Noroeste pacífico - Pacific Northwest

El noroeste del Pacífico del Estados Unidos es mejor conocido por su hermosa costa, interior verde, clima lluvioso y montañas espectaculares.

Estados

Estados, ciudades y otros destinos del noroeste del Pacífico
 Oregón
Conocido por su innovación política y la peculiar ciudad de Portland.
 Washington
Hogar de volcanes y numerosas islas costeras para explorar, así como Seattle, la ciudad más grande del Pacífico Noroeste.

A veces, las zonas vecinas del norte California, occidental Idaho, Sureste de alaska, y la vecina provincia canadiense de Columbia Británica también se consideran parte del noroeste del Pacífico, también conocido como Cascadia.

Ciudades

43 ° 48′36 ″ N 120 ° 47′2 ″ O
Mapa del noroeste del Pacífico
  • 1 Eugenio - la segunda ciudad más grande de Oregón, conocida por su belleza natural y sus residentes artísticos y activistas
  • 2 Olimpia - la capital del estado de Washington, a orillas de Puget Sound, y un caldo de cultivo para la cultura alternativa local
  • 3 Portland - la ciudad más grande de Oregón, conocida por su belleza escénica y políticas de planificación urbana ecológicas, con una perspectiva orgullosamente liberal
  • 4 Salem - la capital de Oregón, en el fértil valle de Willamette entre Portland y Eugene
  • 5 Seattle - la ciudad más grande de Washington y el noroeste del Pacífico, y su influencia cultural y económica se extiende mucho más allá de sus fronteras
  • 6 Spokane - el centro económico y de transporte del este de Washington
  • 7 Tacoma - La tercera ciudad más grande de Washington, a la sombra del monte. Rainiero, conocido por su dinámica escena artística

Otros destinos

  • 1 Parque Nacional Crater Lake - El lago más profundo de América del Norte, el agua azul clara en este cráter volcánico lo convierte en una atracción.
  • 2 Mount Hood (altura 11,239 pies / 3425 metros) - La montaña más alta del estado de Oregon y un importante sitio de recreación al aire libre.
  • 3 Monumento Nacional Volcánico Mount St. Helens - sitio de la erupción volcánica más grande registrada en la historia de Estados Unidos.
  • 4 Parque Nacional Monte Rainier - montaña volcánica extremadamente fotogénica, que se eleva desde cerca del nivel del mar hasta 14,410 pies (4392 m).
  • 5 Parque Nacional North Cascades - picos irregulares, valles profundos, cascadas y más de 300 glaciares forman este parque.
  • 6 Parque Nacional Olympic - extremadamente diverso desde el exuberante dosel de las selvas tropicales hasta las playas de arena y montañas escarpadas cubiertas de glaciares. El Parque Nacional Olympic es el único UNESCO sitio de Patrimonio Mundial en el noroeste del Pacífico.
  • La 7 Costa de Oregon y la costa de Washington son pintorescas, salvajes y se entremezclan con pueblos pintorescos e incluyen 100 km de costa salvaje, la costa sin desarrollar más larga de los Estados Unidos contiguos.
  • 8 Área recreativa nacional de las dunas de Oregón - Formadas por las antiguas fuerzas del viento, el agua y el tiempo, estas dunas son como ninguna otra en el mundo. Esta es la extensión más grande de dunas de arena costeras de América del Norte.
  • 9 Islas San Juan - a la sombra de la lluvia de las Montañas Olímpicas en Puget Sound, estas islas son famosas por la abundancia de águilas y ballenas Orca e incluye la Monumento Nacional de las Islas San Juan.

Entender

Mount Rainier en verano
'Las agujas', Cannon Beach Oregon

Cultura

Las montañas que dividen los estados también facilitan las divisiones culturales dentro de la región. Dos tercios de la población vive al oeste de las Cascadas, donde prevalecen opiniones progresistas como el ambientalismo, mientras que en los lados orientales el pensamiento político tiende a ser bastante conservador.

Oregon fue el primer estado en permitir la iniciativa y el referéndum, fue el primer estado en establecer una ley de depósito de envases de bebidas (también conocida como ley de botellas), el primero en legalizar el suicidio asistido por un médico, uno de los primeros en legalizar la marihuana medicinal, y el primer estado en realizar todas las elecciones por correo. Portland eligió a uno de los primeros alcaldes homosexuales de una ciudad de su tamaño. Si bien Washington fue el primer estado en legalizar la marihuana, Seattle fue la primera ciudad importante de Estados Unidos en tener una alcaldesa y uno de los primeros estados en legalizar el matrimonio homosexual.

El noroeste del Pacífico tiene una reputación de innovación y es conocido por sus instalaciones de productos informáticos y de aviones. Algunas de las corporaciones más grandes y conocidas llaman hogar al Noroeste, entre ellas: Costco, Eddie Bauer, Expedia, Amazon, Nordstrom, Starbucks, Tully's Coffee, Boeing, Microsoft, Intel y Nike.

Clima

La mayoría de la gente asocia el noroeste del Pacífico con una región exuberante que recibe grandes cantidades de lluvia durante los meses de invierno, con maravillosos días de verano. Sin embargo, el clima del noroeste se define en gran medida por sus impresionantes características naturales; lo más importante es sus cadenas montañosas que no solo proporcionan líneas divisorias convenientes, sino que también crean climas distintos en cada una de las regiones del estado, desde la costa del Pacífico hasta el valle y, una vez sobre las montañas, una región desértica, todo a unas pocas horas en automóvil de El uno al otro. Los viajeros que cubren múltiples regiones durante su estadía encontrarán las diferencias entre regiones marcadas y notables en el sentido de que al viajar por la zona se experimentarán una gran variedad de climas. La mayoría de los glaciares en los 48 estados más bajos se encuentran en el noroeste del Pacífico, al igual que la selva tropical más grande y Puget Sound, que es el segundo estuario más grande de los Estados Unidos. Hay más que suficiente para mantener ocupado a cualquier entusiasta de las actividades al aire libre.

