Frankfurt (Alemán: Fráncfort del Meno) es la ciudad más grande del estado alemán de Hesse, y se considera el centro comercial y financiero de Alemania. Es la quinta ciudad más grande de Alemania después de Berlina, Hamburgo, Munich y Colonia. La ciudad es conocida por su horizonte moderno y por albergar la sede del Banco Central Europeo, la bolsa de valores Deutsche Börse y numerosas empresas de servicios financieros alemanes. Además, alberga algunas de las ferias comerciales más importantes del mundo, como el Salón del Automóvil de Frankfurt y la Feria del Libro de Frankfurt. Ubicado en el río Main en una encrucijada de los alemanes. Autobahn sistema y conectado a varios tren de alta velocidad Frankfurt, con el aeropuerto más transitado de Alemania en sus afueras, es uno de los centros de transporte más importantes de Europa.
Entender
Frankfurt es una ciudad de contrastes. Banqueros ricos, estudiantes y desertores hippies conviven en una ciudad que tiene algunos de los rascacielos más altos y vanguardistas de Europa junto a edificios antiguos en buen estado. El centro de la ciudad, especialmente la plaza Römer y los museos del río Main, atraen a millones de turistas cada año. Por otro lado, muchos barrios fuera de los circuitos habituales, como Bockenheim, Bornheim, Nordend y Sachsenhausen, con sus hermosas calles y parques intactos del siglo XIX, a menudo son pasados por alto por los visitantes.
Es el corazón de la región del Rin-Meno, que se extiende desde Maguncia y Wiesbaden en el oeste para Hanau en el este y Gießen en el norte a Darmstadt en el sur y tiene unos 5,6 millones de habitantes (2019) en toda el área metropolitana circundante.
Frankfurt es el lugar donde se cruzan las principales autopistas y ferrocarriles de Alemania. Aproximadamente 650.000 personas viajan diariamente a la ciudad, sin contar las 763.000 personas que viven aquí (2019). Con un enorme aeropuerto, el tercero más grande de Europa, es la puerta de entrada a Alemania y, para muchas personas, también el primer punto de llegada a Europa. Además, es un centro principal para las interconexiones dentro de Europa y para los vuelos intercontinentales.
En los años posteriores a 1968, especialmente a finales de la década de 1970 y hasta principios de la de 1980, Frankfurt fue un centro del ala izquierda. Sponti-Szene, que a menudo se enfrentaba con la policía y las autoridades locales por cuestiones políticas y de diseño urbano (específicamente, si los edificios antiguos deberían ser demolidos o no). Varios miembros de estos grupos radicales pasaron a tener carreras políticas bastante respetables, entre ellos Daniel Cohn-Bendit (durante mucho tiempo al frente del eurodiputado de los Verdes) y Joschka Fischer (Ministro de Relaciones Exteriores y Vicecanciller 1998-2005), aunque su otrora radical y Las travesuras violentas les hicieron daño en sus carreras políticas posteriores.
Frankfurt tiene uno de los porcentajes más altos de inmigrantes en Alemania: alrededor del 25% de la gente de Frankfurt no tiene pasaporte alemán y otro 10% son ciudadanos alemanes naturalizados. Con aproximadamente un 35% de inmigrantes, Frankfurt es una de las ciudades alemanas más diversas.
Frankfurt es el hogar de muchos museos, teatros y una ópera de clase mundial.
Subdivisiones territoriales
Frankfurt se divide en 16 Ortsbezirke, que se subdividen en 46 Stadtteile. Como Frankfurt es una ciudad expansiva con una gran área dada su población, la mayoría de ellas son de poco interés para un turista, con la mayoría de las atracciones concentradas en el Ortsbezirk Innenstadt I (existen cuatro Ortsbezirke empezando con Innenstadt ("centro de la ciudad"), que se distingue por números romanos). Algunos Stadtteile de particular interés son:
- Altstadt (área de Römer) - el corazón del casco antiguo de Frankfurt, reconstruido en gran parte después de la Segunda Guerra Mundial
- Innenstadt - nombrado de forma confusa (compartiendo su nombre con el más grande Ortsbezirke) es la parte que abarca el Altstadt hasta las antiguas fortificaciones de la ciudad, todavía visible como un cinturón verde en el mapa de la ciudad. El hogar de la mayoría de los rascacielos de Frankfurt
- Bahnhofsviertel - la parte densamente construida de la ciudad que se enfrenta inmediatamente al Hauptbahnhof, que alberga la mayoría de los hoteles de la ciudad y su barrio rojo
- Gutleutviertel - el área al sur de las vías que conducen a la Hauptbahnhof, con un moderno barrio residencial en Main
- Gallus - el área al norte de las pistas Hauptbahnhof más conocida en el pasado-2010 Europaviertel desarrollo (un nuevo barrio de la ciudad con bloques de apartamentos y oficinas construidas alrededor de la amplia Europaallee junto al recinto ferial)
- Bockenheim
- Westend - la parte más cara de Fráncfort según el valor de la tierra, en su mayoría cubierta con edificios residenciales y villas de poca altura, pero también varios rascacielos en sus bordes
- Nordend
- Bornheim - Zona popular con pequeñas tiendas, cafeterías y restaurantes, así como tabernas históricas y casas con entramado de madera. Ver listado debajo.
- Sachsenhausen - la histórica orilla sur del río Meno, que conservó su carácter típico del siglo XIX, muy diferente de la moderna orilla norte perforada por rascacielos. Incluye el Museumsufer colección del museo directamente en la orilla del río. Ver listado a continuación para obtener más detalles.
- Höchst - Antiguamente una pequeña ciudad separada, ahora un suburbio. El pequeño Altstadt, alrededor del Schloss, es uno de los lugares más cercanos al centro de Frankfurt donde se pueden ver un gran número de edificios tradicionales con entramado de madera que no fueron destruidos durante la guerra. La plaza del Schloss tiene un gaststätte tradicional muy agradable para comer o beber. Ver listado a continuación para obtener más detalles.
Cuando visitar
Las mejores épocas para visitar Frankfurt son desde finales de primavera hasta principios de otoño. Los veranos tienden a ser soleados y cálidos alrededor de los 25 ° C (77 ° F). Sin embargo, esté preparado para los días de verano muy calurosos alrededor de los 35 ° C (95 ° F), así como para la lluvia ligera. Los inviernos pueden ser fríos y lluviosos (generalmente no inferiores a -10 ° C / 14 ° F). Rara vez nieva en Frankfurt.
Si tiene la intención de pasar la noche, es posible que desee evitar las ferias comerciales, ya que esto hará que encontrar un alojamiento asequible sea una tarea desafiante. Los más grandes son el Salón del Automóvil de Frankfurt (Automobil-Ausstellung) cada dos años a mediados de septiembre (próxima en 2017) y la Feria del Libro (Buchmesse) anualmente a mediados de octubre; ver Ferias para detalles.
Información turística
Hay dos oficinas de información turística:
- 1 Touristinfo Hauptbahnhof (cerca de la salida principal, junto al área de servicio de DB, busque las señales), ☏ 49 69 2123-8800, fax: 49 69 2123-7880, ✉[email protected]. L-V 08: 00-21: 00, Sa Do festivos 09: 00-18: 00; Nochevieja Nochevieja 08: 00-13: 00; cerrado 25-26 dic.
- 2 Touristinfo Römer, Römerberg 27 (Dom / Römer U4 U5 ), ☏ 49 69 2123-8800, fax: 49 69 21 23 78 80, ✉[email protected]. L-V 09: 30-17: 30, Sa Do festivos 10: 00-16: 00 Año Nuevo Nochevieja 10: 00-13: 00; cerrado 25-26 dic.
Entra
Frankfurt es el corazón del centro de Alemania y, como tal, es uno de los centros de transporte más importantes. Tiene excelentes conexiones por ferrocarril, carretera y aire. Llegar y salir de Frankfurt es fácil.
En avión
Aeropuerto de Frankfurt
- Articulo principal: Aeropuerto de Frankfurt
1 Aeropuerto de Frankfurt (FRA IATA) se encuentra entre los más activos de Europa: el cuarto en tráfico de pasajeros después Londres Heathrow, Amsterdam Schiphol y Aeropuerto de París Charles de Gaulle. Frankfurt es el centro bancario de Alemania y alberga numerosas ferias comerciales internacionales. Por lo tanto, todas las aerolíneas principales y todas las alianzas de aerolíneas vuelan con frecuencia a Frankfurt y la conectan con todos los continentes habitados y las principales ciudades del mundo. La aerolínea de bandera alemana Lufthansa es la principal aerolínea de Frankfurt y ofrece la mayoría de las conexiones. Lufthansa también tiene varios vuelos alimentadores domésticos desde y hacia Frankfurt que también sirven a viajeros de negocios.
El aeropuerto está conectado con el centro de Frankfurt por taxi, autobús (línea 61 a Frankfurt Süd (bahnhof) U1 U2 U3 U8 S5 S6 (Estación Sur de Frankfurt), y más fácilmente S-Bahn (trenes de cercanías rápidos).
Para llegar a la ciudad en S-Bahn, tome las líneas S8 o S9 en la dirección de Offenbach Ost o Hanau en la estación de tren regional, 2 Frankfurt (M) Flughafen Regionalbahnhof, en el nivel más bajo de la Terminal 1 (entradas en la sección A y B). Si su avión aterriza o sale de la Terminal 2, cuente otros 15 minutos, ya que debe moverse entre las terminales con el autobús lanzadera o el monorraíl Skytrain (ambos son gratuitos, solo siga las señales). Si quieres ir al centro, bájate en Frankfurt Taunusanlage, Frankfurt Hauptwache o Frankfurt Konstablerwache, que se encuentran en el corazón de la ciudad. Si desea cambiar a trenes de larga distancia, bájese en Frankfurt Hauptbahnhof (Estación Central de Frankfurt). El trayecto desde el aeropuerto hasta la estación central dura unos 20 minutos. Tienes que comprar un boleto en las máquinas expendedoras (solo efectivo) en la estación de tren. antes de abordar el tren. La entrada de adulto cuesta 4,80 € (2,80 € para los niños).
Si quieres ir al aeropuerto en S-Bahn, toma el S8 o S9 en la dirección de Wiesbaden. No tomes el S1 , ya que no se detiene en el aeropuerto.
Trenes regionales RB y RE para Maguncia, Wiesbaden, y Hanau parada en el mismo lugar que el S-Bahn a Frankfurt.
Las conexiones fuera de la región de Frankfurt tienen una estación de tren de larga distancia separada, 3 Fráncfort (M) Flughafen Fernbahnhof. Aquí, puede abordar trenes de larga distancia de alta velocidad (Inter-City e ICE) para Colonia, Munich y otros destinos nacionales e internacionales. Los billetes de tren locales son no válido en ICE o IC.
Aeropuerto de Hahn
El aeropuerto más pequeño llamado Frankfurt / Hahn (HHN IATA), utilizado principalmente por aerolíneas sin lujos, anuncia la proximidad a Frankfurt. Sin embargo, Hahn es lejos desde Frankfurt y se tarda unos 90 minutos en llegar desde el centro de la ciudad para cubrir la distancia de 125 km (78 millas). Para ese aeropuerto, si tiene que usarlo, dedique más tiempo a sus planes de viaje y presupuesto. A autobús desde Frankfurt / Hahn al aeropuerto de Frankfurt Main y luego a Frankfurt Hauptbahnhof (Estación central de Frankfurt) cuesta unos 14 € y sale aproximadamente cada hora. Los boletos están disponibles en el quiosco afuera frente a la entrada principal.
Frankfurt / Hahn no está lejos (9 km) de Traben-Trarbach, que se encuentra junto al Mosel río y tiene una estación de tren. Las calles entre el aeropuerto y Traben-Trarbach no están iluminadas por la noche y no tienen acera.
En tren
- Ver también: Viajes en tren en Alemania
Frankfurt tiene tres estaciones de tren principales: 4 Hauptbahnhof (estación principal), 5 Südbahnhof (estación sur) y el mencionado en el aeropuerto (Flughafen Fernbahnhof). Sin embargo, varios trenes interurbanos que paran en el aeropuerto no paran en Hauptbahnhof. Los trenes de larga distancia que salen de Hauptbahnhof no paran en Südbahnhof, mientras que algunos trenes de larga distancia pasan por Hauptbahnhof y solo paran en Südbahnhof. ¡Consulta el horario para asegurarte de que vas a la estación correcta!
Frankfurt Hauptbahnhof es una de las estaciones de tren más grandes y concurridas de Europa, por lo que definitivamente vale la pena visitarla. Frankfurt tiene conexiones con la mayoría de las ciudades alemanas, y los países vecinos, especialmente al sur y al oeste, a través de trenes InterCity e InterCity Express de alta velocidad. No hay problema para conseguir una conexión a cualquier destino de tren desde Frankfurt.
Las estaciones de tren de Frankfurt son lugares muy grandes, confusos y laberínticos para los recién llegados. Deje tiempo adicional para localizar la zona de embarque de su tren. No dude en pedir ayuda a alguien la primera vez. Hay un gran letrero de salidas sobre la salida / entrada principal con información sobre el destino y el andén, y también puede obtener información en la oficina de viajes del ferrocarril en la estación.
En la taquilla principal de Frankfurt puede comprar tarjetas de viaje en tren de 5 y 10 días que le permiten viajar por Alemania utilizando todos los servicios de tren, incluidos los Intercity. Se trata de un ahorro significativo en las tarifas de trenes individuales. El billete de 5 días cuesta 189 € y el de 10 días 289 €. No puede comprar estos boletos en las estaciones de trenes regionales.
Además de regular Deutsche Bahn trenes y trenes regionales en los que los billetes DB son válidos, Frankfurt también es atendida por Locomore en su Berlina-Stuttgart Servicio. Las entradas se pueden comprar a través de Flixbus, pero los boletos DB no son válidos y no hay descuento de BahnCard. Dicho esto, los billetes de Locomore suelen ser considerablemente más baratos que los billetes de DB comparables.
En coche
- Ver también: Conducir en Alemania
Frankfurt está conectado con varias autopistas y se puede llegar fácilmente en coche. Trate de evitar las horas pico y especialmente los días de nieve, ya que el tráfico de automóviles puede colapsar fácilmente. El estacionamiento es definitivamente un problema en la mayoría de las áreas. Especialmente durante las grandes convenciones, como la Internationale Automobilausstellung (Exposición Internacional del Automóvil) en septiembre, o la Frankfurter Buchmesse (Feria del Libro de Frankfurt) a mediados de octubre. Debería considerar usar el sistema de estacionamiento y paseo bien diseñado. Si tiene la intención de permanecer principalmente en Frankfurt y solo hacer excursiones de un día a las ciudades más grandes de los alrededores, considere dejar el automóvil en total y llegando en tren, ya que Frankfurt tiene un excelente sistema de transporte público (ver más abajo).
En bus
- Ver también: Autobuses interurbanos en Alemania
- 6 Fernbusbahnhof Fráncfort del Meno. Esta nueva estación de autobuses se inauguró en 2019 para hacer frente a la creciente demanda de autobuses interurbanos en la década de 2010.
