Camino de la costa de Gales - Wales Coast Path


Camino de la costa de Gales (Llwybr Arfordir Cymru en galés) es un sendero nacional que recorre toda la costa de Gales, el primer país del mundo en tener un rastro de este tipo. Se inauguró oficialmente en mayo de 2012 y ofrece una ruta a pie de 1.400 km desde Chepstow en el sur para Queensferry (cerca de Chester) en el norte. En 2011, la ruta fue votada por la revista National Geographic como el segundo mejor destino costero del mundo.

52 ° 23′24 ″ N 4 ° 0′0 ″ W
Mapa de la ruta de la costa de Gales

Entender

Este camino atraviesa once reservas naturales. Además de proporcionar impresionantes paisajes costeros, también hay una serie de castillos y puentes históricos para ver y explorar en el camino. La costa de Gales tiene más de 30 playas designadas Bandera azul calidad.

Todo el camino es accesible para los caminantes de los numerosos pueblos y aldeas de la costa y, cuando sea práctico, algunos tramos son aptos para ciclistas, familias con cochecitos, personas con movilidad reducida y jinetes. Tenga en cuenta que la mayor parte del sendero es realmente adecuado solo para caminantes con otros tipos de uso restringidos a secciones específicas. Planifique con cuidado si está pensando en usar algo más que sus pies.

Historia

El sendero se formó uniendo instalaciones y recursos de dieciséis autoridades gubernamentales locales, dos parques nacionales y el departamento de Recursos Naturales de Gales. Algunas áreas ya tenían caminos establecidos, como el camino de Pembrokeshire, el camino costero de la isla de Anglesey y el camino costero de Llŷn. Nuevos tramos de sendero los unieron para completar todo el recorrido. Fue inaugurado el 5 de mayo de 2012

Paisaje

El camino lo lleva a lo largo de impresionantes acantilados y largas playas de arena y pedregosas, así como algunos anchos estuarios de ríos. El camino pasa por dos parques Nacionales, la Parque Nacional de Snowdonia y el Parque Nacional de la costa de Pembrokeshire; así como cuatro áreas de excepcional belleza nacional, Clwydian Range y Dee Valley, Anglesey, Península de Gower, Llŷn Península y termina en el borde de Wye Valley AOAB.

Comer y beber

Como muchas de las ciudades a lo largo del camino son destinos turísticos, hay amplias oportunidades para degustar almuerzos de pub y pescado y patatas fritas. Y no pierdas la oportunidad de degustar el cordero galés. Esté atento también a Laverbread, que está hecho de algas.

Dormir

Consulte las páginas de la ciudad a lo largo de la ruta que se enumera a continuación para ver hoteles, pensiones y caravanas / campings. En el itinerario a continuación se mencionan varios lugares interesantes para dormir, incluidos un par de faros convertidos en hoteles.

Comprar

Este no es un destino para un viaje de compras, pero hay muchas ciudades en el camino para recoger los suministros diarios; incluso la más pequeña de las aldeas galesas parece tener un Espato tienda. Hay muchas tiendas de artesanías para explorar en el camino y muchas tiendas junto al mar para conseguir su balde y pala. Probablemente, lo más práctico para comprar sería un jersey de lana de Gales o unos calcetines de lana de calidad para caminar.

Gran cormorán en vuelo al borde del estuario del río Mawddach.

Flora y fauna

La costa rocosa y los grandes estuarios de los ríos brindan excelentes oportunidades para la observación de aves, con buenas posibilidades de ver cormoranes, frailecillos y muchas limícolas. También hay una serie de lugares con la posibilidad de observar águilas pescadoras y milanos reales. Si tiene suerte, también podrá ver delfines mulares, nutrias y focas grises.

Clima

Por su latitud, Gales tiene un clima templado. El invierno puede ser un poco frío y ventoso para hacer senderismo y en cualquier época del año prepárate para la lluvia.

Preparar

Logotipo de la ruta de la costa de Gales

Senderismo Se recomienda calzado y unas sandalias impermeables o equivalentes para las áreas de piscinas de arena y rocas. Se recomiendan impermeables incluso si el día parece soleado y seco, llueve mucho en Gales.