Hablar

El acento del noroeste del Pacífico se considera muy similar al acento estándar estadounidense general (nativo del Medio Oeste), popularizado en el siglo XX por la radio, la televisión y las películas. Las personas en el área generalmente tienen poco o ningún problema para comprender los diferentes acentos del idioma inglés. El noroeste del Pacífico atrae a turistas de todo el mundo, y es común escuchar muchos idiomas extranjeros que se hablan en público en las principales áreas turísticas.

Hay vecindarios étnicamente diversos en algunas de las ciudades más grandes donde se hablan muchos idiomas, incluidos los grandes 'Distritos internacionales' en Portland y Seattle, donde se hablan muchos idiomas asiáticos. Washington es el decimotercer estado más poblado, por ejemplo, pero en comparación tiene el cuarto población asiática más alta. La mayoría habla español en algunas zonas más pequeñas del este de Washington y Oregón. El código postal 98118 de Seattle, centrado en el vecindario de la ciudad de Columbia en el sur de Seattle, es considerado el código postal con mayor diversidad étnica del país por la oficina del censo de EE. UU. Con 59 idiomas diferentes que se hablan regularmente.

La jerga chinook era un pidgin o idioma comercial establecido entre los habitantes indígenas de la región. Después del contacto con los europeos, las palabras francesas, inglesas y cree entraron en el idioma y "eventualmente, el chinook se convirtió en la lengua franca de hasta 250.000 personas a lo largo de la vertiente del Pacífico desde Alaska hasta Oregón". La jerga chinook alcanzó su punto máximo de uso en el siglo XIX, aunque siguió siendo común en áreas de recursos y áreas silvestres, en particular, pero no exclusivamente, entre los nativos americanos y las personas de las Primeras Naciones canadienses, hasta bien entrado el siglo XX. La jerga chinook todavía se usaba en Seattle hasta aproximadamente la víspera de la Segunda Guerra Mundial, lo que convirtió a Seattle en la última ciudad donde el idioma se usó ampliamente. Hoy en día, su influencia se siente principalmente en los nombres de lugares y en un puñado de términos de jerga localizados. La pronunciación de algunos de estos términos es difícil y, a menudo, separa al visitante del local.

Algunos ejemplos de términos comunes de Chinook

  • Potlatch - en Chinook Jargon es una ceremonia entre ciertas tribus que involucra comida e intercambio de obsequios, hoy en día a veces se usa para referirse a una cena compartida o, a veces, la entrega de artículos personales a amigos.
  • Tillicum - significa "personas / persona", "familia" y "personas".
  • Tyee - líder, jefe, jefe. También "Big Tyee" en el contexto de "jefe" o persona conocida.

Entra

Las "puertas de entrada" más convenientes al noroeste del Pacífico son Seattle y Portland. Ambas ciudades están bien conectadas con el resto del mundo por avión, automóvil y tren, y son buenos puntos de partida para viajes a otras áreas del noroeste del Pacífico.

En avión

Ver también: viajes aéreos en los EE. UU.

Los principales aeropuertos del noroeste del Pacífico o sus alrededores son Aeropuerto internacional de Seattle-Tacoma y Aeropuerto Internacional de Portland. Ambos aeropuertos ofrecen vuelos a la mayoría de las ciudades de EE. UU. Y vuelos internacionales a este de Asia, México y Europa. Hay otros aeropuertos más pequeños esparcidos por el noroeste en Bellingham, Tri-Cities, Spokane, Eugenio, Boise y Medford; pero con menos vuelos comerciales hacia / desde Denver, los Angeles, Minneapolis, San Francisco, Fénix y / o Salt Lake City. Consulte los artículos de Oregon y Washington en "En avión".

En tren

Ver también: viajes en tren en los EE. UU.

Amtrak ofrece tres rutas que van al noroeste desde Chicago, Los Ángeles y Vancouver ANTES DE CRISTO:

  • Cascadas de Amtrak: Se ejecuta 2 veces al día entre Seattle y Vancouver BC. Servicio adicional entre Vancouver BC y Seattle por Amtrak Thruway Bus.
  • La luz de las estrellas de la costa: Esta ruta escénica conecta desde Seattle y Portland a California: esta ruta suele llegar con horas de retraso, por lo que para viajes regionales, Amtrak Cascades es más confiable; sin embargo, se han realizado inversiones para mejorar el desempeño a tiempo.
  • La constructor de imperios: Comienza en Chicago y va hacia el oeste hasta Spokane, donde se divide en dos ramas: una va a Portland y la otra a Seattle. Debido al paisaje que atraviesa, esta ruta se puede reservar con bastante rapidez en verano.

En coche

Interestatal 5 corre de norte a sur desde la frontera canadiense a través de Seattle y Portland hasta California. Desde el este, hay dos opciones principales:

  • Interestatal 90, de Chicago y Bostón, ingresa a Washington cerca de Spokane desde el este y termina en Seattle.
  • Interestatal 84, de Salt Lake City y Boise, entra en Oregon y sigue el río Columbia hasta su extremo occidental en Portland.

Interestatal 82, comienza en su cruce con la Interestatal I-84 (Salida 179) al este de Hermiston, Oregon y serpentea a través de Tri-Cities y Yakima en el Meseta del río Columbia región en la parte sureste de Washington. Termina en la I-90 (Salida 110) al este de Ellensburg.