Llegar
Por transporte público
Estación de S-Bahn Hauptbahnhof tief
Estación de U-Bahn HauptbahnhofFrankfurt tiene un buen sistema de transporte público coordinado de metro (U-Bahn), tranvía (Straßenbahn) y bus. Los fanáticos del transporte público se apresurarán a señalar que el "U-Bahn" es en realidad un nombre poco apropiado, dado que ha movido secciones de tráfico en las afueras, más en línea con los sistemas llamados "Stadtbahn" en otros idiomas alemanes. ciudades. La RMV El sitio tiene información básica e información de horarios disponible en inglés y otros idiomas. Las estaciones de U-Bahn (metro) están señalizadas con una "U" mayúscula blanca sobre un fondo azul. . Para las conexiones a los suburbios o al aeropuerto, use el S-Bahn, firmado con una "S" blanca sobre fondo verde. Casi todas las líneas de S-Bahn y dos líneas de U-Bahn ( U6 , U7 ) se juntan en el túnel de la ciudad en el centro de Frankfurt (7 Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 y 8 Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ), al lado de la línea S7 , que termina en la estación central. Si quieres ir a la ciudad vieja, toma el U-Bahn hasta 9 Dom / Römer U4 U5 o la línea de tranvía 11 o 12.
El S-Bahn, administrado por Deutsche Bahn, conecta las áreas del centro de la ciudad con los suburbios de las afueras, así como con otras ciudades de la región, como Mainz, Wiesbaden y Darmstadt. Tenga en cuenta que el S-Bahn es conocido por sus retrasos. Si necesita llegar a algún lugar a tiempo, espere un poco de tiempo de búfer. En la hora punta de la mañana, son comunes los retrasos de 5 a 15 minutos. Si va a tomar un avión o tiene otra cita similar en la que el tiempo es crítico, espere 30 minutos adicionales para estar seguro. Otros servicios (metro, tranvía y autobús) suelen ser más puntuales.
Entradas
Puede obtener boletos de viaje único, todo el día y semanales. Puede obtener boletos para una persona o un grupo de hasta cinco personas que viajen juntas.
Debes usar un maquina de boletos a comprar un boleto antes de abordar. Las máquinas expendedoras de billetes se pueden cambiar al inglés. Tienes que presionar Einzelfahrt Fráncfort para un solo viaje en la ciudad y Tageskarte Fráncfort por un boleto de un día en la ciudad. Si desea viajar al aeropuerto, debe presionar Einzelfahrt Frankfurt Flughafen o Tageskarte Frankfurt Flughafen. Si su destino está fuera de Frankfurt, debe buscar su destino en la lista provista en la máquina, ingresar este número con el teclado numérico, luego presionar el botón para el tipo de boleto que desea (Einzelfahrt - viaje individual; Tageskarte - billete de un día). Además, cada estación tiene algunas estaciones enumeradas como destinos de "corta distancia" (Kurzstrecke); los boletos para esos son más baratos. Si tiene la oportunidad, pídale a un transeúnte que le explique las máquinas expendedoras la primera vez que quiera comprar un boleto. A diferencia de otras ciudades alemanas, las entradas compradas son válidas de inmediato. No se pueden comprar boletos de un solo viaje por adelantado, pero los boletos horarios (día, semana, mes) se pueden elegir de acuerdo con la fecha, que debe conocer con anticipación.
Las tarifas se basan en el zonas viajas a través. El centro de Frankfurt está contenido en una sola zona (zona 50), por lo que los boletos (excepto los boletos de viaje corto) son todos de una sola tarifa. En esta zona central un billete de ida cuesta 2,90 € y un billete de un día cuesta 7,20 €. Para la zona central y la zona del aeropuerto juntas, un billete de ida cuesta 4,80 € y un billete de un día cuesta 9,35 €. Los billetes de un día para grupos (5 personas: 11,30 € / 16,40 €) cuestan menos de dos billetes de un día individuales, por lo que son más económicos si viajan juntos y compran billetes de un día. Hay descuentos disponibles para niños menores de 14 años.
Si está visitando atracciones y museos, considere comprar un Tarjeta de Frankfurt. Permite viajes ilimitados en el sistema de transporte público de Frankfurt (zona urbana y aeropuerto) y descuentos en muchos museos. La Frankfurt Card está disponible como billete de un día y dos días, y para una sola persona o un grupo de hasta cinco (1 persona 1 día 10,50 €, 2 días 15,50 €; grupo (máx.5 personas) 1 día 22 € , 2 días 32 €) [actualizado 2019]. Estos boletos no se venden en las máquinas expendedoras. Puede comprar la Frankfurt Card en el aeropuerto (puerta de llegada B, terminal 1), en agencias de viajes, estaciones de tren, en el mostrador de información turística en Hauptbahnhof, en el mostrador de información turística en Römer o por adelantado en línea. Una tarjeta de Frankfurt para una persona de un día que incluye el transporte al aeropuerto es más barata que el billete de transporte público equivalente que incluye el aeropuerto.
Se aplica una multa de 60 € por montar sin un boleto válido.
En taxi
Frankfurt tiene muchos taxistas para atender a los numerosos viajeros de negocios. La ciudad no es demasiado grande, aunque las tarifas suelen ser caras. Cuidado con los taxistas que se desvían si se dan cuenta de que no conoces la ciudad. Aún así, para el transporte puerta a puerta, los taxis son un camino a seguir.
A la mayoría de los taxistas les encanta conducir hasta el aeropuerto porque es más largo que las tarifas del centro de la ciudad, pero no todos los taxistas tienen licencia para ir allí. Suelen conducir muy rápido porque la mayoría de los viajeros de negocios alemanes esperan que lo hagan. Si se siente incómodo, avísele al conductor y reducirá la velocidad.
Blacklane - ofrece una extensa flota de vehículos para viajeros de negocios. Un servicio de traslado desde el centro de la ciudad hasta el aeropuerto de Frankfurt cuesta unos 30 €.
En las principales zonas turísticas del centro también hay bicicletas-taxis de propulsión humana que transportan a uno o dos pasajeros. Para aquellos que no les guste caminar, esta puede ser una forma conveniente de ver los lugares de interés.
En coche
Evite usar su automóvil en la ciudad, especialmente en "puntos calientes" turísticos como Sachsenhausen (especialmente los sábados) debido a la congestión y la falta severa de espacios de estacionamiento. Es muy limitado y las personas tienden a estacionarse en lugares en los que se supone que no deben hacerlo. Esto termina costando bastante si su automóvil es remolcado, lo que a menudo lo hará. Si desea ingresar a la ciudad, lo mejor es usar un Parkhaus (garaje de estacionamiento, que cobra una tarifa de 1 € por hora u 8 € por todo el día) y luego caminar o tomar el transporte público.
Muchas áreas están reservadas para los residentes locales, dentro y fuera de la ciudad. Verá las áreas marcadas con letreros de estacionamiento que indican que se necesita un permiso local durante ciertas horas durante el día. La redacción a tener en cuenta es "Parkausweis Nr.X" (donde X es un número). Si aparcas en estos espacios te arriesgas a ser multado.
Incluso los vehículos matriculados en países distintos de Alemania necesitan un pegatina de "bajas emisiones" (en el interior del parabrisas) para entrar legalmente en determinadas zonas de protección medioambiental señalizadas en Frankfurt. (Las pegatinas son válidas para todas las zonas de bajas emisiones de Alemania). Etiquetar un vehículo con estas pegatinas de emisiones, también llamadas a menudo "pegatinas de partículas finas", es voluntario, pero los vehículos sin esta etiqueta, incluso aquellos con matrículas extranjeras e incluso aquellos que de lo contrario cumpliría los criterios - no se les permite entrar en zonas medioambientales sin correr el riesgo de una multa de 40 €.
Además, recuerde que Alemania tiene leyes estrictas sobre la conducción bajo los efectos del alcohol, que solo permiten 0,5 mg de alcohol por ml de sangre. Eso es solo una cerveza o una copa de vino. Aunque hay Autobahns sin límites de velocidad, cuando hay límites de velocidad, estos se hacen cumplir rigurosamente. Las trampas de radar son frecuentes. Se pueden imponer fuertes multas in situ. Las leyes relacionadas con el chupar rueda se han agudizado y las multas se han vuelto más grandes.
En bicicleta
Frankfurt es apto para bicicletas, con una amplia red de carriles para bicicletas. Si bien hay varias empresas de alquiler de bicicletas en Frankfurt, son relativamente raras y están ubicadas en áreas inconvenientes de la ciudad para los viajeros. Una fuente más conveniente de alquiler de bicicletas puede ser Deutsche Bahn. Busque sus bicicletas de alquiler, marcadas con los colores rojo y blanco y las letras "DB".
Estas bicicletas están disponibles todo el año y se pueden encontrar prácticamente en cualquier lugar de la ciudad, especialmente en las esquinas, que son los principales puntos de recogida y devolución. Puede alquilar estas bicicletas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, simplemente usando su teléfono celular y su tarjeta de crédito. Los ciudadanos alemanes también pueden registrarse para domiciliación bancaria desde su cuenta corriente. Para obtener instrucciones sobre cómo utilizar este servicio, llame al número que figura en la bicicleta o visite su sitio web.
Nextbike ofrece otro servicio. Regístrese (ya sea en línea oa través de su línea directa) y alquile bicicletas y devuélvalas en cualquier estación de la ciudad. Las tarifas se cobran por media hora (1 €) y tienen un límite de 9 € por día.
- Servicio de llamada en bicicleta.
- próxima bicicleta.
- GoetheRad, Landwehrweg 1 (en la Torre Goethe en Sachsenhausen, cima de la colina), ☏ 49 1765 052 8599. Abierto de martes a domingo de 12:00 a 18:00. Alquiler y reparación de bicicletas
- Puntos de alquiler de bicicletas Frankfurt
Ver
Si bien la mayoría de los edificios en el centro de la ciudad fueron destruidos durante la Segunda Guerra Mundial, muchos de ellos en Römerberg se han restaurado meticulosamente. Entre ellos se encuentran el imponente ayuntamiento y la catedral de San Bartolomé, donde fueron coronados los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico en los siglos XVII y XVIII. Camine sobre una torre o vaya al Main para disfrutar de buenas vistas del horizonte.
Atracciones históricas
- 1 Römerberg (en el centro de la ciudad, al norte del puente Eiserner Steg, metro Dom / Römer U4 U5 ). Römerberg es el centro histórico de Frankfurt, con una serie de hermosos edificios, incluido el ayuntamiento y una iglesia de los siglos XIV y XV. El nombre Römer en sí se refiere al ayuntamiento de Frankfurt, que a su vez recibió este nombre del prominente edificio principal 2 Haus zum Römer, que existe desde al menos 1322 y fue comprada por la administración de la ciudad en 1405. Afortunadamente, gran parte de la fachada de Römer sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial. La 3 Fuente de justicia marca el centro del Römerberg, mientras que el 4 Alte Nikolaikirche
(una iglesia del siglo XII, forma actual desde el siglo XV) está en su lado sur. La plaza está repleta de hermosas casas con entramado de madera, muchas de las cuales fueron destruidas durante la Segunda Guerra Mundial y completamente reconstruidas después. Una excepción es la 5 Haus Wertheim (también conocido como Haus Wertheym), que se mencionó por primera vez en 1383 y para el cual el edificio actual data de alrededor de 1600, lo que presumiblemente lo convierte en el restaurante histórico más antiguo de Frankfurt. Caminando hacia el río Main, puede ver además el 6 Torre de Wharfinger (Rententurm), una torre fortificada del siglo XV en estilo gótico tardío, que está conectada a la 7 Saalhof, un castillo del siglo XII que luego fue modernizado pero nunca destruido por completo. Numerosos cafés y tiendas se pueden encontrar en la propia plaza y en los alrededores. Detrás y al norte de la Haus zum Römer, el ayuntamiento se amplió en 1900-1908 con la construcción de la Neues Rathaus complejo de edificios, una serie de edificios de estilo gótico / renacentista. Esto incluye una torre conocida como 8 Langer Franz y el 9 Seufzerbrücke, un puente que conecta dos edificios dentro del complejo, ambos mejor vistos en Bethmannstraße / Paulsplatz. - 10 Dom-Römer-Areal (Nuevo casco antiguo de Frankfurt) (justo al este de Römerberg, metro a Dom / Römer U4 U5 ). Revitalización urbana del complejo Dom-Römer, en el que se han reconstruido desde cero varios edificios históricos antiguos, incorporando solo algunos artefactos originales, basados en imágenes y dibujos antiguos. El área incluye Steinerne Haus en Markt 44, un edificio de aspecto medieval erigido por primera vez en 1464 que ya había sido reconstruido en la década de 1960. La calle conocida como Alter Markt o simplemente como Markt era de hecho una de las más importantes del casco antiguo. Al ser coronados en la catedral, los nuevos emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico tomarían este camino para proceder a Römerberg y Römer, donde continuaron los procedimientos ceremoniales. Esta área también incluye los restos de un antiguo asentamiento romano que solía ser conocido como Archäologische Garten, pero reabierto en el interior como parte del nuevo proyecto de revitalización de Dom-Römer-Areal. El área terminada se inauguró oficialmente en septiembre de 2018.
- 11 Kaiserdom (Catedral de Frankfurt / Catedral Imperial de San Bartolomé) (Situado justo al lado del Römerberg, metro a Dom / Römer U4 U5 , Tranvía 11/12 "Römer / Paulskirche"). La catedral principal con su torre de 95 m de altura, construida en estilo gótico en el siglo XIV. De 1562 a 1792, los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico fueron coronados en la catedral. Es posible ascender desde la torre hasta una plataforma a 66 m de altura, lo que brinda excelentes vistas sobre la ciudad. Para esto, deberá ingresar por una entrada separada en el lado sur de la catedral y subir más de 300 escalones en una estrecha escalera de caracol.
- 12 Eiserner Steg (Puente de hierro) (Metro a Dom / Römer U4 U5 ). Puente relativamente conocido para peatones, construido en 1869. Está a solo un minuto del Römer. Cruzar el puente te lleva a Sachsenhausen y ofrece buenas vistas del horizonte.
- 13 Paulskirche (Iglesia de San Pablo), Paulsplatz 11 (Situado justo al norte de la plaza Römer, metro a Dom / Römer U4 U5 ). Una iglesia con importante simbolismo político en Alemania. Esta fue la sede del primer parlamento elegido democráticamente en Alemania en 1848. Aquí los revolucionarios redactaron la constitución de 1848 que, lamentablemente, nunca se puso en vigor. Como la mayoría de los edificios históricos del centro de la ciudad, fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial, pero también fue uno de los primeros edificios que se reconstruyeron después de 1945 (con un interior diferente). Hoy en día, el edificio se utiliza como un sitio conmemorativo y un centro de eventos, que incluye la entrega del Premio de la Paz del Comercio del Libro Alemán. Libre.
- 14 Liebfrauenkirche, Liebfrauengasse / Neue Kräme (cerca del Zeil). Iglesia y monasterio católico romano del siglo XIV.
