- Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Lieja (desambiguación).
Provincia de Lieja ((de)Provinz Lüttich (Washington) Provincia de Lidje) | |
![]() | |
El logo de la provincia de Lieja | |
Información | |
País | ![]() |
---|---|
Región | Valonia |
Ciudad principal | corcho |
lago | Eupen, Gileppe, Robertville, Butgenbach, Warfaaz |
Corriente de agua | Mosa, Ourthe, Ambleve, Vesdre, Hoyoux |
Altitud mínima | 46 metro (orilla del Mosa en la frontera holandesa) |
Altitud máxima | 694 metro (Señal de rango inferior) |
Zona | 3 862 km² |
Población | 1 107 937 hab. () |
Densidad | 286,88 hab./km² |
agradable | Liegeois |
Lenguajes oficiales | Francés, alemán |
Otro idioma | Valonia Lieja, Thiois, Francique Ripuaire |
Código postal | 4 seguido de 3 dígitos |
Prefijo telefónico | 32 seguido de 4, 19, 80, 85, 86 u 87 |
Huso | UTC 01:00 |
Oficina de Información turística | Place de la République Française 1, 4000 Lieja. ![]() Correo electrónico: [email protected] |
Localización | |
![]() 50 ° 32 ′ 2 ″ N 5 ° 43 ′ 8 ″ E | |
Sitio oficial | |
Lugar turístico | |
La provincia de Lieja es una de las diez provincias de Bélgica. Está localizado en Valonia y su capital, corcho, es también la capital económica oficial de Valonia.
Entender
La provincia está dividida en cuatro distritos administrativos: Lieja, Huy, Verviers y Waremme y en dos distritos judiciales: Lieja y Eupen (para los nueve municipios de habla alemana). Tiene 84 municipios, 15 de los cuales tienen estatus de ciudad.
Es la provincia belga más oriental y cuyo punto más alto, el Señal de rango inferior, es también la del país. También tiene los paisajes más contrastantes; que van desde la meseta rural de Hesbaye, apodada el "granero de Bélgica", a las colinas y bosques oscuros de las Ardenas cortados por valles profundos, pasando por los bosques de la Pays de Herve así como por los páramos y turberas del Altos pantanos.
También es una región cargada de historia en la que el sur del surco del Mosa ha sido ocupado por el hombre desde la Magdaleniense y con el capital actual, corcho, que fue la capital de un estado independiente de Santo Imperio Romano entre 982 y 1795: la Principado de Lieja.
El viajero puede sorprenderse de que la lengua franca en la parte oriental de la provincia seaalemán pero el francófono no se molestará demasiado porque casi el 90% de la población también conoce el idioma de Molière.
Información turística
- 1 Federación de Turismo de la Provincia de Lieja Place de la République Française 1, 4000 Lieja,
32 4 2379526, Email : [email protected] –
- 2 Punto de información turística Place Saint-Lambert 32-35, 4000 Lieja,
32 4 2379292
Mar.- Sol. : 9 h - 18 h. –
- 2 Punto de información turística Place Saint-Lambert 32-35, 4000 Lieja,
Además de la oficina provincial de turismo, siete casas turísticas trabajan para promover las asociaciones de municipios:
- País de Lieja – comunas de Años, Awans, Bassenge, Beyne-Heusay, Flémalle, Grace-Hollogne, Herstal, Juprelle, corcho, Oupeye, San Nicolás y Seraing
- Ourthe-Vesdre-Amblève – comunas de Anthisnes, Aywaille, Chaudfontaine, Comblain-au-Pont, Esneux, Ferrières, Hamoir, Lierneux, Ouffet, Sprimont, Stoumont y Trooz
- Tierra de Mosa – comunas de Amay, Berloz, Braives, Burdinne, Teclado, Crisnée, Donceel, Engis, Faimes, Garza, Fexhe-le-haut-Clocher, Geer, Hannut, Huy, Lincent, Marchar en, Modave, Nandrin, Oreye, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Tinlot, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Wanze, Wasseiges y Waremme
- Pays de Herve – comunas de Aubel, Blegny, Dalhem, Fléron, Herve, Olne, Pepinster, Fontaneros, Thimister-Clermont, Apuntado y Welkenraedt
- País de Vesdre – comunas de Baelen, digamos, Limburgo y Verviers
- Municipios del Este – comunas de Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Calamina, Lontzen, Malmedy, Raeren, San Vith y Waimes
- Spa - Hautes Fagnes - Ardenas – comunas de Jalhay, Spa, Stavelot y Theux
Tiempo
El clima es de tipo oceánico degradado caracterizado por inviernos suaves y lluviosos y veranos frescos y relativamente húmedos.
Los meses más secos son enero y abril con precipitaciones medias. 36 mm por metro cuadrado y el mes más lluvioso es julio con precipitación media 74 mm por metro cuadrado. Sin embargo, si el promedio anual es 800 mm al norte del valle del Mosa, esto es 1 000 mm al sur del mismo valle y asciende hasta 1 400 mm en la meseta de Hautes Fagnes. Cabe señalar también que aunque las precipitaciones más intensas se dan en verano, se deben principalmente a tormentas eléctricas al final del día o durante la noche. En invierno, el Mosa constituye una verdadera barrera térmica contra los vientos fríos que vienen del este, no es raro que las mesetas orientales del valle experimenten precipitaciones de nieve mientras que el norte de este valle está bajo la lluvia. El número medio de días con nieve es de 35 y la capa de nieve por encima 400 metros La altitud permite la práctica de los deportes de deslizamiento en general desde finales de diciembre hasta mediados de marzo.