En bus

  • Galgo, sin cargo: 1-800-231-2222. Servicio desde otras áreas dentro de los EE. UU. Y en toda la región, incluidas muchas ciudades más pequeñas. Los autobuses directos al noroeste del Pacífico van de Missoula a Seattle; Vancouver BC a Seattle; Sacramento a Portland; y Salt Lake City a Portland.
  • Bolt Bus, sin cargo: 1-877-265-8287. ofrece servicio de autobús al noroeste a lo largo del corredor I-5, entre Vancouver, B.C y Eugene, Oregon
  • Cantrail, (paradas de autobús) King Street Station de Seattle y Pacific Station de Vancouver. Paradas adicionales en Sandmans Signature Hotel y Pacific Inn en Surrey. No hay paradas adicionales en los EE. UU., sin cargo: 1-877-940-5561. Opera autobuses directos entre Seattle y Vancouver, BC $ 40 por viaje sencillo, $ 75 ida y vuelta; descuentos para estudiantes, militares, personas mayores y niños de 4 a 11 años..
  • Senderos del noroeste, sin cargo: 1-800-366-3830. Boise a Spokane a través de Horseshoe Bend, Cascade, Donnelly, McCall, New Meadows, Riggins, Whitebird, Grangeville, Cottonwood, Craigmont, Lewiston, Moscú, Pullman y Colfax.
  • Lanzadera rápida, sin cargo: 1-800-665-2122. Corre entre Seattle y Vancouver, BC. Se detiene en el centro de Seattle (fuera del Best Western en 200 Taylor Ave N) y el aeropuerto SeaTac (en la terminal principal cerca del extremo sur del área de reclamo de equipaje, fuera de la puerta 00, bahías 11-16. Ofrece transporte asequible y confiable desde el aeropuerto Seatac, el centro de Seattle , El aeropuerto de Bellingham al aeropuerto de Vancouver, el centro de Vancouver y las terminales de cruceros. A pesar de las múltiples paradas que hacen, los autobuses en dirección norte solo pueden recoger en los EE. UU. Y dejar en Canadá y viceversa para los autobuses en dirección sur. Las tarifas desde Vancouver hasta el centro de Seattle son de ida y vuelta; $ 36 viaje sencillo, $ 65. De Vancouver a SeaTac, las tarifas son de $ 49 ida y vuelta, $ 87 ida y vuelta..

En barco

  • La Ferry del estado de Washington El sistema ofrece servicio desde Sidney, BC al Islas San Juan con servicio continuo a Seattle. Para el procesamiento de seguridad e inmigración cuando viaje entre los EE. UU. Y Canadá, se recomienda encarecidamente una llegada con 60 minutos de anticipación para el tráfico de vehículos. Los pasajeros a pie deben llegar con 30 minutos de anticipación.
  • La Sistema de carreteras marinas de Alaska opera un servicio de ferry desde Bellingham, Washington hasta el Pasaje Interior a Haines, Alaska. Planifique su viaje con anticipación ya que este servicio tiende a llenarse rápidamente.
  • BC Ferries, 1-250-386-3431, sin cargo: 1-888-223-3779, . BC Ferries sirve hasta 47 puertos de escala en 25 rutas a lo largo de la costa de Columbia Británica en uno de los sistemas de transporte de ferry más grandes y sofisticados del mundo. Disponible para pasajeros y vehículos sin conductor. Se recomiendan reservaciones para vehículos, de lo contrario, permita una espera.
  • Ferry Clipper, 1-206-448-5000, sin cargo: 1-800-888-2535. 6:30 a. M. A 8 p. M.. Clipper Vacations ofrece el servicio Clipper Ferry a pasajeros (no vehículos) entre Seattle y el Islas San Juan y Victoria (en Isla de vancouver, en BC). Llegue temprano para permitir viajes internacionales. También 1-250-382-8100 de Canadá.
  • MV Coho por Blackball Transport, 101 E Railroad, Port Angeles y 430 Belleville Street, Victoria @ Victoria's Inner Harbour (.), 1 360 457-4491 (WA No), 1 250 386-2202 (BC No). Cruza el San Juan de Fuca entre Port Angeles y Victoria BC. $ 63 por automóvil y conductor (0-18 pies) $ 5.25 por pie lineal de más de 18 pies. $ 18 por pasajero adulto y $ 9 por niño..
  • Totalizador Marítimo, (oficina) 32001 32nd Ave, Suite # 200, Federal Way, 1-800-426-0074. Opera más como una compañía naviera privada que como un "ferry" para el envío de vehículos personales y / o artículos domésticos personales entre Anchorage AK y Tacoma WA para aquellos que se mueven entre los 48 países bajos y Alaska.

En hidroavión

Aterrizaje de hidroavión en Seattle's Lake Union

Una forma rápida y espectacular, aunque no barata, de viajar. Hay muchas compañías estadounidenses y canadienses que ofrecen viajes en hidroavión hacia el área de Puget Sound y sus alrededores. Como Kenmore Air y Hidroaviones del noroeste ambos con base en Seattle con vuelos regulares programados y vuelos fletados dentro de la región y hacia Canadá. Muchos aviones solo ofrecen entre 6 y 8 asientos y son lo suficientemente pequeños como para que el capitán pida que alguien se siente en el asiento delantero junto a ellos. Si lo preguntas amablemente, es posible que estén dispuestos a llevarte por una ruta panorámica o seguir una manada de ballenas según lo permitan las oportunidades y los horarios.

En crucero

Los cruceros llegan a la zona en ambos Astoria, Oregón y Seattle, Washington, con conexiones continuas a lo largo de la costa oeste, incluidos Canadá y Alaska.

  • Terminal de cruceros Bell Street Pier en el muelle 66, 2225 Alaskan Way S, Seattle, WA. cerca del medio del paseo marítimo del centro de Seattle, sirve como puerto base para Norwegian Cruise Line y Celebrity Cruises. Tiene conexiones de bus, taxi y lanzadera para el traslado de pasajeros y equipaje. Para los viajeros con vuelos de conexión, el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma está a menos de 24 km de distancia.
  • Terminal de cruceros Smith Cove en el muelle 91, 2001 W Garfield St, Seattle, WA. en el extremo norte del paseo marítimo del centro de Seattle, sirve como puerto base para Holland America Line, Royal Caribbean y Princess Cruises.
  • Puerto de Astoria, Pier 1, Astoria, Oregón. Un puerto de aguas profundas que puede albergar los cruceros más grandes, a 14 millas de la desembocadura del río Columbia.