- 15 Hauptwache (transporte público a Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ). Un área pública que a menudo se considera el eje central del moderno centro de Frankfurt debido a su importancia como estación de transporte público y su ubicación central, justo entre la principal calle comercial (Zeil) y Rossmarkt (otra plaza pública), y justo al sur del Eschenheimer Turm (Torre Eschenheim) del siglo XV. El lugar lleva el nombre de un edificio barroco ("Hauptwache") más o menos en su centro. El edificio fue construido en 1730 para albergar a la milicia local de la ciudad, ya que Frankfurt era una ciudad independiente en ese momento. Cuando Frankfurt se convirtió en parte de Prusia, el edificio perdió gradualmente su función original. Desde 1905, en cambio, ha estado sirviendo como un café ("Café Hauptwache"). Otras atracciones incluyen la Katharinenkirche y el Palais Thurn-und-Taxis.
- 16 Alte Oper (Ópera vieja), Opernplatz 1 (metro a Alte Oper U6 U7 o Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 - y caminar unos minutos), ☏ 49 69 134 0400 (para boletos). Edificio de Ópera Renacentista en el centro de la ciudad. Frente a ella se encuentra una plaza concurrida con fuentes. Fue inaugurado en 1880, pero no se ha utilizado para óperas desde la reconstrucción después de la guerra, sino para conciertos, congresos y eventos "elegantes" similares.
- 17 Börse Frankfurt (Bolsa de Frankfurt), Börsenplatz 4, ☏ 49 69 21111515. Lunes a viernes de 09:00 a 17:00, sábado cerrado. El edificio de la bolsa de valores de Frankfurt, todavía en uso, ve las estatuas de toros y osos en las afueras. No puede ingresar al edificio a menos que se haya registrado para una visita guiada con al menos un día hábil de anticipación. Libre.
- 18 Sachsenhausen (tranvía a Affentorplatz). Cruzando uno de los puentes del centro de la ciudad se llega a la parte de Sachsenhausen de la ciudad al sur del río Main. La parte del casco antiguo 19 Alt-Sachsenhausen, especialmente en Kleine Ritterstraße y Große Ritterstraße (dos calles cerca de Affentorplatz), es famosa por sus antiguas sidrerías (consulte la sección "Bebidas" para obtener más información) y sus casas tradicionales con entramado de madera, muchas de las cuales sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial (a diferencia de muchas del centro de la ciudad). La 20 Dreikönigskirche (Iglesia de los Tres Reyes) en Dreikönigsstraße 30 fue construida en 1880, reemplazando una capilla más antigua del siglo XIV. El católico 21 Deutschordenskirche (Iglesia de la Orden Teutónica) data de la Edad Media, pero sufrió daños sustanciales durante la Segunda Guerra Mundial y fue necesario restaurarla después de la guerra. También puede caminar a lo largo de la orilla del río o visitar la Schweizer Straße (consulte la sección "Comprar").
Horizonte
Frankfurt tiene algunos de los edificios más altos de Europa (la torre Commerzbank es el edificio de oficinas más alto de Europa) y el más alto de Alemania. Su horizonte es único en el país, ya que los rascacielos se concentran en un centro de la ciudad relativamente pequeño, lo que le da a Frankfurt el aspecto de una metrópoli. Una de las razones de esto son las leyes de zonificación laxas en comparación con el resto de Alemania. En otros lugares, construir edificios tan altos es casi, si no totalmente, imposible. El horizonte es la razón por la que a veces se le llama a Frankfurt con el apodo Mainhattan.
- Para vista del horizonte pruebe los puentes del río principal. Los puentes orientales ofrecen la mejor vista, en particular el Ignaz-Bubis-Brücke y también el Alte Brücke. Para una gran vista, incluido el nuevo edificio del Banco Central Europeo, el puente del tren en Ostende y el nuevo puente detrás de él ofrecen excelentes vistas. Además, cuando se acerque a la ciudad desde el aeropuerto a través del metro, manténgase en el lado derecho del tren. Justo antes de que el tren se acerque a la estación central de Frankfurt, entra en una gran curva, y desde aquí tendrá un primer vistazo del horizonte. Para otra buena vista de los rascacielos, dé un paseo desde Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 hacia el norte.
- 22 Torre principal, Neue Mainzer Straße 52-58 (Estación de metro Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 o Taunusanlage S1 S2 S3 S4 S5 S6 S8 S9 ), ☏ 49 69 3650-4878, ✉[email protected]. Invierno: Do-Ju 10: 00-19: 00, Mi-Sá 10: 00-21: 00. Este edificio es especial, ya que es la única torre de gran altura de Frankfurt que está abierta al público con un ascensor hasta la plataforma de observación a una altura de 200 metros. Desde aquí, tendrá una buena vista de Frankfurt y sus alrededores. Asegúrese de ir en un día despejado, y si está en Frankfurt en otoño o primavera, es posible que desee intentar subir un poco antes del atardecer. De esa manera, puede presenciar cómo la ciudad cambia de día a noche. La plataforma de observación estará cerrada durante las condiciones meteorológicas adversas. Adultos 7,50 €, reducido 5 €.
- 23 Banco central europeo (Estación de metro Ostbahnhof). Este complejo de skyscaper es la sede del poder y las decisiones financieras europeas. El edificio se completó en 2014. Hay visitas guiadas disponibles, pero registro anticipado se requiere.
- 24 Henninger Turm (en Sachsenhausen). Una torre de 120 m (390 pies) de altura. Inaugurada en 1961, siguió siendo, con mucho, la torre de silos de almacenamiento de granos más alta del mundo hasta 2005. La parte superior solía tener restaurantes giratorios y plataformas de observación. La torre del silo fue demolida en 2013 y reconstruida como una torre residencial moderna con una apariencia externa similar. Está previsto que se abra un nuevo restaurante en la parte superior.
Otras atracciones
- 25 Palmengarten (Jardín de palmeras), Siesmayerstraße 63 (Entrada Palmengartenstraße: metro U4 , U6 (hacia Praunheim Heerstaße), U7 (hacia Hausen) a Bockenheimer Warte U4 U6 U7 ; Entrada Siesmayerstraße Westend U6 U7 ), ☏ 49 69 2123-3939, fax: 49 69 212-37856, ✉[email protected]. De noviembre a enero: de 09:00 a 16:00; De febrero a octubre: de 09:00 a 18:00. El Palmengarten es uno de los dos jardines botánicos de Frankfurt. Hay exposiciones y eventos especiales durante gran parte del año. Adultos 7 €, niños 2 €, tarifa reducida 3 €, familia 16 €.
- 26 Jardín Botánico (jardín Botánico), Siesmayerstraße 72 (near Palmengarten), ☏ 49 69 21239058. Mar-Oct: M-Sa 09:00-18:00, Su and holidays 09:00-13:00; Nov-Feb: closed. Libre.
- 27 Grüneburgpark. This is Frankfurt's largest public park. Even though there are many parks in Frankfurt, the Grüneburgpark is probably the most liked. It is close to two campuses of the university: many young people meet there, and many business people jog there after work.
- 28 Campus Westend (Just east of the Grüneburgpark). Architecturally interesting campus of the Johann Wolfgang Goethe-University. Incluye el IG Farben building, the former corporate headquarters of IG Farben and largest office building in Europe from 1930 until the 1950s.
- 29 St. Leonhardskirche (St. Leonhard’s Church). Late Romanic church built in 1219, and transformed in accordance with the Gothic style in the 15th century. English-language Catholic mass service on Saturdays and Sundays.
- 30 Bornheim (subway to Bornheim Mitte U4 ). A nice residential quarter with a lively market and beautiful medieval houses which survived the war intact (unlike the city centre). The most important and lively street is the Berger Straße, which runs from downtown all the way to the oldest parts of Bornheim. The more central downtown part of the Berger Straße (actually in the Nordend district) features a variety of small and often trendy little stores, cafés, and restaurants. Alt-Bornheim, the older part of Bornheim around the northeastern part of the Berger Straße (within walking distance from subway stop Bornheim Mitte U4 ), is famous for its historic Ebbelwoi (a local cider) taverns, some of which have been around for several centuries.
- 31 Staufenmauer. Remains of the old city wall (1138–1254) can be seen in the Fahrgasse and at the Liebfrauenkirche. More prominent examples of the city fortification built in later years include the Eschenheimer Turm (1428) near Hauptwache and the Friedberger Warte (1478, rebuilt 1637), which is on the Friedberger Landstraße a bit outside the main city centre.
- 32 Palais Thurn und Taxis, Große Eschenheimer Straße (1 minute walk north from Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 towards the Eschenheimer Turm). 18th-century palace of the Princely House of Thurn and Taxis. In the 19th century, it served as the parliament of the German Confederation. Unfortunately, apart from the front façade, most of it is reconstructed. The reconstruction has a smaller scale than the building's original 18th-century size.
- 33 Hauptfriedhof, Eckenheimer Landstrasse 194. Main cemetery, where you can find several mausoleums, over 150 year old tombstones, and the final resting places of philosophers Arthur Schopenhauer and Theodor W. Adorno.
- 34 Katharinenkirche (St. Catherine's Church) (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ). Baroque-style Lutheran church at Hauptwache. Constructed 1678 to 1681 at the site of a former monastery, destroyed during World War II, and restored 1950 to 1954. The tower stands 54 m tall.
- 35 Literaturhaus Frankfurt (formerly: Alte Stadtbibliothek), Schöne Aussicht 2 (at Ignatz-Bubis-Brücke). Former public library building, constructed 1820-1825 in neo-classical style.
- 36 Zoo, Alfred-Brehm-Platz 16 (take subway U6 towards Ostbahnhof or U7 towards Enkheim and get off at the Zoo U6 U7 estación), ☏ 49 69 2123-3735. Winter: daily 09:00-17:00; Summer: daily 09:00-19:00. €10 adults, €5, children, family €25.
- 37 Petrihaus, Am Rödelheimer Wehr 15 (Frankfurt-Rödelheim S3 S4 S5 10 min walk), ☏ 49 151 17591919, ✉[email protected]. Feb-Nov: Sunday. The pittoresque and unique Swiss style pavillon once hosted famous German poets like Goethe and Brentano. Refurbished in 2002, it is open for guided tours. Located in a nice park which has a faded rose garden, some art nouveau sculptures, Europe's oldest gingko-tree and plenty of lawn to enjoy a splendid day. €5.
- 38 Höchst Old Town (take the S-Bahn from central Frankfurt to Frankfurt-Höchst S1 S2 or tram 11 to Bolongaropalast or Zuckschwerdtstrasse. All stops are within the central ticket zone). The old town of Höchst with its castle and small medieval streets full of half-timbered houses. 39 Höchst Castle is actually an ensemble of multiple castles dating from the 13th to 16th centuries. 40 Saint Justin's Church (Justinuskirche) dates to 850, making it Frankfurt's oldest surviving building and one of the oldest churches in Germany, a rare opportunity to see a church with Carolingian architecture. Further east, the baroque 41 Bolongaro Palace was built from 1772 and includes a beautiful garden complex with pavilions, sculptures and the Neptune Fountain. It was constructed on behalf of the Bolongaro brothers, who had come from Italy and set up Europe's largest snuff tobacco factory in Frankfurt. Höchst is also known as the 2nd-oldest porcelain manufacturing site in Germany. La 42 Höchst Porcelain Manufacturing Centre (Höchster Porzellan-Manufaktur, Palleskestr. 32) welcomes visitors wishing to learn about the traditional manufacturing process, while the beautiful 16th century 43 Kronberger House houses a museum with over 1,000 porcelain exhibits.
- 44 Amtsgericht und Landgericht Frankfurt (court house), Heiligkreuzgasse 34. Frankfurt's courts are housed in an ensemble of buildings, including the main building erected in 1884–1889 in Neo-Renaissance style and a second building just behind it built in 1913–17 in Neoclassic style.
- 45 Odeón, Seilerstraße 34. Small museum building built in 1816, now housing a dance club.
- 46 Stiftstraße 6-10, Stiftstraße 6-10 (just off of the Zeil). Beautiful historic buildings built in 1903. Stiftstraße 8–10 is a rare example of Art nouveau in Frankfurt. Stiftstraße 6 has a colorful façade.
- 47 [enlace muerto]Frankfurt Airport's Airport Tours, Terminal 1, Concourse C, Level 2. Frankfurt Airport, one of the busiest in Europe, offers several different guided tours, including a Fire Department Tour.
Museos
Museums in Germany are generally closed on Mondays (there are exceptions); the exact opening hours on other days depend on the museum. If you want to visit a museum on a public holiday, check with them before to be sure they open on that day.
The museums in Frankfurt offer a wide range of exhibits. Many museums are clustered on both banks of the Main in a district called Museumsufer(Museum Riverbank). To get there, take the subway to Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 (southern bank) or Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 (northern bank), then walk towards the Main river. You can see the downtown skyscrapers when you leave the station Schweizer Platz, that's the direction you have to take. There are enough museums in Museumsufer to keep you occupied for a while, and it is especially suitable if you are staying in Frankfurt only for a short time.
La Museumsufer Ticket is valid for admission to all municipal museums on two consecutive days and is available at all Frankfurt museums. Individual visitors €18, concessions €10, families (2 adults and children) €28.
At the Museumsufer
All of the following museums are at the Museumsufer in Sachsenhausen. You have a number of options to get there, e.g. Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 or Bus 46 (Museumsufer Linie) to "Städel". It is also just a 10 minute walk from Dom/Römer U4 U5 across the Eiserner Steg bridge, or 10 minutes from the main train station over the pedestrian bridge Holbeinsteg.
- 48 Städel-Museum (Staedelsches Kunstinstitut), Schaumainkai 63, ☏ 49 69 605098-0, fax: 49 69 610163, ✉[email protected]. Tu F–Su 10:00–18:00, W-Th 10:00–21:00. It is named after Johann Friedrich Staedel. The museum displays various works of arts, both modern and old. There are also varying exhibitions at any time. Behind the museum is the Städelschule, an art school with a cheap cafeteria. €12, reduced: €10, Sa-Su & holidays: €14, reduced: €12, Familyticket (2 adults and at least one child): €24, children under 12 free.
- 49 Museum Giersch (Museum of Regional Historic Art and Culture), Schaumainkai 83, ☏ 49 69 6330-4128, fax: 49 69 6330-4144, ✉[email protected]. Tu-F 12:00-19:00, Sa Su 11:00-17:00. The broad exhibition range covers all types of art – painting, photography, sculpture, graphic art, architecture and applied arts. Usually the exhibitions focus on artist that have some sort of connection to Frankfurt or the Frankfurt region. It presents works on loan from public and private owners, which are often stored in depots or private collections and therefore not otherwise accessible to the general public. There are also varying exhibitions at any time. Public guided tours for groups such as pupils or adults by arrangement. €5 for adults, €3 for children.
