Lutsk - Lutsk

Lutsk (Ucraniano: Луцьк) es una ciudad en Ucrania occidental. Es la capital y la ciudad más grande de Volyn Oblast, con una población de alrededor de 217,000 (2015 est.).

Entender

Lutsk es una de las ciudades más antiguas de Ucrania. El asentamiento original fue construido alrededor del año 1000 EC en un meandro del río Styr, en una isla formada por Styr y sus afluentes. Hoy esa área es la Reserva Estatal Histórica y Cultural, "El Viejo Lutsk". Lutsk se convirtió rápidamente en una ciudad importante del reino de Kievan Rus y hacia finales del siglo X estuvo en el centro de la intensa lucha entre los herederos de Yaroslav el Sabio.

En el siglo XII, Lutsk tenía poderosas fortificaciones de madera; resistió un asedio de seis semanas en 1150 por el príncipe de Moscú y uno por los mongoles en 1259, aunque se vio obligado a rendirse en 1267. A finales del siglo XIV, Lyubart, hijo del gran duque lituano, se casó con el princesa local y se convirtió en un verdadero protector de Volyn. Bajo su gobierno, el castillo de Lutsk era la sede de los órganos administrativos, judiciales y religiosos que gobernaban Volyn. También reconstruyó las fortificaciones, reemplazando la construcción de madera con ladrillo.

Congreso de los Reyes de Europa en Lutsk

Después de la muerte de Lyubart, Lutsk siguió siendo la residencia de los príncipes lituanos y rusos, y en 1429 fue sede de una reunión de monarcas europeos, incluidos el príncipe lituano, el rey polaco y el emperador de Luxemburgo. En el siglo XV, a los ciudadanos se les concedieron los derechos de Magdeburgo, órganos electivos de autogobierno. En el siglo XVI, el castillo de Lutsk perdió su importancia para la defensa, pero la ciudad siguió siendo importante. Debido a un gran número de edificios religiosos, los contemporáneos la llamaron la “Roma de Volyn” y el poeta polaco Sebastian Klionovic escribió: “¿Quién podría pasar por Lutsk? La ciudad vale una canción ".

Después de la Unión de Lublin en 1569 Volyn se integró en el Reino de Polonia; la ciudad se fue volviendo cada vez más polaca a pesar de las garantías legales dadas por los nobles y el clero rutenos. Desde finales del siglo XVII hasta la mayor parte del siglo XVIII, Lutsk decayó lentamente; hubo devastadores incendios, inundaciones y epidemias y la vida cultural y religiosa ucraniana en la ciudad fue sofocada gradualmente.

En 1795, después de la tercera división de Polonia, la región y su capital pasaron a formar parte del Imperio Ruso. El siglo XIX no trajo consigo un renacimiento de la vida económica y social de la ciudad. Solo después de la construcción de la rama del ferrocarril del sudeste en la década de 1890 comenzó el ascenso económico de Lutsk. En ese momento (1895) la población de Lutsk era de 15125 personas.

Durante la Primera Guerra Mundial, Lutsk se convirtió en un campo de batalla. Después de la Revolución de febrero de 1917, la bandera ucraniana azul y amarilla se izó sobre la ciudad por primera vez. Sin embargo, en 1919 Lutsk fue ocupada por el ejército polaco y volvió a formar parte de Polonia hasta el otoño de 1939, cuando fue tomada por la Unión Soviética durante la invasión de Polonia. Luego, en 1941, la ciudad fue ocupada por tropas alemanas. Antes de esto ocurrió un evento terrible: el 23 de junio, un escuadrón especial de las fuerzas militares soviéticas ejecutó a unos tres mil prisioneros en el patio de la prisión de Lutsk. Más adelante en la guerra, las fuerzas soviéticas recuperaron la ciudad.

Después de la guerra, Lutsk fue reconstruido y renovado gradualmente. El mayor desarrollo tuvo lugar en los años sesenta y setenta; se construyeron varias fábricas grandes y eso provocó una explosión demográfica. Se construyeron muchas casas, especialmente en los distritos de Zavokzalny y Gnidavsky.

Desde la independencia de Ucrania, Lutsk ha seguido desempeñando un papel de liderazgo en la vida política, económica, cultural y religiosa de Volyn. La ciudad es una de las más grandes del oeste de Ucrania, su ubicación cerca de la frontera con Polonia la convierte en un centro de comercio internacional y el desarrollo económico está ayudando a cambiar su apariencia.

Entra

En bus

50 ° 45′0 ″ N 25 ° 20′9 ″ E
Mapa en Lutsk
  • 1 Estación de autobuses de Lutsk №1. (автостанция №1. Луцк), Koniakyna Ulitsa (ул. Конякина, 39), 39 (2 km al NE del centro, justo al lado de un mercado; los trolebuses 5, 8 y 9, además de numerosos marshrutky, lo conectan con la plaza central de Maydan Teatralny. Una vez en la estación de autobús o de tren, puede resultar extremadamente confuso encontrar el camino hacia un autobús que lo lleve al centro de la ciudad, ya que la zona está dominada por un bazar al aire libre muy grande y bastante desagradable. Asegúrese de encontrar toda esta información de antemano y lleve un mapa para evitar perderse (¡lo cual es muy fácil de hacer!)), 380 332 241167. Autobuses internacionales desde Lublin, Varsovia (2 por día, 8-9 h de día, 10 h de noche) Polonia; Brest (diario, 5-8 h), Hrodna (diario, 10,5 h) Bielorrusia. Las líneas cortas más interesantes (es decir, la región de Volyn) para el turista Svitiaz (diariamente 4, 3 h 45 min), Turbazha (lago "Svitiaz", Parque Nacional Natural Shatsky) 4 h; Kovel (¡diariamente 6, 2-3-4 h! diferentes formas). A las líneas lejanas del interior Vinnytsya 9 h; Zhytomyr 6 h; Kiev diariamente 3, 9 hr. A Lviv dirección a Uzhgorod 12,5 h; Lviv diariamente 7x, 4,5 h; Brody 3,5 h; Hacia (dirección Dubenskaya) Khmelnytskyi diariamente 3, 8 h; Brody diariamente 2, 3 horas; Ivano-Frankivsk 9 h; Kamyanets-Podilsky 11 h; Ternopil diariamente 2, 4 h 45 min; Kremenets 1,5 h; Dubno 1,5 h. Marshrutky a Rivne (10 грн, 1¼ hr) dejar cada media hora; aunque no están claramente marcados en el horario de la estación, los encontrará en el andén 1. Tanto los minibuses como los trenes van de Lviv y Kyiv a Lutsk. Para más información, ver Ucrania # Get_around.
  • 2 Estación de autobuses Lutsk-2 (Автостанція Луцьк-2), Vul. Lvivska (вул. Львівська), 148 (oeste 2 km), 380 332 262591. Diario 05: 50-19: 40.

