Lourdes - Lourdes

Vista panorámica de Lourdes con la Basílica del Rosario.

Lourdes es una gran ciudad en el francés Pirineos. Es un centro mundial de peregrinación mariana, que recibe cientos de miles de visitantes cada año. Muchos católicos creen que la Virgen María, la Madre de Dios, se apareció 18 veces en la Gruta a una joven, Santa Bernadette Soubirous.

Originalmente una tranquila ciudad comercial en el camino hacia los balnearios de los Pirineos, Lourdes se ha convertido en el centro de peregrinación mariana más grande del mundo. La ciudad tiene dos secciones: la parte internacional junto al río, que consiste en el área espiritual que contiene la Gruta y las iglesias (conocida como Domaine o Santuarios), y la parte "francesa", centrada alrededor del mercado y el Hotel de Ville.

Entender

Historia

En tiempos prehistóricos, una variedad de tribus nómadas habían hecho de Lourdes uno de sus asentamientos, de los cuales uno de sus legados incluye el castillo fuerte aún en pie. Luego, el castillo se convirtió en una cárcel de propiedad durante todo el siglo XVII y nuevamente durante la era de Napoleón.

Lourdes fue víctima de varias luchas de poder. En el siglo VIII, estallan las escaramuzas entre Mirat, el líder local de los musulmanes de Al-Andalus y Carlomagno, rey de los francos. Según la leyenda, un águila arrojó inesperadamente una trucha a los pies de Mirat. Visto como un signo de mal augurio, Mirat finalmente entregó el fuerte y se convirtió en cristiandad, tomando el nombre Lorus de la cual fue el origen del nombre de esta ciudad, Lourdes.

En la Edad Media, durante 45 años, Lourdes pertenece a Inglaterra cuando Francia se rinde de la Guerra de los Cien Años. En 1405, el rey Carlos VI lanzó una operación para capturar la ciudad en un asedio de 18 meses. El siglo siguiente, la ciudad fue testigo de otra conquista entre los católicos romanos, los protestantes y los hugonotes; el primero de los cuales finalmente ganó y reclamó la ciudad en 1592.

Hasta la aparición de la Virgen María en 1858, Lourdes era solo una tranquila ciudad de 4000 habitantes y una ciudad de tránsito para los turistas que caminan por los Pirineos.

La aparicion de maria

El 11 de febrero de 1858, Bernadette Soubirous, de 14 años, junto con su hermana Toinette y una amiga llamada Jeanne estaban recogiendo leña cerca de la gruta de Massabielle cuando la primera escuchó el sonido de un viento fuerte. Levantando la cabeza, vio a una pequeña dama, bañada en luz, mirándola y sonriendo. A esto le seguiría una aparición casi diaria de 17 veces hasta ese mes de julio. Progresivamente, todo el pueblo creyó la historia. Sin embargo, la gruta pronto fue atrincherada, ya que, según los informes, 9.000 personas presenciaron la 15ª aparición, pero fue reabierta por orden del emperador Luis Napoleón III en octubre.

Los efectos de la aparición son ciertamente enormes, especialmente después de que la Iglesia Católica confirmó las apariciones en 1870. Se construyó un santuario allí y pronto fue designado como uno de los destinos de peregrinación de los católicos romanos en todo el mundo. La gente también se lleva a casa o se baña en su agua de manantial, que se cree que tiene efectos curativos. El termino Inmaculada Concepción dijo María mientras se presentaba a Bernadette. En cuanto a la propia Bernadette, entró en una orden religiosa 8 años después y la celebró como una de las santas de la Iglesia.

Clima

Lourdes es principalmente templada, especialmente en comparación con París o el norte de Francia, y relativamente lluviosa, independientemente de la temporada. Dicho esto, los días soleados o parcialmente nublados pueden ser especialmente más fáciles de encontrar en verano. El invierno suele ser fresco, aunque las temperaturas nocturnas por debajo de 0 ° C no son desconocidas y pueden durar un par de días.

Entra

Hay varios trenes y autobuses que conectan Lourdes con otras ciudades francesas. También es de fácil acceso en coche y está cerca de la frontera con España.