En términos de temperaturas, las diferencias también pueden ser significativas, especialmente en invierno, entre las regiones ubicadas al norte del Mosa y las ubicadas al sur. El mes más frío es enero con temperaturas medias mínimas y máximas de 0 ° C y 5 ° C respectivamente al norte del Mosa y decrecientes al sur del río con temperaturas medias mínimas y máximas de -3 ° C y 2 ° C en el Altos pantanos. El mes más caluroso es julio con temperaturas medias mínimas y máximas de 12,5 ° C y 23 ° C respectivamente al norte del Mosa y disminuyendo hacia el sur del río para alcanzar solo 10 ° C y 20 ° c en el altiplano.
Historia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Communauté_germanophone_province_de_Liège.svg/220px-Communauté_germanophone_province_de_Liège.svg.png)
El origen de la provincia de Lieja se remonta a 1795. En la reunión de la Principado de Lieja a la Francia revolucionaria, la Nuestro departamento se basó principalmente en la reunión de la Principado de Stavelot-Malmedy y la parte central del principado de Lieja.
A la caída del Primer Imperio, este departamento fue disuelto y reemplazado, en 1814, por la provincia de Lieja (en la época de reino unido de los países bajos).
Después de 1830, la provincia de Lieja pasó a ser belga pero no fue hasta 1919 que sus fronteras orientales quedaron definitivamente fijadas, con la anexión de la Municipios del este a Bélgica.
Tras el establecimiento de la frontera lingüística en 1963, algunos municipios cambiaron su afiliación provincial, entre ellos Landen que estaba adscrito a Brabant (actualmente Brabante flamenco), o el municipio de Fourons ((nl)Voeren) originario de Lieja, que se vio unido contra su voluntad a la Provincia de limburgo con, sin embargo, facilidades lingüísticas para francófonos. Desde entonces, una lista electoral francófona denominada “Regreso a Lieja” ha solicitado la reunión del municipio en la provincia de Lieja. Sin embargo, el cambio demográfico y la atribución a holandés viviendo en Bélgica el derecho al voto en las elecciones municipales juega en contra de los francófonos.
A su vez, nueve municipios, es decir: Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Calamina, Lontzen, Raeren y St. Vith han sido insertados en el Comunidad de habla alemana de Bélgica pero permaneció adscrito a la provincia y dependió, administrativamente, del distrito de Verviers.
- La sección "Historial" se deriva, en parte, del "Historia "Del artículo de Wikipedia en francés titulado"Provincia de Lieja » (ver la lista de autores).
Bibliografía
- Nathalie De Harlez de Deulin y Serge Delsemme, Parques y jardines históricos de Valonia, Vuelo. 4: Provincia de Lieja, distritos de Lieja, Verviers, Namur, Ministerio de la Región Valona, 2001, 281 p. (ISBN978-2-8740-1110-8), OCLC 495352417
- Alice Delvaille y Philippe Chavanne, Art Nouveau en la provincia de Lieja, Alleur, Éditions du Perron, 2002, 113 p. (ISBN978-2-8711-4188-4), OCLC 56770888
- Marie Honnay, Maïté Sabel y Alain Bronckart, Lieja: escapadas a la provincia de Lieja, diseño especial y arte contemporáneo, París, New University Editions, 2014, 336 p. (ISBN978-2-7469-7034-2), OCLC 867596805
- Jean Haust, Diccionario Lieja, Lieja, Vaillant-Carmanne, 2008, 735 p. OCLC 319422641
Regiones
La provincia de Lieja tiene cinco regiones naturales (que no deben confundirse con las asociaciones turísticas, siete en total):
|
Ciudades
La provincia tiene 84 municipios, 15 de los cuales tienen el estatus de ciudad. Estos se clasifican por su número de población que data de .
Grandes ciudades
- 1 corcho ((Washington) Lidje) – 196.623 hab.
Capital provincial, del distrito administrativo del mismo nombre, capital económica de Valonia y localidad principal del Valle del Mosa.
- 2 Seraing ((Washington) Seco) – 64.021 hab. Ciudad del distrito administrativo de Lieja y localidad del valle del Mosa.
- 3 Verviers ((Washington) Vervi) – 55.111 hab. Ciudad principal del distrito administrativo del mismo nombre y ciudad principal de Pays de Herve.
- 4 Herstal ((Washington) Hèsta) – 40.162 hab.
Ciudad del distrito administrativo de Lieja y localidad principal del Mosa inferior.
- 5 Huy ((Washington) Hu) – 21.255 hab. Ciudad principal del distrito administrativo del mismo nombre y localidad del valle del Mosa.