Por lo general, hay una ciudad o un pueblo pequeño al menos cada 10 a 20 millas a lo largo de la costa, por lo que no se necesitan suministros serios para caminatas, una mochila pequeña con agua potable y bocadillos debería ser suficiente para la mayoría de los tramos.

La ruta es bastante complicada en algunos lugares, por lo que se recomienda encarecidamente adquirir un conjunto de Encuesta de artillería mapas que cubren cada sección del camino que desea recorrer. Debido a que el sendero se construye a partir de varios caminos, la forma en que los marcadores varían a lo largo del camino.

Cuando planifique lugares para quedarse, consulte con los hoteles si están preparados para transferir su equipaje del hotel anterior o al siguiente. También hay una serie de empresas que ofrecen traslado de equipaje servicios.

Entra

A pie, en coche, en tren entre Conwy y Llandudno Junction
En barco: ferry de Holyhead a Dublín que pasa por el faro de South Stack en Anglesey
Por máquina del tiempo: el TARDIS a menudo visita la bahía de Cardiff

El comienzo del sendero norte está en el Chester Canal justo sobre la frontera inglesa. El extremo sur está en Chepstow a orillas del río Wye.

A pie

Si 870 millas no es suficiente para usted, se puede hacer una caminata circular agregando el Camino del dique de Offa que conecta con ambos extremos del camino costero proporcionando un círculo completo del país.

En avión

Los principales aeropuertos internacionales más cercanos (pero aún en coche) son Birmingham internacional y Aeropuerto de Manchester. Cardiff y Bristol También tienen algunos vuelos europeos, mientras que el aeropuerto de Anglesey solo tiene un servicio doméstico a Cardiff.

En coche

Desde Inglaterra, la M56 lo llevará al extremo norte del sendero, mientras que el puente Severn M4-M48 lo llevará al extremo sur.

En tren

Cardiff y Swansea están en la línea de correo de Londres. Aberystwyth y se puede llegar a algunas de las ciudades de la costa oeste desde Birmingham y Shrewsbury, mientras que se puede llegar a las ciudades de la costa norte a través de la costa norte de Gales desde Manchester y Crewe.

En bus

En barca

A Holyhead hay ferries desde Dublín y Dún Laoghaire; y para Fishguard de Rosslare. Varias ciudades con puertos tienen amarres privados.

Llegar

Clave de listado
Vermuseos, castillos, etc.Vistamiradores
Hacerpaseos de placer, playas, deportesComprarcompras
Comerrestaurantes, puestos de bocadillosBeberbares y cafés
Dormirhoteles, hostales, campingsIrestacionamiento de automóviles, estaciones de tren, etc.
Ciudadpueblos y aldeasVecindadcerca de las ubicaciones de las rutas
rojoadvertencia o puntos de preocupaciónOtro

No es necesario realizar la caminata en una sola expedición.

En coche

Hay puntos a distancias convenientes donde puede estacionar un automóvil que le permite usar el técnica de caminata en una dirección de dos autos. Desafortunadamente, en el Reino Unido, incluso en ubicaciones remotas, la mayoría de los estacionamientos son de pago y exhibición. Esto no es particularmente conveniente para los excursionistas, ya que debe hacer una buena estimación del tiempo de su caminata, así como indicar a los ladrones de automóviles el tiempo que debe estar fuera.

En tren

Hay muchos puntos donde hay trenes disponibles.

En bus

Caminar

Hay muchos tipos de alojamiento a lo largo de la ruta, incluyendo posadas, B & B, campings, albergues y alojamientos con cocina.

A continuación se enumera una pequeña selección de cosas para ver y hacer. Los lugares para quedarse y dónde encontrar comida generalmente se enumeran en los artículos de la ciudad a lo largo del camino, algunos que no están en las aldeas pero en la ruta se enumeran aquí.