En coche

Lourdes está a unas 9 horas de París a través de Toulouse y el A64. Se puede acceder fácilmente a Lourdes en coche, aunque las calles estrechas que rodean los lugares sagrados pueden estar bastante congestionadas los fines de semana y los días festivos. Las carreteras del suroeste de Francia y de España también son buenas. En su GPS, asegúrese de poner el silencio s sin apóstrofo o puede terminar en un pueblo lejano (hay varios). Muchos extranjeros cometen errores para diversión de los otros pueblos.

En tren

Retour gare de Lourdes

Estación de Lourdes (Gare de Lourdes) se encuentra a unos cientos de metros del centro de la ciudad y ofrece fácil acceso y señales claras hacia la zona de Domaine (busque las señales que indiquen "La Grotte" y "Massabielle"). Para obtener información sobre los trenes desde y hacia Lourdes, visite el Sitio web de SNCF.

Varios trenes viajan a Lourdes, incluido el servicio TGV desde París (seis horas) y [{Tarbes]] además de los trenes interurbanos desde Pau, Bayona/Biarritz, y Toulouse. La pequeña estación SNCF ofrece servicios mínimos, pero hay baños gratuitos, un pequeño mostrador de café / pastelería, máquinas expendedoras y una cafetería adyacente y un restaurante de servicio rápido (el servicio puede ser bastante desagradable, incluso para Francia). La accesibilidad es excelente debido a la gran cantidad de peregrinos enfermos y discapacitados que visitan Lourdes y muchos trenes que pasan por Lourdes ofrecen servicios especiales para discapacitados.

Por el entrenador

Los grupos de turistas organizados de todo el mundo pueden tener entrenadores dedicados (e incluso sacerdotes como guías turísticos) que los llevan a la ciudad. Las llegadas de autobuses desde el Reino Unido e Irlanda a Lourdes son vuelos chárter, gestionados por agencias de viajes específicas u organizaciones benéficas para grupos de peregrinos organizados.

Para Gran Bretaña, A TRAVÉS DE organiza excursiones con todo incluido todas las semanas entre Semana Santa y finales de octubre para viajeros con necesidades especiales.

En avión

El aeropuerto más cercano es Tarbes-Lourdes, aproximadamente a veinte minutos en coche del pueblo mismo. Air France y su subsidiaria de bajo costo HOP! operan vuelos diarios desde el aeropuerto de París Orly, mientras que la mayoría de los demás destinos en Europa occidental y central y la costa este de los EE. UU. cuentan con vuelos chárter. Durante la temporada de verano, Ryanair opera vuelos desde Londres (Stansted) y Milán (Bérgagmo). Maligne Los autobuses públicos funcionan desde el amanecer hasta el anochecer todos los días excepto los domingos entre el aeropuerto (en la zona de Juillian) y el centro de Lourdes (2 € por persona para un billete de ida).

Hay otros aeropuertos cercanos con más vuelos, todos los cuales requieren un traslado en tren a Lourdes en la estación de tren de las respectivas ciudades:

  • Aeropuerto de Pau Pirineos. Air France y HOP operan varios vuelos diarios desde los aeropuertos Charles-de-Gaulle y Orly en París. El aeropuerto de Pau está a unos 40 minutos en coche de Lourdes; un taxi costaría desde 80 € por trayecto.
  • Toulouse-Blagnac es un aeropuerto más grande que está a dos horas en coche. Para tomar el tren a Lourdes, traslado en autobús o taxi hasta la estación de Matabiau.
  • Aeropuerto de Biarritz es accesible desde Lourdes en tren y tiene vuelos desde París, el Reino Unido e Irlanda por Air France, HOP !, Easyjet y Ryanair.

En minivan

  • Si llega a Toulouse también existe la posibilidad de un traslado en minivan. Algunos operadores, como Ophorus y Toursud También organizamos visitas guiadas de un día a la ciudad.