- 6 Eupen ((de) Eupen) – 19.726 hab. Ciudad del distrito administrativo de Verviers, capital de la comunidad de habla alemana y a caballo entre el Pays de Herve y las Ardenas de Lieja1.
- 1 Comunidad de habla alemana.
Otras ciudades
- 7 Apuntado ((Washington) Vizé) – 17.899 hab. Ciudad del distrito de Lieja y localidad de Mosa inferior.
- 8 Herve ((Washington) Sueño) – 17.628 hab. Ciudad del distrito de Verviers y localidad de Pays de Herve.
- 9 Hannut ((Washington) Haneù) – 16.636 hab. Ciudad del distrito de Waremme y localidad principal del Hesbaye de Lieja.
- 10 Waremme ((Washington) Wareme) – 15.436 hab. Ciudad principal del distrito administrativo del mismo nombre y localidad de Lieja Hesbaye.
- 11 Malmedy ((Washington) Måmdey) – 12.785 hab. Ciudad del distrito de Verviers y localidad principal de las Ardenas de Lieja.
- 12 Spa ((Washington) Spa) – 10 156 hab. Ciudad del distrito de Verviers y localidad de las Ardenas de Lieja.
- 13 St. Vith ((de) Sankt-Vith) – 9.770 hab. Ciudad del distrito de Verviers y localidad de las Ardenas de Lieja2.
- 14 Stavelot ((Washington) Ståvleu) – 7.142 hab. Ciudad del distrito de Verviers y localidad de las Ardenas de Lieja.
- 15 Limburgo ((Washington) Limbôr) –
5,902 hab. Ciudad del distrito de Verviers en el límite del Pays de Herve.
- 2 Comunidad de habla alemana
Otros destinos
- 1 Blégny-Mine –
Museo y visita de una mina de carbón, testigo del rico pero doloroso pasado de la región catalogada como Patrimonio de la Humanidad.
- 2 Altos pantanos –
La reserva natural más grande de Bélgica con un biotopo muy específico.
- 3 Circuito Spa-Francorchamps
- 4 Fondo Quareux –
Zona turbulenta del Amblève, en las localidades de Stoumont y D 'Aywaille, sembrada de enormes bloques de cuarcita.
- 5 Valle de Ninglinspo (Valle de Chaudières) –
Uno de los ríos más rápidos de Bélgica. También se caracteriza por la presencia de diez tinas naturales formadas por la acción continua de aguas torrenciales desde las alturas sobre las rocas blandas y que llevan los sugerentes nombres de “baño” o “caldo”. En algunos de estos tanques el agua es lo suficientemente profunda para nadar y la roca de la cascada que forma el tanque lo suficientemente suave como para poder deslizarse por el agua sin lastimarse.
- 6 Cuevas de Remouchamps –
Cuevas que se pueden visitar en parte en barco.
- 7 Banneux – Lugar de romería mariana con fuente de las llamadas aguas milagrosas y hospicio de peregrinos enfermos al lugar de la aparición de la Virgen en 1933. Cada 15 de agosto es también romería de todos los “viajeros”. Después Lourdes y Fátima, Banneux es el 3mi La peregrinación mariana más importante de Europa.
- 8 Castillo de Modave –
Situado con vistas al Hoyoux, afluente del Mosa, es uno de los raros ejemplos en la región de Lieja de un estilo que evoca perfectamente la arquitectura francesa de la XVIImi siglo. También es aquí donde el antepasado de la Máquina margosa.
- 9 Castillo de Jehay –
Su fachada cuadriculada lo convierte en el castillo más bello de la región.
Hablar
El francés es el idioma ideal en la provincia de Lieja. Sin embargo, en el este de la provincia, los nueve municipios que forman el Comunidad de habla alemana de Bélgica son, como su nombre lo indica, de habla alemana con instalaciones para personas de habla francesa. Esto significa que sus interlocutores hablarán alemán pero que también hablarán, en su mayor parte, francés y que en las administraciones los dos idiomas tienen igual valor.
La provincia de Lieja es famosa por contener ciertos acentos muy singulares para oídos desinformados, así como ciertas "palabras" muy particulares como "¡Oufti!" », Que podría traducirse por el antiguo« Diantre! ". Muchas personas de Lieja también terminan sus frases con un “¡eh! Lo cual dependiendo de la entonación que se le dé a la palabra puede significar molestia o cuestionamiento ("me estás molestando. ¡Eh!", "¿Me hice entender? ¿Eh?").
Algunos expresiones idiomáticas Los valones también han pasado al lenguaje cotidiano de la región de Lieja (o incluso a toda la Valonia o incluso de Bruselas), pero todo el mundo sabe, en principio, cómo hablar correctamente el francés.