En tren

  • 3 Estación de tren de Lutsk, Pl. Pryvokzalna (Привокзальна пл.,) 1 (un poco al sur de la estación de autobuses y también al noreste del centro; Trolebuses 4 y 7 y muchas lanzaderas marshrutky entre aquí y la plaza Maydan Teatralny), 380 332 797257. Ferrocarril suburbano (elektrychka) desde Lviv (diariamente, 10 грн, 6 hr) llegando a Lutsk alrededor de la medianoche. Trenes a Kiev (60 грн, 7 a 9½ h, 2 por día).
  • No.4 oficina de correos (No.4 поштове відділення), Pryvokzal'na sq., 1 (En la terminal ferroviaria), 380 3322 31191.

Llegar

Transporte público

Trolebús Lutsk No 1A

El sistema de autobuses de Lutsk es comparable al de la mayoría de las demás ciudades de Ucrania: sucio, impredecible y muy difícil de usar para los extranjeros. Nunca verá un horario o mapa publicado en ningún lugar. Sin embargo, por extraño que parezca, las direcciones de transporte público de Google funcionan en la ciudad. Los boletos se compran a un conductor en el autobús y cuestan 3 грн.

Ver

Castillo de Lubart
  • 1 Castillo de Lubart (Замок Любарта, Верхній Замок). Construido principalmente durante la década de 1340 por el príncipe lituano Liubartas, el castillo de Lubart es quizás el castillo más interesante de Ucrania y aparece en el billete de 200 hryvnia. Exposiciones: Fragmentos de la Colegiata de San Juan el Divino (церкви Іоанна Богослова); Armería, armas de asedio (Броня із замку); Antigüedades (Старожитностей); La casa de campo del castillo (Замкова Сторожка, Охороха Замку), Arsenal (Арсенал), Prisión (В’язниця). "Mujeres, moda, tiempo" ("Жінки, мода, Час"), Lubart Big “Лучеськ Великий на Стиру”, Transición "(Перехід); Feria de Volyn (Волинські Курлякиру); Jardín de esculturas (Сад скульптур), Batik (Батик), Semana Santa en el casco antiguo (Великдень у Старому місті). Admisión para adultos 20 грн. (2018).
  • Rotonda del castillo (Окольний Замок), Dragomanova Vul.. Consistía en parte en fortificaciones de madera, en parte, con mampostería. Tenía 8 torres: 4 de madera y 4 de piedra. La longitud del castillo de piedra (muro) era de 500 my de madera (260 metros al norte de la rotonda eran de madera, al sur) la piedra. Solo uno sobrevivió a las ocho torres en la rotonda del Castillo: la Torre del Príncipe Chortoryisk (o Czartoryiski). Fue construido durante los siglos XV-XVI. En 1970 se restauró la torre.
  • 2 Plaza del Mercado (Майдан Ринок) (Carro № 1, 2, 4). Una de las plazas más antiguas de Lutsk, que data del siglo XIV. Rodeado de tres iglesias ortodoxas y una católica (Catedral de San Pedro y San Pablo). Más tarde, se instaló una iglesia armenia cerca del mercado. El Ayuntamiento, destruido por el fuego en el siglo XVIII, estaba situado en el lado sur de la plaza. El mercado estaba rodeado de edificios de ladrillo con sótanos muy profundos.
  • 3 Calle Lesya Ukrainka (Вулиця Лесі Українки) (Desde Fellowship Bridge Square hasta la céntrica Plaza del Teatro de la ciudad.). Una calle peatonal central en Lutsk. Los edificios emblemáticos de la calle Lesya Ukrainka incluyen los números 2, 5, 13, 32, 53 y 61. Hay muchas tiendas y restaurantes en la calle. También hay 2 plazas ajardinadas en la calle y el emblemático monasterio trinitario.
Casa de Pedro I
  • 4 Casa de Pedro I (Будинок Петра I.), Vul. Pushkina, (Пушкіна вул.,) 2 (Centrar). Edificio residencial donde se detuvo el zar ruso Pedro I durante su visita a Lutsk en 1709. Un raro ejemplo de una casa de piedra, que se hace eco del diseño de la gente del hogar: "la cabaña en dos mitades".
  • 5 Casa Falchevskoho (Будинок Фальчевського), Calle de la Catedral, 23 (Stare Mesto). Construido en 1545-1546, un ejemplo único de arquitectura residencial.
  • 6 La puerta de 1876 (Брама, 1876), Vul. Lesi Ukraïnki, 1. La puerta tiene un arco de calzada central, coronado con una cúpula con una cruz, y lateral de dos vías.
  • 7 Casa de los escultores (Дім скульптора), Vul. Liuteranska, 9. Lutsk "casa con quimeras" - el edificio residencial más pintoresco de la ciudad. Hecho para el escultor moderno Nikolai Golovanov. Esta casa-estudio está decorada con numerosas esculturas de piedra de diferentes estilos, dando la impresión de un completo eclecticismo. Piezas de personajes fabulosos y criaturas míticas junto a estatuas de santos.