Comience en la frontera de Gales a Prestatyn: 29 millas (47 km)

Inicio del camino de la costa de Gales

Un poco más allá de la frontera de Chester a lo largo del estuario de Dee

1 Frontera Gales / Inglaterra (En el lado del río Dee). Chester /Flintshire frontera
Río Dee, Queensferry
2 Puente azul, Queensferry.
3 Castillo de pedernal. Ruinas del castillo del siglo XIII
  • Bagillt - Greenfield - Mostyn - Ffynnongroyw
4 Estuario de Dee - Reserva natural Point of Ayr RSPB. Ver en el zarapito y el ostrero
5 Faro de Point of Ayr. Construido en 1776 en el punto más septentrional de Gales continental en la desembocadura del río Dee. Point of Ayr Lighthouse (Q11753150) en Wikidata Faro de Point of Ayr en Wikipedia
  • Talacre

Flintshire /Denbighshire frontera

Prestatyn a Bangor: 60 millas (97 km)

Playa y muelle de Colwyn Bay

Esta sección, también conocida como North Wales Path, cubre la costa norte de Gales y el estuario Dee.

6 Playa central de Prestatyn. Playa con bandera azul
7 Inicio del camino del dique de Offa.

Denbighshire /Conwy Frontera

  • Pensarn
8 Playa de Abergele. Playa con bandera azul
9 Muelle Victoria, Bahía de Colwyn. longitud 227m Abierto 1900
10 Rhos en la playa del mar, Bahía de Colwyn. Playa con bandera azul
11 Muelle de Llandudno. longitud 700m Abierto 1877
12 Gran faro de Orme. Estilo fortaleza construida en 1862, ahora un hotel Gran faro de Orme (Q28465908) en Wikidata Gran faro de Orme en Wikipedia
13 Puentes de Conwy. Puente colgante construido por Thomas Telford y puente ferroviario tubular construido por Robert Stephenson.
  • Conwy Además del castillo, Plas Mawr (El Gran Salón), una casa de pueblo isabelina bien merece una visita. La ciudad tiene muchos lugares para comer, pero no acepta excursionistas con un perro.
Conwy ciudad y río desde el castillo.
14 Castillo de Conwy. Castillo medieval con posibilidad de caminar por las murallas para obtener una gran vista de la ciudad y el río.

Conwy /Gwynedd frontera

16 Muelle de Garth, Bangor. longitud 460 m Abierto 1896

Sendero costero de Anglesey: 124 millas (200 km)

Mapa mag16.png Mapa detallado
Castillo de Beaumaris

Alrededor de la Isla de Anglesey.

17 Muelle de Beaumaris. longitud 170 m Abierto 1846
  • Beaumaris la ciudad tiene muchos lugares para comer y dormir. Además del castillo, merece la pena visitar el Palacio de Justicia del siglo XVII.
18 Castillo de Beaumaris. Uno de los mejores ejemplos de arquitectura militar de finales del siglo XIII y principios del XIV en Europa.
19 Faro de Trwyn Du. Construido 1838 Faro de Trwyn Du (Q1324554) en Wikidata Faro de Trwyn Du en Wikipedia
  • Penmon
20 Playa de Llanddona. Playa con bandera azul
  • Llanddona - Pentraeth
21 Bahía de Red Wharf (Traeth Coch). Bahía y puerto con playas de arena y rocas.
22 Playa de Benllech. Playa con bandera azul
23 Faro de Point Lynas. Faro de Point Lynas (Q7208082) en Wikidata Faro de Point Lynas en Wikipedia
  • Llaneiliano
24 Faro de Amlwch. torre situada en el muelle exterior del puerto de Amlwch Faro de Amlwch (Q4747079) en Wikidata Faro de Amlwch en Wikipedia
  • Amlwch
  • Bull Bay - Llanbadrig - Cemaes
Central nuclear de Wylfa
Bahía y laguna de Cemlyn
Carmel Head
25 Playa de Church Bay (Porth Swtan). Playa con bandera azul
Terraplén de Stanley
26 Luz de muelle de correo de Holyhead (Faro de Salt Island). Construido en 1821 Faro de Holyhead Mail Pier (Q15224748) en Wikidata Faro de Holyhead Mail Pier en Wikipedia
27 Faro de pila sur. Construido en 1809, se encuentra de manera impresionante en una isla rocosa frente a la costa. Accesible por escalones empinados y puente. Faro de South Stack (Q15278727) en Wikidata Faro de South Stack en Wikipedia
28 Reserva RSPB de South Stack Cliffs. Punto de vista de la Torre de Ellin y centro de visitantes. Buenas posibilidades de ver frailecillos, espíritus espinosos, araos, gaviotas, fulmares, peregrinos y chovas anidando en los acantilados.
29 Cafetería South Stack. Un lugar sencillo pero acogedor para tomar un café y un pastel.
Ty Mawr Hut Circle
30 Círculos de cabaña de montaña de Holyhead (Ty Mawr). Sitio de aldea que data de la Edad de Piedra Media, restos visibles de viviendas circulares de la Edad del Hierro.
31 Playa de Porth Dafarch. Playa con bandera azul
33 Bahía Trearddur. Playa con bandera azul
34 Reserva RSPB de Valley Wetlands. Lagos bordeados de juncos. Oportunidad de ver patos copetudos, pochards, shovelers, gadwalls y somormujos.
35 Barclodiad y Gawres. Cámara funeraria neolítica
36 Faro de la isla de Llanddwyn. Torre construida en 1873 Twr Bach Llanddwyn Island Lighthouse (Q15242551) en Wikidata
37 Playa de Llanddwyn. Playa con bandera azul
38 Puente Britannia. diseñado y construido por Robert Stephenson