Expresión | Traducción | Observación |
---|---|---|
Aubette | pequeño quiosco como un quiosco, un quiosco de música o un Kiosko | |
paradas de autobuses | cabina de la parada de autobús | |
barake | persona musculosa | "Es baraké como un cable" sobre una persona muy delgada |
baraki | persona desordenada | al origen, baraki designado malabarista o showman |
Bièsse | estúpido, estúpido | Kéne bièsse ! "¡Qué estúpido es!" |
dulce | galleta | |
carabistouye | faribole, broma | |
de buen tono | dulce | |
clô t’gueûye! | Cállate ! | literalmente "¡Cállate la boca!" " |
drache | aguacero | |
èwaré | asombrado, asombrado | |
hola ayuda de cámara! | oye tú por ahí! | en valón, ayudante de cámara significa "niño", "joven". |
Guindaille | fiesta estudiantil o cualquier bebida | |
goulafe | glotón | |
kén 'asunto en Lîdje! | qué problema ! | literalmente “¡qué negocio en Lieja! »(Pero el problema no se encuentra necesariamente en Lieja). |
kot | habitacion de estudiantes | |
bièsse masculino | sinvergüenza | literalmente "bestia mala" |
mamé | agradable, amable | |
mingâ-tî | ¡Ay! ¡Maldita sea! | equivalente a oufti! pero imbuido de la influencia Italo-Lieja |
pistola ametralladora | medio pan baguette con papas fritas y salsa picante | |
¡no, quizás! | Sí ! | también puede escucharlo en su forma valona original: nenni mutwèt ! |
Sí, seguramente ! | No ! | también puedes escucharlo en su forma valona original: awè seguro ! (åyi suremin ! Para Verviers) |
oufti! | ¡Ay! ¡Maldita sea! | literalmente “¡Uf! " |
pan francés | junquillo | |
potale | pequeña hornacina o capilla dedicada a la Virgen | |
tolva | túnel corto con pendiente descendente en la entrada y pendiente ascendente en la salida | |
go-sti fé arèdjî! | vete al diablo ! | literalmente "¡enloquece!" " |
- Mi nueva vida en Lîdge – Léxico de las expresiones de Lieja.
Ir
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Liège_Airport_-_Passenger_Terminal-9298.jpg/220px-Liège_Airport_-_Passenger_Terminal-9298.jpg)
Por avión
Aunque la vocación principal del aeropuerto de Lieja, ubicado al oeste de la aglomeración de Lieja, es el transporte de mercancías con, en 2015, un 8mi en Europa en términos de volumen de carga, su infraestructura de pasajeros le permite un movimiento anual de un millón quinientos mil pasajeros mientras que su pista 04R / 22L, con su Metros 3,690, es el más largo de Bélgica. Los vuelos directos conectan el aeropuerto con muchos destinos del Mediterráneo, así como con Islas Canarias.
- 1 Aeropuerto de Lieja (Aeropuerto de Lieja IATA : LGG) Rue de l'Aeroport, 4460 Grâce-Hollogne (ruta europea E42, Salida 3),
32 4 2348411
abierto 24 h 24 horas al día, 7 días a la semana. –
pago.
(en el quiosco de información en la sala de salidas)
retirada (en € en la sala de salidas)
En tren
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Vue_de_la_gare_des_Guillemins.jpg/220px-Vue_de_la_gare_des_Guillemins.jpg)
La provincia cuenta con una importante estación de recepción del tráfico internacional de pasajeros: la estación Liège-Guillemins. Además, todas las estaciones belgas son directamente accesibles allí.
- 2 Estación de Lieja-Guillemins Place des Guillemins, 4000 Lieja
7 días a la semana - contadores de tráfico nacional: desde 6 h - 21 h, contadores de tráfico internacional: desde 7 h 30 - 18 h 30. –
libre.
y
retiro en € (en la zona de autoservicio de la "salle des pas perdus"), taquillas automáticas para el servicio interior
Otras seis estaciones son de importancia transregional:
Estaciones de tren | Destinos directos no provinciales |
---|---|
Eupen Verviers-Central Welkenraedt | Aquisgrán |
Herstal | Hasselt, Maastricht, Mons, Luxemburgo |
Huy | Namur, Mons |
Orilla | Marloie, Gouvy, Luxemburgo |
En bus
Empresas de transporte internacional de pasajeros DeinBus, Eurolines y Flixbus cruzar la provincia pero tiene un solo punto de parada en corcho a la Estación de Guillemins.
- 3 DeinBus Lieja estación: rue Varin 33-34,
49 69 175373200
- 4 Eurolines Lieja taquilla: rue des Guillemins 94 - Estación: rue Varin 33-34,
32 4 2223618
taquilla: de lunes a viernes desde 9 h - 13 h y14 h - 17 h 30, el sábado de 9 h - 12 h 30 y13 h 30 - 15 h 30, check-in en la estación todos los días desde 5 h 45 - 23 h.
- Flixbus Lieja estación: rue Varin 33-34,
33 1 76 360412
Por transporte público
La empresa de transporte público opera destinos extraprovinciales:
- Línea 12: Huy ↔ Namur (Provincia de Namur)
- Línea 14: Eupen ↔ Aquisgrán (Alemania)
- Línea 17: Burdinne ↔ Namur (Provincia de Namur)
- Línea 18: Huy ↔ Fernelmont (Provincia de Namur)
- Línea 43: Huy ↔ Andenne (Provincia de Namur)
- Línea 78: corcho ↔ Maastricht (Países Bajos)
- Línea 81: Hannut ↔ Namur (Provincia de Namur). Línea Rápido con precios "Horizonte ».