Edificios religiosos

Catedral Ortodoxa de la Santísima Trinidad
  • 8 Catedral Ortodoxa de la Santísima Trinidad (Комплекс монастиря та костелу бернардинів), Descenso de Hradnyy, (Градний Узвіз вул.,) 1. Construida en 1721. En la década de 1870, la iglesia fue reconstruida. Estilo barroco.
  • 9 Comunidad Ortodoxa Lutsk de la Cruz Verdadera (Архітектурний комплекс Луцького братства), Danila Halitskovo Vul., 2, Yova Kondzhelevicha Vul., 5 (en la frontera del mercado y las plazas Bratskiy Mist). Conjunto arquitectónico e histórico formado por una iglesia y un monasterio.
Iglesia luterana
  • 10 Iglesia luterana (Лютеранська кірха), Liutheranska Vul., 1. Construido en 1907. Reconstruido 1991-94. Estilo neogótico.
  • 11 Monasterio de Santa Brígida (Монастир бригідок), Vul. Catedralna, (Кафедральна вул.,) 1. Fundada en 1624. Reconstruida en estilo clásico. Desde 1879, las celdas convertidas albergaron el distrito de la prisión de Lutsk.
  • 12 Catedral de los Santos Pedro y Pablo (Кафедральний костел святих Петра і Павла), Vul. Catedral, (Кафедральна вул.,) 6 (Centrar). Horario de culto: 09:00, 18:00 de lunes a viernes; 08:30, 10:00, 12:00, 18:00 los fines de semana. Inicio de construcción 1616, destruido en 1724, reconstruido en 1730. Estilo renacentista y clasicista. La altura desde el suelo hasta la cima de la cruz de la cúpula central es de 42 m. El sótano está en 6 m de profundidad.
  • 13 Gran sinagoga (Велика синагога), Danila Galitskovo Vul., 33 años. La primera sinagoga de ladrillo se construyó en la segunda mitad del siglo XVI. Fue parcialmente destruido en 1942 y restaurado en la década de 1970. Estilo renacentista. Ahora se utiliza como club deportivo.
  • 14 Sviato-Feodosiivskyi Hram (Свято-Феодосіївський храм), Vul. Volodymyrska, 70 años (1.5 km al oeste), 380 332 268029. Iglesia de San Teodosio. Consagrada en 1906. En su interior hay cuatro murales muy bonitos y algunos iconos.
  • 15 Antiguo monasterio de Vasylians (Монастир василіан), Vul. Kondzelevicha Iovi, 5 años. Fundada en 1624 y la construcción de celdas construida a mediados del siglo XVII. Parte del Templo de la Exaltación de la Cruz del Señor. Hoy se utiliza en parte como refugio y en parte como fraternidad constructora.
  • 16 Monasterio de los ex Trynitarios (Монастир тринітаріїв), Vul. Lesi Ukraïnki, 22 años. Primero construyó en su lugar la iglesia del Arcángel Miguel y Pablo, consagrada en 1729. La iglesia junto con el monasterio formaron el gran conjunto barroco. 1812 en el monasterio hizo un hospital militar. Finalmente, se derrumbó en 1842. Desmantelado y llevado en el edificio del monasterio reparaciones, techo reducido, fachada central procesada. Posteriormente publicado aquí el Tribunal de Distrito. Este estado de cosas se mantuvo hasta ahora.

Museos

  • 17 Museo de Arte (Художній музей у Луцьку), Catedral Vul., (Кафедральна вул.) 1a (Castillo), 380 332 723075, . Mi-do 10: 00-18: 00. Inaugurada en 1973. La colección incluía arte extranjero desde el siglo XVII hasta el primer tercio del siglo XX representando a la escuela nacional de ocho países europeos: España, Italia, Flandes, Francia, Austria, Alemania, Inglaterra y Polonia.
  • 18 Museo del Libro (Музей книги) (Castillo). En el patio del castillo que solía ser la tesorería del condado. Allí, el libro impreso más antiguo tiene 366 años.
  • 19 Museo Conmemorativo "Lesya Living" o Museo de la Familia Kosachev (Кімната-музей «Лесина вітальня» - Музей родини Косачів), Catedral Vul. 23. Inaugurado en 2005, rindiendo homenaje al poeta, en la casa donde vivía la familia Kosachev en 1890-91 respectivamente, abrió un memorial "Lesyni living room" donde desde los materiales expuestos se imagina la vida cotidiana de una gran familia que ha dejado una huella destacada en la vida de Ucrania.
Museo Militar
  • 20 [enlace muerto]Museo Militar (Волинський регіональний музей українського війська та військової техніки), Na Taboryschi Vul., 4. Fundada en 1999. 1000 objetos.
  • 21 Museo de Campanas (Музей дзвонів) (En el castillo). La pieza más antigua suena en 1647. Muchas campanas durante la guerra cosaca de 1648-1654 se transfundieron en la pistola.
  • 22 Museo de Volyn Icon (Музей Волинської ікони), Vul. Yaroshchuk, (Ярощука вул.) 5 (1.5 km al noreste), 380 332 24-34-12, 380 332 799883, . Establecido en 1993. 1500 objetos de la escuela local de pintura de iconos de los siglos XVI-XVIII. US $ 2, tour US $ 4.
  • 23 Museo de la farmacia (Аптека-музей), Dragomanova Vul., 11 (Cerca de la Plaza del Mercado). L-V 08: 00-21: 00, Sa Do 09: 00-21: 00. Desde 1845.
  • Museo de Fotografía y Cine (Музей історії кінематографії та фотомистецтва).
  • 24 Museo Volyn (Волинський краєзнавчий музей), Shopena Vul., 20, 380 332 242591, . Del 2 de abril al 30 de septiembre: todos los días de 10:00 a 18:00; Do 10: 00-16: 00; Del 1 de octubre al 1 de abril: todos los días de 09:00 a 17:00. Un museo de arte en el castillo. establecido en 1929. Más de 137.000 objetos.

