых Стрельцов) 12, Ap. dieciséis (Oeste: tranvía 1, 2, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ 380 97 9315628, ✉[email protected]. Registrarse: 12:00, verificar: 11:00. Cerca de la Ópera y la plaza principal. Wi-Fi gratuito, mapas, café, té y recorridos gratuitos por los pubs. Los huéspedes del Mini Hostel Lviv obtienen descuentos para alojarse en el Mini Hostel Kiev y el Mini Hostel Odessa. Desde 5 €. 
• 49.8417624.019927 Antiguo albergue ucraniano, Calle Bogdana Lepkogo (Лепкого), 12 (Oeste -), ☏ 380 32 2727611, ✉[email protected]. Verificar: 11:00. Ubicado en el centro de la ciudad cerca de la Universidad Nacional de Lviv. Albergue de cámara: 20 camas, personal que habla inglés, español, ruso, wi-fi gratuito, información turística, mapas gratuitos, desayuno, café y té, ropa de cama y toallas incluidas, lavandería. Viejo estilo interior ucraniano. Un baño con tres duchas, una cocina con algunos platos. ¡Un lugar muy limpio y ordenado, con un ambiente acogedor para mochileros, mantenido por un personal joven muy amable! Desde 8 €. 
• Retro Hostel Shevchenko, Shevchenka prosp. dieciséis, ☏ 380 32 240 37 61. Uno de los albergues más grandes y céntricos. Cada habitación tiene un baño. Privados y dormitorios en pocos pisos, con área común al aire libre (tenis de mesa, billar, barbacoa disponible sin cargo). Los residentes obtienen un descuento en Metro Club. Desde 5,50 €. 
• Albergue Roxelana (Mochileros de Lviv Roxelana), Generala Chuprenke 50/4, ☏ 38 0974449789, ✉[email protected]. Verificar: 12:00. Alojamiento en un majestuoso castillo histórico. Este castillo estuvo una vez habitado por un famoso Conde. Estamos muy cerca de la estación de tren. Ofrece descuentos en discotecas de la ciudad. Ofrece ofertas en recorridos por la ciudad, recorridos por bares, experiencias de tiro con armas y famosas saunas rusas. Personal inglés amable y servicial. Desde 7 €. 
• Albergue Casa Soviética, Drukarska 3, piso superior, puerta código 250, ☏ 380 32 2530386, ✉[email protected]. Registrarse: 12:00, verificar: 11:00. - ¡Descuento de 2 dólares para los voluntarios del Cuerpo de Paz de EE. UU.! Camas cómodas, ducha de agua caliente, desayuno e interior soviético. Desde 10 €. 
• Albergue TSisar Bankir (Хостел Цісар Банкір), Khmel'nyts'koho B. str., 23 años (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2255627, 380 67 6725076. 
• Albergue Kosmonavt (Хостел Космонавт), Sichovykh Striltsiv str., 8 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2740274. 

