La hermosa Península de Gower (galés: Penrhyn Gŵyr) fue el Reino Unido primero designado Área de excepcional belleza natural. Situado en Swansea, la península es famosa por su impresionante paisaje costero, amplias playas de arena y castillos medievales.
Entender
Este artículo cubre las áreas rurales de Swansea. Se le ha dado el título de 'Gower' como el Península de Gower constituye la mayor parte del área rural de Swansea y es el distrito de mayor interés para los turistas. Sin embargo, el artículo también incluye las áreas montañosas de Pontarddulais y Mawr. En la propia península, el artículo cubre todos los puntos al oeste de Bishopston, Pwll Du Bay, Fairwood Common y Upper Killay. La información detallada del área urbana al este de esta línea está documentada en el Swansea artículo.
La península de Gower tiene unos 29 km de largo por 8 km de ancho y, en muchos sentidos, representa un microcosmos de lo mejor de la campiña británica. Hay amplias playas de arena, acantilados espectaculares, bosques históricos, marismas y páramos abiertos, todos los cuales se intercalan con pueblos pintorescos, posadas rurales, castillos, iglesias antiguas y cámaras funerarias neolíticas. Es una tierra inmersa en las brumas de las leyendas celtas y los secretos de los cuentos de contrabandistas. La península también alberga una gran cantidad de vida silvestre, y quizás los ponis salvajes de Gower que deambulan por los páramos son los más famosos y queridos. Para la recreación, Oxwich es la bahía más popular para nadar y pasear en bote, mientras que Llangennith es un paraíso para los surfistas y atrae a huéspedes de todo el Reino Unido. Rhossili es una bahía espectacular, y la puesta de sol sobre el promontorio es una de las escenas nocturnas más fotografiadas de Europa.
Los distritos de Mawr y Pontarddulais son áreas escasamente pobladas del interior de Swansea y ofrecen maravillosas oportunidades para caminar por la ladera y actividades recreativas junto al río.
Historia
Históricamente, Gower cubría un área de tierra bajo la jurisdicción de los Señores de Gower. Se extendía hasta el este hasta el río Tawe, por lo que incluía lo que ahora es el centro de la ciudad de Swansea. Esta área se corresponde muy de cerca con los límites modernos de la ciudad y el condado de Swansea. Sin embargo, hoy en día "Gower" se entendería principalmente como una referencia únicamente a la península.
El "Área de excepcional belleza natural" de Gower (AONB) es una invención de las leyes de planificación posteriores a la Segunda Guerra Mundial que cubren Inglaterra y Gales, y representa un nivel de protección un paso más bajo que el ofrecido por un "Parque Nacional".
Entra
- La península de Gower se encuentra en el sur de Gales (Mapa de Gower) a 10 minutos en coche de la ciudad de Swansea.
- Los autobuses Gower Explorer que salen de la estación de autobuses Quadrant de Swansea cubren toda la península. Información de viaje.
Llegar
En bus
La mayoría de los pueblos y bahías populares están conectados por transporte público. La propia península de Gower es servida por los servicios de autobús de la marca Gower Explorer desde la estación de autobuses Quadrant en el centro de la ciudad de Swansea. Las tierras altas de Lliw, al norte del condado de Swansea, cuentan con servicios de autobús de la marca Lliw Link desde la estación de autobuses Quadrant. (La estación de autobuses de Quadrant está a unos 10-15 minutos a pie de la estación de tren de Swansea, pero hay autobuses frecuentes a la estación de autobuses de Quadrant desde la parada de autobús fuera de la estación de tren).
A pie
Hay algunas rutas de senderismo muy bien establecidas en Gower. La oficina de turismo del centro de la ciudad de Swansea ofrece buena información.
Ver
Pueblos
Debido a las estrictas leyes de zonificación, las áreas rurales de Swansea no han sucumbido a la expansión urbana. Sin embargo, hay algunos pueblos tradicionales en la zona:
- Llangennith (Llangenydd) - un pueblo costero británico por excelencia con gallinas cacareando alrededor del green del pueblo, una iglesia de piedra, un pub tradicional y ovejas paseando por la carretera hacia una magnífica playa de surf; varios B & Bs. Muy popular entre los surfistas en verano, cuenta con una amplia zona de acampada para familias y jóvenes por igual.