Más lejos

Kysylyn
  • 25 [enlace muerto]Berestechko (Берестечко) (S 60 km - No hay tren hasta aquí). El campanario de la iglesia de la Trinidad (Троїцький костел дзвіниця), 1711, uno de los más antiguos de Oblastn
  • 26 Goloby (Голоби) (NW 46 km, tomar desde cualquier tren o autobús hacia Kovel). Iglesia de San Jorge (Георгіївська церква), 1783: este monumento es la transición del barroco al clasicismo con un campanario de madera tradicional en las formas de la arquitectura popular en Volyn. También aquí: Iglesia de San Miguel (década de 1720), una pequeña finca (década de 1810), una casa solariega (década de 1900).
  • 27 Kovel (Ковель) (77 km NO). Monasterio de San Juan Bautista, Catedral de cinco cúpulas de la Santa Resurrección, Catedral de la Anunciación (fundada en 1505), Museo Histórico e Iglesia de madera de Santa Ana (¡más de 300 años!).
  • 28 Kysylyn (Кисилин) (W 55 kilometros). Iglesia de San Miguel, (Свято-Михайлівська церква) 1777; Monasterio Carmelita, (Монастир кармелітів) 1720
  • 29 Lyuboml (Лю́бомль) (120 km NO, tomar un autobús (05: 10-20: 20, diez veces) o entrenar (cuatro por día)). Iglesia de la Trinidad (Троїцький костел), 1412, siglo XVII, calle Samokhina; 16. También aquí se encuentran la Iglesia de San Jorge (Vul. Nezhalezhnosty), los restos del palacio Branickis (justo desde el exterior, Vulitsa Traiavnya); la Iglesia de madera de la Natividad de la Santísima Virgen María de 1884; Edificio en el área central, anteriormente Market Square, - 1780s-1900s; Yacimiento arqueológico del asentamiento "zamchischa". Para ver un mapa imagen o aquí
  • 30 Myltsy (Мильці, Mielce) (107 km al norte). Una aldea con un monasterio, (Миколаївський чоловічий монастир), siglo XVI.
  • 31 Piddubtsi (Піддубці) (E 15 km, tome el trolebús 3, 7 hasta 'Haradzha (kladovyshche)'). Protección de la puerta de la iglesia de la Virgen (Покровська церква брама), 1745-1762.
  • 32 Olyka (Оли́ка, Ołyka, אוליקה) (cerca de Kivertsi). Castillo de Radziwills (замок Радзивила), 1564; Complejo de colegios (комплекс колегіати), siglo XVII; SS. Iglesia de Pedro y Pablo (Петропавлівський костел), 1450-1612. Mapa esquemático aquí
  • 33 Shtun (Штунь) (NO 135 km.- Cerca de Lyuboml 8km). Iglesia de San Juan el Divino (церква Йоана Богослова), 1777.
  • 34 Volodymyr-Volynskyi (Володимир-Волинський) (70km Oeste). Catedral de la Asunción (Успенський собор), (1160); Iglesia Vasylivska, (Василівська церква) Siglos XIII-XIV; Iglesia de San Joaquín y Ana, (Костел Св. Йоакима і Анни) (1752); Iglesia de San Nicolás, (Миколаївська церква) 1780; Catedral de la Natividad, (Кафедральний собор Різдва Христового) 1718-1755, Movimiento de tierras del castillo (Земляні вали замку), siglos XIII-XIV; Monasterio de las murallas de los capuchinos, (Мури капуцинського монастиря) 1751. Hay una pequeña hotel
  • 35 Zhydychyn (Жидичин) (7 km al norte). Україні Жидичинський монастир офіційно відновлено. Зараз це чоловічий монастир Святителя Миколая Чудотворця УПЦ КП (Ківерецький деканат).