- Línea 126a: Gare de Huy ↔ Ciney (Provincia de Namur)
- Línea 127: Gare de Huy ↔ Landen (provincia de Brabante Flamenco)
- Línea 142: Comblain-au-Pont ↔ Gouvy (Provincia de luxemburgo)
- Línea 396: Eupen ↔ Vaals (Países Bajos)
- Línea 948: St. Vith ↔ Steinebrück (frontera alemana)
- Línea 1011: corcho ↔ Athus (Provincia de luxemburgo, Francia y Gran Duque de Luxemburgo). Línea Rápido con precios "Horizonte ". Con sus 151 km, Por alrededor 3 h de viaje, es la línea de autobús regular más larga de Bélgica.
- Línea E20: corcho ↔ Marche-en-Famenne (Provincia de luxemburgo)
Línea libre Rápido con precios "Horizonte ».
- Línea E84: Waremme y Hannut ↔ Namur (Provincia de Namur)
libre..
La empresa de transporte público opera, con su línea 74, una ruta entre corcho y Tongeren.
En coche
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Echangeur_Loncin.png/220px-Echangeur_Loncin.png)
La provincia cuenta con una importante red de autopistas que permite un fácil acceso a cualquier localidad desde cualquier origen. Varios intercambios también facilitan a los automovilistas la elección de su destino.
- 5 Intercambio de loncin – E40E42A602
- 6 Intercambio de votos – E40E313
- 7 Intercambio de queratte – E25E40
- 8 Intercambiador de batería – E40E42
- 9 Intercambio Bierset – E42A604
Circular
En tren
Aparte de la Estación de Lieja-Guillemins, la provincia cuenta con 56 estaciones de ferrocarril todas accesibles desde la primera.
Lieja-Guillemins └──> Línea 34 (corcho ↔ Hasselt): estaciones en Plaza de Lieja, Lieja-Saint-Lambert, Herstal, Mimort, Liers y Glons └──> Línea 36 (corcho ↔ Bruselas): estaciones en Años, Bierset-Awans, Voroux, Fexhe-le-Haut-clocher, Momalle, Remicourt, Bleret y Waremme └──> Línea 37 (corcho ↔ Welkenraedt): estaciones en Angleur, roble, Trooz, Fraipont, Nessonvaux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe y Welkenraedt │ │ └──> Línea 49 (Welkenraedt ↔ Eupen) │ └──> Línea 44 (Pepinster ↔ Spa-Géronstère): estaciones en Juslenville, Theux, Franchimont, Spa-Monopolio
│ y Spa-Géronstère │ └──> Línea 44/37 (Spa-Géronstère ↔ Estación central de Aquisgrán): estaciones en Spa-Monopoly,
│ Franchimont, Theux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe,
│ Welkenraedt y Hergenrath └──> Línea 40 (corcho ↔ Maastricht): estaciones en Bressoux y Apuntado └──> Línea 42 (Liers ↔ Luxemburgo): estaciones en Mimort, Herstal, Lieja-Saint-Lambert, Plaza de Lieja, Lieja-Guillemins, Angleur, Tilff, Hony, Esneux, Legumbres, Orilla, Aywaille, Arrullo y Tres puentes └──> Línea 43 (corcho ↔ Marloie): estaciones en Angleur, Tilff, Hony, Esneux, Legumbres, Orilla, Comblain-la-Tour, Hamoir y Sy └──> Línea 125 (corcho ↔ Namur): estaciones en Sclessin, Puente de Seraing, Jemeppe-sur-Meuse, Flémalle-Grande, Leman, Flémalle-Haute, Engis, Flone alto, Amay, Ampsin, Huy, Statte y Bas-Oha └──> Línea 125A (Liers ↔ Flémalle-Haute): estaciones en Mimort, Herstal, Lieja-Saint-Lambert, Plaza de Lieja, Lieja-Guillemins, Ougrée, Seraing y Flémalle-Haute
Por transporte público
La red de transporte público está gestionada por la TEC Liège-Verviers que es una de las cinco empresas del Empresa de transporte regional valona, la empresa de transporte público de Valonia.
La 4.848 paradas 210 líneas de autobús dan servicio a los 84 municipios de la provincia y la red está organizada en forma de estrella desde las terminales. corcho tiene un máximo de cuatro terminales remotos 250 metros entre ellos: Saint-Lambert, Léopold, République française y Opéra mientras Verviers tiene una terminal: Estación Central.
Para conocer los precios aplicados, consulte la sección "Precios del transporte público »Del artículo sobre Valonia.
- TEC Liège-Verviers – Mapa de red.