Bangor a Caernarfon: 11 millas (18 km)

Estrecho de Menai.

39 Puente colgante de Menai. Diseñado por Thomas Telford, terminado en 1826. Punto para cruzar a Anglesey.
  • Felinheli

Caernarfon a Porthmadog: 91 millas (146 km)

Mapa mag16.png Mapa detallado
Porth Meudwy cerca de Aberdaron

Llŷn Camino costero

40 Castillo de Caernarfon. Impresionante castillo medieval que domina la ciudad y el puerto.
41 Playa Dinas Dinlle. Playa con bandera azul
  • Dinas Dinlle
  • Clynnog Fawr - Trefor - Morfa Nefyn - Llangwnnadl - Aberdaron
  • Rhiw
  • Pentowyn
42 Playa de abersoch. Playa con bandera azul
43 Playa Marian y De, Pwllheli. Playa con bandera azul
44 Castillo de Criccieth. Castillo en un promontorio entre dos playas
Portmeirion

Porthmadog a Machynlleth 69 millas (111 km)

Meirionnydd.

45 Castillo de Harlech. castillo medieval, construido sobre un espolón de roca cerca de llanuras costeras y mar.
  • Llandanwg - Pensarn - Llanbedr - Tal y Bont
46 Barmouth, playa de Abermaw. Playa con bandera azul
47 Puente de Barmouth. Puente arbolado de maily de 900 yardas (820 m) con una sola vía férrea y cruce peatonal del Afon (río) Mawddach.
Puente de Barmouth (ferrocarril y peatonal)
48 Playa de Tywyn. Playa con bandera azul

Gwynedd /Powys frontera

Machynlleth a Cardigan: 65 millas (105 km)

Dunas de arena y estuario de Ynyslas

Camino de la costa de Ceredigion

1 Reserva natural de Cors Dyfi (Entrada por la A487 aproximadamente a 1 km del sendero.). Proyecto águila pescadora Dyfi

Powys /Ceredigion frontera

2 Reserva RSPB de Ynys-hir. Bosque de robles de Gales con pastizales húmedos y marismas. Centro de visitantes y miradores.
  • Tre r-ddol - Horno
3 Horno Dyfi. Alto horno de carbón vegetal restaurado de mediados del siglo XVIII utilizado para fundir mineral de hierro.
4 Ynyslas (Desembocadura del río Dyfi). Playa y reserva natural
5 Playa de Borth. Playa con bandera azul
Ferrocarril del acantilado de Aberystwyth
6 Ferrocarril del acantilado de Aberystwyth. Inaugurado en 1896 una pista de 237 m de longitud que se eleva 130 m
7 Muelle real, Aberystwyth. longitud 242m Abierto 1875
8 Puerto de New Quay. Playa con bandera azul
9 Playa de Llangrannog. Playa con bandera azul
10 Playa de Tresaith. Playa con bandera azul
  • Tresaith
11 Playa de Aberporth. Playa con bandera azul