En barca

No es casualidad que tantas ciudades de esta región estén sobre el agua. Los primeros colonos encontraron que los densos bosques regionales eran demasiado impenetrables para navegar por tierra, por lo que las vías fluviales se convirtieron en el primer sistema de carreteras del noroeste del Pacífico.

Sin embargo, al llegar desde Canadá, solo hay un puñado de puertos, incluidos Puerto de Roche, Friday Harbor, Anacortes y Bellingham que son puertos de entrada oficiales de EE. UU. y pueden procesar a los navegantes a través de la aduana. La regla cardinal es tocar tierra en el muelle de aduanas antes de cualquier otra parada, las multas por no hacerlo pueden ser de hasta $ 5000. Además de un pasaporte para todos a bordo, necesitará el número de licencia de su barco y el número de calcomanía de tarifa de usuario.

La aduana hace cumplir las pautas del USDA sobre qué alimentos son aceptables para traer al país y estas pautas cambian constantemente, por lo que es mejor consultar con ellos antes de llegar. Los navegantes son responsables de conocer los alimentos prohibidos y pueden ser multados por no declararlos.

A pie

La Sendero de la cresta del Pacífico (PCT) es uno de los senderos escénicos nacionales originales de los Estados Unidos y recorre una distancia total de 2.650 millas a lo largo de la costa oeste de los Estados Unidos, desde México a Canadá. Pasa por California, Oregón, y Estado de Washington.

Llegar

En coche

Fuera de las principales ciudades de Portland y Seattle, el transporte público es escaso y no es de mucha utilidad para hacer turismo extenso, por lo que es recomendable alquilar o llegar en automóvil. Aunque las distancias pueden ser largas, la mayoría de las carreteras están pavimentadas y en buen estado. Tenga en cuenta las distancias entre las estaciones de servicio y planifique en consecuencia cuando viaje en áreas rurales.

En bus

Los sistemas de tránsito regionales tienden a estar organizados por condado, sin embargo, a menudo están interconectados para cubrir áreas más grandes y algunos están coordinados con Washington State Ferries y tienen muchas recogidas en los principales aeropuertos. No es la forma más rápida de viajar, pero es eficiente y barata para el viajero con poco presupuesto. Los siguientes son autobuses que prestan servicios a las principales ciudades y pueblos del noroeste del Pacífico de forma contigua en dos estados del noroeste:

  • Galgo, sin cargo: 1-800-231-2222. ofrece servicio a lo largo del corredor I-5 entre Vancouver, BC; Seattle; Portland y Sacramento y varias ciudades / pueblos a lo largo del corredor I-5 en el medio en tres estados. I-84 desde Portland a Boise a través de Hood River, The Dalles, Stanfield, Pendleton y Ontario. I-90 desde Seattle a Spokane a través de Ellensburg y Moses Lake. Hay variaciones como ir de Portland a Spokane a través de Stanfield & Pasco a lo largo de la US-Hwy 395 y de Ellensburg a Stanfield a través de Yakima y Pasco a lo largo de la I-82.
  • Bolt Bus, sin cargo: 1-877-265-8287. ofrece servicio de autobús al noroeste a lo largo del corredor I-5, entre Vancouver, BC; Bellingham; Seattle; Portland; Albany y Eugene, Oregón. Hace menos paradas que Greyhound Lines a lo largo del corredor I-5 entre Bellingham y Eugene.
  • Senderos del noroeste (Líneas escénicas del noroeste), sin cargo: 1-800-366-3830. va de Spokane a Boise y de Spokane a Seattle (a lo largo de la US Hwy 2) en dos rutas y una tercera ruta desde Ellensburg hasta Omak a lo largo de la US Hwy 97.

Hay compañías de autobuses privados adicionales y autobuses públicos operados por el condado que viajan a lugares adicionales no necesariamente atendidos por los anteriores dentro de los estados de Oregón o Washington. Consulte "En autobús" en "Cómo desplazarse" en el Washington (estado) y Oregón artículos y en "En autobús" en el artículo de una ciudad o pueblo en particular (como Portland y Seattle).

En tren

  • Cascadas de Amtrak: Se ejecuta 4 veces al día entre Seattle y Portland (vía Tukwila, Tacoma, Olympia, Centralia y Kelso / Longview) y dos veces al día desde Seattle a Vancouver BC (Edmonds, Everett, Stanwood, Mt Vernon y Bellingham); y de Portland a Eugene (Oregon City, Salem, Albany). Los servicios adicionales entre Eugene y Portland son ofrecidos por PUNTO Cascadas y entre Vancouver BC y Seattle en el autobús Amtrak Thruway.
  • Coast Starlight: Funciona una vez al día entre Seattle, Portland y Los Ángeles con las mismas paradas que las Cascades de Seattle a Eugene, Oregón; excepto Oregon City y Tukwila. El tren hace paradas adicionales en Chemult y Klamath Falls, Oregón, antes de cruzar a California (hacia el sur) o llegar a Eugene (hacia el norte).
  • constructor de imperios: Funciona una vez al día de Seattle a Spokane (a través de Edmonds, Everett, Leavenworth, Wenatchee y Ephrata) en una rama y de Portland a Spokane en otra (Vancouver WA; Bingen, Wishram y Pasco). En Spokane, las dos ramas se unen para continuar en dirección este hacia Chicago (o se dividen en dirección oeste).

