 | La Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania tiene uno para este país Advertencia de viaje parcial liberado (enlace web). Se advierten contra los viajes a las zonas fronterizas con Túnez, Libia, Níger, Mali, Mauritania y el Sahara Occidental. Desde viajes a otras regiones del Sahara argelino y fuera de los distritos de las ciudades más importantes del norte del país, a zonas rurales y regiones montañosas, a menos que vaya acompañado de protección policial, se desaconseja enérgicamente. En las zonas fronterizas con los países vecinos, las zonas del Sahara argelino y fuera de los distritos de las grandes ciudades del norte de Argelia, en las zonas rurales y las regiones montañosas, sigue existiendo un alto riesgo de ataques terroristas y secuestros. Esto se aplica en particular a las regiones con actividades terroristas en curso, como Cabilia, sus estribaciones y las zonas fronterizas en el sur del país. Las actividades terroristas están dirigidas principalmente contra las fuerzas de seguridad del estado, secuestros y asesinatos en el pasado, pero también repetidamente contra extranjeros. La situación de seguridad en la región sigue siendo tensa debido a las continuas amenazas de los grupos terroristas. En los distritos administrativos (wilayas) de Tébessa, Bouira, Béjaia, Skikda y Jijel, se repiten una y otra vez los enfrentamientos violentos entre grupos locales y fuerzas de seguridad. (Información de seguridad actual) Fecha de la última advertencia de viaje: 23.12.2019. |
 | La Ministerio de Relaciones Exteriores de Austria tiene uno para este país advertencia de viaje parcial liberado (enlace web) ¡Advertencia de viaje parcial!Se le advierte que no debe viajar, en particular, a las zonas fronterizas con Libia, Níger, Malí, Mauritania, Túnez y Marruecos, pero también a otras zonas rurales y del Sahara, regiones montañosas (especialmente Cabilia) y estribaciones. Solo las ciudades de Argel, Annaba, Constantine, Tlemcen y Orán están excluidas de la advertencia de viaje. El riesgo de ataques terroristas por parte de grupos islamistas y secuestros con antecedentes criminales o terroristas es particularmente alto para los extranjeros occidentales. (Información de seguridad actual) Fecha de la última advertencia de viaje: 20/01/2020. |
| localización | |
 | |
| bandera | |
 | |
| Fechas cortas | |
| Capital | Argel |
|---|---|
| Forma de gobierno | República presidencial |
| divisa | Dinar argelino (DZD) |
| superficie | 2,38 millones de km² |
| población | 32,1 millones |
| idiomas | Árabe, lenguas bereberes, francés (de facto) |
| Religiones | Musulmanes sunitas (religión del estado) 99%, cristianos y judíos 1% |
| red eléctrica | 230 V / 50 Hz |
| Codigo telefonico | 213 |
| TLD de Internet | .dz |
| Zona horaria | UTC 1 (hora de África Occidental) |
Argelia situado en África del Norte. En el norte tiene una costa al mar Mediterráneo y es de Marruecos en el noroeste, Túnez En el noreste, Libia en el este, Níger en el sureste, Mali en el suroeste y Mauritania así como el Sahara Occidental limitado al oeste. Argelia es el país más grande de África.
Regiones
Ciudades
| Mapa, de, argelia |
- Argel - Capital.
- Annaba
- Constantino
- Orán - también se le llama la "capital de occidente".
- Tlemcen
antecedentes
El último siglo de la historia de Argelia se vio ensombrecido por la guerra. El país fue moldeado particularmente por la guerra de independencia en la década de 1960 y la guerra civil en la década de 1990.