Cardigan a Amroth: 186 millas (299 km)

Mapa mag16.png Mapa detallado
Vista del camino; Pembrokeshire

Camino de la costa de Pembrokeshire

Cárdigan/Pembrokeshire frontera

1 Abadía de San Dogmaels.
2 Arenas de Poppit. Playa con bandera azul
5 Cámara funeraria Carreg Coetan Arthur. Cámara funeraria neolítica
6 Faro de Strumble Head. En St. Michael's Island, justo en el continente. Faro de Strumble Head (Q7625316) en Wikidata Faro de Strumble Head en Wikipedia
7 Playa de Whitesands, St Davids. Playa con bandera azul
Puerto de Solva
8 Playa de Newgale. Playa con bandera azul
9 Playa norte de Broad Haven. Playa con bandera azul
10 Faro de St. Ann's Head. Construir 1841 en la entrada del canal de Milford Haven. Faro de St. Ann's Head (Q7586969) en Wikidata Faro de St Ann's Head en Wikipedia
11 Playa de Dale. Playa con bandera azul
12 Playa de Lydstep. Playa con bandera azul
13 Playa Sur, Tenby. Playa con bandera azul
14 Playa del castillo, Tenby. Playa con bandera azul
Puerto de Tenby
15 Playa norte, Tenby. Playa con bandera azul
16 Playa de Saundersfoot. Playa con bandera azul
17 Playa de Coppet Hall, Saundersfoot. Playa con bandera azul
18 Playa de amroth. Playa con bandera azul

Pembrokeshire /Carmarthenshire frontera

Amroth a Llanelli: 68 millas (109 km)

Carmarthenshire

1 Pendine Sands.
Camino de la Costa del Milenio, Llanelli.

Parque costero del Milenio

2 Playa Cefn Sidan, Parque rural de Pembrey. Playa con bandera azul
3 Faro del puerto de Burry Port. Construido en la década de 1830, restaurado en 1996 Faro de Burry Port (Q5000542) en Wikidata Faro de Burry Port en Wikipedia

Frontera de Carmarthenshire / Swansea

Llanelli a Port Talbot: 97 millas (156 km)

Cabeza de gusano, Rhossili, Swansea

Península de Gower y el sendero de la costa de la bahía de Swansea

  • Penclawdd
1 Faro de Whiteford. Faro de hierro fundido construido en 1865 Faro de Whiteford (Q3739820) en Wikidata Faro de Whiteford en Wikipedia
3 Playa de Port Eynon. Playa con bandera azul
4 Bahía Caswell. Playa con bandera azul
5 Bahía Langland. Playa con bandera azul
6 Pulsera Bay. Playa con bandera azul
7 Muelle de Mumbles. longitud 255m Abierto 1898
8 Acería de Port Talbot. Una de las acerías más grandes de Europa, la fusión de un número de fábricas que data de 1901.
  • Margam

Port Talbot a Chepstow: 176 km (109 millas)

Southerndown - bahía de Dunraven
Bahía de Cardiff

Ruta costera de la costa sur de Gales y del estuario del Severn, incluido el valle de Glamorgan y el Costa de la herencia de Glamorgan. Glamorgan Heritage Coast (Q25170257) en Wikidata Costa de la herencia de Glamorgan en Wikipedia.

1 Bahía de descanso, Porthcawl. Playa con bandera azul
2 Trecco Bay. Playa con bandera azul
  • Newton - Candelston
3 Castillo de Ogmore. Restos del castillo del siglo XII
4 Parque y bahía de Dunraven. Increíbles formaciones rocosas debajo de los acantilados.
5 Faro de Nash Point. Construido en 1832, todavía activo. Faro de Nash Point (Q15717627) en Wikidata Faro de Nash Point en Wikipedia
6 Aeropuerto de Cardiff.
7 Bahía Whitmore, Barry. Playa con bandera azul
8 Muelle de Penarth. longitud 200 m Abierto 1895
9 Faro de West Usk. Construido en 1821, ahora es un hotel. Faro de West Usk (Q15979604) en Wikidata Faro de West Usk en Wikipedia
Inicio / Fin en Chepstow
10 Puente transportador de Newport (Pont Gludo Casnewydd). Construido en 1906, es uno de los ocho puentes de este tipo que aún funcionan en el mundo.
11 Humedales de Newport. Reserva y centro de visitantes RSPB