En coche
Ciudad | Eupen | Herstal | Huy | corcho | St. Vith | Seraing | Spa | Verviers | Apuntado | Waremme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eupen | — | 34,4 | 75,9 | 41,3 | 70,3 | 56,8 | 25 | 15,5 | 37,9 | 61 |
Herstal | 34,4 | — | 47 | 7,3 | 73,9 | 27,9 | 40,7 | 26 | 10,7 | 32,1 |
Huy | 75,9 | 47 | — | 39,4 | 115 | 24,3 | 81,7 | 67,1 | 52 | 26 |
corcho | 41,3 | 7,3 | 39,4 | — | 80,8 | 13,6 | 46,6 | 32 | 16,6 | 26,4 |
San Vith | 70,3 | 73,9 | 115 | 80,8 | — | 96,3 | 41,6 | 50,1 | 77,4 | 100 |
Seraing | 56,8 | 27,9 | 24,3 | 13,6 | 96,3 | — | 39,5 | 47,6 | 32,5 | 30,2 |
Spa | 25 | 40,7 | 81,7 | 46,6 | 41,6 | 39,5 | — | 18,3 | 45,6 | 68,7 |
Verviers | 15,5 | 26 | 67,1 | 32 | 50,1 | 47,6 | 18,3 | — | 30,5 | 53,6 |
Apuntado | 37,9 | 10,7 | 52 | 16,6 | 77,4 | 32,5 | 45,6 | 30,5 | — | 37,6 |
Waremme | 61 | 32,1 | 26 | 26,4 | 100 | 30,2 | 68,7 | 53,6 | 37,6 | — |
En bicicleta
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Belgian_road_sign_F99c.svg/100px-Belgian_road_sign_F99c.svg.png)
Excepto en las Ardenas de Lieja, la provincia está bastante bien dotada de carriles bici y, más concretamente, en Hesbaye y en el valle del Mosa. La Valonia además, se ha comprometido desde principios de la década de 2000 a hacer que estos carriles para bicicletas sean más seguros separándolos físicamente de la carretera reservada para vehículos de motor siempre que sea posible.
En el Condroz y, sobre todo, en Hesbaye, también encontrará una gran cantidad de caminos rurales (también conocidos como "caminos de reagrupamiento") que permiten el tráfico no motorizado y tractores agrícolas entre las parcelas. Tenga cuidado de que, aunque está prohibido, puede encontrarse con un automovilista que busque atajos. También tenga en cuenta que si se encuentra con un tractor agrícola, dado el ancho reducido de la carretera, en ocasiones tendrá que desmontar para dejar pasar la máquina y que esta carretera puede estar resbaladiza en otoño debido a la suciedad que deja la carretera. durante el período de recolección de la remolacha azucarera.
- Caminos rurales –
Saber todo sobre los caminos rurales.
La provincia también está atravesada por varias rutas del Enmarañar (señalizado ) reservado para peatones, ciclistas, personas con movilidad reducida y jinetes, cuando la situación lo permita:
- largas distancias:
- EuroVelo 3 (La ruta del peregrino) (también se puede marcar
) –
Conecta Trondheim Para Santiago de compostela en 5 122 km
- El Mosa en bicicleta (EuroVelo 19) –
Conecta Pouilly-en-Bassigny Para Hoek van Holland a una distancia de 1 150 km y sobre todo a lo largo de la vía fluvial. En la provincia de Lieja, esta ruta sigue el Mosa entre Da y corcho y el canal Albert entre Herstal y Lanaye
- RAVeL W2 (Ruta de la cerveza) –
Conecta Braine-l'Alleud Para Aquisgrán en 177 km. Entre Lieja y Aquisgrán, la ruta es idéntica a la de EuroVelo 3.
- EuroVelo 3 (La ruta del peregrino) (también se puede marcar
- distancias medias
- RAVel W7 (En la carretera de las Ardenas, Ourthe) –
Conecta Lannaye Para Caldo. En la provincia de Lieja, esta ruta va de Lannaye a Sy.
- Vennbahn (RAVeL 9, RAVeL L48) – Conecta Aquisgrán Para Tres vírgenes,Raeren Para San Vith en la provincia de Lieja a una distancia de 71 km. Se podría pensar que la ruta serpentea desde territorio belga hasta territorio alemán en varias ocasiones, pero no lo es, porque sigue el antiguo Vennbahn que según el Tratado de Versalles de 1919, se encuentra en Bélgica y, en consecuencia, en el territorio de la provincia de Lieja. Es accesible para ciclistas solo en el municipio de Raeren,
- RAVel W7 (En la carretera de las Ardenas, Ourthe) –
- distancias cortas:
- RAVeL L45 (Vía verde del antiguo principado) –
Conecta Tres puentes Para Jünkerath en Alemania (Trois-Ponts en Losheimergraben, la frontera alemana, y desde una distancia de 39,6 km en la provincia de Lieja). Es totalmente accesible para los ciclistas en Bélgica.
- RAVeL L126 –
Conecta Ciney Para Huy (donde se une a EuroVelo 19) en una distancia total de 35 km. En la provincia, va desde Teclado en Huy. Es totalmente accesible para los motociclistas,
- RAVeL L127 –
Conecta Bertrée Para Huccorgne a través de una antigua línea de ferrocarril 127. De una longitud de 21,9 km, está íntegramente en la provincia.