El ochenta por ciento de los argelinos vive en el norte más templado; en el Sahara hay pocos oasis. La región del norte es montañosa, el Tell Atlas se extiende por todo el norte hasta la frontera con Túnez.
llegar allí
Los europeos necesitan una visa para ingresar al país, que debe solicitarse con anticipación en una de las embajadas o consulados de Argelia. El tiempo de tramitación es de dos semanas. Además de los documentos habituales, también se requiere “un certificado de alojamiento legalizado por el presidente de la asamblea municipal del lugar de residencia de la persona que invita (los viajeros de negocios en cambio invitan al socio comercial argelino); Confirmación de reserva del hotel; Billete de avión / billete para viajes de ida y vuelta; Certificado de empleo; Prueba de seguro médico extranjero; Recibo de transferencía. Los responsables en la RFA son:
- Para los residentes de Berlín, Hamburgo, Schleswig Holstein, Brandeburgo, Mecklemburgo Pomerania Occidental, Sajonia, Sajonia Anhalt: Sección kosular de la embajada, Görschstrasse 45-46, 13187 Berlín-Pankow. Tel.: 49 30-43 737-0. No se aceptarán solicitudes por correo.Abierto: Solicitud lunes, miércoles 9.00-13.00, recogida el viernes.
- Consulado general, Friedrich-Ebert-Anlage 23, 60325 Frankfurt. Abierto: lunes, miércoles de 9.00 a 14.00, recogida el viernes.Precio: 60 € a 90 días.
En Austria, la visa se puede obtener en la embajada de Argelia en Viena y cuesta 35 €. El tiempo de tramitación es de 7 días laborables. Embajada de Argelia en Viena.
Para Suiza y Liechtenstein:
- El solo es responsable de los residentes de los cantones de Berna, Neuchâtel y Fribourg. Sección consulaire de l'Ambassade (Willadingweg 74, 3006 Berna). Precio: hasta 90 días: 70 francos suizos.
- Consulat Général d'Algérie, 308Bis, Route de Lausanne, 1293 Bellevue, Ginebra. Correo electrónico: [email protected]. Aún acepta solicitudes por correo.Abierto: lunes a viernes. 8.30 a 12.30 h.Precio: hasta 90 días: 66 francos suizos.
Ver también: Lista de misiones diplomáticas de Argelia en el exterior
- pulgada
Se pueden importar con franquicia arancelaria 2 litros de vino o 1 litro de aguardiente. En cuanto al tabaco, 200 cigarrillos o 50 puros o 250 g de tabaco. Además de obsequios de hasta 1000 DA y artículos para uso personal.
La importación de prismáticos está estrictamente prohibida. Tampoco se le permite traer motocicletas o bicicletas usadas. El equipaje se revisa en la aduana.
La exportación de la moneda nacional está limitada a 10,000 DA.
En avión
Hay cuatro aeropuertos más grandes en Argelia: Argel, Annaba, Oran, Constantine, con todas las aerolíneas internacionales que vuelan exclusivamente a Argel u Orán y las ciudades restantes actúan más como aeropuertos regionales con algunas conexiones a Francia.
Desde Alemania puede utilizar el Air Algerie o con el Lufthansa (ambos de Frankfurt am Main). El tiempo de vuelo desde Alemania suele ser de 2-3 horas.
La aerolínea nacional Air Algérie vuela a muchos destinos en Europa. Hay conexiones especialmente buenas con Francia, pero también con otros países africanos y Oriente Medio. Puede encontrar más información sobre el aeropuerto de Argel y las aerolíneas en el sitio web oficial Aéroport d'Alger.
En tren
La única forma de viajar en tren desde el extranjero es desde Túnez. No hay conexiones ferroviarias con los demás países vecinos.
En la calle
El paso fronterizo desde / hacia Marruecos está cerrado desde 1990, al igual que la frontera con Malí.
La mejor forma de llegar a Argelia en coche es cruzar la frontera con Túnez. Debe pasar por la frontera más al norte (Paso fronterizo de Tabarka) Los pasos fronterizos sur solo son transitables para extranjeros con guía. Detalles de las transiciones en esta frontera en País Artículo Túnez.
Un viaje a los otros países vecinos de Mauritania, Níger o Libia lleva mucho tiempo, pero puede ser una verdadera aventura. Cabe señalar que las fluctuaciones extremas de temperatura suponen un grave riesgo para el motor. También corre el riesgo de encontrarse con dunas de arena de un metro de altura en la carretera, que a menudo tardan unos días en desaparecer nuevamente. Este viaje solo debe realizarse con un vehículo todoterreno y un guía local.
