Ruanda - Ruanda

Ruanda es un centroafricano Interior. Limita al oeste República Democrática del Congo, en el norte Uganda, en el este Tanzania y en el sur Burundi. La Tierra de las mil colinas se considera un destino de viaje relativamente estable y seguro. Se dio a conocer en un sentido negativo a través del espantoso genocidio de 1994, en el que murieron casi un millón de personas. El país está trabajando duro para aceptar este conflicto y definitivamente vale la pena el viaje. Tiene una naturaleza única con los gorilas de montaña en las montañas Virunga en el noroeste y las selvas tropicales de Nyungwe en el suroeste del país. Solo tres parques nacionales ofrecen una amplia gama de opciones.

Regiones

Ruanda consta oficialmente de cinco provincias, que se dividen de la siguiente manera:

Mapa, de, ruanda

Ciudades

Mapa, de, ruanda

parques Nacionales

  • 1  Parque Nacional de los Volcanes (Pariki y'Igihugu e'Ibirunga). Parque Nacional de los Volcanes en la guía de viaje de Wikivoyage en un idioma diferenteParque Nacional de los Volcanes en la enciclopedia WikipediaParque Nacional de los Volcanes en el directorio de medios de Wikimedia CommonsParque Nacional de los Volcanes (Q932736) en la base de datos de Wikidata.Con los gorilas de montaña.
    2  Parque Nacional de los Volcanes (Pariki y'Igihugu e'Ibirunga). Parque Nacional de los Volcanes en la guía de viaje de Wikivoyage en un idioma diferenteParque Nacional de los Volcanes en la enciclopedia WikipediaParque Nacional de los Volcanes en el directorio de medios de Wikimedia CommonsParque Nacional de los Volcanes (Q932736) en la base de datos de Wikidata.Con los gorilas de montaña.
  • 3  Parque Nacional Akagera (Pariki y'Akagera). Parque Nacional Akagera en la guía de viaje de Wikivoyage en un idioma diferenteParque Nacional Akagera en la enciclopedia WikipediaParque Nacional Akagera en el directorio de medios de Wikimedia CommonsParque Nacional Akagera (Q116715) en la base de datos de Wikidata.Como paisaje de sabana para safaris.
  • 4  Parque Nacional Nyungwe (Pariki ya Nyungwe). Parque Nacional Nyungwe en la guía de viaje de Wikivoyage en un idioma diferenteParque Nacional Nyungwe en la enciclopedia WikipediaParque Nacional Nyungwe en el directorio de medios Wikimedia CommonsParque Nacional Nyungwe (Q1356828) en la base de datos de Wikidata.Como una selva tropical de montaña siempre verde.
    5  Parque Nacional Akagera (Pariki ya Nyungwe). Parque Nacional Akagera en la guía de viaje de Wikivoyage en un idioma diferenteParque Nacional Akagera en la enciclopedia WikipediaParque Nacional Akagera en el directorio de medios de Wikimedia CommonsParque Nacional Akagera (Q1356828) en la base de datos de Wikidata.Como una selva tropical de montaña siempre verde.

Otros objetivos

  • 6  Lago kivu (Ikiyaga cya Kivu). Lago Kivu en la enciclopedia de WikipediaLago Kivu en el directorio de medios Wikimedia CommonsLago Kivu (Q125912) en la base de datos de Wikidata.En el oeste del país, uno de los grandes lagos africanos.
  • 7  Museo etnográfico (Ingoro ndangamurage y’Imibereho y’abanyarwanda (Ruanda), anteriormente Museo Nacional de Butare). Museo Etnográfico en la enciclopedia WikipediaMuseo Etnográfico en el directorio de medios Wikimedia CommonsMuseo Etnográfico (Q2110810) en la base de datos de Wikidata.El antiguo Museo Nacional de Butare en la Provincia Sur.
  • 8  Museo de Arte Rwesero (Palacio Real de Nyanza). Museo de Arte Rwesero en la enciclopedia de WikipediaMuseo de Arte Rwesero (Q2110327) en la base de datos de Wikidata.El antiguo palacio real ha sido el Museo de Arte Rwesero en Nyanza desde 2018.
  • 9  Termas de Bugarama (Aguas termales de Nyakabuye). Fuente termal entre Nyakabuye y la fábrica de cemento CIMERWA en el sur.
    ,
  • 10  Cataratas Rusumo (Cataratas Rusumo). Casos de Rusumo en la enciclopedia de WikipediaCasos de Rusumo en el directorio de medios Wikimedia CommonsCasos de Rusuma (Q959903) en la base de datos de Wikidata.En la frontera con Tanzania cerca de Rusumo, el Nilo Kagera cae 15 m.