- Llanmadoc y Cheriton - dos pueblos contiguos en el norte de Gower - algunas casas de piedra preciosas, algunos B & B y un pub.
- Llanridiano - un pueblo en la ladera que baja hasta las marismas del estuario de Loughor - algunas casas de piedra preciosas y un pub.
- Oxwich - Ubicado en la curva de Oxwich Bay y con sus cabañas con techo de paja y su castillo, Oxwich es quizás el pueblo más pintoresco de Gower. El pueblo tiene una maravillosa iglesia sajona, un par de tiendas y un hotel.
- Port Eynon - un pueblo pintoresco agrupado alrededor de la playa de arena de la bahía de Port Eynon. Hay algunas tiendas y B & B, un pub y un albergue juvenil.
- Reynoldston - un pueblo del interior rodeado de páramos salvajes con un buen pub y alojamiento.
- Rhossili - en una cresta que ofrece vistas espectaculares de Rhossili Bay y Worms Head - el pueblo cuenta con un pub, cafetería, tienda y una gran tienda de regalos del National Trust.
Lugares de belleza natural
- Bahía Rhossili y cabeza de gusano. Famoso por su impresionante vista al atardecer, y la vista es considerada una de las escenas costeras más espectaculares de Europa. Una excelente tienda de regalos del National Trust marca el comienzo del sendero de la cima del acantilado, mientras que el pintoresco pueblo de Rhossili ofrece un escenario ideal para disfrutar de tés con crema en el verano o para relajarse y dar un paseo contemplativo en cualquier época del año. Además, las condiciones en Rhossili son excelentes para el deslizamiento manual y el surf; Los historiadores también pueden estar interesados en notar que hay evidencia de un asentamiento de la edad de piedra aquí. Los visitantes también pueden notar una clara falta de árboles. El último árbol real estaba en Ash Tree Farm, aunque desapareció en algún momento durante la década de 1970. Los feroces vendavales del oeste y los árboles no son una buena pareja. Los árboles más cercanos a Rhossili son Middleton, el pueblo justo antes de Rhossili.
- Bahía de los Tres Acantilados. Un gran lugar para pasear por el bosque y ver a los ponis salvajes galopando en la playa. Las ruinas del castillo de Pennard protegen el área desde una colina a la izquierda (frente al mar). Sin embargo, tenga en cuenta que la fuerte corriente subterránea en esta bahía la hace inadecuada para nadar. Se ingresa a la playa desde un camino frente a la tienda y cafetería del pueblo de Shepard.
- Oxwich Bay. Con vistas al castillo de Penrice, las aguas cristalinas de la bahía están rodeadas de extensas dunas y bosques y protegidas por una pequeña iglesia sajona en el promontorio. Oxwich fue nombrada la playa más hermosa del Reino Unido y una de las más hermosas del mundo por La revista de viajes en 2007.
- Bahía Caswell. Playa de arena popular entre familias, turistas y surfistas. Tiene estatus de Bandera Azul.
- Bahía Langland. Una playa en el sur de Gower costó distintiva por las cabañas de playa detrás de la playa de arena
Castillos y otras antigüedades
- 1 (Rey) Piedra de Arturo (Maen Ceti), Cefn Bryn. Una cámara funeraria neolítica o cromlech que data del 2500 a. C. El nombre se deriva de una leyenda de que la piedra fue arrojada sobre Cefn Bryn por el mítico Rey Arturo.
- 2 Castillo de Landimor (Bovehill). Ruinas menores
- 3 Castillo de Loughor. En el norte de Gower: ruinas menores.
- 4 Castillo de Oxwich, Oxwich, SA3 1ND, ☏ 44 1792 390359. Una mansión Tudor fortificada en el sur de Gower.
- 5 Castillo de Pennard. Ruinas que ofrecen vistas espectaculares sobre Three Cliffs Bay.
- 6 Castillo de Weobley. Ubicado en el norte de Gower, este es uno de los castillos mejor conservados de Swansea y ofrece impresionantes vistas sobre el estuario de Loughor para Carmarthenshire. Hay un cargo de admisión.