Hacer

Eventos

Festival de Lutsk
  • "Jazz Bez": el maratón transfronterizo de jazz, . "Jazz Bez" es el festival de jazz ucraniano más grande y duradero que utiliza la energía del jazz para unir a muchas ciudades ucranianas y polacas y presentarles a los mejores músicos occidentales. Cada año, la ciudad de Lutsk se une al maratón. Las principales tareas del festival son las siguientes: intercambio creativo y organizativo de la experiencia de los organizadores; unir a personas de diferentes estilos de vida, países y edades; propaganda y desarrollo de la música jazz; presentar nuevas tendencias de jazz y nuevas técnicas de ejecución a músicos y audiencias jóvenes; desarrollo de la cooperación entre artistas e instituciones culturales; reforzar el diálogo cultural; circulación transfronteriza de artistas y objetos artísticos; desarrollo profesional de músicos jóvenes; Fomentar la organización artística para crear proyectos internacionales de jazz. La parte Lutsk del festival generalmente se lleva a cabo en el Teatro de Marionetas, el lugar con la mejor acústica de la ciudad.
  • Festival internacional de jazz folk "Diálogos musicales", . "Musical Dialogues" es el único festival folklórico de jazz en la región de Volyn en Ucrania. Su objetivo es el desarrollo de la música étnica de diferentes países (Ucrania es la prioridad) junto con la música de improvisación: el jazz. Intentamos revivir el arte musical auténtico y mantener a los artistas que interpretan esta forma de arte de una manera nueva. El festival es un proyecto transfronterizo dirigido a la implicación de músicos de toda Europa. El festival anual de música al aire libre suele durar 2 días a finales de mayo y se lleva a cabo en el adorable castillo de Lutsk del siglo XIV.
  • Exposición de arte "Noche en el castillo de Lutsk". Hay una noche en Lutsk en la que la vida gira en el castillo medieval hasta el amanecer. Toda la comunidad espera con ansias la muestra de arte "Noche en el castillo de Lutsk" durante todo el año. Al amparo de la noche de verano más corta, cada participante tiene la oportunidad de representar al personaje de caballero, coronado, sirviente de la corte o artesano. La antigua atmósfera romántica, creada por bailes y música de la Edad Media, torneos de caballeros y muchas velas, espectáculo de fuego, vino caliente, paseos en el faetón y cueva misteriosa, puede devolver a la gente al pasado. "Night at Lutsk Castle" es una síntesis de la historia y el arte antiguos y modernos. La extravagancia nocturna le permite familiarizarse con muchos géneros de arte y artistas populares. Master Class está dirigida por famosos maestros del arte popular, artistas, directores de cine y videoarte, miembros de clubes de reconstrucción histórica.
  • Festival Juvenil de Música Alternativa y Arte Moderno "Bandershtat". Volyn, aparentemente pacífica, es una tierra insurreccional, la tierra de los héroes ucranianos que fueron el símbolo del espíritu del pueblo ucraniano. En sus bosques vírgenes se endurecieron los movimientos de independencia y libertad nacional de Ucrania. Generaciones de luchadores indomables, recordados por todos los patriotas ucranianos, vivieron y combatieron aquí. En estas gloriosas tierras nació en 2007 la idea del festival ucraniano de música alternativa y arte moderno "Bandershtat". Es un evento cultural y artístico, marcado por el espíritu y el contenido patriótico. Hoy, el festival presenta representaciones literarias, reuniones con los veteranos del Ejército Insurgente de Ucrania, eventos deportivos y artísticos, discusiones con políticos famosos y figuras públicas, flashmobs patrióticos, una llama eterna, reconstrucciones históricas y presentaciones de películas por la noche. El festival del espíritu ucraniano “Bandershtat” se proclama como un evento sin alcohol. Las cabezas de cartel del festival en el pasado han sido bandas como "Anna", "Tartak", "Tin Sontsia", "Horta", "Dymna Symish", entre muchas otras.
  • El festival de los amantes del salo "To Salo with Love", Parque Central de Lessia Ukrainka. ¡Todos los que aman el salo ucraniano vendrán a Lutsk para participar en el 7º festival "To Salo with Love"! El festival fue reconocido cuatro veces en el Libro de los Récords de Ucrania: el sándwich de salo más grande del mundo (76 m), el primer monumento de Salo y Cerdo del mundo, el récord mundial de velocidad de comer insalo (1 kilogramo por 10 minutos y 55 segundos), el balón de fútbol más grande del mundo hecho de salo (diámetro - más de 6 m, peso - más de 400 kilogramos). El programa del festival es divertido e interesante con concursos de amantes del salo, exhibiciones y un mercado de artículos hechos con salo y el salo mismo.
Lutsk de noche
  • Festival Internacional de Música "Stravinsky y Ucrania", Lutsk, Ustyluh (región de Volodymyr Volynskii). El Festival Internacional de Música "Stravinsky y Ucrania" es el único festival en Volyn que promueve la música clásica en todos sus géneros y estilos. El principal objetivo del festival es popularizar las obras creativas de Igor Stravinsky y enseñar más sobre sus conexiones con Ucrania. El festival también tiene como objetivo promover los mejores ejemplos de música clásica del mundo y Ucrania. La característica principal del festival es un concierto de gala que se celebra al aire libre el 17 de junio (cumpleaños de Stravinsky) cada año cerca de la casa-museo del compositor en Ustyluh. El evento, en un gran escenario móvil, atrae a un público cada vez mayor de Volyn, Ucrania y otros países. La prioridad del festival es interpretar obras de estreno de Stravinsky que no se hayan representado antes en Ucrania o que no estén grabadas. El primer festival se celebró en 1994 y ha sido un evento anual desde 2005.
Festival de Lutsk
  • Festival internacional "Verano Polessiano con Folklore". El Festival "Verano Polessiano con Folklore" es un festival internacional de canciones y bailes. Durante estos días festivos, los ciudadanos e invitados de la ciudad de Lutsk se familiarizan con el folclore y las tradiciones de varios grupos extranjeros. Durante el festival se establece un ambiente especial de vecindad y amistad entre la gente. Los invitados al festival son numerosos grupos extranjeros y de diferentes partes de Ucrania. Durante los 12 años de este festival han participado 6766 participantes, entre ellos 80 grupos extranjeros de 41 países y 86 grupos de Ucrania. Debido a este festival, Ucrania se convirtió en el miembro oficial número 69 de CIOFF en 1994 en la reunión de la Asamblea General de CIOFF. Los eventos del festival tienen lugar en el Teatro Regional de Música y Drama, el Parque Central de Lesya Ukrainka, el Palacio de Cultura de Lutsk, los terrenos del castillo de Lutsk, el estadio "Avangard", la Catedral Ortodoxa de la Santísima Trinidad y la Iglesia Católica de San Pedro y San Pablo y al aire libre etapas en diferentes distritos de Lutsk.
  • Festival de arte "El pájaro de paja", . Muchos participantes se están uniendo a la familia creativa. Herreros de Lviv, Rivne, Ternopil, Zhytomyr, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk y otras ciudades. Hay una feria especial durante este festival para los participantes. Los artistas y espectadores más activos reciben obsequios de los organizadores. Los festivales anteriores dejaron atrás una obra forjada que se exhibe en el castillo de Lutsk - un candelabro de hierro forjado decorativo en la rejilla "corona Vytautas" que anualmente prende fuego en la acción "Noche en el castillo de Lutsk". Organizadores: Asociación de Volyn "Charm Art", estudio de arte "Ole-art" (fundadores Oleg y Olga Grytsiuk), Departamento de Cultura del ayuntamiento.

Parques

Lutsk, Estadio Avangard
  • 1 Reserva botánica Vorotnev (Ботанический заказник «Воротнив»), Pueblo de Vorotnev (19 km al este). El área: 600 hectáreas. En 1978, basado en el tramo "Vorotnev" fue creado por una de las instalaciones más antiguas del área protegida, para preservar los bosques únicos de roble y carpe con una mezcla de pino, abedul, abeto, álamo temblón, aliso. Aquí crecen las raras plantaciones de fresno de roble de la cubierta de hierba que crece más de 900 especies de plantas superiores y algunas de las que figuran como especies raras y en peligro de extinción en las llanuras: astrantsiya big.
  • 2 Parque Lesya Ukrainka (Ботаничний сад 'Парк ім. Лесі Українки '), Hlushets '(Глушець вул.). Parque Municipal y Jardín Botánico.
  • 3 zoo (Зоопарк), Calle Hlushets, 7, 380 332 248153.