En barca
Los precios de un ferry desde Francia o España a Argelia suelen ser muchas veces más caros que los de un vuelo. Si no tiene un automóvil para transportar, debe cambiarse al avión si es posible. La mayoría de las conexiones están hechas por Ferries de Algerie, fuera Barcelona, Alicante, | Marsella o Génova Ofrecido. La mayoría de los transbordadores van a Orán y Argel, también hay viajes a Skikda.
Un ferry sale de los españoles Almería a Ghazaouet (الغزوات).
movilidad
En tren
La empresa estatal de ferrocarriles es la SNTF. Las estaciones más grandes son accesibles para discapacitados y, desde 2018, los modernos trenes expresos operan la ruta de Argel a Orán tres veces al día.
En la calle
La gasolina es comparativamente barata. El estilo de conducción requiere mucho tiempo para acostumbrarse. Los argelinos ven más bien las señales de prohibición y los límites de velocidad como señales. No en vano, Argelia tiene una de las tasas de accidentes de tráfico más altas del mundo. A pesar del tráfico que se aproxima, los adelantamientos se producen a la menor distancia posible en caminos rurales, por lo que deben evitarse los caminos rurales si es posible.
Solo hay caminos rurales hacia el sur. Estos están en mal estado y algunos de ellos solo son accesibles con un vehículo con tracción en las cuatro ruedas. Ciertas áreas solo pueden ser visitadas por extranjeros en compañía de una escolta policial.
El gobierno argelino ha invertido en la red de carreteras en los últimos años; muchas de las carreteras rurales en mal estado e inseguras han sido renovadas o reemplazadas por la nueva autopista este-oeste.
La Autoroute Est-Ouest es la única autovía real (A1). Va desde Annaba a Orán, atraviesa las principales ciudades del norte, incluida Argel, y tiene una longitud de 1200 km. Actualmente se está construyendo la autopista. A finales de 2016, se completaron los tramos desde El Bettim (البطيم) en la frontera marroquí hasta alrededor de Sétif. En el este, termina en Dréan (الذرعان), se ha planificado una expansión a Túnez durante mucho tiempo, pero no se terminará en 2018.
Con la construcción de los 1020 km tierra adentro Autoroute des Hauts Plateaux (A2) no se inició hasta 2014. Debería ser después de su finalización en 2025 de Tébessa (تبسة) sobre Khenchela, Batna, M'Sila, Boughezoul, Tiaret, Saïda después Al Aricha (العريشة) plomo.
En bus
Básicamente, todas las ciudades importantes tienen una estación de autobuses. En las ciudades más pequeñas, sin embargo, los autobuses solo paran en ciertos puntos; En las ciudades más pequeñas que no tienen una estación de autobuses real, usted compra el boleto al conductor. Los viajes en autobús en Argelia son muy baratos y cuestan alrededor de un euro por cada 100 km. Todos los autobuses suelen tener aire acondicionado y asientos cómodos, y también son una excelente manera de ponerse en contacto con los lugareños. Para viajes más largos de 400 km o más, un vuelo de Air Algérie es la mejor alternativa, especialmente porque los precios de los vuelos domésticos son muy baratos.
En avión
Desde Argel hay vuelos a casi todas las ciudades importantes de Argelia. Volar es especialmente útil para distancias más largas. La única aerolínea argelina es Air Algérie, los precios de los billetes oscilan entre 50 - 100 € y varían en función de la longitud de la ruta. La fecha y la hora no son criterios, los precios son precios fijos y se pueden reemplazar a precio completo y se pueden volver a reservar sin cargo. Si compra los boletos en efectivo en el mostrador del aeropuerto, son un poco más baratos que en línea.
El aeropuerto de Argel es el único aeropuerto moderno, otro para llegadas internacionales está en Orán. Los otros aeropuertos se parecen más a aeródromos en términos de tamaño y están equipados con escasa infraestructura y poca comodidad, pero soportables si no tienes que pasar horas allí.