- 50 Museum für Angewandte Kunst (Museum of Applied Arts), Schaumainkai 17, ☏ 49 69 2123-4037, fax: 49 69 2123-0703, ✉[email protected]. Tu Th-Su 10:00-18:00, W 10:00-20:00. The museum for applied arts and design hosts just that in a beautiful Richard Meier designed building. The small park around it is a popular hangout in summer and there is a small posh restaurant on the ground floor. €9, concessions €4.50.
- 51 Liebieghaus - Skulpturensammlung (Liebieg House - sculpture collection), Schaumainkai 71, ☏ 49 69-212-38617, fax: 49 69-212-30701, ✉[email protected]. Tu-W F-Su 10:00–18:00, Th 10:00–21:00. Large collection of sculptures and statues from all over the world. Very nice cafe in the garden. Admission: €7, reduced: €5, Familycard: €12.
- 52 Museum der Weltkulturen (Museum of World Cultures), Schaumainkai 29-37, ☏ 49 69-212-35913, fax: 49 69-212-30704, ✉[email protected]. Tu-F Su 10:00-20:00, Sa 14:00-20:00. Due to a lack of space and funding, it doesn't display its permanent ethnographic collection but rather shows well-made exhibitions.
- 53 Museum für Kommunikation (Museum of Communication), Schaumainkai 53, ☏ 49 69-6060-0, fax: 49 69-6060-666. Tu-F 09:00-17:00, Sa Su 11:00-19:00. Formerly known as the postal museum, it explains the history of communication with a strong focus on postal services and telecommunication. A lot of old telegraphs, phones, fax machines etc. can be tried out so it is fun for not too young kids. Don't miss the small but impressive art collection, hosting works with communication themes from the early 19th century up until today. €3 for adults; €1.50 for children.
- 54 Deutsches Architekturmuseum (DAM, German Architecture Museum), Schaumainkai 43, ☏ 49 69 2123-8844, fax: 49 69-21237721, ✉[email protected]. Tu Th-Su 10:00-17:00, W 10:00-20:00. The Architecture Museum displays various types of exhibits about buildings and architecture. Their tagline is "From Primordial Hut to Skyscraper". There's also a small cafe in the DAM. Adults €9, reduced €4.50.
- 55 Deutsches Filmmuseum (German Film Museum), Schaumainkai 41, ☏ 49 69-21238830, fax: 49 69-21237881, ✉[email protected]. Tu Th F Su 10:00-17:00, W Sa 10:00-20:00. The German Movie Museum displays—as the name implies—the art and history of film making (German only) €4.00 for adults, €1.50 for children.
- 56 Ikonen Museum (Icon Museum), Deutschordenshaus, Brückenstraße 3-7 / Walter-Kolb-Straße (Eastern End Schaumainkai), ☏ 49 69-21236262. Tu Th-Su 10:00-17:00, W 10:00-20:00. Founded in 1990 through a donation of 800 icons from the 16th-19th century this museum today has about 1,000 icons and today also has special exhibitions for modern icons. €6, concessions €4, every last Saturday in the month free entrance.
Otros museos
- 57 Kunsthalle Schirn, Römerberg (Subway to Dom/Römer U4 U5 ), ☏ 49 69 299882112. Tu F-Su 10:00-19:00, W Th 10:00-22:00. A museum specializing in contemporary art. It is located just off the Römerplatz. There are two exhibition spaces that rotate every month or two. Ticket prices vary depending on the exhibiitons.
- 58 Museum für Moderne Kunst (Museo de Arte Moderno), Domstraße 10, ☏ 49 69 212-30447, fax: 49 69 212-37882, ✉[email protected]. Tu Th-Su 10:00-18:00, W 10:00-20:00. The building was designed by Hans Hollein to resemble a boat, which is most notable when approaching it from the back (east). Apart from well-known artists in the permanent collection, e.g. Roy Liechtenstein and Andy Warhol, the museum has changing exhibits that often include contemporary works. The museum has an associated restaurant Triangolo. €10 for adults, €5 for children.
- 59 Portikus, Alte Brücke 2 (on the Maininsel, access via the bridge Alte Brücke), ☏ 49 69 96244540, fax: 49 69 962445424, ✉[email protected]. Tu-Su 11:00-18:00, W 11:00-20:00, also closed when there is no current exhibition and on some public holidays. An institution exhibiting contemporary art of both emerging and established artists. It was founded in 1987 and is part of the Städelschule (Staatliche Hochschule für Bildende Künste, a school of art). Admission free.
- 60 Frankfurter Kunstverein, Steinernes Haus am Römerberg, Markt 44 (Römerberg, subway to Dom/Römer U4 U5 ), ☏ 49 69-219314-0. Tu-W F-Su 11:00-19:00, Th 11:00-21:00. Constantly changing contemporary art expositions. Adults €8, reduced €6.
- 61 Jüdisches Museum (Jewish Museum), Untermainkai 14/15 (Riverbank right side (Altstadt), Tram 11, 12 or subway to Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 – note that this museum is not on the Museumsufer but on the other bank of the river)), ☏ 49 69-21235000, fax: 49 69-21230705, ✉[email protected]. Closed until 2019 for renovation. The Jewish community in Frankfurt can look back on over 850 years of history in Frankfurt and is the second oldest Jewish community in Germany. The well funded museum in the old Rothschild (they originate from Frankfurt) palace pays tribute to this history with a strong focus on the holocaust. Admission with audio guide: €7, children €3.50, including Museum Judengasse: €10.
- 62 Museum Judengasse, Battonnstrasse 47, ☏ 49 69 21235000, ✉[email protected]. Tu 10:00-20:00, W-Su 10:00-18:00. It is part of the Jewish Museum, but at a differing address (not anywhere near the Museumsufer). It reopened after refurbishment in 2016. Here are exhibited the foundations from the Jewish Ghetto dating back to 1462, as well as information about life as a Jewish person in this ghetto during the Middle Ages. Info is in English & German. Outside of this museum is the "Holocaust Memorial Wall" with over 11,000 names of Frankfurt's murdered Jewish citizens on it. It surrounds the medieval Jewish cemetery dating back to 1272. There is another outpost of the Jewish museum nearby, which hosts exhibitions on a regular basis. It is housed in a 4-story World War II overground bunker. Adults €6, reduced €3, free every last Saturday of the month.
- 63 Archäologisches Museum (Archaeological Museum), Karmelitergasse 1, ☏ 49 69-212-35896, fax: 49 69-212-30700, ✉[email protected]. Tu Th-Su 10:00-18:00, W 10:00-20:00. In a building which used to house a Carmelite monastery. Adults €7, reduced €3.50, under 18 years free, free entry every last Saturday of the month.
- 64 Goethe-Haus und -Museum, Großer Hirschgraben 23-25, ☏ 49 69 1-38-80-0. M-Sa 10:00-18:00, Su and holidays 10:00-17:30. Birthplace of Johann Wolfgang von Goethe, Germany's most famous author and poet. It's a museum and picture gallery devoted to Goethe. Adults €7, reduced €1.50-3.
- 65 Historisches Museum (Museo Historico), Saalgasse 19 (Subway to Dom/Römer U4 U5 ), ☏ 49 69-212-35599. Tu-Su holidays 10:00-17:00, W 10:00-21:00. Historic museum of the city of Frankfurt and its citizens. Today it offers a wide collection of the history of the city. Adults €7, reduced €3.50, family ticket €15.
- 66 Kindermuseum (Museo de los niños), An der Hauptwache 15 - Mezzanine (Take U-Bahn or S-Bahn to Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 , look for KFC and take the stairs from there to the Mezzanine), ☏ 49 69-2123-5154. Tu-Su 10:00-18:00,. Presents exhibitions especially for children on topics of local historical and cultural relevance. Touching, testing, trying out: independent thinking and an autonomous learning environment are central to the children's museum. Adults €4, reduced €2, family card €9.
- 67 Naturmuseum Senckenberg (Nature Museum Seckenberg), Senckenberganlage 25 (To get to the museum, take the tram or subway to Bockenheimer Warte U4 U6 U7 , then walk. There are no parking spaces available at the museum.), ☏ 49 69-75420, fax: 49 69-746238. M-Tu Th-F 09:00-17:00, W 09:00-20:00, Sa Su 09:00-18:00. Commonly called just Senckenberg museum it is one of the most famous museums of Frankfurt. The Senckenberg has various exhibits on natural history; plants, animals, minerals, and so on; the biggest attraction are the dinosaur skeletons and the collection of preserved animals that were hunted and stuffed in a less enlightened age. Highly recommended for anybody interested in the subject. Also suitable for children, who can touch some of the exhibit (like replicas of Dinosaur skeletons). €10 for adults, €5 for children (aged 6–15).
- 68 Geldmuseum der Deutschen Bundesbank (Money Museum of the German Central Bank), Wilhelm-Epstein-Straße 14, ☏ 49 69-9566-3073, ✉[email protected]. M Tu Th F Su 09:00-17:00, W 09:00-20:00, Sa closed. A museum about money and its history.
- 69 Verkehrsmuseum Frankfurt am Main (Public Transportation Museum), Rheinlandstraße 133 (take Tram 12 to the end of the line at Schwanheim Rheinlandstr), ☏ 49 69 - 213-23 039 (Su and holidays 10:00-17:00), ✉[email protected]. Su and holidays 10:00-17:00, otherwise closed. Public transportation vehicles including many old trams, a few buses and one steam locomotive. Beside the museum is a station building that used to belong to the former Frankfurter Waldbahn, a tram line that was originally powered by steam locomotives. Adult €3, child €1, senior/student €2.
- 70 Dialogmuseum, Hanauer Landstraße 145 (take Tram 11 to Osthafenplatz). Experience the world as blind people do. Guided tour through rooms in complete darkness, led by blind or visually impaired staff members. In each room, you experience a different daily life situation (e.g., walking through a park, a boat trip, visiting a bar).
- 71 Experiminta, Hamburger Allee 22-24 (take Tram 16 or 17 to Varrentrappstraße). Interactive science museum focusing on hands-on exhibits.
- 72 Caricatura Museum for Comic Art, Weckmarkt 17 (Dom/Römer U4 U5 ), ☏ 49-69-21230161. closed on Mondays. Museum for comic art, i.e., satire and illustrations. Located in the old Leinwandhaus (Linen House), a historic building that was first constructed in 1396–1399, but only reopened in 1984 after suffering substantial damage in World War II.
- 73 Hindemith Cabinet in the Cowherds' Tower (Hindemith Kabinett im Kuhhirtenturm), Große Rittergasse 118, ☏ 49 69 5970362. Su 11:00-18:00, M-Sa closed (exceptions for groups with appointment). The Cowherds' Tower is a 14th century tower and city gate. The German composer Paul Hindemith lived in this tower between 1923 and 1927. Today it contains a small museum about the composer, and a music room for chamber concerts and other events. Adults €3, reduced €1.50.
- 74 [enlace muerto]Anne Frank Educational Center, Hansaallee 150 (Dornbusch U1 U2 U3 U8 ), ☏ 49 69 56 000 20. Sa Su 12:00-18:00, M-F closed (exceptions for groups with appointment). The well-known young Holocaust victim Anne Frank was born in Frankfurt and first lived with her family in a house at Marbachweg 307, just minutes away from this centre, before they moved to Ganghofer Straße 24, which is a few blocks further north. Based on her biography, the Anne Frank Educational Center relies on interactive methods to promote tolerance and educate people about the consequences of Nazism, discrimination, and racism. Adults €5, children free.
Hacer
Cultura
- Frankfurt Architectural Photo Tour, Free photography course of architectural fine arts
- The Dresden Frankfurt Dance Company, ☏ 49 69-907399-100. Modern ballet in Frankfurt playing at the Bockenheimer Depot.
- 1 Cinestar Metropolis, Eschenheimer Anlage 40 (subway to Eschenheimer Tor U1 U2 U3 U8 or walk from the city centre). The cinema shows a couple of movies in English. €8-12.
- 2 English theatre, Gallusanlage 7 (Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 ), ☏ 49 69-24231620, ✉[email protected]. See a play at the largest English-language theatre in continental Europe
- 3 Oper Frankfurt, Untermainanlage 11 (Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 ), ☏ 49 69-212-49-49-4. Not to be confused with the historic Alte Oper building, this modern building is where to go to see an opera performance. State subsidized performances make this a relatively affordable place to see high quality productions
- 4 [enlace muerto]Bockenheimer Depot, Carlo-Schmid-Platz 1 (Bockenheimer Warte U6 U7 ), ☏ 49 69 21237000. A theatre venue of the Städtische Bühnen Frankfurt, for opera and dance performances.
Fairs
Frankfurt's trade fairs are known to have taken place as early as in 1160. The Messe Frankfurt is one of the world's largest exhibition centres, hosting a continuous stream of exhibitions small, large and gargantuan — the Motor Show draws almost a million visitors. Most fairs are open to the public for at least part of the time, and can be a fascinating if somewhat overwhelming experience if you're interested in the theme. The Messe has its own S-Bahn train station, Messe S3 S4 S5 S6 , two stops away from the Central Railway Station (from platform 104, underground), and there's also the Festhalle/Messe U4 subway stop. Advance tickets for fairs often allow free use of all RMV public transport. Trains to the trade fairs are announced in English.
- Frankfurt Book Fair (Frankfurt Buchmesse): 16–20 October 2019. The largest event of the world's publishing industry, held yearly in mid-October. The Frankfurt Book Fair has a long history, first being held in 1485, shortly after Gutenberg's printing press in nearby Mainz made books much more easily available than before. The last two days (Sa Su) are open to the general public, with book sales allowed on Sunday only. The public days of the Book Fair have also drawn a vast contingent of manga/anime fans, many of whom dress up as their favorite characters! Photography is allowed, but solo after asking permission. Day ticket €12. (la fecha debe actualizarse)
- Frankfurt Motor Show (Internationale Automobil-Ausstellung): 12–22 September 2019. The world's largest motor show and Frankfurt's biggest event, held every two years. (In even-numbered years, the show is held in Hannover.) Day tickets €11-18. (la fecha debe actualizarse)
Deportes
- Ir natación at Titus-Thermen or Rebstockbad, which both also have whirlpools and sauna facilities. Or visit any of the other public indoor or outdoor pools in Frankfurt. The biggest outdoor pool is next to the Nidda in Rödelheim part of Frankfurt: Bretano bath. Some of the bigger complexes outside the city limits include Taunus-Therme en Bad Homburg y Rhein-Main-Therme in Hofheim.
- 5 Ice skating ring, Am Bornheimer Hang 4 (Eissporthalle/Festplatz U7 ), ☏ 49 69 2123-9308, ✉[email protected]. Ice skating for amateurs or watch ice hockey games by the local teams.
- 6 Sportpark Kelkheim, Mainblick 51a, 65779 Kelkheim, ☏ 49 6195 5151, ✉[email protected]. A sports facility complex that features high rope courses, golf (no membership required), indoor climbing and bouldering, squash, and other activities.
- 7 Boulderwelt Frankfurt, August-Schanz-Straße 50 (Preungesheim U5 or S-Bahn Frankfurter Berg S6 ), ☏ 49 69 9541-6560, ✉[email protected]. 10:00-23:00. Opened in the winter of 2012, this hall is still expanding and has boulders in various difficulties for beginners to experienced ones. The route setter is very experienced and the crew friendly. Only the air can get "powdry" at peak times. From time to time there are organised competitions. €9.90.