Llegar

43 ° 5′34 ″ N 0 ° 2′51 ″ W
Mapa de Lourdes

Debido a la pequeña área de la ciudad, se puede llegar a la mayoría de los destinos a pie. Algunos autobuses realizan recorridos estacionales entre la estación de tren y algunos de los hoteles más grandes o más lejanos.

Orientación

El río Gave de Pau divide la ciudad en dos. El este es donde se encuentran la mayoría de las tiendas y hoteles. La parte oeste contiene el complejo Sanctuary y una serie de hoteles de alta gama a pocos pasos de distancia.

El centro de la ciudad comprende un área al sur de la estación de tren y al norte de Avenue Marechal Juin. La mayoría de las tiendas y restaurantes se encuentran al sur y a lo largo de la Rue de la Grotte y al oeste de la Avenue Général Baron Maransin.

A pie

Lourdes es una ciudad amigable para los peatones con varias calles peatonales y es muy fácil moverse por el centro de la ciudad. Realmente vale la pena caminar y explorar. La ciudad también está acostumbrada a los visitantes discapacitados, también hay ayuda disponible.

En coche

Lourdes tiene un complicado sistema de calles de un solo sentido alrededor de la ciudad y, debido a que muchas calles son solo para peatones, puede ser confuso y llevar mucho tiempo moverse por la ciudad. Hay muchos lugares para estacionar en las afueras de la ciudad (especialmente en la rue de Pau) y caminar hasta la gruta es fácil, por lo que, si es posible, estacionar y caminar es la forma más fácil de moverse.

Ver

El Santuario de Nuestra Señora de Lourdes

Si bien los turistas que vienen aquí generalmente buscarán formas de sumergirse en la religiosidad, aquellos que necesitan un poco de tiempo sin duda pueden buscar la rica historia de la ciudad.

Complejo Santuario de Lourdes

El recinto está abierto de 05:00 a 00:00 todos los días.

  • Basílica de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción, 1 Avenue Mgr Théas, 33 5 62 42 78 78. Diario 05: 00-00: 00. La iglesia más grande del complejo, con una aguja de 70 metros de altura. Sobre la entrada hay un mosaico que representa al Papa Pío IX, quien definió el dogma de la Inmaculada Concepción en 1854. El reloj reproduce el Ave María cada hora y repica las horas con una campana de 2 toneladas llamada Jeanne-Alphonsine.
El santuario de la Basílica de Nuestra Señora del Rosario mirando hacia los Misterios Dolorosos. Tenga en cuenta el mosaico de María en la parte superior.
  • Basílica de Nuestra Señora del Rosario, 1 Avenue Mgr Théas, 33 5 62 42 78 78. Diario 05: 00-00: 00. Una iglesia de estilo bizantino terminada en 1899. La nave, coronada por una cúpula, contiene las quince décadas del Rosario tradicional. Rodeando la nave se encuentran cada uno de los misterios tradicionales del Rosario (de izquierda a derecha, misterios Gozosos, Gloriosos y Dolorosos), cada uno con un mosaico incorporado con imágenes más pequeñas de temas relacionados y escrituras latinas. Un mosaico de María, cuya apariencia se basa en la representación de Bernardita, puede verse en la pared superior del santuario y escrito Par Marie a Jesus que significa "De María a Jesús".
  • Basílica de San Pío X, 1 Avenue Mgr Théas. Una basílica casi en su totalidad subterránea, con una capacidad de 25.000 personas, y generalmente se utiliza para eventos importantes y, en particular, la Misa Internacional (ver Do). En las paredes hay 52 imágenes en el estilo de malla de gemas de vidrieras superpuestas. En la rampa oeste están los 15 Misterios tradicionales del Rosario, y en la rampa este están las 15 Estaciones de la Cruz, diseñadas por Denys de Solère. En la parte inferior del lado este se encuentra la serie "El camino de la luz de Bernadette", basada en bocetos de René Margotton, que representan las dieciocho apariciones junto con dos escenas de su vida. Hay dos imágenes más, una a cada lado de la entrada a la sacristía.
  • Iglesia de Santa Bernardita. La iglesia más moderna, al otro lado del río de las basílicas. Fue construido en el lugar exacto donde se encontraba Bernadette durante la aparición final.
  • La gruta de Massabielle. Abajo de la gran basílica es donde Bernadette vio a María, y sale el agua del manantial. Personas jóvenes y mayores, sanas y enfermas, acuden de todo el mundo para beber o lavarse con el agua milagrosa, u obtener el agua para sus recuerdos. Sin embargo, se le pide que sea respetuoso con las personas que oran para que sus deseos se hagan realidad, sin hablar.