Taxis
Los taxis son habituales en las ciudades o cuando se viaja a lugares de difícil acceso en autobús. Debe hacerse una distinción entre taxis normales y taxis compartidos. Estos últimos acogen hasta 4 personas que comparten el precio y esperan hasta que el vehículo esté lleno. Si no desea compartir el taxi, debe pagar el precio completo. Si tienes pocos conocimientos de francés, es aconsejable que te lleves solo con conductores más jóvenes, ya que normalmente también pueden hablar algo de inglés. Las tarjetas de visita del hotel u otra información precisa son una ventaja aquí.
idioma
Los idiomas oficiales son el árabe y el bereber. La variante del árabe que se habla en Argelia es muy diferente del árabe que se habla en otros países, como Egipto o Siria. Muchas palabras francesas se incorporaron al idioma a través de la colonización de Francia. Es similar a la variante hablada en Marruecos y Túnez.
Incluso a las personas que han aprendido árabe estándar les resultará muy difícil comprender el dialecto argelino, aparte de algunos fragmentos. Sin embargo, la mayoría de los argelinos también pueden hablar árabe estándar. Con las muchas películas egipcias que se transmiten en Argelia, el árabe egipcio también es entendido y hablado por muchas personas.
Incluso después de la independencia de Francia, el francés está muy presente en la vida cotidiana como lengua en los negocios, la administración y la educación. Muchos argelinos lo hablan bien. Muchas señales de tráfico y avisos solo están disponibles en árabe y francés.
Las habilidades en inglés se encuentran principalmente en personas más jóvenes. Aunque el nivel no es el mismo que en Alemania o en los países escandinavos, es suficiente para las conversaciones cotidianas.
También es posible encontrar esporádicamente personas con conocimientos de alemán, ya que el alemán es la lengua extranjera más elegida en las escuelas. Incluso en cada pueblo hay un puñado de personas que solían vivir en Alemania.
El saludo árabe se suele utilizar para saludar y despedirse. Salam. Algunas palabras en el dialecto (Darija) El aprendizaje puede ser útil. Incluso si estos se pronuncian incorrectamente, uno suele ser recompensado con un reconocimiento adicional.
Algunas palabras comunes:
- Kirak - ¿Cómo estás?
- Mleh - bueno
- Shukran - gracias
- Naam - sí
- Laa - No.
tienda
La moneda oficial es la Dinar argelino (DZD) además Dinar argelino (DA). 1 € corresponde a un valor de 160 DA (A marzo de 2021). Solo las denominaciones de 5, 20, 50 DA suelen estar en circulación en monedas, también hay otras. Los billetes se ven principalmente en las denominaciones de 200, 500, 1000 y los billetes de 100 o 2000 rara vez circulan.
Los euros y dólares se cambian mejor en el aeropuerto o en los bancos. Aunque el cambio de moneda sin licencia está oficialmente prohibido, existe un mercado negro / gris de moneda extranjera. Las copisterías y otros propietarios de tiendas a menudo cambian a un curso paralelo que es aproximadamente un 25% mejor que el curso oficial. Incluso los taxistas suelen conocer personas que comercian. Si asume este riesgo, no obtenga billetes viejos o rotos.
La importación y exportación de moneda local está prohibida, pero no está estrictamente controlada. Hay cajeros automáticos disponibles cerca de grandes hoteles, bancos y oficinas de correos, donde puede retirar dinares argelinos al tipo de cambio actual con las principales tarjetas de crédito o tarjetas Maestro; si se requiere un PIN con 6 números, se deben ingresar dos ceros delante del PIN de 4 dígitos.
En las ciudades más grandes puedes encontrar supermercados que ofrecen todos los productos comunes (¡¡¡sin alcohol !!!), en las ciudades y pueblos más pequeños siempre hay un tendero más pequeño. Durante el verano, la mayoría de las tiendas suelen estar cerradas entre las 12:00 p.m. y las 4:00 p.m. debido al calor.
Puede y debe incluso comerciar en todos los zocos y mercados, un buen enfoque es comenzar a mitad de precio. La calidad de los productos debe comprobarse minuciosamente.