- 8 Kletterzentrum Frankfurt/Main (DAV Kletterzentrum), Homburger Landstraße 283 (Preungesheim U5 ), ☏ 49 69 95415170, ✉[email protected]. M-F 10:00-23:00, Sa Su 09:00-22:00. The DAV Kletterzentrum opened for climbing in spring 2013. It offers up to 15 m high walls with many routes.
- 9 Dynochrom, Flinschstr. 45 (Schäfflestraße U4 U7 ), ☏ 49 69 4080-2770, ✉[email protected]. M F 15:00-23:00, Tu-Th Sa 11:00-23:00, Su 11:00-21:00. This gym has tough boulders for enthusiastic climbers. €9.
Camina
- In the summer, a walk along the river Main is a nice thing to do. A lot of people will spend a sunny afternoon walking or sitting there on a lawn or playing frisbee or football. It's a relatively quiet area, considering it's in the heart of the city. Nearby cafes and restaurants allow you to have a drink in between. The only disadvantage is that it can be quite crowded when the weather is nice; try going during business hours on a weekday unless you're looking for a crowd.
- Go for a walk in the City Forest (Stadtwald) in the south of Frankfurt. With about 48 km², it is regarded as the largest inner-city forest in Germany. Six playgrounds and nine ponds make the forest a popular tourist attraction. The forest can be reached via tram line 17 direction Neu-Isenburg/Stadtgrenze from Frankfurt Main Station (Frankfurt Hauptbahnhof S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 U4 U5 ). Trams 12, 19, 20 and 21 also connect the Stadtwald with downtown Frankfurt.
- Go on top of the Feldberg mountain, the highest mountain of the Taunus. Take a train from Frankfurt central to Königsstein and then go to the main bus place (Parkstraße). Buses via Feldberg depart every 2 hours. Get on top of the observation tower at the Feldberg. If it's cold, have a hot chocolate with cream (Heiße Schokolade mit Sahne) at the tower's kiosk.
- 10 Lohrberg. Head up the Lohrberg, where you can enjoy beautiful views of the city, as well as of the local vineyard (the last remaining one in Frankfurt). There is a small restaurant with outdoor seating and an apple orchard serving homemade apple juice and Ebbelwoi (local cider). Other amenities include a small pool for children and a barbecue area (bring your own).
Eventos
- Lange Nacht der Museen (Long Night of Museums): 11 May 2019. One night a year most Frankfurt museums are open to the public until the early morning of the next day. Special bus lines will take visitors from one to the next. Various special events are organized; for example dances, music performances, special exhibits, games, and so on. It is very crowded but also highly recommended; be prepared for very long lines. Buy a ticket in advance so you do not have to waste time during the night of the event on this, and do not forget to pick up a schedule of the events and map of the bus routes. Similar events are organized in other German cities as well. (la fecha debe actualizarse)
- Christmas Market: 25 November – 22 December 2019, Römerberg, Paulsplatz und Mainkai (Dom/Römer U4 U5 ). M–Sa 10:00–21:00, Su 11:00–21:00. Get a glühwein mug and start enjoying the evening. It is one of the biggest German Christmas Markets featuring a big tree and popular particiaption. (la fecha debe actualizarse)
- Christopher Street Day (CSD Frankfurt): 20–22 July 2018 (Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ). LGBT parade. (la fecha debe actualizarse)
- Museumsuferfest (Museumsufer Festival): 23–25 August 2019. Massive 3-day outdoor festival held every year in late August along both sides of the downtown waterfront. Numerous stages with live music, DJs, food, shops, and museum events. Beware that it can get very crowded in certain spots and there are often queues to cross the Eiserner Steg bridge. Fireworks on the last day. Libre. (la fecha debe actualizarse)
- There are various fireworks displays throughout the year. Many major events - like the Museumsufer festival are ended with very well done fireworks. Check your local event schedule; if you are in the city these are always worth your time. The exception are the New Year fireworks, which are unorganized and less than spectacular. Good vantage points are the Main bridges, or the river banks.
Otras actividades
- The RMV offers a tour of the city in the so-called Ebbelwei Express, a special tram that offers music, apple wine, and pretzels. Probably very stereotypical and more suited for people who do not mind "tacky" tourist traps.
- About once a month, an old steam engine train rides along tracks on the northern riverbank of the Principal. Prices vary, starting at €4 for an adult.
- Kobelt-Zoo, Schwanheimer Bahnstraße, 60529 Frankfurt am Main. A small zoo with monkeys, snakes and other animals. Kids can pet rabbits, horses, donkeys, and goats, or ride ponies. Libre.
- River cruises along the Main River, Mainkai at Eiserner Steg (near the Dom/Römer U4 U5 subway stop). There are two companies offering river cruises along the Main River, and both of them depart from Mainkai near the Eiserner Steg bridge in the Old Town. There are short sightseeing cruises as well as longer tours heading towards the Rhein river and its scenic spots.
Aprender
- Goethe Institut, Diesterwegplatz 72 (Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6 ), ☏ 49 69 961-2270. The official German language institute with a vast range of courses to learn German in Goethe's hometown.
- 11 Johann Wolfgang Goethe University, Senckenberganlage 31 (U-Bahn station Bockenheimer Warte U4 U6 U7 ), ☏ 49 69 7980. Founded in 1914, this urban university offers a wide range of faculties. Today, the university has 38,000 students on 4 major campuses: Campus Bockenheim, Campus Riedberg, Campus Westend, Campus Niederrad.
- Volkshochschule Frankfurt (Public education centre), Sonnemannstraße 13 (Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6 ), ☏ 49 69 2127-1501. Vast range of language courses, cooking classes and other educational courses.
Trabaja
Frankfurt is one of the better locations in Germany to start looking if you want to find a job. It is the centre of national and international banking/finance and there are also many high tech, chemical and pharmaceutical companies in the Rhine-Main area. All of these are more willing to accept people with no or less than adequate German skills if you can offer any other special skills.
Last but not least the airport and companies working for trade fairs, as well as several companies in the so called "Industriepark Hoechst" always need people who speak English and other (seldom spoken) languages. Especially low skilled and very high skilled jobs are available. Make sure you have the proper permits and papers; working illegally can get you into a lot of trouble.
Comprar
Frankfurt is a great place for shopping, as it caters both to tourists and to the local population, so you can find anything from haute couture to ridiculously cheap, and most of the shopping possibilities are located in the centre. The majority of shops are open until 20:00, though some of the larger stores downtown may close at 21:00 or 22:00. In general, shops are closed on Sundays.
Shopping streets
- La Zeil is the main shopping street in Frankfurt and in fact one of the most frequented shopping streets in Europe. This area caters to all sorts of shopping needs. There are big department stores such as Galeria Kaufhof and Karstadt as well as numerous other larger shops along the Zeil. Head to the top floor of Galeria Kaufhof for a restaurant with amazing views of the city. The lower levels of both department stores sell food products from all of the world. There are also shopping complexes like the Zeilgalerie and MyZeil, which is notable for its remarkable architecture, including the longest shopping mall escalator in Europe. Some of the surrounding streets, e.g. Liebfrauenstraße, Schillerstraße, and Kaiserstraße, have a lot of interesting smaller shops. Head to the Goethestraße for upscale shopping.
- Schweizer Straße: small, traditional shops with local specialties, take subway to Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 .
- Berger Straße: smaller trendy shops and cafés, take subway to Merianplatz U4 o Höhenstraße U4 .
- Leipziger Straße: smaller shops, take subway to Leipziger Straße U6 U7 station.
Mercados
- 1 Kleinmarkthalle, Hasengasse 5-7 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 o Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ; in the city centre between Zeil and Berliner Straße). M-F 08:00-18:00, Sa 08:00-16:00, Su and holidays closed. A market hall with a large variety of local and international vendors ranging from fresh produce to ready-to-eat food and drinks.
- 2 Flea Market (at the Museumsufer). Sa 09:00-14:00. Along the river in Sachsenhausen during which time the road is normally closed to traffic.
- 3 Farmer's Market at Konstablerwache (Erzeugermarkt Konstablerwache) (Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ). Th 10:00-20:00, Sa 08:00-17:00. Locally produced vegetables or fruits are found also directly from regional ecological producers.
- 4 Schillermarkt (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ). F 09:00-18:30. Fresh meals and local products are sold at the groceries market directly in the centre at this shopping street.
Tiendas
- 5 Grüneburger Bioladen, Grüneburgweg 6 (Grüneburgweg), ☏ 49 69 9550-2229. M-F 07:30-20:00, Sa 07:30-19:00. Excellent choice of cheese and fresh vegetables. The shop has affordable lunch soups and also does custom deliveries.
- 6 Petersen Gutes Essen, Eppsteiner Straße 26, ☏ 49 69 71 71 35 36. M-F 08:45-19:00, Sa 08:00-15:00. Sells gourmet food. It has bread, cheese, fresh pasta, pasterys and a lot more.
- 7 Mammut Store Frankfurt, Fahrgasse 111 (Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ), ☏ 49 69 46099069. M-Sa 10:00-20:00. The shop sells clothes and stuff from the alpine Swiss brand. The quality of the brand means that the producto also translates in the demanded prices.
- 8 Landkarten Schwarz, Kornmarkt 12 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ), ☏ 49 69 55 38 69, ✉[email protected]. M-F 10:00-19:00, Sa 10:00-18:00. The book shop has travel guides for all over the world and many maps. Ideal for you to checkout before jumping to the next destination.
- 9 Radsport Frankfurt (Gnewikow & Fülberth Radsport GmbH), Eschersheimer Landstraße 555 (Lindenbaum), ☏ 49 69 534100, ✉[email protected]. M Tu F 09:00-1800, W 13:00-20:00, Th 09:00-20:00, Sa 09:00-13:00. Exists since 1983 and mostly sells road race bikes. They are passionate for bike sport.
- 10 Fahrradhaus Wagner, Woogstr. 21, Ginnheim (Ginnheim U1 U9 , then walk 10 min), ☏ 49 69 952 948 44, ✉[email protected]. M Tu Th F 09:00-12:00, 15:00-18:30, W 09:00-12:00, Sa 09:00-13:00. The small shop at the outskirts of Frankfurt has a long tradition since 1929 selling bikes. One can see their passion for bikes in how well they keep the records of their sold bikes and repairs. The prices are really fair and the road- or mountain-bike can be repaired or tuned at any wish.
- Hessen Shop. Small chain of shops selling unique locally produced or locally themed goods. Locations in Bockenheim (Leipziger Straße 49), Sachsenhausen (Diesterwegstraße 22), and downtown in Kleinmarkthalle (Hasengasse 5).
Shopping centres
- 11 Hessen-Center, Borsigallee 26 (Hessen-Center U4 U7 ), ☏ 49 61 0973-3630. M-F 09:30-20:00, Sa 09:30-21:00. An older shopping mall targeted more at the local population.
- 12 NordWestZentrum (Nordwestzentrum U1 U9 ), ☏ 49 69 580-9020. M-Sa 10:00-20:00. A large modern shopping mall in the north of Frankfurt. Many of the shops there can also be found in the downtown Zeil area. The mall is both inside and outside, hence people are still allowed to smoke here, which you may find bizarre. Inside it has a big swimming pool called Titus Therme.
- 13 Skyline Plaza, Europa-Allee 6 (Festplatz/Messe U4 ). M-W 09:30-20:00, Th-Sa 9:30-22:00. The shopping centre opened in the summer 2013. It has it own parking. There is a terasse on top with a café. Otherwise you'll find around 170 different shops.
Comer
There are of course restaurants all over Frankfurt. One notable area for dining may be what is locally known as the Fressgass (a literal translation would be "munching alley"). The correct name of this street is Große Bockenheimer Straße. As the nickname implies, the Fressgass features many cafés, restaurants, and deli food stores. It is a popular area to dine after going shopping. Take the subway to station Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 o Alte Oper U6 U7 . In late May to early June (exact dates vary each year), the Fressgass Fest takes place with food stands, cheap beer and live music. The area also has a few notable historic buildings, such as the beautiful rococo style house at Große Bockenheimer Straße 31 built in 1760 and the two 18th century half-timbered houses at Kleine Bockenheimer Strasse 10 and 12.
If you are looking for an in-depth paper-based restaurant guide, a popular publication is Frankfurt Geht Aus (Frankfurt is going out), a magazine style dining guide of the city. Se puede comprar por 4,80 € en muchos quioscos y librerías, o en la Oficina de Información Turística de la estación central.
Platos tradicionales de Hesse
Las especialidades típicas de la región de Hesse son:
- Handkäs mit Musik - Un queso de leche cuajada.
- Salsa Frankfurter Grüne (también conocido como Grie Soß) - Una salsa espesa hecha de huevos y 7-9 hierbas frescas. Normalmente se sirve con patatas, huevos duros u ocasionalmente con un Schnitzel en un plato conocido como Frankfurter Schnitzel.
- Salchichas Frankfurter (Frankfurter Würstchen) son muy conocidos internacionalmente, pero es aquí donde puedes probar el tipo original, que consiste en carne de cerdo.
- Frankfurter Rindswurst - otro tipo de salchicha, bastante diferente a la Frankfurter Würstchen, que es muy popular en esta región. Estos consisten solo en carne de res y fueron creados en parte para atraer a la gran comunidad judía de Frankfurt. Los de Metzgerei Gref-Völsings (en Hanauer Landstrasse 132) son los más conocidos.
- Sachsenhäuser Schneegestöber (también conocido como "Frankfurter Schneegestöber") - Un plato que consiste en queso camembert, queso crema, cebollas y pimiento en polvo. Disponible solo en restaurantes selectos.
- Frankfurter Rippchen - Cerdo curado, calentado lentamente en chucrut o caldo de carne.
- Bethmännchen - Un pastel elaborado principalmente a base de mazapán y almendras. Popular durante la época navideña.
Muchos de los platos anteriores se comen típicamente mientras se bebe Apfelwein (ver Beber). La mayoría de los restaurantes de Frankfurt ofrecen comida internacional, por lo que debe buscar específicamente restaurantes que sirvan platos tradicionales. Para los restaurantes populares en Frankfurt, se recomienda reservar con anticipación, ya que, de lo contrario, es posible que el restaurante no tenga mesas libres.
Presupuesto
- Los mejores lugares para comer Worscht en la ciudad. lugar donde se puede probar el "Curry-Wurst", que es una salchicha de ternera en rodajas servida con ketchup y especias de curry, y considerado uno de los productos de comida rápida alemanes más populares. La cadena Best Worscht in Town es especial porque también sirve variantes extremadamente picantes, utilizando algunas de las especias más picantes disponibles en diferentes partes del mundo. Incluso se han realizado concursos televisados de comer salchichas calientes con personal médico en el lugar para atender a los participantes. Las tiendas se pueden encontrar en Berger Straße, en Nordwestzentrum y en otras ubicaciones. Estos son solo stands sin asientos.