antecedentes

Ruanda es más pequeña que el estado alemán de Brandeburgo. Esto lo convierte en uno de los países africanos más pequeños y al mismo tiempo más densamente poblados con alrededor de 11,4 millones de habitantes. La mayoría de los habitantes pertenecen a los hutu (aproximadamente el 85%) y tutsi (aproximadamente el 14%), aunque desde el genocidio la separación ha desaparecido y la gente se hace llamar ruandesa. El tercer grupo étnico más grande con un 1% son los Twa, a quienes también se les conoce como pigmeos. Los tres grupos comparten un idioma y una cultura, otro factor que ha llevado a la gente a referirse a sí mismos como ruandeses. Aunque Ruanda sigue siendo uno de los países más pobres de África, es uno de los países más progresistas al sur del Sahara. En los últimos años, el país ha hecho grandes avances y ocupa el puesto 18 como país mejor gobernado de África (de 48), según un informe de la BBC se dice.

llegar allí

inclinar
La Visa de turista de África Oriental (EATV) es una visa válida para los tres países Kenia, Ruanda y Uganda, que permite al titular viajar de ida y vuelta dentro de estos 3 países durante 90 días. Sin embargo, debe solicitarse a través del país por el que ingresa. La visa cuesta US $ 100.

Requisitos de entrada

Desde mayo de 2018 puedes todas Los viajeros que lleguen a Ruanda y necesiten una visa, esto incluye a todos los europeos, pueden ser considerados visa en camino para una sola entrada con una estancia de 30 días. La tarifa para los alemanes es de US $ 30 (efectivo o tarjeta de crédito). La posibilidad de una visa en consulado o consígalo en línea, todavía existe. Las tarifas para entradas múltiples (válidas durante 90 días; categoría T2) también se han reducido a 45 €. La visa de turista familiar (T3) tiene el mismo precio.

Para estadías más largas o estudios y trabajo, se requiere una visa, que se puede solicitar en la embajada de Ruanda en Berlín (ver enlaces web). Una extensión debe estar en Kigali en el servicio de inmigración.

Para Ciudadanos austriacos es el Embajada en Berlín responsable de suizo es la embajada correspondiente en 93 rue de la Servette en 1202 Genève (abierto: de 9 a.m. a 12 p.m., de 2 p.m. a 6 p.m .; correo electrónico: [email protected], tel: 022/919 10 00).

Puede encontrar información sobre la vacunación contra la fiebre amarilla en salud más abajo en esta página.

Ver también: Lista de las misiones diplomáticas de Ruanda en el extranjero

Regulaciones de importación

Se prohíbe la importación de armas, drogas y material pornográfico de todo tipo. La importación de equipo técnico para uso personal, como equipo fotográfico o informático, está libre de impuestos. Para estar seguro, los artículos deben declararse al momento de la importación. Se pueden importar divisas extranjeras sin límite de cantidad.

El tabaco, el alcohol y los perfumes solo se pueden importar de forma limitada. La importación de medicamentos para necesidades personales no presenta problemas, cantidades mayores, por ejemplo, para donaciones, solo se pueden importar después de una aprobación previa.

El despacho de aduana es del 15-25% del valor de la mercancía.

Acerca de las bolsas de plástico: Las bolsas de plástico que los viajeros traigan deben entregarse a la llegada (por ejemplo, en el aeropuerto de Kigali). Existe una ley correspondiente en el país. Las bolsas de plástico son difíciles de desechar en Ruanda. En el propio país se utilizan bolsas de papel y de tela.

En avión

Todos los vuelos internacionales aterrizan en el Aeropuerto Internacional de Kigali (KGL, anteriormente Aeroport Grégoire Kayi Banda) en la capital Kigali. Actualmente no hay vuelos directos desde Alemania. Con Ethiopian Airlines puede viajar desde Frankfurt a través de Addis Abeba llegar. Hay vuelos directos desde Europa tres veces por semana. Bruselas y de Amsterdam a Kigali. Hay más vuelos en cada caso Nairobi, Johannesburgo y Ciudad del cabo. La aerolínea de Ruanda es RwandAir.

En tren

Ruanda no tiene red ferroviaria.