Aunque Argelia es el tercer país africano más caro, la comida, la bebida y la vivienda siguen siendo extremadamente baratos en comparación con los estándares europeos. El mayor factor de coste es el alojamiento, porque si no quieres prescindir de la comodidad, tienes que ir a hoteles muy caros como Hilton, Sheraton desde 150 € (Salario argelino medio mensual) por noche. Los alojamientos más baratos son hoteles o albergues juveniles más económicos, pero la mayoría de ellos son menos cómodos y no ofrecen extras como wifi o desayuno. De lo contrario, todo, desde comestibles hasta gasolina y todo lo relacionado con el uso diario, es muy barato, pero Se recomienda que prestes atención a los precios a pesar de los costos aparentemente bajos y no gastes el dinero de manera descontrolada, de lo contrario, por tu propia experiencia, terminas gastando lo mismo o incluso más que en un viaje dentro de Europa.
cocina
En Argelia puede llenarse por unos pocos dinares y disfrutar de una comida deliciosa, se pueden encontrar restaurantes más pequeños en todas partes y por alrededor de 500 DA puede obtener una comida de 3 platos. El estándar higiénico es bueno y se controla con regularidad. Tradicionalmente, siempre se sirve una sopa como entrante.
En verano, en el calor, la gente tiende a comer alimentos ligeros como melones o dátiles, especialmente a la hora del almuerzo no debes comer en exceso, de lo contrario la comida quedará como una piedra en tu estómago.
alojamiento
En Argel y Orán se pueden encontrar hoteles conocidos de clase alta como Hilton y Sheraton, pero no son particularmente baratos. Los hoteles más pequeños son más asequibles, pero a menudo no se recomiendan debido a la falta de limpieza y extras, es mejor no elegir el primer hotel que se le presente, sino comparar algo y buscar informes de pruebas (hay muchos disponibles en los Internet). Los albergues juveniles de organizaciones coordinadoras conocidas como Hostelling International suelen ser baratos y están bien.
Hoteles
- Hotel El Djazair. Hotel con una buena relación calidad-precio en el corazón de Argel con WIFI, desayuno y TV LCD. El hotel también tiene un gran jardín y su propia piscina.Precio: desde 200 euros aprox.
- Seybouse Ex Plaza, Boulevard du 1 de noviembre 54 Annaba. Tel.: 213 38 86 31 75. Característica: ★★★★★.Precio: desde 40 €.
Trabaja
El fin de semana argelino es (desde 2009) los viernes y sábados. El domingo es un día laboral normal.
vacaciones públicas
Los días de Ramadán no son días festivos, pero como en todos los demás países islámicos hay un estado de emergencia durante este tiempo. En realidad, se celebran el día 1 (12 de abril de 2021) y el día 30 (12 de mayo de 2021). Otro festival musulmán importante es Ashura (19 de agosto de 2021).
- enero 1 - Día de Año Nuevo
- 5 de julio - Día de la Independencia
- 1 de noviembre - Día de revolución
seguridad
Los delitos menores son particularmente frecuentes en las ciudades más grandes como Argel, Constantina y Orán. Los robos y robos representan un problema grave: está prohibido fotografiar las instalaciones militares (y personas uniformadas), así como los edificios que son importantes en términos de tráfico.
Aunque la guerra civil terminó hace mucho tiempo, viajar a Argelia no se puede clasificar como seguro. Dado que todavía no hay un turismo tan animado en Argelia como en Marruecos o Túnez, no hay que temer a las estafas y estafadores, por otro lado, los turistas occidentales son secuestrados repetidamente por grupos islamistas. En este contexto, los viajes al Sahara, Cabilia o las respectivas zonas fronterizas no son seguros.
Los ataques terroristas de 2006 y los intentos de golpe de Estado patrocinados por la CIA en 2011 en Argel afectaron a las instituciones estatales, pero la policía y los militares argelinos tienen la situación muy bien controlada y no hay necesidad de temer particularmente a nuevos ataques o secuestros.
La homosexualidad está castigada por la ley.
salud
Buscará en vano instalaciones adecuadas para minusválidos.
Los hospitales se pueden encontrar en todas las ciudades con más de 50.000 habitantes, pero la calidad a menudo deja mucho que desear, los hospitales privados (Clinique Privée) tienen estándares europeos y también son relativamente baratos.
Al viajar a Argelia, por lo general, no hay grandes riesgos para la salud que temer, pero hay algunas pequeñas cosas a tener en cuenta.
El agua potable debe hervirse si es posible. Si esto no es posible, es mejor no beber el agua, las botellas de agua son demasiado baratas para comprar en todas partes.