En barco

Ferry del estado de Washington saliendo de la isla de Vashon

Ferries del estado de Washington es el sistema de transbordadores más grande del país y la clave para navegar por el oeste de Washington. Ofrecen rutas a través de Puget Sound al Península de Kitsap ya Bainbridge, Vashon, Whidbey y las islas San Juan, así como el servicio continuo a Sidney BC.

En el interior, el estado también ofrece algunos ferries gratuitos a través del río Columbia y también hay algunos ferries administrados por el condado a destinos más pequeños como Isla Anderson y Isla de Güemes. Consulte regiones específicas para obtener información más detallada.

En tren ligero

Portland y Seattle tienen sistemas de tren ligero que pueden transportar rápidamente a los pasajeros desde sus respectivos aeropuertos a los núcleos del centro. Sin embargo, el sistema de Portland está mejor desarrollado y ofrece más opciones cuando se viaja por esa región.

Portland

Portland tiene dos sistemas ferroviarios complementarios, que se vinculan con el sistema ferroviario nacional, Amtrak. La MAX es el ferrocarril regional de Portland, mientras que el Tranvía de Portland El tren ligero MAX (Metropolitan Area Express) de TriMet conecta el centro de Portland con Beaverton, Clackamas, Gresham, Hillsboro, North / Northeast Portland y el Aeropuerto Internacional de Portland en cuatro líneas codificadas por colores. Tranvía, que conecta NW Portland, Pearl District, Portland City Center, PSU, South Waterfront, Rose Quarter, Lloyd District, Convention Center y OMSI, en rutas designadas.Más acerca de Portland Transit

Seattle

Enlace Light Rail opera entre la Universidad de Washington a través Capitol Hill al Westlake Center en centro de Seattle y Aeropuerto Sea-Tac, corriendo a través de Seattle del sur y Tukwila. La construcción está en marcha para extender el tren ligero Link hacia el norte desde la Universidad de Washington hasta Northgate y se espera que comenzará el servicio en 2021. También hay un segmento más corto y separado del Enlace Light Rail conectando el Estación Tacoma Dome (Estación Greyhound de Tacoma) y el centro de Tacoma.

En bicicleta

Portland y Seattle son consideradas algunas de las ciudades más amigables con las bicicletas en los Estados Unidos con amplios carriles para bicicletas e infraestructura desarrollada para ciclistas, incluidos portabicicletas en los autobuses y espacios designados en el tren ligero. Sin embargo, incluso las áreas rurales de ambos estados son populares entre los ciclistas, incluida la sinuosa costa de Oregón.

Ver

Paisaje natural

Una cadena de volcanes define la columna vertebral del noroeste del Pacífico, incluido el icónico Mount Rainier, que se eleva sobre el oeste de Washington y es un símbolo de la belleza natural de la zona. El PNW incluye tanto las Montañas Olímpicas en la épica Península Olímpica como las Montañas Cascade que se extienden desde Washington hasta Oregón e incluso hasta el norte de California. Mount Hood es la montaña volcánica más reconocible de Oregón y se puede ver fácilmente en ambos estados. Entre Mount Rainier y Mount Hood es el infame Monte Santa Elena. Más al sur, falta un volcán en las cascadas. En el sur de Oregon, Lago del cráter es todo lo que queda de la masiva explosión volcánica del monte Mazama hace 7700 años.

El noroeste del Pacífico es una región muy diversa que incluye costas escarpadas, dunas de arena únicas, arroyos centelleantes, ríos enormes, amplios desiertos y pintorescas islas boscosas, así como montañas espectaculares. El recorrido panorámico de Columbia Gorge y sus cascadas sigue a lo largo del poderoso río Columbia, que es el límite natural entre Oregón y Washington. Puget Sound es una vía fluvial grande y compleja creada por el ciclo glacial más reciente, que terminó hace 14.000 años.

Lime Kiln Lighthouse San Juan Islands

Atracciones históricas

A diferencia de muchas áreas del país, la prehistoria de la región es rica y evidente. Áreas como Suquamish todavía practican activamente las tradiciones de los nativos americanos y el arte nativo americano del noroeste es un tema común incluso en las obras de arte públicas urbanas contemporáneas. La ciudad de Seattle lleva el nombre del Jefe Seattle y muchas otras características naturales y manufacturadas llevan los nombres de los primeros pueblos de las áreas que a menudo son difíciles de pronunciar para los forasteros.

Áreas como Reserva Histórica Nacional Ebey's Landing han mantenido grandes áreas conservadas como estaban cuando los primeros colonos europeos llegaron a la zona mientras Monumento Nacional Lewis y Clark a lo largo del Sendero Histórico Nacional Lewis & Clark ha preservado esa área para futuros exploradores.

Monumentos y arquitectura

La mayor parte de la arquitectura del área, por supuesto, se puede ver en áreas urbanas como la Smith Tower de Seattle, que, aunque ahora eclipsada por los modernos rascacielos de Seattle, se mantuvo durante años como el edificio más alto al oeste del Mississippi. Pero se puede ver una arquitectura interesante incluso en áreas rurales, como los once faros históricos esparcidos a lo largo de la costa de Oregón. El edificio Portland de Michael Graves en el centro de Portland en el Registro Nacional de Lugares Históricos por su primacía en la historia del posmodernismo. El edificio EMP / SFM de Frank Gehry es un punto culminante de la arquitectura contemporánea en Seattle.

Museos y galerías

Hay muchos museos de renombre mundial en la región y, aunque la mayoría de los más conocidos, como los museos de arte de Seattle y Portland, tienden a estar en las ciudades más grandes, se pueden encontrar muchos museos de calidad repartidos por el área y, a menudo, son una experiencia gratificante y gratificante. enriquecedor descanso al explorar. Incluso las ciudades pequeñas a veces ofrecen sus propios museos de arte e historia regionales que ofrecen destellos del arte, la historia y la cultura locales.