En bus

Las conexiones de autobús por tierra existen principalmente después de Kampala en Uganda y después Benako en Tanzania. Los autobuses van a Kigali. Otra conexión regular de autobús es de Kigali a Buyumbura en Burundi. Debido a la difícil situación en la República Democrática del Congo, aquí no se puede proporcionar información confiable. Hay conexiones de autobús a Goma y Bukavu. Aquí es mejor consultar localmente. Las secciones de la ruta (por ejemplo, a Rusomo para tomar el autobús a Tanzania) están parcialmente cubiertas por taxi.

  1. Uganda: El viaje dura unas 9 horas y cuesta entre 8.000 y 10.000 RWF, según la compañía de autobuses y la hora. Los autobuses salen de la estación de autobuses de Nyabugogo (estación central de autobuses) en Kigali. Los autobuses funcionan casi todo el día. Las mayores empresas de autobuses para la ruta Kigali - Kampala son Entrenador de Kampala y jaguar (10,000 RWF). Estos también conducen con más frecuencia. Los mas baratos son Entrenador de Bahama, Onatracom (8.000 RWF) y Entrenador Gaagaa (9.000 RWF).
  2. Tanzania: Esta ruta es un poco más difícil ya que primero vas de Kigali a Benako y de allí a Mwanza se mueve. Debido a las malas condiciones de la carretera, es difícil dar un tiempo de viaje. Los tiempos de viaje promedio son aproximadamente 30 horas después Arusha.
  3. Kenia: El viaje dura unas 24 horas desde Kigali (estación de autobuses de Nyabugogo) hasta Nairobi.
  4. Burundi: Conexión de autobús diaria con, por ejemplo, Yahoo Cars o Belvedere. El tiempo de viaje es de aproximadamente 6 horas y el precio es de 3.000 RWF.

Por tierra con tu propio vehículo

En Ruanda hay Circulación por la derecha! La entrada desde Uganda, Tanzania y Burundi es posible sin ningún problema. Sin embargo, deberías llevar un poco de tiempo contigo. Cruzar la frontera entre Ruanda y la República Democrática del Congo es mucho más difícil.

En barca

En el lago Kivu, los barcos operan entre Cyangugu, Kibuye y Gisenyi. Sin embargo, estos no deben ser particularmente confiables con respecto a la cita.

movilidad

Bosquejo de la calle de Ruanda
Autobús moderno en Kigali.

Hay conexiones de (minibús) bien desarrolladas entre todas las ciudades de Ruanda. Los autobuses solo pueden sentar tantos pasajeros como asientos haya. Típico de África: los autobuses no tienen un horario fijo. La salida es cuando el autobús está lleno.

Puede viajar por todo el país en coche de alquiler. La red de carreteras está bastante desarrollada. Todas las carreteras principales nacionales están pavimentadas. Sin embargo, las calles laterales no suelen tener superficie de asfalto. Solo se recomienda no conducir un automóvil por la noche, ya que el riesgo de accidentes es demasiado grande debido a la poca visibilidad. Siempre debe tener mucho cuidado, ya que rara vez hay aceras y, por lo tanto, hay muchos peatones a los lados de la carretera.

La autoridad de transporte de Ruanda RDTA tiene una buena en su sitio web Descripción general en las carreteras oficiales y su estado (pavimentado, sin pavimentar, etc.)

idioma

El idioma más hablado es el kinyarwanda, la lengua materna de casi todos los ruandeses. Alrededor del 90% de la población rural solo habla este idioma.

Además, el francés y el inglés son los otros idiomas oficiales. Algunas personas también hablan francés en el país. El inglés ha sido el idioma oficial desde 2009 y el único idioma de instrucción a partir del cuarto año de escuela. Por lo tanto, uno se encuentra cada vez con más ruandeses de habla inglesa (especialmente jóvenes), especialmente en Kigali, pero también cada vez más a menudo en el campo. Los ruandeses, que crecieron como refugiados en Uganda, generalmente no hablan francés.

tienda

5000 francos ruandeses de la serie 2014. En 2019, se introdujeron nuevos billetes de 500 y 1000 francos, que siguen el patrón que se muestra aquí con una mejor protección contra la falsificación.

La moneda nacional es el franco ruandés. 1 euro corresponde a aproximadamente 1165 RWF (a 03/2021; el tipo de cambio había caído un 20% a mediados de 2020, solo para estabilizarse nuevamente alrededor de 1150). Dado que el RWF tiene una tasa fluctuante muy fuerte (a la baja) cada ahora y luego, el dólar estadounidense es una segunda moneda bienvenida. El efectivo de la tarjeta Visa se puede obtener en casi todas las ciudades del país en los cajeros automáticos de la mayoría de los bancos ruandeses y en los grandes hoteles.