Deporte

  • 4 Gimnasio y piscina Vipuri-ket (Фітнес-центр Віпурі-кет), Ukrainky Lesi Vul., (Українки Лесі вул.,) 26 (Centrar), 380 332 722742.
  • 5 Complejo Deportivo Universitario (Спорткомплекс ВНУ), Poso. Hrushevskoho Prezidenta, (Грушевського Президента просп.,) 2-b, 380 332 242297, 380 332 242481. Para nadar.

Teatros

Lutsk, coro académico
  • 6 Sala de conciertos filarmónica de Volyn Oblast (Волинська обласна філармонія), Voli Ave., (Волі просп.) 46 (E 2 kilometros), 380 332 757510. Para algo de música clásica.
  • 7 Teatro de Drama (Волинський обласний академічний музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка), Prosp. Voly (Волі просп., Театральний майдан,) 2.
  • 8 Teatro de marionetas (Обласний театр ляльок), Vul. Kryvyi Val, (Кривий Вал вул.,) 18, 380 332 723260, 380 332 723163.

Comprar

Mercados

  • 1 Mercado Tsentralnyi (Ринок Центральний), Vul. Hlushets, (Глушець вул.,) 3, 380 332 725380.
  • 2 Mercado Varshavskyi (Zavokzalnyi) (Ринок Варшавський (Завокзальний)), Calle Karpenka-Karoho, 1 (este), 380 332 234165.

Centros comerciales

  • 3 Centro comercial Hostynets (Торговий центр Гостинець), Sobornosti Ave., (Соборності просп.) 11L (este 1 km de la estación de tren), 380 332 2716953.
  • 4 Centro comercial Imidzh (Торговий центр Імідж), Vul. Rivnenska (Рівненьська вул.), 89 (este 3 km cerca del mercado de Luchesk), 380 332 255128.
  • 5 Centro comercial Karavan (Торговий центр Караван), Vul. Karpenka-Karoho, (Карпенка-Карого вул.) 1.1A (en el mercado de Zavokzalnyi).
  • 6 Centro comercial Lutsk (Універмаг Луцьк), Voli Ave. (Волі просп.), 1, 380 332 78-5562.
  • 7 [enlace muerto]Complejo de entretenimiento de oxígeno (Розважальний комплекс Оксіджен), Rivnen's'ka (Рівненьська вул.)., 157 (E 4 kilometros), 380 332 788975.
  • 8 Centro comercial Tam Tam (Гіпермаркет Там Там), Ave. Sobornosti, (Соборності просп.) 43 (este), 380 332 783467.
  • 9 [enlace muerto]Centro comercial Varshavkyi (Торговий центр Варшавський), Vul. Koniakina, (Конякіна вул.,) 30 (noreste, cerca de la estación de tren).
  • 10 Centro comercial Yuvant (Торговий центр Ювант), Karpenka-Karoho, (Карпенка-Карого вул.,) 1D (Nordeste, cerca de la estación de tren), 380 332 740340.