Hacer

Mount Hood de Oregón se refleja en Mirror Lake

El noroeste del Pacífico es un lugar al aire libre que ofrece una variedad intimidante de lugares para experimentar la naturaleza. Aunque es conocido por sus parques nacionales, hay cientos de parques estatales y regionales que ofrecen una amplia variedad de actividades recreativas, desde escalada en roca hasta kayak de mar. Solo la Comisión de Recreación y Parques del Estado de Washington tiene el sistema de amarre administrado por el estado más grande de los Estados Unidos que ofrece 40 parques marinos en Puget Sound que en conjunto brindan más de 8.500 pies de espacio de amarre público, así como campamentos y alquileres de vacaciones que van desde los primitivos y Aislado al cómodo y bien equipado.

  • Caminar por la playa. Muy popular a lo largo de la costa del Pacífico, sin embargo, debido a su tamaño y vastas extensiones entre ciudades, es fácil encontrar su propio parche aislado para explorar. Las conchas marinas y la madera flotante se consideran parte del entorno natural y no deben eliminarse. Sea amable con las criaturas marinas y manténgase a una gran distancia de las aves que anidan, las focas y otros animales de la costa y siempre guarde todo lo que haya retirado de la costa.
  • Paseo en barco. El noroeste del Pacífico es uno de los lugares más populares para crucero en embarcaciones pequeñas En América. Las impresionantes vistas de las cadenas montañosas cubiertas de nieve se mezclan con espesos bosques y bahías y arroyos claros para crear una humilde cacofonía de vistas naturales para los navegantes de la zona. Esculpidas por antiguos glaciares, áreas como Puget Sounds ofrecen vías fluviales intrincadas y complejas con infinitas oportunidades para la exploración, mientras que las muchas ciudades portuarias construidas sobre bahías protectoras atienden a los navegantes y brindan una amplia gama de servicios, restaurantes y tiendas. Las focas, nutrias, leones marinos, águilas calvas y garzas azules son sitios comunes, mientras que la observación ocasional de una orca o ballena gris no está fuera de discusión.
  • Pescar. Popular en todo el noroeste del Pacífico, desde la pesca con mosca de truchas en arroyos de montaña aislados hasta la excavación de mariscos a lo largo de la costa.
  • Senderismo y mochilero desierto. Muy popular en toda esta región, especialmente en las montañas Cascade y Olympic. La Sendero de la cresta del Pacífico es un sendero de frontera a frontera de 2650 millas (4260 km) que atraviesa Oregón, Washington y la longitud de California. Se pueden encontrar otras oportunidades para hacer caminatas / mochileros en casi todas partes, desde senderos costeros hasta senderos a través de bosques templados templados de edad avanzada, y desde la gran apertura del desierto hasta las vistas a gran altitud.
  • Bicicleta de montaña. Se pueden encontrar oportunidades para practicar ciclismo de montaña en casi todos los rincones del noroeste del Pacífico. Desde paseos relajantes por la región del vino hasta senderos de montaña extrema diseñados específicamente para el deporte, los ciclistas de montaña en el noroeste del Pacífico respetan el paisaje permaneciendo en senderos claramente señalizados para bicicletas.
  • Escalada de roca. Las cascadas del norte se destacan particularmente por ofrecer algunas de las escaladas alpinas más escarpadas en los 48 bajos, pero se pueden encontrar áreas populares en toda la región para todos los niveles, incluido Smith Rock en el centro de Oregón.
  • Kayak de mar. El kayak de mar comenzó como un deporte en el noroeste del Pacífico. La región ofrece miles de millas de costa enrevesada para explorar, incluidas las islas San Juan y el Sendero marino de Cascadia en Puget Sound, que es un Sendero Nacional de Recreación y designado como uno de los 16 Senderos Nacionales del Milenio por la Casa Blanca. Adecuado para viajes de un día o de varios días, Cascadia Marine Trail tiene más de 50 campamentos accesibles a través de sitios de lanzamiento públicos y privados o senderos costeros. El Servicio de Parques Nacionales nombró los Senderos de Agua de la Península de Kitsap como 'Sendero del Mes' para diciembre de 2012. Hay copias en PDF del mapa de senderos de agua disponibles. AQUÍ
  • Submarinismo. Las frías aguas del noroeste del Pacífico requieren un poco más de equipo y entrenamiento que otros lugares con agua más cálida, pero las recompensas son increíbles. El área contiene algunos de los mejores lugares para bucear del mundo y muchos sitios de buceo están completamente cubiertos de coloridas criaturas marinas que desafían cualquier descripción. No es sorprendente descubrir que el famoso explorador submarino Jacques Cousteau nombró Puget Sound como su segunda zona de buceo favorita en el mundo.
  • Esquiar. El noroeste del Pacífico tiene muchas estaciones de esquí de nieve cerca de las áreas urbanas, que incluyen Mount Hood cerca de Portland con esquí durante todo el año y la zona de esquí nocturno más grande de América; Mount Bachelor zona de esquí cerca curva, Oregon; o del estado de Washington Mount Baker donde es posible esquiar el glaciar en julio. La mayoría de las áreas ofrecen oportunidades para el esquí alpino y nórdico, así como para el snowboard.
  • Surf. El surf es popular en áreas de la costa y estacionalmente en Admiralty Inlet. Algunas de las mejores playas de la zona están tan aisladas que los surfistas crearon otra tradición del noroeste: atar tablas de surf a una mochila para llevar la tabla y el surfista a donde están las olas. El Clean Water Classic es la competencia de surf Pro / Am más grande en el noroeste del Pacífico y se lleva a cabo anualmente en Westport, Washington.
  • Avistamiento de ballenas. La primavera y el otoño brindan buenas oportunidades para observar la migración de la ballena gris. Las ballenas orca se pueden ver con frecuencia en las Islas San Juan y otras partes de Puget Sound. Hay muchos recorridos profesionales disponibles o consulte en línea las actualizaciones recientes de varios grupos de observación de ballenas.
  • Deportes de aguas bravas. Muchos ríos, particularmente el río Snake, ofrecen oportunidades para practicar deportes en aguas bravas.