- 1 Bier Hannes (Brauereigasthof zur Mainkur), Hanauer Landstr. 568, ☏ 49 694 128 90. L-Sá 12: 00-24: 00. En esta pequeña cervecería de Frankfurt con un interior rústico y auténtico encontrarás comida típica alemana y su propia cerveza.
- Bizim Döner (Fráncfort-Griesheim). Una pequeña tienda suburbana con un fantástico kebab. €2.50-10.
- 2 Im Herzen Afrikas, Gutleutstraße 13 (Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 ), ☏ 49 69 2424-6080, ✉[email protected]. Comida de África Oriental. La decoración es especial (arena como piso) y la reserva es importante, ya que para la cena solo ofrecen horarios específicos. €6-8.50.
- 3 Jade (Wok mágico), Moselstraße 25 (cerca de Hauptbahnhof, 2 cuadras por Kaiserstraße, luego a la derecha, es el de la izquierda), ☏ 49 69 27135988. 11:30-23:00. Pequeño local chino con público internacional. Excelente comida servida en porciones enormes por un precio muy económico. El menú está en chino, inglés y alemán. Servicio muy amable.
- 4 Pizzería 7 Bello, Niddastr. 82 (Estación principal), ☏ 49 69 236099. 10:00-12:30. Buena opción de almuerzo para pizza rápida y pasta. Popular durante el verano ya que tienen una pequeña terraza en la acera.
- 5 Pizzería Charly Braun, Röderbergweg 121 (Fráncfort-Ostende, Habsburgerallee), ☏ 49 69 492-941. Lunes a viernes 10: 30-23: 00. Un lugar pequeño con pizza barata y excelente. También se sirven pasta y ensalada. Los lugareños suelen llamar para hacer un pedido y recoger en veinte minutos. 3,60-7,10 € (según talla).
- 6 Ruchi, Ludwig Straße 12 (Hauptbahnhof), ☏ 49 69 2729-5728, ✉[email protected]. L-Sá 11: 30-22: 00. Un paseo muy corto hacia el norte desde la estación principal de tren se encuentra todos los días un delicioso buffet indio de todo lo que pueda comer y a un buen precio. Buffet del sur de la India los sábados. Ociosamente, dosas, vada, Ppani puri, Manchuria, bajjis están disponibles. Personal muy amable. €4-8.
- 7 Lahmer Esel, Krautgartenweg 1 (Niederursel U3 U8 U9 ), ☏ 49 69 573974, ✉[email protected]. Ma-Do 11: 30-14: 00, 17: 00-24: 00. Se expande en verano a las mesas del jardín. Tiene comida local auténtica a precios justos y buena calidad fresca. Es popular como después de la cena de la facultad de la Universidad Goethe de Frankfurt. Se recomienda el local "Apfelwein" (Ebbelwoi).
- 8 Saravanaa Bhavan, Kaiserstraße 66, ☏ 49 69 97 693 374, ✉[email protected]. Diario 11: 00-22: 30. auténtica cocina india puramente vegetariana, cerca de la estación central
- 9 Hola Jerry - Sandwiches & Co., Goldsteinstraße 132-134, Niederrad, ☏ 49 69 69715266. Su pollo-tika con papas fritas sería un orgullo para llevar a los británicos. Valor muy básico pero bueno.
Rango medio
- 10 Adolf Wagner, Schweizer Straße 71 (Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 ), ☏ 49 69 612565, ✉[email protected]. 11:00-24:00. El restaurante sirve una variedad de platos locales tradicionales y es el hogar de algunos de los mejores Apfelwein de Frankfurt, ya que se elaboran en casa. Asegúrese de probar el "Handkäse mit Musik" como aperitivo.
- 11 Bidlabu, Kleine Bockenheimer Str. 14, 60313 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 o Alte Oper U6 U7 ), ☏ 49 69 95 64 87 84. L-Sá 11: 30-. Bar estilo bistró con menús especiales para el almuerzo y excelentes cenas específicas. Uno puede sentarse en la calle y disfrutar de una buena copa de vino, un trago largo o un cóctel elegante como "Dark and Stormy". Hay muchas ginebras para elegir.
- 12 [enlace muerto]Chez Mamie, Hügelstraße 168a, 60431 Fráncfort del Meno (Hügelstraße U1 U2 U3 U8 ), ☏ 49 69 95 20 93 60, ✉[email protected]. L-Sá 18: 00-22: 00. Es mejor reservar su mesa con anticipación ya que el lugar se llena bastante rápido gracias a la buena cocina francesa con comida fresca. La ubicación es un poco típica, pero se puede llegar fácilmente en transporte público.
- Der Fette Bulle, Kaiserstr. 73. Lugar de hamburguesas hipster cerca de la estación de tren. Buena comida y buen ambiente.
- 13 Fennischfuchser, Mainzer Landstraße 95, ☏ 49 69 253855. 12:00-24:00. Cocina alemana cerca de la estación de tren donde podrá probar algunas especialidades de Hesse. Los precios son razonables. alrededor de 10 €.
- 14 Iwase, Vilbeler Straße 31 (Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ), ☏ 49 69 283992. Lunes a sábado de 09:00 a 14:00 y de 18:30 a 22:00. Considerada por muchos como la mejor comida japonesa de la ciudad. No es mucho más grande que un agujero en la pared, pero el personal es auténtico japonés y la comida es deliciosa. €9-37.
- 15 Ichiban, Düsseldorfer Straße 11 (Hauptbahnhof). 11:30-15:00, 18:00-23:00. Un restaurante taiwanés cerca de la estación principal de trenes que sirve comida china, sushi y algunos platos de otras partes del este de Asia. Puede elegir del buffet o de un menú. Comida maravillosa y popular entre asiáticos y occidentales, locales y viajeros. Está abierto para el almuerzo y la cena y cierra durante algunas horas por la tarde. El buffet era un poco más caro para la cena, unos 15 €.
- 16 Koh Samui, Große Friedberger Straße 32 (Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ), ☏ 49 69 29 28 28, ✉[email protected]. Lu-Sa 11: 00-24: 00, Do 15: 00-24: 00. El restaurante tailandés tiene muchas opciones y ofrece curry verde más que decente a precios razonables. €8.50-14.
- 17 Leib y Seele, Kornmarkt 11 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ), ☏ 49 69 281529, ✉[email protected]. Do-Ju 10: 00-01: 00, Vie Sa 10: 00–02: 00. Cocina tradicional alemana en el centro. Tiene opciones específicas para el desayuno.
- 18 Metropol Café (Café am Dom), Weckmarkt 13-15 (Dom / Römer U4 U5 ), ☏ 49 69 288287. Ma-Do 09: 00-01: 00. El restaurante sirve comida a un público joven. Hay muchas opciones de bebidas.
- 19 Erben de Orfeo, Hamburger Allee 45 (Varentrappstraße 31), ☏ 49 69-707-69-100. L-V 12: 00-15: 00, 17: 00-01: 00, Sa 17: 00-01: 00, Do 17: 00-22: 00. Uno de los restaurantes más populares.
- 20 Paulaner am Dom, Domplatz 6 (Dom / Römer U4 U5 ), ☏ 49 69 209768-90. 11:00-24:00. Restaurante tradicional bávaro, quizás un poco turístico, justo detrás de la catedral cerca de Römer. Es difícil conseguir mesa los fines de semana sin reserva.
- 21 Quan Van, Schwarzburgstr. 74 (Glauburgstraße U5 ), ☏ 49 69 599723. Do-V 12: 00-15: 00 18: 00-24: 00, Sa 18: 00-24: 00. Se dice que la cocina vietnamita es excelente y ofrece comida vietnamita a precios asequibles. €9-14.
- 22 Restaurante Maximilian, Ginnheimer Stadtweg 120 (Ginnheim), ☏ 49 69 951 533 13. L-Sá 16: 00-24: 00. Un pequeño y agradable restaurante que sirve cocina alemana y platos frescos del día. También tiene opciones vegetarianas específicas.
- 23 Salzkammer, Weißadlergasse 15 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ), ☏ 49 69 15393000. L-Sá 11: 00-24: 00. El restaurante sirve comida cercana a la auténtica cocina austriaca.
- 24 Suvadee, Baumweg 19 (Merianplatz), ☏ 49 69 4940764, ✉[email protected]. L-Sá 12: 00-23: 00. Baumweg 19 / Steinweg 7: en caso de que quiera un cambio de la cocina alemana: un buen restaurante tailandés a precios razonables. También tiene una sección vegetariana específica. €12-20.
- 25 Speisekammer, Alt Hedernheim 41 (Heddernheim U1 U2 U3 U8 ), ☏ 49 69 57 38 88, ✉[email protected]. 17: 00- durante el verano, 18: 00- invierno, Su almuerzo también. Este lugar tradicional tiene un jardín idílico con árboles muy viejos. La comida es típica y muy regional, sin embargo tiene muchas opciones para vegetarianos. El regalo de la casa se suma al ambiente elegante de una cena placentera.
- 26 Zum gemalten Haus, Schweizer Straße 67 (Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 ), ☏ 49 69 614559. Ma-Do 10: 00-24: 00. Schweizer Straße 67 (Sachsenhausen): restaurante de cocina tradicional local, ubicado en un edificio con fachadas pintadas.
- 27 Leonhard's, Zeil 116-126 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ). Lunes a sábado de 09:30 a 21:00. Este es un restaurante de autoservicio estilo cafetería en lo alto de los grandes almacenes Galeria Kaufhof en Hauptwache. La comida no tiene nada de especial y es promedio en el mejor de los casos (incluso si está preparada para ordenar ante sus ojos), pero la verdadera razón para ir allí es la mejor vista que puede obtener del horizonte de Frankfurt y la Hauptwache desde su terraza del séptimo piso. Se puede acceder directamente a la Galeria Kaufhof desde la estación Hauptwache U-Bahn / S-Bahn, por lo que puede pasar para tomar un bocado rápido o simplemente un café y un pastel y disfrutar de la vista.
- 28 Oberschweinstiege, Oberschweinstiegschneise 65, (en Isenburger Schneise, ignore la señal de prohibido vehículos, es posible conducir hasta allí. El tranvía 14 tiene una parada de solicitud a poca distancia), ☏ 49 69 697693710. Restaurante alemán y jardín de cerveza en el bosque al sur de la ciudad. Buena comida (alemana y vegetariana) y bebidas. Lo único negativo es que está muy cerca de las pistas del aeropuerto, por lo que a veces puede ser ruidoso.
- Alte Kanzlei, Niedenau 50. Restaurante italiano tradicional cerca de Alte Oper y Deutsche Bank en Westend.
Derroche
- 29 Aquapazza, Westendplatz 42, ☏ 49 69-172-028, fax: 49 69-972 06 440, ✉[email protected]. Restaurante de pescado italiano con opción de cenar al aire libre bajo una pérgola. Buenos platos de pescado fresco, pero caro.
- 30 Cantina Divino, Zimmerweg 8 (Taunusanlage), ☏ 49 69 71402644, ✉[email protected]. 11:00-15:00, 18:00-24:00. No es un gran menú, pero cambia rápidamente la excelente comida italiana. El restaurante es muy popular y, por lo tanto, está lleno de gente. Ofrece vinos sicilianos.
- 31 Emma Metzler, Schaumainkai 17 (Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 ), ☏ 49 69-6199-5906, ✉[email protected]. Ma-Sa 12: 00-00: 00, Do 12: 00-18: 00,. Una cocina local internacional relajada con un gran servicio y un menú cambiante. Ubicado en el Museo de estilo Bauhaus für Angewandte Kunst (Museo de Artes Aplicadas), cerca del río Main, pero sin vistas. Muy recomendable. €40.
- 32 Haus Wertheym, Fahrtor 1 (Dom), ☏ 49 69-281-432, ✉[email protected]. Restaurante histórico de 1479, pero debido a la ubicación turística no se recomienda.
- 33 Moriki, Taunusanlage 12, 60325, ☏ 49 69 71913070, ✉[email protected]. 12:00 a 16:00 y 18:00 a 23:00. La cocina japonesa con elementos de fusión asiática mezclados se encuentra en el sótano de la torre Deutsche Bank. Hace bien preparados Sushis. Se recomienda la mousse au chocolat. Ofrecen una amplia variedad de sake €40-90.
- 34 Nizza principal, Untermainkai 17 (Willy Brandt Platz), ☏ 49 69-299207511, ✉[email protected]. 11:30-01:00. Almuerzo de negocios popular y comida mediterránea para la cena. Hay alguna opción vegetariana o de mariscos frescos pescatarianos. Tienen una bonita terraza en verano a la orilla del río, donde se puede tomar un café. La vista de la principal es preciosa y el interior está bien decorado. No solo por la buena comida, el restaurante recibió el premio "Gastronomie" alemán de 2013.
- 35 Restaurante de carnes Surf-n-Turf, Grüneburgweg 95 (en la esquina de Siebert-Liebigstraße), ☏ 49 69 722122. L-V 12: 00-15: 00, L-Sá 18: 00-24: 00. Este es probablemente el mejor asador de Alemania. €30-50.
- 36 Taj Mahal (Taj Mahal Tandoori), Schweizer Straße 28 (Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 ), ☏ 49 69 620240, ✉[email protected]. 11:30-14:30, 18:00-23:30. Buen restaurante indio a pocos pasos del centro de la ciudad. Se recomienda reservar para la cena.
- 37 Zarges, Kalbaecher Gasse 10 (Fressgass), ☏ 49 69 299030, ✉[email protected]. L-Sá 11: 00-23: 00. Ofrece desayunos, almuerzos de negocios y cenas elegantes con un toque francés a un alto nivel constante. Para cenar se espera una reserva.
- 38 Weinsinn, Fürstenbergerstraße 179 (Holzhausenstraße), ☏ 49 69 5699-8080, ✉[email protected]. Ma-Sá 18: 30-. El restaurante más nuevo y mejor clasificado de Frankfurt con una dedicación especial a los vinos que se sirven.
Beber
Frankfurt es un joven ciudad donde la socialización y las fiestas son siempre una prioridad en la agenda. Sachsenhausen, Bockenheim, Bornheim, Nordend y el centro de la ciudad son las principales áreas de actuación.
Debido a la gran industria financiera y a los viajeros de negocios de Frankfurt, partes de su vida nocturna atienden a un público más exclusivo. En algunos de estos lugares, las zapatillas deportivas pueden no ser aceptables. Sin embargo, también hay multitud de bares y discotecas para otro tipo de público, incluidos estudiantes, hipsters, aficionados al R&B y al Hip Hop, o al rock alternativo.
Para una bebida rápida sobre la marcha, también hay pequeñas tiendas por toda la ciudad llamadas Trinkhalle, que suelen estar abiertos hasta bien entrada la noche. La mayoría de las veces uno ordena y compra directamente en la calle. Beber alcohol en la calle es legal en Alemania.
Cerca de la estación central de trenes hay un barrio rojo bastante sórdido, fuertemente patrullado por la policía / Ordnungsamt, con grandes burdeles, cines porno y bares. Clubes de striptease como el Golden Gate Fráncfort son populares para despedidas de soltero / soltera los fines de semana y hay lugares similares a poca distancia. Verifique los precios por adelantado para evitar problemas con los gorilas después.