Comer

Restaurantes

Lutsk, calle peatonal
  • Café-restaurante "Basylik" (Кафе-ресторан "Базилік"), Calle Kravchuka, 11a, 38 066 341-42-41, 38 098 430-54-24, . 11:00-00:00. El café-restaurante familiar "Basylik" ofrece una amplia selección de pizzas de recetas populares de autor. Los amantes de la cocina italiana pueden degustar aquí tortitas de fokachcho, pastas clásicas y deliciosas ensaladas con salsas especiales. Aquellos que no son indiferentes a la cocina japonesa, seguramente estarán interesados ​​en una variedad de sushi que se prepara en un café-restaurante "Basylik" frente a los visitantes. "Basylik" ofrece una amplia selección de bebidas frías y calientes, cócteles con y sin alcohol. En la cafetería-restaurante hay un rincón infantil donde los niños pueden dibujar, jugar y divertirse en compañía de otros niños. También hay un personal amable y un servicio rápido. Todo esto se ofrece a precios razonables.
  • Restaurante "Monastyrska doroga" (Музейно-театральний ресторан "Монастирська дорога"), Calle Lesi Ukrainky 67 (Centro), 38 0332 72-52-04, 38 050 76-63-689, . 12:00-23:00. Los monasterios que estaban en Lutsk te están esperando. Las elegantes paredes del restaurante lo guiarán a través de la carretera de la abadía de Lutsk, que dejará impresiones inolvidables. Una cocina deliciosa te hará volver aquí.
Hot-dog ucraniano en tortilla
  • Restaurante "Zolotyi Drakon" (Ресторан "Золотий дракон"), Veteraniv St. 1a, 38 0332 78-84-88. 11:00-00:00. El restaurante "Zolotyi Drakon" ofrece una amplia variedad de platos chinos y europeos.
  • Restaurante “Corona Vytautas” (Ресторан "Корона Вітовта"), Plaza del Castillo, Plitnitsy St. 1, 38 0332 72-71-14, 38 097 39-08-688, 38 095 78-92-505, . 12:00-00:00. Durante la excavación arqueológica en el muro de la antigua cimentación se encontró un manuscrito medio quemado. Era un diario del chef del rey Svarog, donde hacía cálculos, escribía recetas, creaba platos por él, describía algunos eventos de la vida de la ciudad. Este manuscrito se convirtió en el estímulo de la creación del restaurante "Corona Vytautas" en 1996. El restaurante está situado cerca de las murallas del castillo medieval de Lutsk. Además de cocinar platos, utilizando las recetas antiguas, también intentan revivir viejas tradiciones.
Caramelos de cereza ucranianos
  • Restaurante-confitería "Kruazh" (Ресторан-кондитерська "Круаж"), Calle Koniakina 33a, 38 0332 73-00-24, 38 050 71-40-199, 38 099 43-66-866, . 11:00-23:00. El interior del restaurante presenta una combinación de lo moderno y lo clásico, con un techo estrellado y una lámpara de araña de cristal, barandillas forjadas y un bar moderno.
  • Restaurante "Pechera" (Ресторан "Печера"), Calle Klyma Savury 66a, 38 0332 28-23-63, 38 099 07-58-052. 11:00-01:00. Platos ucranianos y europeos.
  • Restaurante "Sribni Leleky" (Ресторан "Срібні лелеки"), Calle V.Chornovola 17, 38 0332 75-71-00, . 10:00-00:00. La carta de vinos incluye vinos de Italia, diferentes regiones de Francia, Chile, España, Georgia, Moldavia y Ucrania, y la elección de las otras bebidas alcohólicas satisfará a cualquier gourmand. Hay música en vivo todas las noches. Además del salón principal, también puede disfrutar de una acogedora cafetería, que se encuentra al aire libre y observar una bodega.
  • 1 Restaurante Kurin (Ресторація Курінь), Hrushevs'koho Prezydenta ave. 26 (Cerca de la estación de tren de Lutsk), 38 332 23-14-83, . 11:00-23:00. Cocina tradicional ucraniana. Recetas populares de la cocina ucraniana y sabrosos sabores completan la hospitalidad del pueblo ucraniano.
  • Restaurante "Old Pier" (Ресторан "Стара пристань"), Calle Kovelska 1, 38 050 920-90-14. En el restaurante "Old Pier" podrá degustar platos de la cocina europea, ucraniana, caucásica y mediterránea.
  • Restaurante "Talismán" (Ресторан "Талісман"), Av. Sobornosti 14a, 38 0332 71-52-73. 11:00-23:00. El restaurante "Talisman" es una buena combinación de cocina europea y oriental.
  • Restaurante "Ukraina" (Ресторан "Україна"), Calle Slovatskogo, 2 (Centro), 38 0332 78-81-10, 38 0332 24-33-20, . 11:00-23:00. Desayunos, cenas y cenas de cocina ucraniana y europea.
  • [enlace muerto]Restaurant "Faina Okraina" (Ресторан "Файна Ок'райна"), Shevchenka St. 40, 38 0332 72-62-62, 38 050 651-86-64. 12:00-23:00. Not far away from the city centre, the restaurant offes unique Ukrainian interior, traditional Ukrainian cuisine and hospitable staff.
  • The Gate to the world of flavors (Brama) (Брама у світ смаків), Sobornosti Av. 43, 38 0332 78-51-31, 38 0332 75-73-90. 10:00-23:00. Ukrainian and European cuisines are served here. A large selection of starters, main courses, desserts and drinks at reasonable prices.
  • SushiYa (СушиЯ), Voli Av. 1 (Centro), 38 067 547-89-05, . 09:00-23:00. The first specialized sushi restaurant in Lutsk offers a wide selection of sushi, soups and snacks.

Cafés

  • 2 Cafe Lutsk-Skhidnyi (Кафе Луцьк-східний), Pryvokzal'na sq., 1 (At Lutsk Train Station), 380 332 234070.
  • 3 Cafe Tranzyt (Кафе Транзит), Koniakina str., 39 (At Lutsk Bus Station №1), 380 332 246041.
  • Café “Einstein” (Кафе "Ейнштейн"), Shopena St. 24, 38 0332 29-50-51, 38 067 193-44-11, . 10:00-23:00.
  • Chocolate cafe "Zolotyi Dukat" (Чоколядова кав'ярня "Золотий дукат"), Krylova St. 11А (Centro), 38 0332 72-15-75. 08:00-23:00. Fresh coffee (just roasted coffee beans), Carpathian tea, chocolate, cocktails, desserts, ice cream, original confectionery.
  • Cafe "Rose-Cafe" (Кав’ярня), Voly Av. 19 (Centro), 38 0332 72-26-82, . 09:00-22:00. Aromatic coffee, small tables for two, easy and romantic atmosphere.

Pizzerias

  • 4 Presto Pizza (Піцерія Presto Pizza), Kravchuka St. 48a (One block to Lutsk Bus Station №1), 380 95 9318585. 09:00-23:00. A wide range of pizzas to choose. The menu features more than 20 types of pizza and it is also possible to make a personal, unique pizza using the proposed ingredients. Besides pizza,Japanese sushi, pasta, salads, soups and desserts.
  • Pizzeria "Felicità" (Піцерія "Фелічіта"), Voli Av. 11, Sobornosti Av. 11, Striletska St. 11, Vynnychenka St. 2, 38 0332 25-79-28, 38 0332 24-44-44, 38 0332 72-72-38, . 10:00-23:00. Here you will enjoy pizza, baked in an oven with tomatoes and mozzarella! Tasty pastas, salads, desserts, exquisite wine, friendly staff, plenty of smiles and good mood - that’s what you need for a wonderful rest with friends or family.
  • Ottimo cibo, Kryvyi Val St., 39, 38 098 933-55-33, 38 066 543-34-44. 11:00-22:30. Pizza from Ottimo Cibo is made on special dough for pizza with Italian flour that is suitable for those who like to eat and not gain excess weight. You can also taste a sauce with Italian tomatoes and fresh basil. Sushi from Ottimo Cibo is a work of sushi school from the Japanese city of Kyoto. The curator is sensei Stasi Tan and master Yuriy Hazipov, who makes them. Sushi Ottimo Cibo are made ​​with only the best and freshest ingredients. Masters use rice of premium class, cooked on spring water and soy sauce Kikoman of natural fermentation. Also in Ottimo Cibo you will find a wide selection of healthy, low calorie, light and nutritious salads with a unique low-calorie dressing. Each portion serves fresh mini baguettes with Italian dough.
  • Pizza restaurant "San-Remo" (Піцерія "Сан-Ремо"), Kravchuka St. 15, Voli Av. 4, Voli Av. 48, 38 0332 78-38-58, 38 0332 24-22-72, 38 0332 24-73-09. 11:00-23:00. The net of pizza restaurants "San-Remo" offers pizza to the different taste.
  • Pizzeria "Uncle Pizza" (Піцерія "Дядя Pizza"), Voli pr. 4b, 38 098 674-00-05, 38 099 167-70-05, 38 099 167-70-04. At Pizzeria "Uncle Pizza" is offered Italian cuisine, pizza and sushi. And your children can have fun in the children's entertainment room. Every Sundays are held master classes for children.