Rango medio

• Hotel Arho (Готель Арго), Shevchenka T. str., 186 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2333248, 380 32 2986451. 
• Hotel de prueba (Готель Тріал), Calle Zamarstynivska, 122 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2520388. 
• ^{[anteriormente enlace muerto]}Herold Hotel, Restaurante (Готель Герольд), Pancha P. str., 7 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2455431, 380 32 2455432. 
• 49.8523124.01538 Hotel Vlasta (Готель Власта), Calle Kleparivska, 30 (Barrio noroeste frente al estadio SKA), ☏ 380 32 2455432, 380 32 233-34-27. 
• Hotel de lujo Kupava (Готель Купава), Calle Komarova, 17 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2450345, 380 32 2450567. 
• Hotel Electron (Готель Електрон), Kvitky-Osnovyanenka H., 4 años (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2335044. 
• ^{[enlace muerto]}Hotel Prestyzh (Готель Престиж), Yaroslava Mudroho Str., 33 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2444179, 380 32 2444178, 380 97 8488978. 
• Irena Hotel (Готель Ірена), Storozhenka O. Str., 21 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2395894. 
• Hotel Lviv (Готель Львів), Chornovola V. Ave., 7 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2423270. 
• Hotel TSisar (Готель Цісар), Calle Kotliarska, 3 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2358228, 380 96 3723232. 
• 49.8446124.021079 Hotel Staryi Krakiv (Готель Старий Краків), Calle Shpytalna, 21 (En el centro historico), ☏ 380 32 2971630. Un nuevo y confortable mini-hotel en una mansión renovada de tres pisos. Habitaciones simples, dobles y triples. Acogedora cafetería en la planta baja. 
• Hotel Kyiv (Готель Київ), Horodots'ka Str., 15 (Barrio noroeste), ☏ 380 32 2728571. 
• Hotel George (Жорж), Pl. Mickiewicz 1, ☏ 380 32 2725952. Solo algunas habitaciones tienen baño privado (desde US $ 73). US $ 38–121. 
• Hotel NTON (Готель НТОН), Calle Shevchenka, 154b (вул.Шевченка 154б) (Noroeste a 3 km del centro), ☏ 380 32 233 31 23, ✉[email protected]. El Hotel NTON ha estado en funcionamiento desde enero de 2001. Ofrece más de 70 modernas y confortables habitaciones equipadas con teléfonos, TV vía satélite, duchas y baños, aire acondicionado, secadores de pelo, refrigeradores con mini-bar. El agua fría y caliente está disponible las 24 horas, la calefacción es autónoma. Los servicios incluyen restaurante, estacionamiento vigilado, 4 salas de conferencias, centro de negocios e Internet inalámbrico gratuito. El servicio de traslado del hotel lo lleva al hotel y a cualquier punto de destino en el centro o detrás de la ciudad en cualquier momento. Además, el hotel también cuenta con el complejo de fitness 'Pharaoh' (que ofrece masajes faraónicos, gimnasio, solárium, sauna, baño turco, jacuzzi, sudoración infrarroja). 28 € - 55 € (desayuno incluido). 
• Hotel Volter (Готель Волтер), Lypynskoho 60a (A 3 km del centro), ☏ 380 32 294 88 88, ✉[email protected]. Ofrece 56 confortables habitaciones de diferentes categorías, a saber, estándar, superior, semi-suite, suite Deluxe, equipadas de acuerdo con las normas y estándares modernos. Incluye suministro de agua fría y caliente las 24 horas, sistema de calefacción independiente instalado, televisión vía satélite, teléfono, secador de pelo y mini-caja de seguridad en cada habitación. El personal del restaurante está disponible las 24 horas. 33-70 € (desayuno incluido). 
• ^{[enlace muerto]}Reikartz Dworzec Leópolis, Calle Gorodotskaya, 107, ☏ 380 32 2350888. Ofrece habitaciones con un ambiente moderno, todas ellas con baño privado y ducha con bañera, TV por cable, acceso a Internet y minibar. Algunas de sus comodidades son sala de fitness / gimnasio, piscina y sauna. Durante su estadía aquí, puede visitar algunos lugares turísticos como la Iglesia de Santa Olha e Isabel, el Museo de la Farmacia y el Parque del Castillo Alto. Desde 55 €. 
• 49.840924.028910 ^{[enlace muerto]}Hotel Viena (Відень Готел), Pl. Svobody 12, ☏ 380 32 244-4314, ✉[email protected]. Habitación doble estándar 830 грн (desayuno incluido). 
• ^{[anteriormente enlace muerto]}Hotel Castillo del León (Готель Замок Лева), Glinka str. 7, ☏ 380 32 2971563, ✉[email protected]. US $ 80-160 (desayuno incluido). 

Derroche

• 49.837324.0166111 Premier Hotel Dnister (Дністер), Mateyka st. 6, 79007, Leópolis, ☏ 38 032 297 43 17. Registrarse: 14:00, verificar: 12:00. USD 80-260. 
• Parque-hotel "Drevny Grad" (Древній Град), 81123, región de Pustomyty, camping, 7 ° km de la autopista de Kiev, ☏ 380 32 2351005, fax: 380 32 2351011, ✉[email protected]. US $ 50-90 (desayuno incluido). 
• Opera Leopolis (Готель Леополіс), Teatralna Str. 17. El prestigioso Leopolis Hotel es un lujoso hotel boutique en el corazón del centro de la ciudad. 
• Hotel Eney (Еней), Shimzeriv st. 2, ☏ 380 32 2768799, ✉[email protected]. €69-187. 
• gran Hotel (Гранд Готель), pl. Svobody 13 (noroeste), ☏ 380 32 2724042, 380 32 2724042, ✉[email protected]. Absolutamente céntrico, justo enfrente de la estatua de Teras Shevchenko. US $ 126–360 (desayuno incluido). 
• ^{[enlace muerto]}Opera Hotel (Готель Опера), Pl. Svobody 45 (noroeste), ☏ 380 32 2259000, 380 32 2259001, ✉[email protected]. USD 96-336 (desayuno incluido). 
• Citadel Inn (Citadel Inn), Calle Hrabovskoho 11, ☏ 380 32 2357630, ✉[email protected]. El hotel está en un edificio antiguo de una antigua ciudadela. En el mismo edificio donde duermen los invitados, los alemanes asesinaron a decenas de miles de prisioneros de guerra soviéticos y otros durante la Segunda Guerra Mundial. US $ 150–430 (desayuno incluido). 
• Hostal o pensión Andriivskyi (Гостинний дім), . Calle Levyts'koho 112., ☏ 380 32 2357630, ✉[email protected]. US $ 150–300 (desayuno incluido). 
• Hotel Shveitsarskyi (suizo) (Готель Швейцарський), Calle Kniazia Romana, 20, ☏ 380 32 2403777. 
• Hotel Chopin (Готель Шопен), Malaniuka YE. cuadrados, 7, ☏ 380 32 2611020. Hotel de cuatro estrellas. Elementos arquitectónicos de estilo caballeresco y romántico y decoraciones de la estructura de la fachada inherentes a un estilo ecléctico que prevaleció en los siglos XIX-XX en las ciudades constructoras de Austria-Hungría. Desde US $ 100/110. 