La artesanía tradicional, la cestería y la alfarería son productos típicos del país y, por tanto, muy baratos. La electrónica usada también es muy barata. Los textiles tradicionales se pueden encontrar principalmente en el distrito musulmán. También son muy baratos.

Se recomiendan especialmente las industrias de servicios en las ciudades. Los peluqueros, por ejemplo, son muy buenos y baratos. Si un dispositivo eléctrico llegara a ser defectuoso, encontrará una pequeña tienda en cada esquina de la calle donde se repara el dispositivo.

cocina

La cocina de Ruanda se compone de ingredientes cultivados localmente. Esto incluye plátanos, frijoles, cereales. Los ruandeses comen carne muy raramente, ya que la mayoría de estos animales son autosuficientes y no tienen ganado grande. En los restaurantes turísticos se obtiene una gran selección de deliciosos platos de carne de res, cerdo y aves. En los restaurantes de los alrededores del lago Kiwu no debes perderte un plato de pescado, además, numerosas frutas como piñas, mangos, plátanos, maracuyá y muchas otras crecen en Ruanda y por lo tanto son muy baratas en el mercado.

la vida nocturna

Kigali es el lugar principal para la vida nocturna. También hay algunos clubes nocturnos en otras ciudades más grandes como Butare (ahora Huye), Gisenyi y Guitarama (ahora Muhanga Town).

alojamiento

En Ruanda hay muchos hoteles, posadas, etc. Muchas iglesias también tienen alojamientos muy económicos. En las grandes ciudades como Kigali y Kibuye encontrarás hoteles modernos como el del Grupo Intercontinental o el Hôtel des Mille Collines, que se hizo famoso durante el genocidio de 1994.

Ya existen numerosos hoteles, albergues y casas de huéspedes alrededor de los parques nacionales, algunos de ellos ahora también con campings. Actualmente hay más en desarrollo.

Aprender

La universidad más antigua y durante mucho tiempo la única es la Universidad Nacional de Ruanda (SOLO) en Butare. Se han agregado muchos más en los últimos años, especialmente en Kigali. En la actualidad existen casi 30 universidades públicas y privadas. Los más grandes están junto a los ÚNICOS Universidad Independiente de Kigali (ULK), que Instituto de Educación de Kigali (KIE) así como eso Instituto de Ciencia y Tecnología de Kigali (KIST)

Trabaja

Los extranjeros no pueden trabajar sin permiso. Si desea trabajar en Ruanda, necesita una visa de trabajo o un permiso de residencia. Los costos rondan los 270 a 300 euros. Este es emitido inicialmente por las embajadas por tres meses y luego debe extenderse en el sitio.

vacaciones públicas

fechaApellidoimportancia
1 de EneroAño Nuevo
1 de febreroDía del Héroe Nacional
7 de abrilDía del Recuerdo del GenocidioRecordando las horribles masacres de 1994
1 de mayoDía laboralDía Internacional del Trabajo
1 de juliofiesta NacionalDía de la Independencia de Bélgica 1962
4 de juliodía de la liberaciónConmemoración de la captura de Kigali en 1962
25 de septiembredia de la republica
1 de octubreDía del patriotismo
25 de diciembreNavidad
26 de diciembreDía de San Esteban

seguridad

Incluso si Ruanda tiene una imagen diferente: actualmente es uno de los destinos de viaje más seguros de África Oriental. Las mujeres que viajan solas tampoco tienen problemas. En la zona de la frontera con la República Democrática del Congo y Burundi en el suroeste del país, pueden producirse ataques debido a la inestable situación de los países vecinos. Aquí se incrementa la presencia de las fuerzas de seguridad.

salud

La atención médica no se corresponde con el estándar europeo, debe traer consigo la medicación necesaria.