Gwent/Monmouthshire frontera

12 Castillo de Chepstow. La fortificación de piedra post-romana más antigua de Gran Bretaña con el edificio comenzó en 1067
13 Camino del dique de Offa. Punto donde el final del camino de la costa de Gales se encuentra con el camino de Offa's Dyke
Mantenerse a salvo

Mantenerse a salvo

Aunque pocos de los pueblos y ciudades a lo largo de la ruta tienen hospitales o centros médicos, los teléfonos fijos y móviles son comunes y en cualquier emergencia solo debe marcar 999. Luego dígale al operador de emergencia si necesita los servicios de Bomberos, Policía o Ambulancia.

Cuando sea menos urgente que una llamada al 999, comuníquese con la policía local en Inglaterra y Gales al 101. Este número debe responderse las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Algunas partes del camino discurren por las cimas de los acantilados. Tenga cuidado de socavar la erosión cerca del borde. Además, cuando esté al nivel del mar, tenga en cuenta los cambios de marea para evitar que se corte cuando suba la marea.

No hay animales salvajes peligrosos en el Reino Unido, pero tenga en cuenta el ganado en el campo, algunas vacas y toros pueden molestarse y, en raras ocasiones, se sabe que lesionan. La única planta con la que hay que tener cuidado es la ortiga, que para la mayoría de las personas es solo un irritante molesto.

No se refiera al galés como "inglés".

Conectar

La cobertura de telefonía móvil es irregular en algunas partes de la ruta debido a la topografía, pero todas las ciudades importantes y la mayoría de las aldeas a lo largo del sendero tendrán una cabina de teléfono público. Estos teléfonos generalmente aceptan monedas, pero no tarjetas de crédito o débito, sin embargo, generalmente es posible marcar números gratuitos y las llamadas a los servicios de emergencia (ver arriba) son siempre gratuitas.

Muchos de los pubs y hoteles contarán con servicio de Wi-Fi.

Camino del dique de Offa

Siguiente

Dirígete hacia el interior:

  • Camino del dique de Offa es una ruta popular para caminar a través de las regiones fronterizas de Inglaterra y Gales. El propio dique (Clawdd Offa en galés) ha desaparecido parcialmente en algunos lugares, aunque en las partes donde se conserva. Todo Offa’s Dyke Path sigue los derechos de paso legalmente definidos para todos los caminantes y está claramente firmado con un símbolo de bellota. Algunas secciones, pero no todas, también están disponibles para jinetes y ciclistas.
  • Parque Nacional de Snowdonia, impresionante mantenimiento y paisaje del valle glacial.
  • Parque Nacional de Brecon Beacons la Montaña Negra, así como una gran variedad de páramos, bosques, valles, cascadas, lagos, cuevas y gargantas.
  • Pennine Way 429 km (268 millas) a pie que recorre la columna vertebral de Inglaterra desde Edale en Derbyshire hasta Kirk Yetholm en Scottish Borders
  • Paseo de costa a costa un sendero para caminar de 190 millas de largo recorrido en Inglaterra que cruza el norte de Inglaterra desde St Bees en Cumbria en la costa oeste hasta la bahía de Robin Hood en North Yorkshire en la costa este.

Continúa hacia la costa inglesa, como la:

  • Vía costera de Cumbria: desde Lancashire hasta la frontera con Escocia.
  • Camino de la costa suroeste - 630 millas (1014 km), desde Minehead en Somerset, a lo largo de las costas de Devon y Cornwall, hasta Poole Harbour en Dorset.

O explora la costa continental

Este itinerario a Camino de la costa de Gales es un usable artículo. Explica cómo llegar y toca todos los puntos principales del camino. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.