Museos
- 7 Centro del patrimonio de Gower, Casita de guardacostas, Rhossili, Parkmill, SA3 2EH, ☏ 44 1792 371206. Un museo de la vida rural en torno a un molino de agua en funcionamiento. El museo también cuenta con uno de los cines más pequeños del mundo: La Charrette - un antiguo vagón de ferrocarril de 23 plazas. También hay una tienda de regalos y una cafetería en el lugar.
Hacer
Golf
- 1 Club de golf Gower, Cefn Goleu, Gowerton, Tres Cruces, SA4 3HS, ☏ 44 1792 872480. Campo de 18 hoyos ubicado en una campiña ondulada.
- 2 Club de golf Langland Bay, Langland Bay Rd, The Mumbles, SA3 4QR, ☏ 44 1792 361721. Murmullos. Campo de golf de 18 hoyos ubicado en un páramo con vistas a la bahía de Caswell y la bahía de Langland.
Surf
- Escuela de surf Gower. Nivel 4 aprobado por BSA. Ofrece clases de surf en varios lugares de Gower. Abierto todo el año.
- Escuela de surf de Gower y Swansea, ☏ 44 7891123267, ✉[email protected]. Ofrece lecciones de surf en Gower y Swansea los 7 días de la semana durante todo el año. Se proporciona el equipo
- [enlace muerto]Escuela de surf de la Federación de Surf de Gales, ☏ 44 1792 386526. El granero, el Croft, Llangennith.
Actividades al aire libre
- Rutas a caballo, ☏ 44 1792 371636. En la casa Parc-le-Breos, Penmaen.
- Centros de actividades Rhossili y Borfa, Middleton, Rhossili, ☏ 44 1792 401548. Ofrece alojamiento dominical en Port Eynon y formación en las siguientes actividades: rappel, espeleología, escalada, coasteering, ciclismo y BTT, kayak y trekking.
- Montañas de embarque, En brd Mountain Boarding Center, Weobley Castle, Llanrhidian, Swansea, SA3 1HB, ☏ 44 7856 152540. Ofrece lecciones para principiantes y mejoradores. Descuentos disponibles para reservas de grupos. El centro de embarque está abierto solo para reservas previas.
- Ripnrock, ☏ 44 7815 784122, ✉[email protected]. Todo el día todos los días. Actividades al aire libre en la península de Gower. Coasteering, escalada en roca, desfiladero, surf, team building, barranquismo y rappel. Actividades para todos los grupos y todas las edades. Desde £ 25 por persona.
Arte
Eventos
- Festival Folclórico de Gower. Actuaciones en vivo y talleres en Weobley Castle. Hay instalaciones para acampar en el sitio. La venta de entradas es limitada (350 - 400). Segundo fin de semana de junio: del 8 al 10 de junio de 2018.
- Festival de Gower. Música clásica y folclórica, recitales, danza y jazz en las históricas iglesias que salpican la península. 2 al 14 de julio de 2018
- Paseo en bicicleta por Swansea. El paseo en bicicleta más grande de Gales organizado por la British Heart Foundation. Rutas de 12, 28 o 46 millas a través de la península de Gower para luchar contra las enfermedades cardíacas. Mediados de Julio.
Camina
- Embalses de Lliw, cerca del pueblo de Felindre. Estos pequeños embalses están rodeados de senderos recreativos.
- Oxwich Bay, una pintoresca caminata de cuatro horas y media recomendada en Tiempos de caminatas
Conduciendo
Un destino menos conocido en Swansea es Lliw Uplands, que contiene algunos de los mejores paisajes montañosos de Gales:
- Centro de la ciudad - Llangyfelach - Felindre - Garnswllt - Ammanford
Desde el centro de la ciudad, diríjase hacia el cruce de carreteras en el semáforo de Dyfatty. Tome el segundo desvío a la izquierda en la carretera Llangyfelach (B4489) que le llevará a la autopista M4 (salida 46). Siga recto a través de las rotondas en la salida 46. Esto lo llevará a la zona rural de Lliw Uplands. Desde aquí, gran parte de la carretera consiste en un estrecho camino rural. Siga este carril a través del pueblo de Felindre y luego sobre Mynydd-y-Bettws con impresionantes vistas de Lliw Lalley. La carretera pasa por Penlle'r Castell, el punto más alto de Swansea. Luego desciende al pueblo agrícola de Garnswllt y continúa hacia Ammanford.