Turismo LGBT

La comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) en el noroeste del Pacífico es fuerte y cohesionada, y ofrece una amplia gama de recursos para los miembros de la comunidad y los visitantes. Seattle y Portland tienen uno de los porcentajes más altos de residentes homosexuales, lesbianas o bisexuales entre las grandes ciudades de los EE. UU. El estado de Washington es uno de los pocos estados que legalizaron el matrimonio homosexual mediante un voto popular.

Comer

El noroeste del Pacífico es el sueño de los amantes de la comida hecho realidad. Talentosos chefs y empresarios han aprovechado los increíbles mariscos del noroeste, abundantes productos de origen local, vinos galardonados y una tradición de elaboración de cerveza bien desarrollada para establecer una cocina regional que supera a casi cualquier otra área de Estados Unidos. Desde los cientos de carritos de comida que compiten creativamente por un nicho de mercado en Portland, donde se espera la experimentación, hasta restaurantes de primera línea en casi todos los vecindarios, los habitantes del noroeste del Pacífico tienen grandes expectativas de su comida.

El noroeste del Pacífico es mejor conocido por su salmón, pero hay una gran variedad de otros mariscos disponibles en el área. A menudo, los mariscos vienen en ráfagas cortas con migraciones estacionales y solo están disponibles por períodos cortos de tiempo, así que esté atento a las especialidades de temporada en restaurantes y mercados.

Los mariscos son los recursos más preciados de la Puget Sound, ya que las aguas frescas y limpias proporcionan uno de los mejores hábitats de mariscos del mundo. El estado de Washington es el principal productor nacional de mariscos bivalvos cultivados (almejas, mejillones y ostras), pero otras especialidades como los geoducks a veces están disponibles para los más aventureros.

El cangrejo Dungeness es un marisco popular apreciado por su carne dulce y tierna y su alta proporción de carne. Su nombre común proviene del puerto de Dungeness, Washington, donde se realizó la primera recolección comercial del cangrejo. El cangrejo Dungeness es un cangrejo de importancia comercial en las aguas territoriales del estado de Washington y fue el primer marisco cosechado comercialmente en el área, pero también son comunes otras especies de cangrejos.

The area's mild climate, rich soil, and abundant water resources have created a bountiful climate for the many varieties of fresh produce available across the region. Farmers' markets are common in both urban and rural areas and are a great way to experience local culture as well as experience local foods.

Apples are one of Washington State's biggest exports, with over 100 million boxes of apples picked every year and shipped around the globe. A wide variety of other crops are also grown in abundance every year, from wheat and potatoes to nuts and vegetables, making fresh local produce abundant.

Beber

Few, if any, American regions can challenge the Pacific Northwest's love of coffee. According to a group of industry market researchers, there were an amazing 1,640 coffee shops in the Puget Sound region in 2011, ranking it the most popular coffee region in the country but coffee is popular all across the northwest. It is not surprising that such coffee giants such as Starbucks have exported the Pacific Northwest's coffee culture around the globe.

Microbreweries and beer in general are a Northwest specialty, and the area has many to offer for beer enthusiasts. In 2012 Oregon had 18.3 craft breweries per 500,000 people making it second only to Vermont in the number of micro breweries per capita. The larger brewers, like Redhook and Pyramid, distribute their products regionally or nationally like their coffee cousins, while other brews can only be found in local stores or bars (some notable brewers don't even bottle their product). Ask your servers for local beer recommendations and search out regional microbrews in stores. Hops are the key ingredient in beer making and Washington State's fertile Yakima Valley is by far the biggest exporter of hops in the US giving area brewers another edge in making the best beers.

Vineyard in Willamette Valley

Eastern Oregon and Washington are known for their wines. Walla Walla alone boasts over 100 wineries – including some of the area and nation's best cellars – with tasting rooms downtown, this area is popular for winery tours. But don't expect the stodginess of elitist wine areas elsewhere; la Willamette Valley in Oregon and the Columbia River Plateau in Washington have many affordable and welcoming communities with small town roots.

Mantenerse a salvo

The pacific northwest is well known for its rain, but not all weather here is a joke.

The good news is that the Pacific Northwest does not have any regular catastrophic events to worry about on an annual basis. Tornadoes are very rare and hurricanes are non-existent. There is a fair amount of rain, but rarely intense storms. However the area is not immune to major disasters.

Animal safety

Though many of the animals in the area are used to seeing humans, the wildlife is nonetheless wild and should not be fed or disturbed. Stay at least 100 m away from bears and 25 m from all other potentially aggressive animals! Check trail head postings at parks for recent activity and be aware of rules keeping a distance from Orca whales and other marine animals while boating. Regulations for orcas, also known as killer whales, require that boaters stay 200 yards (180 m) away and keep clear of the whales' path. These U.S. regulations apply to all vessels (with some exceptions) in all waters.

Don't disturb resting seal pups; keep children and dogs away and report to the local stranding hotline. Seal pups 'haul out' to get much needed rest when they are young and are often alone for many hours. They are extremely vulnerable at this time and should be left alone. Only about 50% of Pacific Northwest seal pups make it through their first year, so please help to protect their health.

Avalanches

In the Cascade Mountains (which divide the states into halves) there can be significant snow accumulations during the late fall and winter months. This poses a danger for avalanches whenever these areas experience warm periods, regardless of how brief they may be. Mountain passes are sometimes closed for avalanche control and may affect travel plans, especially along I-90 from Yakima a Seattle. Check the Washington State Department of Transportation website for information regarding Avalanche control. If going into the mountains during the winter and early spring, refer to the Northwest Weather and Avalanche Center website for information regarding the current avalanche dangers throughout the Cascade region of the state.