Conectar

El código de marcación de Lviv es 380 32 (2). Se ha modificado el sistema telefónico; por lo tanto, para marcar números de 6 dígitos, use el prefijo de ciudad 322, pero para números de 7 dígitos, use solo 32.

Todas las llamadas desde y hacia teléfonos móviles se tratan como llamadas de larga distancia. El sistema telefónico se modificó una vez más, por lo que no debe marcar un 8 seguido del prefijo de ciudad / móvil, seguido del número de teléfono. Algunos prefijos móviles frecuentes son 050, 067, 066, 096 y 097. Los principales operadores móviles son Kyivstar, MTS y Life. Puede comprar una tarjeta SIM o una tarjeta de reabastecimiento de saldo en muchas tiendas de Lviv.

Los cibercafés son abundantes. El centro es Chorna Medeia en Kryva Lypa.

Casi todos los restaurantes y cafeterías ofrecen conexión Wi-Fi gratuita; el personal suele proporcionar una contraseña si se solicita.

• 49.8375524.023799 UKRPoshta (Oficina principal de correos) (УКРпошта (Поштамт, Головна пошта)), Str. Slovats'koho YU. (Вулиця Словацького), 1, ☏ 380 32 2615321. 
  • 20 oficina de correos (20 поштове відділення), Calle Varshavska, 54. (noroeste), ☏ 380 32 252-3441. 
  • No 19 oficina de correos (19 поштове відділення), Calle Zamarstynivska, 30 (noroeste), ☏ 380 32 2724918. 
  • No.7 oficina de correos (7 поштове відділення), Hrebinky Y.E. Estr., 6 (noroeste). 

Consulados

Consulados Generales

• 49.826849323.99221751 Consulado General de la República Checa (Генеральне консульство Чехії), Antonovycha V. str., 130, ☏ 38(032)-297-68-93, fax: 38(032)-297-68-96, ✉[email protected]. 
• 49.826900924.03332262 Consulado General de Polonia (Генеральне консульство Польщі), Franka I. str., 108, ☏ 38(032)-295-79-90, fax: 38(032)-295-79-80, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. 
• 49.8311804224.048323753 Consulado General de Rusia (Генеральне консульство Росії), Levytskoho K. str., 95, ☏ 38(032)-244-25-25, fax: 38(032)-240-37-84, ✉[email protected]. 