Comprar
- Frutas y vegetales de las granjas de cultivo de la península.
- Tienda de National Trust, Rhossili. Tiene una buena selección de artesanías y regalos, muchos de ellos con sabor local.
- [enlace muerto]Producto local. Gower Wildflower and Local Produce Center, Blackhills Lane, Fairwood Common, frente al aeropuerto de Swansea. Vende una variedad de productos de granjas locales como las flores silvestres de Gower y el cordero de las marismas de Gower.
- Tienda de surf de PJ. Ropa de surf, tablas y accesorios para comprar más alquiler de surf disponible. Ubicado en el centro de Llangennith al lado de la iglesia.
- Mercado de productos locales de Mumbles, Oystermouth Square, Mumbles, en el aparcamiento cerca del cruce de Oystermouth Road y Newton Road. Se lleva a cabo el segundo sábado de cada mes de 9 a 13 h.
Comer
Rango medio
- Hotel del Rey Arturo, Reynolston, ☏ 44 1792 390775. Excelentes almuerzos / cenas en un maravilloso hotel rural tradicional.
- El Gower Inn, Parkmill, ☏ 44 1792 233116. Una antigua posada encantadora que sirve comida tradicional de pub, así como algunos platos más innovadores.
- Britannia Inn, Llanmadoc, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Una encantadora posada tradicional cerca de la costa norte de Gower, especializada en comidas saludables elaboradas con productos locales.
- La cabeza del rey, Llangennith. Buena variedad de comidas de bar, incluidas varias opciones vegetarianas decentes. Versiones de buena calidad de comida típica de pub, p. Ej. curry, tartas, lasaña. Como el único pub de Llangennith, suele estar bastante concurrido y con un buen ambiente. Personal amigable
- Rastrillo y acertijo, Gowerton Road, Penclawdd, Swansea, SA4 3RB, ☏ 44 1792 872886.
Derroche
- [enlace muerto]Hotel y restaurante Fairyhill, Reynoldston, ☏ 44 1792 390139. Un restaurante galardonado que sirve platos cocinados con productos locales.
- Brasserie de Langland, Brynfield Road, Langland., ☏ 44 1792 363699, ✉[email protected]. Un elegante restaurante británico moderno con una vista fantástica de Langland Bay
Beber
Café
- Brújula, ☏ 44 1792 391145. Carretera principal de Rhossili en Reynolston. Si bien el café en sí carece de encanto, la comida y el café son buenos y el servicio es rápido y amable: los desayunos abundantes son una especialidad.
- Café diente de león, 65 Southgate Rd, Southgate, Pennard. 9 a. M. A 4 p. M.. Excelente café, incluido el café con raíz de diente de león, comidas saludables. Asientos al aire libre. Organiza clubes de lectura y reuniones de meditación.
- The Bay Bistro and Coffee House (El bistró de la bahía), Rossili, ☏ 44 1792 390519. 9 a. M. A 5 p. M.. Cocina internacional sencilla. Excelente café, pasteles. Impresionantes vistas sobre la bahía de Rhossili. .
Dormir
Cámping
- Parque de ocio Bank Farm, ☏ 44 1792 390228, ✉[email protected]. Horton. Vistas al mar, a poca distancia de la playa.
- Beach Walk Parc, ☏ 44 1792 390337. Oxwich Bay. Camping tranquilo cerca de la playa.
- Finca Llagadranta, ☏ 44 1792 386202. Llanmadoc.
- Nicholaston Farm Caravan & Camping, ☏ 44 1792 371209, ✉[email protected]. Granja Nicholaston, Penmaen. Excelentes vistas al mar y acceso a las playas a través de un agradable paseo de 10 minutos por bosques y dunas. Cafetería y tienda en el lugar.
- Pitton Cross Caravan & Camping Park (Cerca del pueblo de Rhossili.), ☏ 44 1792 390593, ✉[email protected]. Pitton Cross, Rhossili.