Deserts

During the summer months, the temperatures east of the Cascades often exceeds 100 °F (38 °C). If you are to be outside for long periods of time, be sure to drink plenty of agua and limit the intake of alcohol and caffeine to prevent dehydration y heat stroke. Should you plan to venture off into the surrounding landscape, follow desert survival guidelines. Make sure you know where you are going, tell someone where your destination will be, and take an ample water supply with you.

Earthquakes and tsunamis

Tsunami evacuation signs are common along the coast such as this one in Seaside, Oregon.

The Pacific Northwest is near the Cascadia subduction zone, an area off the coast where two tectonic plates are converging, producing very infrequent but massive earthquakes comparable to the biggest ones in recent history, such as the 2011 Tohoku earthquake and tsunami that struck Japan. The risk is fairly low — in 2010 scientists estimated only a 10-15% chance of a magnitude 9 earthquake occurring within 50 years, and a 37% chance of a magnitude 8 — but you should learn what to expect and be prepared.

Such a "megathrust" earthquake is sure to destroy many bridges and older unreinforced buildings in the area, which were all built before scientists were aware of the region's history of large quakes, but the bigger danger is from the enormous tsunami that will follow. Major cities like Seattle and Portland are in inland waterways and are partially sheltered, but the Pacific coast will be flooded by water as high as 80–100 feet (24–30 m) in some areas with just 15-20 minutes of warning. To get an idea of how bad it will be, you just have to read the Pulitzer Prize–winning 2015 article from The New Yorker, "The Really Big One", in which the regional FEMA director was quoted as saying, "Our operating assumption is that everything west of Interstate 5 will be toast."

The region has a tsunami warning system, and tsunami evacuation routes are signposted in many areas. However, don't wait for a warning: in the event of any earthquake, or if you see what appears to be a very low tide, or substantial withdrawal of water from both the mouth of rivers and the ocean itself, evacuate immediately. Go to high ground; if you can't, go inland. Roads will likely be impassable, so leave on foot. Try to get at least 50 feet (15 m) above sea level, and find a sturdy building with at least three floors.

The danger doesn't end after the earthquake and tsunami. Be prepared to survive on your own for a minimum of 3 days, but due to infrastructure damage it may be weeks before you receive significant help or supplies. Preparation only helps when done in advance: pack your car with fresh water (or purifiers) and nonperishable food, in addition to a first aid kit.

If you aren't comfortable with the low odds, you can at least choose your destination carefully. Rather than the Pacific coast, consult earthquake and tsunami maps and choose low-risk places; for instance, some parts of the Puget Sound will be relatively sheltered from tsunamis. Choose lodgings in sturdy commercial buildings away from the water rather than residential houses near the beach.

Landslides

During the winter months, the western side of both states often receive significant rainfall which soften the grounds to such a point that landslides sometimes occur. Be especially alert when driving. Embankments along roadsides are particularly susceptible to landslides. Watch the road for collapsed pavement, mud, fallen rocks, and other indications of possible landslides or debris flows.

If you encounter a landslide, leave the area immediately if it is safe to do so and call the local fire, police or public works department.

Volcanoes

There are several large volcanoes in the region, such as Mount St. Helens, which, in 1980, let loose the largest volcanic eruption in US history. However, the probability of a volcanic eruption in the Cascades is very low, and events usually comes with weeks, if not months, of warning. Simply using common sense and heeding any warnings should be more than enough to keep any traveler safe. Cities such as Puyallup and Orting near Mount Rainier have Volcano Evacuation Route signs that should be followed in case of an emergency.

Volcanic eruptions come with several dangers. Lahars are a type of volcanic mudslide associated with a volcanic event.

Crime

Much like any area in the United States, the Pacific Northwest is generally very safe, and the chance of you running into any criminal trouble is unlikely. Certain areas of larger cities can become seedy after dark and it is therefore advised that one avoid being out alone very late at night. Use sensible precautions and don't leave any valuables unattended or in plain sight in your car, especially at trail heads or other areas where you might be leaving your car for some time.

Drugs

Recreational cannabis is legal in both states, and dispensaries are very common. Some jurisdictions, mostly rural areas east of the Cascade Mountains, have prohibited the establishment of recreational dispensaries; however, possession of up to one US ounce (28 grams) of dried cannabis flower is legal for all people in both states. Public use is illegal in both states and is subject to a civil fine, but actual enforcement varies by locale — be smart, know your company and your environment.

In 2020, the State of Oregon reduced the criminal sanctions possession of small amounts of all drugs. Persons found to possess personal-use quantities of illegal drugs will be cited with a civil violation (similar to a speeding ticket), required to pay a fine, and referred to substance abuse rehabilitation. This is absolutely not an endorsement of illicit drug use, and the treatment requirements may cause headaches for non-local visitors. Washington State has no such provisions and possession of illegal drugs remains a criminal offense.

Cope

Some Consulates and Embassies can be found in the area and tend to be focused around Seattle and Portland with a few notable exceptions. The embassy for Belgium as well as consulates for Canada, Japan, New Zealand, South Korea and Taiwan can all be found in Seattle. While honorary consulates for Germany and Denmark can be found in nearby Mercer Island and an honorary consulate for the Netherlands can be found in Bellevue.

Honorary consulates for Belgium, Denmark, Germany, Japan, Mexico and Netherlands can be found in Portland Oregon while an honorary consulate for Czech Republic can be found in nearby Lake Oswego.

Siguiente

Esta región guía de viaje para noroeste pacífico es un usable artículo. It gives a good overview of the region, its sights, and how to get in, as well as links to the main destinations, whose articles are similarly well developed. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.