Otras iglesias

  • El Museo de Cera - Descubre las figuras de cera de tamaño natural. Revive la fascinante historia de la vida de Santa Bernardita y Jesucristo.

Hacer

Tenga en cuenta que muchas de las actividades en la ciudad solo están disponibles de abril a octubre, aunque, por supuesto, los visitantes son bienvenidos durante todo el año.

No se pierda la procesión nocturna a la luz de las velas (compre su vela de antemano en una de las tiendas de souvenirs) frente a la Basílica y alrededor de la plaza principal, con cantos, rezos y un rosario rezado en muchos idiomas (alternando medias décadas en inglés, Francés, italiano, etc.). La procesión de los enfermos a la Basílica Subterránea cada tarde también es particularmente conmovedora. Otras actividades religiosas disponibles incluyen confesión (disponible en francés, inglés, español, italiano, alemán, holandés), adoración, vía crucis (en la basílica subterránea), encendido de velas cerca de la Gruta y rosario frente a la Gruta todas las tardes. (en francés) y en otros momentos / lugares en otros idiomas.

Si tienes coche, pasa un día en los maravillosos Pirineos. Los viajes por carretera a Pont d'Espagne, Gavarnie o de Col de Tourmalet ofrecen un paisaje montañoso impresionante y muchas oportunidades para practicar senderismo. También hay un castillo histórico en una colina visible desde la ciudad.

Eventos religiosos

Si eres católico (o incluso si no lo eres), puedes ir a una misa católica en cualquiera de las iglesias de la ciudad. A diferencia del Vaticano, en el que la mayor parte del servicio se lleva a cabo en italiano o latín, puede encontrar la misa celebrada en algunos de los principales idiomas del mundo. Y son, por supuesto, libre.

En el Complejo del Santuario, se ofrecen misas en varios momentos del día y en varios idiomas. Para conocer el horario de la misa durante su visita, consulte su calendario[anteriormente enlace muerto].

  • [enlace muerto]Misa internacional, Basílica de San Pío X (97 Boulevard Rémi Sempé) (celebrada en la Basílica Subterránea). Abril-octubre domingos, miércoles, día de la Ascensión y Asunción 09:30. Realizado en seis idiomas (inglés, francés, italiano, español, alemán y holandés) simultáneamente. Llegue temprano para tomar asiento. Una experiencia maravillosa es llegar unos 90 minutos antes para formar parte del coro (abierto a cualquiera que llegue temprano para ensayar). Puedes cantar con personas de los 6 idiomas y tienes una excelente vista de la Misa.

También se lleva a cabo una misa en inglés todos los días a las 09:00 y los sábados por la noche a las 18:15 en la Capilla de los Santos. Cosme y Damián, que se encuentra en el mismo edificio que la Capilla de la Reconciliación a lo largo del río.

  • Procesión de antorchas, Comienza desde la gruta.. Entre Semana Santa y octubre: todos los días a las 21:00. Compra una vela por un euro en la tienda y participa en una noche luminosa llena de oraciones. Los peregrinos rezarán los misterios del Rosario según el día en varios idiomas y cantando AVE María que cuenta las historias de apariciones. También está invitado a decir sus propias intenciones entre oraciones y conocer a otros peregrinos. La procesión comienza en la gruta y termina en la entrada del santuario.

Comprar

Lourdes tiene una enorme cantidad de tiendas que venden todo tipo de recuerdos kitsch y religiosos como estatuillas de santos, rosarios, velas, recipientes para almacenar el agua de la fuente cercana a la Gruta, tazas e imanes de nevera. Si lo tuyo son artículos como estos, el gran Palais du Rosaire ofrece una enorme selección y te envolverá artículos para que te los lleves a casa. Rue de la Grotte es quizás la calle más concurrida de Lourdes, ya que es donde se encuentran la mayoría de las tiendas y restaurantes de Lourdes.