Consulados honorarios

• 49.834181724.01549914 Consulado honorario de Austria (Почесне консульство Австрії), Henerala Chuprynky str., 6, oficina 1, ☏ 38(032)-242-96-96, fax: 38(032)-242-96-95, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 9:00 a 18:00. 
• 49.829862623.993495 Consulado honorario de Bielorrusia (Почесне консульство Білорусі), Calle Heroiv UPA, 78, ☏ 38(032)-290-15-27, fax: 38(032)-227-42-07, ✉[email protected]. 
• 49.8356990424.034741546 Consulado honorario de Bélgica (Почесне консульство Бельгії), Franka I. str., 14, ☏ 38(032)-260-20-69, ✉[email protected]. Lunes a viernes, 10:00 - 18:00. 
• 49.805940323.99765437 Consulado honorario de Brasil (Почесне консульство Бразилії), Calle Kniagyni Olhy, 116, ☏ 38(032)-224-43-83, ✉[email protected]. De lunes a jueves, de 10:00 a 13:00 y de 15:00 a 16:00.. 
• 49.837941524.01953768 Consulado honorario de Bulgaria (Почесне консульство Болгарії), Krushelnytskoi S. str., 2, ☏ 38(032)-261-36-13, fax: 38(032)-261-36-10, ✉[email protected]. De lunes a viernes, de 9:00 a 18:00. 
• 49.8374737824.035212059 Consulado honorario de Canadá (Почесне консульство Канади), Akademika Bohomoltsia str., 2, oficina 4, ☏ 38(032)-260-15-72, fax: 38(032)-260-11-54, ✉[email protected]. Lun, mié, jue, vie, 14:00 - 18:00; Mar, 9:00 - 13:00. 
• 49.836790124.028059110 Consulado honorario de Francia (Почесне консульство Франції), Chaikovskoho P. str., 20, ☏ 38(032)-261-55-99, fax: 38(032)-261-55-99, ✉[email protected]. Lunes a viernes, 10:00 - 18:00. 
• 49.839277824.035933711 Consulado honorario de Alemania (Почесне консульство Німеччини), Vynnychenka V. str., 6, ☏ 38(032)-275-71-02, fax: 38(032)-275-71-02, ✉[email protected]. 
• 49.805940323.997654312 Consulado honorario de Hungría (Почесне консульство Угорщини), Calle Kniagyni Olhy, 116, ☏ 38(032)-230-40-67, fax: 38(032)-224-44-21, ✉[email protected]. 
• 49.848311524.020966813 Consulado honorario de Israel (Почесне консульство Ізраїлю), Calle Hazova, 36/3, ☏ 38(032)-253-09-43, fax: 38(032)-236-72-38, ✉[email protected]. De lunes a viernes, de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00. 
• 49.840811524.01573514 Consulado honorario de Kazajstán (Почесне консульство Казахстану), Calle Zamknena, 3/1, ☏ 38(032)-240-36-70, ✉[email protected]. De lunes a viernes, de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00. 
• 49.856079124.021220615 Consulado honorario de Letonia (Почесне консульство Латвії), Chornovola V. ave., 57, ☏ 38(032)-430-23-37, fax: 38(032)-294-82-23, ✉[email protected]. De lunes a viernes, de 9:00 a 17:00. 
• 49.831307223.997051216 Consulado honorario de Lituania (Почесне консульство Литви), Calle Heroiv UPA, 72, ☏ 38(032)-298-89-35, ✉[email protected]. 
• 49.830502624.002547917 Consulado honorario de Moldavia (Почесне консульство Молдови), Konovaltsia Ye. str., 54, ☏ 38(032)-295-34-19, ✉[email protected]. De lunes a viernes, de 10:00 a 17:00. 
• 49.840302524.036961918 Consulado honorario de los Países Bajos (Почесне консульство Нідерландів), Vynnychenka V. str., 12, ☏ 38(032)-297-19-06, ✉[email protected]. Lunes a viernes, 10:00 - 18:00. 
• 49.862341524.031130419 Consulado honorario de Corea del Sur (Почесне консульство Південної Кореї), Lypynskoho str., 36, ☏ 38(032)-242-44-33, fax: 38(032)-294-89-94, ✉[email protected]. Lunes a viernes, 10:00 - 18:00. 

Mantenerse a salvo

Las ciudades ucranianas no son peligrosas, aunque se requiere un poco más de precaución. Los trucos comunes incluyen hacerse pasar por un oficial de policía. Si tiene dudas, pregunte a un oficial o dígale que no lo está siguiendo. Lo primero que intentan es sacarte de los lugares turísticos y llevarte a zonas donde puedan 'adquirir' una multa.

Robarte abiertamente ocurre menos, ya que los riesgos son mayores. Sin embargo, los carteristas siguen siendo una cosa incluso en el centro histórico, así que vigile sus pertenencias.

Afrontar

Puede ser muy útil aprender algunos ucranio antes de visitar, o al menos el alfabeto cirílico. Todos también pueden leer, hablar y escribir en ruso, aunque agradecerían que también aprendieras algunas frases básicas en ucraniano. El alemán y, especialmente, el polaco (como Lviv solía ser parte de Polonia) se habla bien entre las personas con recuerdos maduros de la era de entreguerras. Especialmente si hablas polaco, sobrevivir en Lviv no debería ser un problema, ya que mucha gente lo entiende ya que está bastante cerca del ucraniano.

Es posible que las personas que le vendan boletos en la estación de tren no hablen nada más que ucraniano o ruso y que no tengan paciencia o simpatía por usted. Las colas en Ucrania tienden a ser un caos, especialmente en las estaciones. Afirma tu lugar con un codo y una mirada cruel, porque todos los demás lo harán, incluidos los 15. babushki empujándote a un lado. Asegúrese de hacer cola para extranjeros cuando quiera comprar boletos de tren. Es posible que el cajero no hable inglés, pero si conoce los detalles del tren que desea, ¡anótelos!

Siguiente

• Las montañas de los Cárpatos y las estaciones de esquí que las acompañan: buenas para una excursión de un día
• Lutsk
• Rivne
• Transilvania, Rumanía: para ir al sur, es mejor hacerlo saltando autobuses a Chernivtsi (un viaje lleno de baches de 6½ horas, o puede tomar uno de los trenes nocturnos). Cerca de Chernivtsi, puede visitar el encantador Kamyanets-Podilsky con su antiguo castillo. A Suceava, el bus tarda alrededor de 4 horas con trámites fronterizos. De Suceava a Bacau y finalmente a Braşov, cada autobús tardará unas 4 horas en carreteras con muchos baches.