Barras
Si bien se asocia principalmente con Sachsenhausen, encontrará buenos bares por toda la ciudad.
- 1 22 Salón y Bar, Neue Mainzer Str. 66-68 (Alte Oper U6 U7 / Taunusanlage). L-Sa 18: 00-01: 00. La puerta requiere traje / vestido y zapatos adecuados. La ubicación ofrece una gran vista de Frankfurt debido a que se encuentra en el piso 22. El club es muy exclusivo y, por tanto, caro.
- 2 Bar ohne namen, Eschenheimer Tor 3 (Eschenheimer Tor), ☏ 49 69 2575-5388. Lugar muy minimalista con precios justos que atrae a mucha gente. Incluso si está lleno de gente, el servicio es amigable.
- 3 Die Rote Bar, mainkai 7, ☏ 49 69 293533, fax: 49 69 61 99 03 18, ✉[email protected]. Do-Ju 21: 00-01: 00, Mi-Sá 21: 00-02: 00. Este bar de cócteles ofrece excelentes bebidas en un ambiente elegante. El bar tiene su propia selección de whisky. Será mejor que vayas bien vestido para la puerta. Al llegar tarde, hay que esperar un poco afuera hasta que se encuentre espacio adentro.
- 4 Banco de arena, Sandweg 6, ☏ 49 69 4908-3695, ✉[email protected]. Do-Ju 18: 00-02: 00, Mi-Sá 18: 00-03: 00. Este lugar tiene pequeños bocadillos y buenos vinos.
- 5 Volkswirtschaft (Vowi), Jordanstraße 13 (Bockenheimer Warte U4 U6 U7 ), ☏ 49 69 776400, ✉[email protected]. L-V 18: 00-02: 00, Sa 15: 00-02: 00, Do 15: 00-22: 00. Transmite importantes partidos de fútbol. La taberna suele estar muy llena.
- 6 Alte Schiffsmeldestelle (Am Mainufer en Frankfurt-Höchst), ☏ 49 69 30088444, ✉[email protected]. De abril a octubre: de 11:00 a 24:00. En verano, un bar relajado con vistas al castillo de Höchst y al río Main. Buen lugar para detenerse en un recorrido en bicicleta desde Frankfurt a Wiesabaden.
- 7 Club Voltaire (politik kultur kneipe legende), Kleine Hochstr. 5, ☏ 49 69 219993-11, ✉[email protected]. L-Sa 18: 00-01: 00, Do 18: 00-24: 00. Desde 1962 existe esta taberna cultural. Ofrece bebidas para público mixto de todas las edades. A veces pide entrada para los músicos o profesores, pero generalmente es libre.
Cafés
Hay pocos cafés en Großer Hirschgraben. Café Karin y Walden son muy populares entre los lugareños. Durante el verano, puede disfrutar de uno de los bares de la azotea al aire libre.
- 8 Café & Bar Celona, Holzgraben 31 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ), ☏ 49 69-13886709. Todos los días de 09:00 a 01:00, viernes a sábado de 09:00 a 02:00. Bar estilo español en el corazón de la ciudad. Popular, atrae a un público más joven, bueno para conocer gente. Muy concurrido alrededor de las 17: 00-19: 00. También sirve una variedad de platos españoles. 7-20 € / persona.
- 9 Cafehaus Siesmayer, Siesmayerstraße 59 (Westend), ☏ 49 69 90029200, ✉[email protected]. 08:00-19:00. En medio de la excelente ubicación del Grüneburgpark y al lado del jardín de palmeras se sirven pasteles al estilo de los cafés vieneses.
- 10 Hoppenworth y Ploch (Studentenwohnheim Uni Campus Westend). Lunes a viernes 09: 30-18: 00, Do 12: 00-17: 00. El café de estudiantes sirve y vende excelentes expresos. Están orgullosos de sus conocimientos de barrista. La sala no solo está inundada por los muchos estudiantes del campus, sino también por el excelente sabor de café y música electrónica. Están tostando ellos mismos los frijoles específicos bien elegidos.
- 11 Salón Bitter & Zart, Braubachstr. 14 (Dom / Römer U4 U5 ), ☏ 49 6994 94 2846, ✉[email protected]. L-Sa 10: 00-19: 00, Do 11: 00-18: 00. Los fines de semana, considere hacer cola para los raros lugares de este elegante salón.
- 12 [enlace muerto]Mesa Schirn, Römerberg, 60311 Fráncfort del Meno (Dom / Römer U4 U5 ), ☏ 4969 21 99 99 52. 10:00-. Café relajado y elegante junto a la sala de exposiciones Schirn
- 13 Wacker´s Kaffee Geschäft (Wacker), Kornmarkt 9 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ), ☏ 49 69-28-78-10. L-V 08: 00-19: 00, Sa 08: 00-18: 00. Desde 1914 destaca por su buen café. Muy lleno a la hora del almuerzo, pero tiene su propio café tostado. No te preocupes por una cola larga, la tripulación está dedicada y nunca esperarás más de cinco minutos para tu café. €2.
Clubs
Existen muchos clubes en Frankfurt que atienden a gente de negocios y organizan eventos corporativos. El favor alemán por la música electrónica da como resultado una amplia variedad de clubes que ofrecen esta música. La música alternativa es un nicho de mercado que atiende las raíces de los inmigrantes en Frankfurt.
- 14 Batschkapp (Nachtleben), Gwinnerstraße 5 (Gwinnerstraße U4 U7 ), ☏ 49 69 952 184 10. El lugar del rock y la música alternativa. Uno de los clubes más antiguos de la ciudad (desde 1976). El club se mudó con entusiasmo al nuevo lugar en 2013.
- 15 Clubkeller, Textorstr. 26 (Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6 ), ☏ 49 69 6637 2697, ✉[email protected]. Jue-Sa 22: 00-. Pequeño lugar en Textorstraße que tiene una buena mezcla de música indie y un ambiente agradable.
- 16 Gibson Club, Zeil 85-93 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ), ☏ 49 69 94947770, ✉[email protected]. El club Gibson tiene un ambiente elegante y urbano. Tienen actos en vivo y de DJ. Se inauguró en la primavera de 2012. Las largas filas fuera de la discoteca se mueven rápido. €12.
- 17 Hafen 2 (Kulturzentrum und interdisziplinäre Plattform), Nordring 129 (S-Bahn Offenbach). El club juega house y anuncia artistas en el sitio web
- 18 Jazzkeller, Kleinen Bockenheimer Straße Nr. 18a (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ), ☏ 49 69-288537, ✉[email protected]. Desde 1952 el punto de encuentro del Jazz. Excelente música de jazz para todos con conciertos especiales de vez en cuando.
- 19 Robert Johnson, Nordring 131 (S-Bahn Offenbach). Vie, Sa 24: 00-. No anuncian quién está jugando para eso, uno tiene que suscribirse al boletín mensual para saberlo. Es habitual tocar música electrónica mínima. El club tiene terraza y hermosa vista a la principal. El sistema de sonido es refinado y la decoración minimalista. La puerta no suele ser tan selectiva, pero es mejor tener presencia femenina en el grupo.
- 20 Tanzhaus West, Gutleutstraße 294 (Galluswarte S3 S4 S5 S6 ). Vier Sa 23: 00-. El club es conocido principalmente por la música drumm y bass. Tiene un público relajado. El sitio web tiene detalles sobre los artistas intérpretes o ejecutantes. Durante el verano, la parte trasera está abierta también los domingos para relajarse con buena música.
- 21 Club de terciopelo, Weißfrauenstr. 12-16 (Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 ), ☏ 49 69 2578-0951, ✉[email protected]. Club en el centro de Frankfurt con un diseño interior muy agradable. Gran lugar para amantes de la música house y electrónica.
- 22 Zoom, Brönnerstraße 5 (Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 o Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ), ☏ 49 69 280385, ✉[email protected]. Club de jazz, reggae, dancehall y rock para personas de mediana edad (30-50 años) con invitados especiales y temas habituales. Es el sucesor del club de artes Sinkkasten y atrae a muchas bandas independientes. €8.
Ebbelwoi
La "especialidad regional" Ebbelwoi (literalmente "vino de manzana", a veces escrito Ebbelwei, o listado como Apfelwein o Äppler en alemán estándar) es una sidra de manzana que sabe muy diferente a otros tipos de sidras. La mayoría de los lugareños beben su ebbelwoi con un chorrito de agua con gas. Simplemente pida una copa pidiendo un "Sauergespritzte" o simplemente un "Sauer". Las personas que no están acostumbradas al sabor también pueden preferir pedir una versión más dulce, un "Süßgespritzte", que es ebbelwoi con una pizca de limonada, aunque esto puede generar algunas miradas de desaprobación por parte de los lugareños. Si estás en un grupo también puedes pedir un Bembel. Esta es una jarra de barro tradicional que viene en diferentes tamaños y mantiene fresco el vino de manzana (este también es un buen recuerdo que puedes comprar en algunas tiendas). Possmann es una conocida marca de ebbelwoi, mientras que la edición "Frau Rauscher" tiene un agradable sabor natural con algo de levadura.
Mispelchen son otra especialidad local más reciente y tienden a estar disponibles en los mismos tipos de restaurantes y tabernas tradicionales que sirven ebbelwoi. Un Mispelchen se sirve en un vaso pequeño y consiste en brandy de manzana y una fruta entera de níspero en un palillo, así como opcionalmente un poco de jarabe de níspero.
Alt-Sachsenhausen, una parte del suburbio de Sachsenhausen al sur del río Main, es particularmente famosa por sus bares y Kneipen (un tipo de pub alemán) que sirve ebbelwoi. Sin embargo, en estos días, algunas partes de Sachsenhausen son principalmente para turistas. Buenas opciones en Alt-Sachsenhausen son Dauth-Schneider, Struwwelpeter y Lorsbacher Thal. Otra opción en Sachsenhausen es a lo largo de Textorstraße, a dos minutos a pie hacia el sur, donde todavía puede encontrar una hilera de lugares auténticos que atienden a los lugareños (Germania, Kanonensteppel, Feuerrādchen).
No tan famoso como Alt-Sachsenhause, pero también muy conocido, es Bornheim (ubicado en el norte), que también tiene algunos establecimientos ebbelwoi tipo biergarden en 'Berger Straße' y sus alrededores. Algunos de los lugares tradicionales ebbelwoi populares en Bornheim son Solzer, Zur Sonne y Zur Schoenen Müllerin.
Dormir
Frankfurt tiene muchos alojamientos, pero durante las principales ferias comerciales, los precios incluso en los hoteles más baratos se dispararán repentinamente con tarifas de más de 300 € / noche bastante comunes. Planifique con anticipación y, alternativamente, considere quedarse en ciudades cercanas como Darmstadt, Neu-Isenburg, Bad Homburg, Maguncia o Wiesbaden que están a menos de una hora en S-Bahn. Si ninguno de estos funciona entonces Mannheim podría ser un último recurso, ya que está a 30 minutos en el tren de alta velocidad ICE (pero el boleto de tren es bastante caro a menos que se compre con anticipación).
Frankfurt es la capital bancaria de Alemania, por lo que la mayoría de las personas son viajeros de negocios con una cuenta de gastos. Si tiene la intención de quedarse por períodos más largos, solicite descuentos o tarifas corporativas. Si necesita salir temprano o llegar muy tarde, los hoteles alrededor de la estación principal son una alternativa válida a los costosos hoteles de los aeropuertos, ya que está a solo 10 minutos de la Terminal 1 en tren local. Ver el Aeropuerto de Frankfurt artículo sobre opciones de alojamiento en las cercanías del aeropuerto.
Muchos de los hoteles en Frankfurt están ubicados alrededor de la Hauptbahnhof, pero este es también el barrio rojo de Frankfurt y también es conocido por los muchos mendigos y drogadictos que merodean por ahí. Aunque la zona está bien vigilada y es bastante segura, muchos turistas a menudo se quedan con una impresión algo negativa de Frankfurt después de alojarse en esta zona.
Presupuesto
- 1 Albergue Five Elements, Moselstr. 40 (5 minutos a pie de la estación principal), ☏ 49 69 2400-5885, ✉[email protected]. Instalaciones limpias y nuevas con personal que habla inglés y alemán. Ofrece variaciones de dormitorios a habitaciones individuales. Wi-Fi gratis. desde 18 €.
- 2 Frankfurt Hostel, Kaiserstraße 74, ☏ 49 69 247-5130, ✉[email protected]. Justo en frente de la Hauptbahnhof. Ofrece dormitorios y habitaciones y cuenta con personal multilingüe. Lo mejor es todo lo que puede desayunar, la reducción es un precio dinámico (las reservas tardías tienen un precio más alto). Terraza social en tercer piso. "Cena de pasta" gratuita los sábados. dormitorios 20 €, habitaciones 55 €.
- 3 Holiday Inn Express Frankfurt City Hauptbahnhof, Elbestraße 7. WiFi y desayuno incluidos en el precio de la habitación.
- 4 ibis Styles Frankfurt City, Moselstraße 12. WiFi y desayuno incluidos en el precio de la habitación.
- 5 Luxor Hotel Fráncfort, Allerheiligentor 2-4 (Ostendstraße), ☏ 49 69 2930-6769, ✉[email protected]. está a 10 minutos del centro histórico ya 5 minutos de los restaurantes de Sachsenhausen. Las habitaciones son grandes y limpias. Hay champú en el baño, la ducha es agradable. Secador de pelo y mini-caja fuerte, espejo cosmético, TV y armario en la habitación. El desayuno es excelente Los precios de las habitaciones individuales están disponibles a partir de 40 € / noche y dobles a 50 € / noche fuera de las fechas de feria..
- 6 Albergue Juvenil Fráncfort, Deutschherrnufer 12 (Sachsenhausen, línea de autobús 46 desde la estación principal), ☏ 49 69 610-0150. El albergue juvenil oficial de Hostelling International y la sucursal alemana. Los precios son más bajos con la membresía HI, pero está abierto para todos los viajeros. Dormitorios, familiares e individuales.
Rango medio
El segmento de gama media es el principal campo de batalla entre los hoteles de propiedad o gestión privada y las principales cadenas hoteleras (Mercure, Courtyard, Meininger, etc.). Durante los fines de semana y en fechas no feriales, es posible obtener importantes descuentos, pero viceversa, durante las ferias, los precios son al menos el triple.
- 7 Hotel Ambassador, Moselstraße 12 (Cerca de la estacion central), ☏ 49 69 256110. Las habitaciones están bien, la proximidad a la estación de tren es una ventaja (unos 5 minutos a pie). Cerca del distrito de luz roja, lo cual es un inconveniente (aunque no tienes que caminar por el distrito de luz roja para llegar al hotel).
- 8 Hotel am Berg, Grethenweg 23 (Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6 ), ☏ 49 69 660537-0, ✉[email protected]. El lugar está decorado al estilo antiguo. 20 minutos a pie del centro. Es una antigua mansión de estilo con entramado de madera, que da más la sensación de un B&B que de un hotel y cada habitación tiene su propia decoración excéntrica. €49-.