Muchas tiendas cerrarán entre 1½ y 2 horas alrededor del almuerzo; prepárese para ser expulsado de la tienda o apresurado con sus compras si va a comprar alrededor de las 12:30. Los domingos, algunas tiendas y supermercados deben permanecer abiertos, aunque tal vez con horarios y personal reducidos, para tener una oportunidad en el tráfico peatonal hacia o desde las iglesias.

Las tiendas a menudo tienen banderas o carteles en el exterior que indican los idiomas (además del francés obvio, generalmente inglés, español e italiano, aunque a veces alemán y holandés) que se hablan allí.

  • Les Halles, 11 Place du Champ Commun, 33 5 62 42 54 11. Diario 06; 00-13: 30. El mercado comercial local que vende productos frescos y una oportunidad para saborear algunos bocadillos franceses.

Comer

  • Brasserie de la Grotte (rue de la Grotte, en el Hotel de la Grotte). Una buena brasserie con un ambiente agradable, los platos son excelentes, pero caros.
  • Café au Roi Albert (Cerca de la puerta de San José, en el Pont Vieux). Comida razonable y económica, concentrándose en los bocadillos estándar de pizzas, croques monsieur & madame y sándwiches.
  • Little Flower Café (Cerca de la puerta de San José, en la rue de la Reine Astrid). Comida razonable y económica, concentrándose en los bocadillos estándar de pizzas, croque monsieur & madame y sándwiches.
  • Café de Nueva Orleans, 13 Rue Sainte-Marie (cerca de la puerta de San José, en la rue Sainte-Marie), 33 5 62 42 13 97. Diario 08: 00-01: 00. Aunque el nombre dice la ciudad estadounidense homónima (y habla del diseño), la comida es aparentemente europea. Los platos incluyen sándwiches, pasteles, sopas y ensaladas. Para algo más abundante, opte por la paella, la pizza o lasaña. También se ofrecen bebidas alcohólicas. Comida desde 5 €, cerveza desde 3 €.
  • Pizza da Marco, 47 Rue de la Grotte (rue de la Grotte, en la cima de la colina), 33 5 62 94 03 59. Ma-Sá 12: 00-14: 00, 19: 00-22: 00. Una pizzería italiana popular que también ofrece otros platos italianos clásicos. El propietario a menudo saluda personalmente al cliente o hornea las pizzas. Especialmente ocupado a la hora de la cena. El personal es amigable. Pizzas desde 11 €, segundos desde 20 €.
  • Restaurante Alexandra (rue de Fort, frente a la Rue de la Grotte). Este pequeño restaurante de gestión familiar se especializa en delicias locales y tiene un ambiente íntimo.

Bartrès

  • La Petite Bergère (Bartrès, a 10 minutos en coche de Lourdes). De gestión familiar. Buena comida de la región.
  • Restaurante Au Bon Accueil (Bartrès, a 10 minutos en coche de Lourdes). De gestión familiar y especializado en buena comida de la región local.

Beber

Si bien no hay muchos bares en la ciudad, vale la pena señalar que a pesar de ser una ciudad abrumadoramente católica, la religión en sí no necesariamente prohíbe el alcohol, incluso Jesús convierte el agua en vino durante una boda y un par de seminarios benedictinos en todo el mundo. ¡Prepara su propia cerveza! Sin embargo, lo que está mal visto (y es pecaminoso) es beber en exceso hasta el punto de molestar a todos los demás.

Los bistrós suelen ofrecer un bar de vinos, mientras que las brasseries suelen ofrecer una línea completa.