Enfermedades tropicales

Una vacuna contra Fiebre amarilla solo se requiere cuando se ingresa desde un área endémica. Si viaja directamente desde Europa a través del aeropuerto internacional de Kigali, esto no se aplica. En el aeropuerto todavía existe la posibilidad de vacunarse por unos 40 dólares. Esto proporciona información actual Dirección de Inmigración y Emigración

Ruanda es una zona de riesgo de paludismo. En particular, Plasmodium falciparum, que causa la malaria tropical, se encuentra en todas partes. La malaria es una de las principales causas de muerte en la población de Ruanda. Los mosquitos de la malaria son nocturnos. Por lo tanto, recomendamos repelentes de insectos con DEET, ropa de manga larga y dormir bajo mosquiteros. Se recomienda la profilaxis contra la malaria, especialmente cuando se hospeda en el este y sureste del país. Entre otras cosas, el Sociedad Alemana de Medicina Tropical Información.

Vacunas

Debería haber protección básica normal como se recomienda para Alemania. Una vacuna contra la hepatitis A y el cólera puede tener sentido. Ambos se transmiten a través de los alimentos y el agua. La vacuna contra el cólera, como vacunación oral, también ofrece una cierta protección contra la diarrea del viajero.

Más información en el Comisión Permanente de Vacunación (STIKO).

VIH

Como en muchos otros países africanos, existe un mayor riesgo de contraer el VIH entre la población. La población entre 15 y 49 años se ve particularmente afectada (prevalencia aproximada del 2,9%). Las mujeres tienen aproximadamente el doble de probabilidades que los hombres. La tasa anual de nuevas infecciones es de alrededor de 7500.

comida

Los estómagos europeos no están acostumbrados a la comida en Ruanda. Para descartar problemas gastrointestinales, conviene preferir las comidas en el hotel durante los primeros días. No se recomienda beber de los grifos, en cambio es recomendable hervir el agua o comprar agua mineral.

Suministros médicos

Gracias a enormes esfuerzos y programas de cooperación internacional, Ruanda tiene ahora uno de los mejores sistemas de salud de África. Sin embargo, la oferta no se puede comparar con la de Alemania. Los centros de salud y los puestos de salud están distribuidos por todo el país, principalmente preocupados por la atención ambulatoria a la población. Como siguiente nivel, el país cuenta con alrededor de 72 hospitales de distrito y 4 de los llamados hospitales de referencia nacionales. Estos estan en Kigali el King Faisal Hospital (KFH), el Uniklinik Centre Hospitalier Universitair de Kigali (CHUK para abreviar) y el Rwanda Military Hospital. En Pero son El Centre Hospitalier Universitaire de Butare (CHUB) es la cuarta de estas casas. Actualmente, el Hospital privado Rey Faisal es considerado el más moderno del país.

clima

Ruanda tiene un clima de tierras altas tropicales. La temperatura durante el día suele estar entre 19 ° y 25 ° Celsius, dependiendo de la altitud.

Reglas y respeto

Todo viajero debe mostrar todo el respeto a la población de todos los países. No es diferente en Ruanda. Pregunte siempre a la gente de antemano cuando tome fotografías. Algunos lugareños se sienten asustados o enojados cuando no saben qué está sucediendo con su semejanza.

Legal

La Tomando fotos Están prohibidas las instalaciones militares, los puentes, el aeropuerto de Kigali y los edificios gubernamentales. En Posesión de drogas Hay sentencias severas, de hasta varios años de prisión (una estancia en una prisión de Ruanda no es realmente deseable). Relaciones del mismo sexo Los niños menores de 18 años son multados o encarcelados. Las otras regulaciones no son significativamente diferentes de las de Europa.

También se considera de mala educación comer en público, es decir, en la calle. Sin embargo, esto no es un problema en los autobuses.

Correos y telecomunicaciones

Existe una red telefónica bastante bien desarrollada en las ciudades más grandes. Hay una cobertura GSM 900 casi completa. El acceso a Internet a través de cibercafés tampoco es un problema en las grandes ciudades. Sin embargo, puede haber energía o cortes de energía intermitentes.

Los teléfonos móviles alemanes funcionan en Ruanda. De las tarjetas SIM alemanas, desafortunadamente solo funcionan las de Vodafone (D2). Se recomienda comprar una tarjeta prepaga para clientes de otros operadores de red. Los tres principales proveedores de servicios inalámbricos son MTN, Tigo y Airtel.

literatura

Roméo Dallaire, Brent Beardsley: Apretón de manos con el diablo: la complicidad de la comunidad mundial en el genocidio de Ruanda. Fráncfort del Meno: ZWEITAUSENDEINS Versand-Dienst GmbH, 2009, ISBN 3861509067 ; 842 páginas (alemán). Libro de bolsillo - Sin duda, uno de los mejores libros sobre la historia reciente de Ruanda.

enlaces web

Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.