- 9 Hotel Concorde, Karlstraße 9 (estación principal), ☏ 49 69-2424220. Cerca de la estación principal con buen desayuno. WLAN gratis. Todas las habitaciones con aire acondicionado. Para los residentes a largo plazo, también ofrece apartamentos.
- 10 Hotel de la esquina, Mainzer Landstraße 73 (Entre la estación principal y la feria comercial), ☏ 49 69-2562655-0. Hotel moderno y limpio con 50 habitaciones y un interior bastante básico.
- 11 Hotel Cult. Excelente Desinghotel de 4 estrellas en Frankfurt / Sachsenhausen.
- 12 Hotel Manhattan, Düsseldorfer Straße 10 (enfrente de la estación principal), ☏ 49 69-269597-0. Hotel pequeño y limpio frente a la estación principal, perfecto para salidas tempranas y / o llegadas tardías. WLAN gratis y buen desayuno buffet con personal multilingüe. Las habitaciones están bien, pero evite las habitaciones que dan a la calle, ya que la zona está ocupada hasta altas horas de la noche.
- 13 Novotel Frankfurt City, Lise-Meitner-Straße 2 (junto al recinto ferial), ☏ 49 69-793030. 235 habitaciones en un sólido hotel para viajeros de negocios. Junto al recinto ferial y tiene muchas salas de conferencias.
- 14 Ramada Frankfurt Messe, Oeserstraße 180, ☏ 49 69-39050. Hotel un poco más antiguo pero en buen estado ubicado cerca del centro de exposiciones Messe, pero lejos de cualquier otra cosa. Piscina y gimnasio. Transporte gratuito de el aeropuerto, pero 7 € para el viaje de ida y vuelta. Desde 60 €.
- 15 Hotel Topas, Niddastraße 88 (Estación principal), ☏ 49 69-230852. Hotel operado por el propietario en una calle lateral de la estación principal. Servicio amigable y renovado, pero solo 33 habitaciones limpias. Periódico gratis
- 16 Frankfurt Marriott Hotel, Hamburger Allee 2. Un típico Marriott de principios de la década de 1990 en una torre de gran altura, con un bar Champions. Espléndidas vistas desde los pisos superiores ya que la mayoría de las otras torres están a cierta distancia. €109.
- 17 MGallery Hotel Savigny Fankfurt (anteriormente Sofitel). El antiguo Sofitel comenzó a envejecer mal y, en lugar de actualizarlo, Accor lo degradó a MGallery. Se puede probar el lujo de antaño a precios realmente razonables fuera de las fechas de la feria. Sin embargo, tendrá que lidiar con muebles y accesorios gastados y personal parcialmente indiferente. El Savigny está en el límite de un tranquilo distrito residencial de poca altura y el barrio de gran altura, por lo que puede disfrutar de lo mejor de ambos mundos, pero no mucho en términos de vistas desde su habitación.
- 18 NH Frankfurt City, Vilbeler Straße 2. Un ejemplo típico de la cadena NH en Alemania, con gemuetlich accesorios interiores y colores tenues pero chocantes que quizás solo los alemanes encuentran atractivos. Grandes ventanales con una sección que se puede abrir, buen desayuno como siempre de NH y una ubicación cerca del casco antiguo.
- 19 Mercure Frankfurt City Messe, Düsseldorfer Straße 20. Este Mercure prospera solo en su ubicación muy conveniente, ya que sus habitaciones han sido anticuadas durante demasiado tiempo y otras áreas dejan mucho que desear.
- 20 NH Frankfurt Messe, Friedrich- Ebert - Anlage 38. El otro NH en Frankfurt es un asunto más contemporáneo, con habitaciones con toques verdes frescos en línea con las últimas pautas de diseño de interiores de NH.
- 21 Hotel Radisson BLU, Franklinstraße 65 (Tranvía 17 An der Dammheide), ☏ 49 69 770 1550. El hotel llama la atención porque parece una moneda azul en el borde. Está ubicado en la frontera de Rödelheim y Bockenheim.
- 22 Hilton Garden Inn Frankfurt Airport (dentro del edificio Squaire), ☏ 49 69 4500 2500, ✉[email protected]. Registrarse: 14:00, verificar: 12:00. Conectado directamente con la Terminal 1. El hotel está equipado con habitaciones insonorizadas, zona de negocios y espacio para eventos.
Niederrad
Muchos hoteles denominados "Aeropuerto de Frankfurt" se encuentran en el distrito de Frankfurt-Niederrad, entre el aeropuerto y la ciudad propiamente dicha. La Frankfurt-Niederrad S7 S8 S9 El S-Bahn está a solo una estación de la estación del aeropuerto. Los hoteles están a poca distancia de la estación de tren, pero la mayoría a una distancia que no querrá arrastrar una maleta.
- 23 Dorint Hotel Frankfurt Niederrad, Hahnstraße 9, ☏ 49 69 663060, ✉[email protected]. Hotel de 4 estrellas. desde 64 € por habitación / noche.
- 24 Holiday Inn Hotel Frankfurt Airport North, Isenburger Schneise 40 (Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6 ), ☏ 49 69-67-84-0.
- 25 Motel One Frankfurt Airport (Niederrad), Colmarer Straße 2 (Frankfurt-Niederrad), ☏ 49 69-6605360.
- 26 NH Frankfurt Niederrad, Lyoner Straße 5 (Frankfurt-Niederrad frente a las obras de alcantarillado), ☏ 49 69-666080.
- 27 Sheraton Frankfurt Congress Hotel - Niederrad, Lyoner Straße 44-48 (Frankfurt-Niederrad). No confunda este hotel y el otro Sheraton en el mismo aeropuerto.
Derroche
- 28 Frankfurter Hof, Am Kaiserplatz (Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 ), ☏ 49 69-215-02. El gran hotel antiguo de Frankfurt y conocido por su excelente estilo y servicio durante más de 130 años.
- 29 Intercontinental Frankfurt, Wilhelm-Leuschner-Straße 43 (3 minutos a pie de la estación principal), ☏ 49 69-26050. Importante hotel de negocios y centro de conferencias para viajeros internacionales. También alberga un montón de convenciones. Increíble vista desde las habitaciones club sobre la ciudad.
- 30 Plaza principal de Lindner, Walther-von-Cronberg-Platz 1, ☏ 49 69-66401-0. Impresionantes vistas sobre el horizonte de Frankfurt y directamente sobre el río.
- 31 Lo puro, Niddastraße 86 (estación principal), ☏ 49 69 710-4570. Hotel de diseño purista pero excelente en el lado norte de la estación central. Una estancia obligada para todos los fanáticos del estilo con un salón elegante, excelentes cócteles y un personal atento €130 .
- 32 Hotel Radisson Blu, Franklinstraße 65, ☏ 49 69-770-155-0. Este hotel de arquitectura excepcional (el edificio tiene en realidad la forma de una rueda de lado) es muy popular entre los viajeros de negocios. W-Lan gratuito para los huéspedes y buena ubicación para la feria. 130 € por noche.
- 33 Villa Kennedy, Kennedyallee 70, ☏ 49 69-71712-0. El mejor hotel de la ciudad con un servicio excepcional. Precios superiores para un servicio superior. Construido en una antigua mansión con solo 160 habitaciones y un salón de baile.
- 34 Westin Grand Frankfurt, Konrad-Adenauer-Straße 7 (Konstablerwache U4 U5 U6 U7 ), ☏ 49 69-2981-0. Registrarse: 14:00, verificar: 12:00. Hotel fresco en el centro de la ciudad con habitaciones tranquilas. Muchos invitados internacionales pero personal con buen conocimiento local.
- 35 25 horas Frankfurt por Levi's, Niddastraße 58 (Hauptbahnhof), ☏ 49 69 2566 770, ✉[email protected]. Este hotel de la cadena alemana de "hoteles de estilo de vida" presenta elementos de diseño inspirados en la marca de jeans Levi's. Las habitaciones son de diferentes colores al estilo de los años 60, 70 u 80. También hay una sala de ensayo de música en el lugar, disponible para alquilar. €114.
- 36 Le Meridien Parkhotel, Wiesenhuettenplatz 28-38, ☏ 49 2697 0, ✉[email protected]. Registrarse: 15:00, verificar: 12:00. En una tranquila plaza inmediatamente al sur de la Hauptbahnhof, este hotel combina un edificio histórico del siglo XIX y uno más moderno del siglo XX, y esa combinación también se encuentra en el diseño interior del hotel, hecho con el típico encanto alemán. A pesar de cobrar el brazo y la pierna por casi todos los servicios, incluido el WiFi, el hotel a menudo encuentra sus 300 habitaciones completamente reservadas.
- 37 Jumeirah Fráncfort, Thurn-und-Taxis-Platz 2 (cerca de Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 ). El Jumeirah ocupa una torre inclinada que se eleva por el cielo en el centro comercial MyZeil, justo detrás del palacio Thurn und Taxis. Decoración elegante con un amplio uso de paneles de madera oscura.
Mantenerse a salvo
Frankfurt tiene una de las tasas de criminalidad más altas de Alemania, aunque, en parte, solo por razones estadísticas: el contrabando y delitos similares en el aeropuerto, así como todo lo relacionado con el fraude con tarjetas de crédito en cualquier lugar de Alemania, está registrado en Frankfurt, ya que la principal empresa de compensación de tarjetas de crédito es con sede en Frankfurt. Además, si cuenta los delitos por persona, no incluye una buena parte de las personas que trabajan pero no viven en Frankfurt.
El crimen físico se concentra en general en el barrio rojo alrededor de la estación central de trenes, que también es el lugar de reunión de muchos traficantes / adictos a las drogas, aunque incluso allí suele estar seguro durante el día y las horas moderadas de la tarde. Frankfurt es seguro y es muy poco probable que se enfrente a un robo a mano armada u otros delitos violentos. Use su sentido común y evite a las personas borrachas o agresivas por la noche. En general, las armas de fuego son algo poco común en Alemania y la policía tiene un enfoque muy sensato con las personas que empuñan armas o incluso cuchillos. Si se disparan, la policía nunca está lejos, ya que esto ocurre muy raramente.
Si tiene un problema o está siendo acosado, pida ayuda a la policía. La policía alemana y los Frankfurt Ordnungsamt (agentes de la ciudad) están limpios, son competentes y están dispuestos a ayudar. Alemania es muy burocrática pero estructurada; as long as you behave respectfully toward the police, you should have no problem. Don't consider buying and smuggling drugs, these are major offences with dire consequences. Lately, bogus police officers have been an issue. All real officers have a green card with photograph and number, and no officer will check cash. Anillo 110 if you get any trouble.
Drugs and beggars
The central station area (Hauptbahnhof) is known for being a centre for homeless people and drug users. The situation has improved, but you will still occasionally be bothered by beggars. The drug addicts generally don't bother people, and the beggars will ask for Kleingeld (small change), which by their definition is anything between €0.20 and two euro. One way to fend off beggars is just to say you do not speak German (and this might just be true for you anyway!). They will often switch to English then, so just pretend you can not speak that either (just shake your head, or say "No English") and they will get frustrated and leave you alone. If you think you are up to it, you may find it useful to know one or two sentences in the Frankfurter dialect to mimic locals, as tourists are often regarded as more profitable targets for beggars. Some of these phrases would be Hör auf! (stop it), Lass mich in ruh! (leave me alone) or Mach dich ab! (go away!). A polite Nein, danke (no thanks) will usually not do.
Conectar
Internet
There are a number of Internet cafés in Frankfurt of varying prices and quality. Free Wi-Fi at coffee shops is getting more and more common but most businesses require some purchases of food or the likes to get the code. La maison du pain offers Wi-Fi. Various other hotels offer Internet access but usually at a charge.
Burger King (corner Liebfrauenstraße / Holzgraben) near Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 offers free Wi-Fi in its restaurant, as does Starbucks near Hauptwache (Börsenplatz).
Teléfono
Besides public pay phones and mobile phone services, a large number of stores sell prepaid telephone cards. This is especially useful for international calls. The PTT multi-media store - 65 Baseler Straße, offers competitive rates for international calls (10 cents per min to the UK) Some other stores also offer in house phone services. Another easy to reach store that seems reliable is in the Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 subway station.You may also visit one of the plenty Internet cafés, since they almost all offer cheap phone calls via Internet.
Post offices
The postal service in Germany is Deutsche Post. The four easiest-to-reach full-service postal offices are easy to locate:
- Inside Frankfurt Hauptbahnhof (central station) by the long-distance ICE/IC trains; near McDonalds.
- In the Karstadt department store (ground floor) on the Zeil shopping street.
- On Goetheplatz
- A Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6 (i.e., Südbahnhof, Southern Station), take exit Diesterwegplatz and cross the square; the post office is to the left.
Afrontar
Consulados
Indonesia, Zeppelinallee 23, ☏ 49-69 247-0980, ✉[email protected].
Estados Unidos, Gießener Str. 30, ☏ 49 69 7535-0. U.S. Consulate General Frankfurt
Francia, Zeppelinallee 35, ☏ 49 69 795 09 60, ✉[email protected]. French Consulate General Frankfurt
Siguiente
.jpg/220px-Saalburg_Main_Gate_(Porta_Praetoria).jpg)
- Maguncia — Gutenberg's home on the Rhine, with a well-preserved old city, 45 min by S-Bahn S8
- Wiesbaden — wealthy historic spa city and state capital, 45 minutes by S-Bahn S1 , S8 , S9 or 35 min. by SE10 from Hauptbahnhof
- Rüdesheim am Rhein — at the southern end of the Valle del Rin y el Rheingau, 73 min by SE10.
- Darmstadt — former residence of the duchy of Hesse, picturesque old town, art nouveau architecture
- Bad Homburg — spa town with close by old Roman fort Saalburg that is on the UNESCO heritage list
- Oberursel — Small city with a picturesque medieval Altstadt (old town area).
- Bad Nauheim — art nouveau buildings and place where Elvis Presley stayed while in the Army (1958-1960)
- Heidelberg — with famous castle and charming old town, 55 min by IC.
- Colonia — home to the Cologne Carnival and a famous cathedral, 1 hour by ICE
- Middle Rhine valley — famous section of the Rhine, 1 hr 50 min ICE via Maguncia
- Germersheim — a quiet town inside an impressive fort by the river Rhein, 130 km south of Frankfurt
- Büdingen — medieval city centre
- Taunus mountains — If you're keen on hiking, head out to the nearby Taunus mountains, which are laced with walking trails and guesthouses, the Vogelsberg (an extinct volcano), or the Odenwald
| Routes through Frankfurt |
| Colonia ← | Essen  Munich | → Aschaffenburg → Nuremberg |
| Berlina ← Fulda ← | Berlina Munich | → Mannheim → Stuttgart |
| Hanovre ← Kassel ← | Hamburgo Zúrich | → Mannheim → Basel |
| FINAL ← | Frankfurt Viena | → Würzburg → Nuremberg |
| FINAL ← | Frankfurt Amsterdam/Bruxelles | → Colonia |
| FINAL ← | Frankfurt  París | → Mannheim → Sarrebruck |