  • Au Roi Albert, 109 Rue de la Grotte, 33 5 62 94 00 11. Diario 07: 00-02: 00. Comida reconfortante europea y bocadillos, con un pub aparentemente extenso y bebidas que van desde vino hasta cerveza.
  • El bar Munster, 43 Rue de la Grotte, 33 9 67 10 26 28. Diario 09: 45-23: 00. Bar auténticamente irlandés con cervezas Guinness de barril y patatas fritas Tayto como uno de sus aperitivos. También sirve desayunos británicos e irlandeses. Para algo sin alcohol, pruebe el té con pasteles que saben a casa.

Las famosas aguas que brotan de los manantiales son, por supuesto, gratuitas. La gente generalmente lo bebería con fines curativos y espirituales. Traiga sus propias botellas o compre uno de los miles de contenedores o bidones (o una de las elegantes botellas de plástico en forma de estatuilla de María) disponibles en casi todas las tiendas de la ciudad.

Dormir

Siendo uno de los centros de peregrinaciones católicas, tanto con estilo mochilero como con maleta, la ciudad ofrece múltiples opciones de hoteles que se ajustan a todos los niveles de presupuesto. Debido a la gran oferta, se pueden encontrar alojamientos a precios extremadamente económicos, con habitaciones dobles en hoteles comparables a precios de albergue (por ejemplo, 40 € por habitación doble). Sin embargo, los precios pueden dispararse durante el verano y significativamente en Navidad y Semana Santa, eventos religiosos y el Tour de Francia.

Hay un pueblo juvenil especial en el lado izquierdo del río Gave que ofrece alojamiento e instalaciones para los jóvenes. También puede optar por un camping en Lourdes o sus alrededores, ya que estos también pueden ser relativamente económicos.

Presupuesto

  • Hotel Lutetia, 19 Avenue de la Gare, 33 5 62 94 22 85. Un modesto hotel de gestión familiar cerca de la estación de tren con habitaciones con vistas a los Pirineos. Desayuno disponible por una tarifa. Cerca de algunos de los restaurantes más baratos de la ciudad. Desde 35 €.

Derroche

  • Grand Hotel Moderne, 21 Avenue Bernadette Soubirous, 33 5 62 94 12 32. Un gran hotel a solo un paso de peatones del santuario de Lourdes. Las habitaciones van desde individuales hasta familias con puertas interconectadas. Comedores cavernosos con desayuno buffet y ofertas mediterráneas durante todo el día. El personal aparentemente amable domina especialmente en inglés, italiano, portugués y español. Dobles desde 130 €.

Mantenerse a salvo

Ser una ciudad piadosa no significa que no haya mezquindad. Como en cualquier otro lugar, asegúrese de usar el sentido común y la inteligencia de la calle. Los carteristas pueden ser comunes, especialmente en calles con muchos peatones. No dejes tus cosas desatendidas.

Como muchas atracciones pueden implicar hacer cola, por favor no corte la fila.

Conectar

El código de área de Lourdes es 562 siendo 5 el código para el suroeste de Francia. Los números de teléfono de la región generalmente se escriben como 33 5 62 (el número de teléfono) usando dos dígitos después de cada espacio. Asegúrese de ingresar todos los números, incluido el código de área, cuando realice una llamada.

Todas las principales empresas de telecomunicaciones francesas cuentan con el apoyo de la ciudad propiamente dicha; la cobertura puede ser irregular si se encuentra en la zona rural de los Pirineos. Sin embargo, si necesita llamar al número de emergencia (112, es decir), por ley, su llamada debe realizarse independientemente de la compañía de telecomunicaciones. Si utiliza una SIM internacional, consulte con su empresa de telecomunicaciones para ver si tiene asociaciones de roaming con Francia. Alternativamente, use una tarjeta SIM a corto plazo si estará aquí por un tiempo.

El mismo operador también debe proporcionar una conexión 4G LTE rápida para Internet en su teléfono. WiFi (leer Wee-Fee, no Wai-Fai) generalmente es proporcionado por su hotel y en algunos restaurantes (generalmente indicado con el @ símbolo), pero casi nunca en las iglesias; reserve su tiempo allí para orar, sumergirse en los eventos litúrgicos o hablar con otros peregrinos.

Siguiente

Esta guía de viaje de la ciudad para Lourdes es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.