- RAVeL L45 (Vía verde del antiguo principado) –
|
Pedalea por los valles del Mosa, Ourthe y Amblève, así como por el bandeja hesbignon y la meseta de Hautes Fagnes no requiere mucho esfuerzo. sin embargo, el Pays de Herve y las Ardenas de Lieja son mucho más montañosas. Las laderas de los valles pueden ocultar recorridos bastante empinados incluso para los deportistas. Varias costas también son famosas en el mundo de las carreras ciclistas:
- Costa de Bol d'Air (Ougrée) – Desde una distancia de 3,700 metros y un gradiente de 190 metros, su pendiente media es del 5,1% con un máximo del 24%
- Costa de Cortil (Costa de Tilff) (Tilff) – Desde una distancia de 3000 metros y un gradiente de 181 metros de distancia, su pendiente media es del 6,2% con un máximo del 10%
- Les Forges-Chevron (Costa de Chevron) (Cheurón) – Desde una distancia de 2,600 metros y un gradiente de 83 metros, su pendiente media es del 5,1% con un máximo del 22%
- Costa de Mont-Theux (Theux) – Desde una distancia de 2,900 metros, tiene un gradiente de 150 metros con una pendiente media del 5,50% y una pendiente máxima del 12%
- 1 Côte de la Redoute (Sougné-Remouchamps) – Desde una distancia de 1,650 metros y un gradiente de 162 metros de distancia, su pendiente media es del 9,7% con un máximo del 20%
- Costa de Roche-aux-Faucons (Esneux) – Desde una distancia de 2,700 metros y un gradiente de 149 metros de distancia, su pendiente media es del 9,9% con un máximo del 16%
- Costa de Saint-Nicolas (San Nicolás) – Desde una distancia de 1,400 metros, tiene un gradiente de 105 metros de distancia, su pendiente media es del 7,6% con un máximo del 13%
- Costa de Somagne (Stavelot) – Desde una distancia de 3,500 metros, tiene un gradiente de 149 metros de distancia, su pendiente media es del 6,5% con un máximo del 15%
- Costa oeste de Trasenster (Fraipont) – Desde una distancia de 4.700 metros, tiene un gradiente de 202 metros de distancia, su pendiente media es del 4,3% con un máximo del 15%
- Muro de Huy (Huy) – Desde una distancia de 1.300 metros, tiene un gradiente de 128 metros de distancia, su pendiente media es del 9,8% con un máximo del 19%
A pie
Comprar
Centros comerciales
![Belle-Île en Liège](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/20190424_liege101.jpg/200px-20190424_liege101.jpg)
![Les galeries St-Lambert](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/20170413_liege_022.jpg/200px-20170413_liege_022.jpg)
![La Médiacité](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Médiacité,_Liège.jpg/200px-Médiacité,_Liège.jpg)
Eupen
Flémalle
Hannut
Herstal
Huy
corcho
Seraing
Verviers
Waremme
Distritos comerciales
- corcho : todo el Corazón histórico, la parte norte deÎle y Avroy, la fila de Chaussée des Près y rue Puits en Sock en Outremeuse.
- Verviers : los alrededores de la Place Verte.
- Huy : los alrededores de la Grand Place.
- Eupen : la fila de Klötzerbahn y Gosperstaße.
- Apuntado : las dos calles al sur de Place Reine Astrid.
Mercados
La provincia cuenta con 54 municipios donde, al menos una vez a la semana, hay un mercado. El más importante, con un área de ventas total de alrededor 10 000 metro2 y sus 4 a 5 millones de visitantes anuales, es sin duda el Mercadillo dominical de La Batte.
Especialidades locales
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Val-Saint-Lambert_JPG03.jpg/220px-Val-Saint-Lambert_JPG03.jpg)
Cristales
Los cristales de cristalleries du Val-Saint-Lambert, créées en 1826, sont de renommée mondiale. Ils constitueront un cadeau exceptionnel dans la catégorie « plein aux as », malheureusement il vous faudra vous rendre à la boutique des cristalleries sérésiennes pour en acheter. À moins d'en trouver, d'occasion sur un des nombreux marchés aux puces comme à la brocante de Saint-Pholien.
Autres
Les autres spécialités locales sont du domaine gastronomique avec les bières, les spiriteux, dont le peket, ainsi qu'avec le sirop de Liège.
Comer
La province de Liège compte de nombreuses spécialités :
Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux de restauration dans les articles sur les communes liégeoises . La province compte huit restaurants au guide Michelin 2019 et 105 restaurants allant de
à
au guide Gault et Millau, 2019.
Boire un verre / Sortir
- Le Carré est un quartier d'Île et Avroy à Liège qui vit 24 h sur 24 réputé dans toute la Belgique, et même au-delà, pour sa vie nocturne.
- Le Spirit of 66 à Verviers est certainement la meilleure salle de concerts rock et blues de Belgique. En 2006, elle a obtenu le titre de « Meilleur Club européen pour la promotion de la Musique Live américaine ». De septembre à juin, concerts tous les week-end et même parfois plus.
- Vous trouverez de quoi boire un verre où de sortir dans pratiquement toutes les agglomérations et bourgades de la province dont, notamment, les localités touristiques comme : Aywaille, Chaudfontaine, Esneux, Huy, Limbourg, Malmedy, Spa, Stavelot et Theux
Évènements
De nombreux évènements réputés, même en dehors des frontières nationales, se déroulent dans la province :
- carnavals à Eupen, Herve, La Calamine, Malmedy, Stavelot, Tilff, Welkenraedt ;
- Franche foire au château de Franchimont ;
- Les Ardentes à Liège ;
- fêtes du XV août à Liège ;
- foire d'octobre à Liège ;
- Eros à Liège ;
- village de Noël à Liège et nombreux marchés de Noël dont celui dans les grottes de Wonck.