Albergues juveniles
- 1 Cabaña Rhossili, Middleton, Rhossili, SA3 1PL (Rhossili Bunkhouse se encuentra en la B4247 en Middleton en el pueblo de Rhossili, en la esquina suroeste de la península de Gower.), ☏ 44 1792 391509, ✉[email protected]. Rhossili Bunkhouse se encuentra a poca distancia a pie de tres playas. Es ideal para grupos de amigos o familias. Inaugurado en 2007, el Bunkhouse está dirigido por los Fideicomisarios de Rhossili Village Hall para el beneficio de la comunidad. Abierto: febrero-diciembre. Desde £ 15 por persona.
- Albergue juvenil Port Eynon, Antigua casa de botes salvavidas, Port Eynon, ☏ 44 845 371 9135, fax: 44 1792 391623. Antigua estación de botes salvavidas en la playa de arena; autoservicio, pero tiene un salón con licencia que sirve alcohol. Cargo extra por estacionamiento (diurno) en temporada alta. £ 35 habitación privada, £ 15 camas.
- Barracón de Gower, ☏ 44 1792 401548, fax: 44 1792 403750, ✉[email protected]. Casa Borfa, Port Eynon. Solo grupos con reserva previa. Abierto: noches de viernes a sábado y vacaciones escolares.
Casas de vacaciones
- [enlace muerto]Pueblo de vacaciones de Gower, Scurlage, Nr. Port Eynon, Gower, SA3 1AY (siga la A4118 desde el centro de la ciudad de Swansea hasta el corazón de Gower), ☏ 44 1792 390431, fax: 44 1792 390644, ✉[email protected]. Ofrece varios bungalows. Incluye una piscina cubierta climatizada.
- 2 Casa de campo de vacaciones Hill House, Llanrhidian, Swansea, SA3 1ER (20 minutos en coche desde la salida 47 de la M4), ☏ 44 1792 391333, ✉[email protected]. Ubicación de pueblo tranquilo con vistas al campo y al estuario. Duerme 9 cuna en cuatro habitaciones. Bueno para vacaciones en familia numerosa. Mascotas bienvenidas.
- Casa de campo Blackheath, Reynoldston, ☏ 44 1234 823645, ✉[email protected]. Acogedora casa de campo de piedra en el corazón de Gower. £300-£850.
Presupuesto
Rango medio
- Casa Culver, Port Eynon, ☏ 44 1792 390755, ✉[email protected]. Una casa de huéspedes de doce habitaciones justo al borde de las dunas.
- Casa Parc-le-Breos, Penmaen, ☏ 44 1792 371636. Una casa de campo reformada del siglo XIX en terrenos propios.
- Hotel Oxwich Bay, Oxwich, ☏ 44 1792 390329, ✉[email protected]. Un hotel moderno en una ubicación fantástica, pero con una decoración e instalaciones bastante deterioradas.
- Britannia Inn, Llanmadoc, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Una encantadora posada tradicional cerca de la costa norte de Gower. La posada funciona principalmente como un pub-restaurante, pero también tiene algunas habitaciones acogedoras y agradablemente amuebladas. Un lugar maravilloso para relajarse y disfrutar de la hospitalidad del campo.
- Casa de vacaciones Bryngwyn, Llanridiano, ☏ 44 1792 391223, ✉[email protected]. Casa de vacaciones muy bien renovada que ofrece alojamiento en el pueblo de Llanrhidian. Duerme de seis a ocho.
- 3 Número 38 El Gower, Gower Holiday Village, Scurlage Nr Port Eynon, SA3 1AY, ☏ 44 121 744-3301, ✉[email protected]. Bungaló con cocina, capacidad para 6 personas, se admiten mascotas, WiFi gratis, piscina, áreas de juego cubiertas al aire libre, tienda, pub y tienda de pescado y papas fritas a poca distancia. 270-600 por semana.
Derroche
Hablar
La gente de South Gower habla tradicionalmente inglés y no puede hablar galés. Sin embargo, North Gower y el distrito de Mawr tienen un alto porcentaje de hablantes de galés.
Conectar
El código de área de Gower es el mismo que el de Swansea: 01792. Desde el extranjero, marque 44 1792 XXX-XXX