Cuando viaje al Sahara, debe llevar ropa abrigada a pesar del calor que prevalece durante el día, ya que las temperaturas bajan a cero durante la noche.
clima
Incluso en invierno todavía puede hacer calor en determinadas circunstancias, pero las temperaturas suelen bajar justo antes del atardecer y ofrecen tardes y noches frescas y agradables. El clima en invierno es muy cambiante.
Los veranos son muy calurosos y el calor de la tarde en el exterior es casi insoportable, por lo que el aire acondicionado es una parte esencial de todos los hogares argelinos, cuanto más al sur, más calor hace. En cualquier caso, no olvides tu protección solar, ¡incluso para las pieles más oscuras!
Sin embargo, existen fuertes diferencias regionales en la región de Kabylei en el este, los veranos son en su mayoría frescos y los inviernos son fríos incluso con nevadas ocasionales.
respeto
Argelia es un estado islámico. Uno debe mostrar respeto por la religión y la tradición, aunque es difícil engañarse a sí mismo y la mayoría de la generación más joven tiene una mente muy abierta, aún se deben seguir reglas simples de decoro. En general, uno es más tolerante en las ciudades más grandes que en las zonas más rurales.
Uno de los tabúes más grandes es Alcohol. El Islam lo prohíbe y la mayoría de la gente, religiosa o no, tiene una fuerte oposición a cualquier producto alcohólico. El alcohol es legal y algunos argelinos también lo beben, pero solo de forma discreta y no en público.
Las mujeres no necesitan usar un pañuelo en la cabeza ni observar las regulaciones explícitas de vestimenta. Especialmente en la capital y en el resto de las grandes ciudades, la mayoría de las mujeres jóvenes no lleva velo. Básicamente, esto también se aplica a las áreas más rurales, excepto que allí puede suceder que te enciendas más a menudo. Especialmente cuando te ves típicamente europeo. Pero las mujeres no deberían mostrar demasiada piel; Si un atuendo es apropiado o no siempre depende de la situación, pero en general, los jeans y una camiseta casi siempre están bien. Al visitar familias o visitar mezquitas, es mejor usar ropa más moderada, un pañuelo en la cabeza no es obligatorio, sino ropa que no sea demasiado ajustada e irritante. Los hombres no necesitan observar ningún código de vestimenta y pueden mostrarse en todas partes como de costumbre.
Cuando una mujer sale con un hombre, a menudo sucede que el hombre es el primero en ser abordado y preguntado en nombre de la mujer, especialmente en los restaurantes. Esto no debe entenderse principalmente como discriminación o menor estima por las mujeres, sino más bien como muestra de respeto. Si no quiere eso, entonces la mujer debe tomar la iniciativa.
Personas de edad avanzada y Mujeres tener siempre un estatus especial que debe ser respetado. Por ejemplo, en los autobuses debe haber espacio siempre para ancianos y / o mujeres. Como precaución, al hablar con una mujer vestida con ropa islámica, la discusión siempre debe limitarse a lo absolutamente necesario, a menos que la mujer tome la iniciativa.
Además, se considera muy descortés comer o beber en público durante el Ramadán: no se come nada desde el amanecer hasta el atardecer; Si desea algo de comida, debe trasladarlo a la habitación del hotel si es posible. La mayoría de los restaurantes están cerrados durante la Cuaresma. No debería sorprenderse si todo el mundo parece un poco más provocado durante el día de lo habitual.
Dos besos en ambas mejillas a modo de saludo y despedida son habituales entre conocidos, familiares y amigos.
Consejo practico
La red móvil está cubierta por tres operadores:
Las tarjetas prepagas se venden para todas las redes, Ooredoo y Djeezy son las tarjetas prepagas más comunes y ofrecen la mayor cobertura de red.
Para una estadía más larga o para recorridos por el desierto, se recomienda un Telefono satelital la Thuraya Satellite Telecommunications Co. Los dispositivos se pueden pedir prestados en casi todos los países europeos.
enlaces web
- Pronóstico del tiempo
- Centrarse en el riesgo de secuestro en el Sahara y las zonas vecinas (Ministerio de Relaciones Exteriores de Suiza)