Alojarse
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Liège-Hôtel_de_Sélys-Longchamps_(9).jpg/220px-Liège-Hôtel_de_Sélys-Longchamps_(9).jpg)
![5 étoiles 5 estrellas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/5_stars.svg/50px-5_stars.svg.png)
Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux d'hébergement dans les articles sur les communes liégeoises . La classification des hôtels va de à
et la province compte aussi de nombreux gîtes, chambres d'hôte ou appartements ainsi que des campings, ces derniers principalement localisés dans les vallées de l'Ourthe et de l'Amblève.
Apprendre
La province compte de nombreuses écoles supérieures ayant des campus dans plusieurs localités ainsi qu'une université : l'Université de Liège dont la faculté de médecine vétérinaire attire chaque année des centaines d'étudiants français. La province abrite aussi une école secondaire assez unique (il n'y en a que quatre au monde) : l'École d'armurerie de Liège où l'on apprend l'usinage d'une arme ainsi que la gravure sur arme ou sur bijoux.
Travailler
Trois pôles sont susceptibles d'attirer des travailleurs étrangers possédant un métier à haute valeur ajoutée :
- 3 John Cockerill Avenue Greiner 1 , 4100 Seraing,
32 4 3302444 – La société est composée de cinq secteurs : énergie, défense, industrie, environnement et services. Elle emploie 6 000 collaborateurs et est présente dans 23 pays sur les cinq continents. Offres d'emploi, candidature spontanée et stages.
- 4 Liège Science Park Avenue Pré-Aily 4, 4031 Liège – Le parc scientifique compte une centaine d'entreprises spécialisées dans l'aéronautique et le spatial ou la biotechnologie.
- 5 Safran Aero Boosters Route de Liers 121, 4041 Herstal,
32 4 2788111 – La société équipe la plupart des moteurs de l'aviation civile ainsi que le lanceur Ariane. Elle emploie 1 800 personnes et possède deux filiales aux États-Unis. Offres d'emploi et stages
Communiquer
Concernant la transmission de données par téléphonie mobile, si votre opérateur est Proximus ou naranja, ou si votre opérateur utilise un de ceux-ci en itinérance (roaming), le réseau 4G est disponible partout sauf dans les Hautes Fagnes où il l'est à tout le moins près des axes routiers. Concernant l'opérateur Base, ce réseau est totalement indisponible dans les Hautes Fagnes. Les réseaux 3G de Proximus y naranja sont uniquement inaccessibles dans les Hautes Fagnes nord-orientales. Chez Base, ce réseau est aussi accessible partout sauf dans le Hautes Fagnes où il est uniquement accessible le long d'un corridor suivant la route nationale no 67. Le réseau 2G (communications vocales et service de messagerie SMS) est accessible partout chez Proximus et naranja tandis que chez Base, il est inaccessible au nord des Hautes Fagnes sud-occidentales
- IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications) – Carte de la couverture des réseaux mobiles.
De plus en plus de communes sont dans le processus d'installation d'un réseau Wi-Fi gratuit. Actuellement, seules trois communes en possèdent un : Liège, Huy et Braives.
Gérer le quotidien
Santé
La provinces compte 13 hôpitaux et cliniques pourvues d'un service des urgences :
- Eupen : Hôpital Saint-Nicolas (Sint Nikolaus Hospital)
- Herstal : Clinique André Renard
- Huy : Centre Hospitalier régional
- Liège :
- Malmedy : Clinique Reine Astrid
- Oupeye : CHC - Clinique Notre-Dame
- Saint-Vith : Clinique Saint-Joseph (Klinik St. Josef)
- Seraing : Centre hospitalier du Bois de l'Abbaye
- Verviers : CHR Verviers-La Tourelle
- Waremme : CHC Clinique Notre-Dame
En los alrededores
Routes via Province de Liège |
Bruxelles ← Louvain ← | O ![]() | → Verviers → Aquisgrán |
Mons ← Namur ← | O ![]() | → Verviers → Steinebrück (frontière allemande![]() |
Hoek van Holland ← Maastricht ← | N ![]() | → Bastogne → Luxembourg |
Anvers ← Hasselt ← | N ![]() | → Liège (N655) |
Paris ← Bruxelles ← | O ![]() | → Cologne |
Bruxelles ← | O ![]() | → Cologne → Francfort |
Bruxelles ← | O ![]() | → Cologne → Vienne |
Pouilly-en-Bassigny ← Namur ← | S ![]() | → Maastricht → Hoek van Holland |
Hombourg ← | NE ![]() | → Sy → Durbuy |
Saint-Jacques-de-Compostelle ← Ben-Ahin ← | O | → La Calamine → Nord et Est de l'Europe |
Hoek van Holland ← Visé ← | N ![]() | → Ouren → Nice |