Fast food

  • 5 Chicken Hut Restaurant (Ресторан Chicken HUT), Koniakina St. 30 (Inside shopping center Varshavskyi), 380 332 283212. Fast food. French fries, burgers, Happy Meals and different drinks.
  • [enlace muerto]VarenykyTUT (ВареникиТУТ), Voli Av. 1 (Centro), 38 067 332-44-22. 09:00-23:00. Delicious dumplings (varenyky) with potatoes, mushrooms, meat or cherries, add a cream or pour some roasted salo on and feel at home for 7 грн. You can also have here some good Ukrainian borsch, freshly salted bacon, lard with garlic, ham, sausages and home made pickles.
  • Royal Burger, Lesi Ukrainky St. 13. 09:00-00:00. Nice staff, qualitative service, cozy interior and tasty dishes will make you come back.

Beber

Bars

  • 1 [enlace muerto]Chester Pub (Пивний ресторан "Честер Паб"), Voli ave., 11 (Centro), 380 332 721505, . 12:00-222:00. Pub inglés.
  • 2 Bravyi Shveik Bar (Пивний ресторан "Бравий Швейк"), Lesi Ukrainky St. 56 (Centro), 38 0332 72-20-94. 10:00-23:00. To drink cold beer, eat tasty food, watch football - all these things you can do at the restaurant "Bravyi Shveik".
  • [enlace muerto]Pub "Maidan", Boika St. 2 (Centro), 38 0332 72-48-41, 38 050 10-02-751, . 09:00-03:00. Two halls and an outside summer terrace.A wide choice of the Ukrainian dishes at reasonable prices.
  • Pub “Obolon”, Kopernika St. 8a, 38 0332 72-33-53, 38 050 215-41-56, . 09:00-15:00. Fashionable music, beer and a good mood.
  • [anteriormente enlace muerto]Bar "Zeman", Vynnychenka St. 69, 38 0332 78-49-60, . 11:00-00:00. The plant’s history dates back to 1888, when the Czech colonist Vatslav Zeman, whose family lived in Volyn region at that time, started production. Since 1913 the plant started working in its full power, producing five kinds of beer: “Stolove”, “Sakura”, “Granat”, “Pilzenske”, “Bok-Bir”, which were many times awarded with golden medals in tasting competitions and received the first place in Paris. Brewery “Zeman” production was well-known in many European countries. The brewery “Zeman” master is mentioned in Jaroslav Hašek’s “The Good Soldier Švejk”.
  • Pub "Horyshche", Sobornosti Av. 14a, 38 095 57-07-772. 12:00-20:00. Thematic parties, parties with the Irish stew, music and the special, mysterious atmosphere of the Green Island are waiting for you. The rules and prices are as democratic as Ireland itself!

Night clubs

  • Night club "Versal", Grushevskogo Av. 2, 38 0332 72-00-01. 20:00-06:00. DJs of the night club “Versal” offer the most modern music as well as hits from the 1970s, 80s and 90s. You can also request your favourite music. I
  • Night club Hollywood, Boika St. 1, 38 050 80-60-505, . 10PM-5AM. Music by local performers. Hot go-go and strip shows.
  • Night club "Zoloto" ("Gold"), Rivnenska St. 157, 38 050 33-97-109, 38 0332 78-89-75. F-Su 22:00-05:00. Night club “Zoloto” ("Gold") with its pleasing, modern design is created to give you genuine relaxation and a truly fun experience. Relax as you wish: Do you want to order the third story and be the king of a party? Or maybe you wish to sit comfortably on sofas on the second story – and be the centre of attention at your party. The basement and the first floor will surprise you with the longest bars where professional barmen can mix exactly the drinks you want. The night club “Zoloto” presents a popular show, with the best in energy and excitement. Finally, if you desire, you can spend a lovely evening or pre-party in the new lounge restaurant which will enchant you with its originality and elegance!

Dormir

Conectar

Lutsk, Post Office
Lutsk, UkrTel Building
  • 4 No.1 post-office (1 поштове відділення), Vul. Schernoho Khresta, (Червоного Хреста вул.,)., 16 (1 km west), 380 332 723290.
  • 5 No.17 post-office (17 поштове відділення), Vul. Rustaveli Shota, (Руставелі Шота вул.,) 9 (south 2 km), 380 3322 62409.
  • 6 No.18 post-office (18 поштове відділення), Vul. Lvivska, (Львівська вул.,) 63 (SW 2 km), 380 3322 63419.
  • 7 No.25 post-office (25 поштове відділення), Vul. Kryvyi Val, (Кривий Вал вул.,) 19 (Centrar), 380 332 727166.

Afrontar

  • 8 Lutsk City Center for Tourist Information (Центр туристичної інформації та послуг), Senatorky Levchanivs’koi St. 2 (Lesi Ukrainky St. 21), 380 332 72-34-19, . Diario 09: 00-18: 00. Free information about the city, its tourist attractions in Ukrainian and foreign languages. Free city maps. Free self-guided excursions (in text or audio versions). Excursions to order around the city and suburbs. Consultation about restaurants, accommodations, transport, etc. Unique souvenir products made by Volyn craftsmen and “Volyn” football team souvenirs. In the Center for Tourist Information and Services you can use Wi-Fi provided by Intertelecom. Libre.
Lviv, Lychakivsky Cemetery. Parte de La UNESCO World Heritage List

Siguiente

Esta guía de viaje de la ciudad para Lutsk es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.