Saarbrücken - Saarbrücken

Sarrebruck (Renania-Franconia: Saarbrigge) se encuentra en el sur de la Sarre y es a la vez ciudad universitaria, capital del estado y, con algo más de 180.000 habitantes, la única ciudad importante de este estado. Está en la frontera con los franceses Lorena.

antecedentes

El Sarre, con su capital Sarrebruck, se incorporó a la República Federal de Alemania hasta 1957 como el décimo estado federal. Entre 1947 y 1956 fue un Protectorado de Francia. Económicamente, dependía de Francia hasta que se introdujo el D-Mark en 1959.

La actual Saarbrücken se creó en 1909 mediante la fusión de tres ciudades anteriormente independientes. Sarrebruck, St. Johann a. D. Sarre y Malstatt-Burbach. Está dividido en 20 distritos:

llegar allí

En avión

Saarbrücken es tanto nacional como internacional en avión a través del 49.2144444444447.1094444444444Aeropuerto de Saarbruecken(IATA: SCN) accesible. Está ubicado en el suburbio de Ensheim, al este-sureste del centro de la ciudad, que toma la única línea de autobús cada hora que para aquí. R10 se puede llegar en 28 minutos (nivel de precio 0) o en aproximadamente 20 minutos en coche. Hay varios proveedores de coches de alquiler en el lugar.

Otros aeropuertos están en Metz (70 km de distancia), Ciudad de luxemburgo (95 km, conexión de bus), Gallo (100 km, 2 horas y media en tren y autobús a través de Bullay), Estrasburgo (110 km, poco menos de 2 horas) y Frankfurt (170 km, 1¼ horas), con conexiones relativamente buenas a Saarbrücken.

En tren

• La 49.24146.99056Estación principal de Saarbrücken es el eje central de la red ferroviaria regional. Como Eurobahnhof, también hay una conexión con el tráfico de alta velocidad nacional e internacional. Es parte de un eje ICE / TGV París / Saarbrücken / Frankfurt. También hay conexiones transfronterizas en el tráfico regional, con conexiones directas a Forbach y más allá de Metz y después Estrasburgo sobre Sarreguemines. En Alemania hay conexiones directas a Fráncfort del Meno sobre Bad Kreuznach, Kaiserslautern, Koblenz sobre trier y Tarjetas Treis, a Türkismühle a través de Sankt Wendel, a Lebach-Jabach, a Pirmasens sobre Zweibrücken.
• A través de la red de rutas de la SNCF francesa Forbach (5 km) y Sarreguemines (15 km) con un TER (Tráfico regional) y Metz (60 km) se puede llegar con un TGV.
• El tranvía también pasa por la explanada de la estación principal de trenes. SaarbahnS1que conexiones directas a Sarreguemines u ofertas Lebach.
• Este de Saarbrücken y Scheidt están en tráfico regional en la ruta a Homburg se acercó.
• Saarbrücken-Burbach está en tráfico regional en la ruta después trier se acercó

En la calle

La autopista de la ciudad del interior del Sarre atraviesa el centro de la ciudad a lo largo del Sarre  . Los extremos en el distrito de Burbach   a Heiligenhafen vía Colonia, Münster, Bremen, Hamburgo y Lübeck y en el distrito de Rodenhof a Friedrichsthal. La   comienza en la frontera francesa en Goldenen Bremm y corre hacia el sureste pasando el centro de la ciudad hasta Waidhaus pasando por Mannheim, Heilbronn y Nuremberg.

En bus

• En la explanada de la estación principal de trenes hay conexiones de autobús a Hombourg-HautSRA, Forbach (Lorena)SRA30 y Ciudad de luxemburgoL40 (Saarbrücken Express, 1¼ hora en coche).
• La 49.2419747.0000341 Estación de autobuses de larga distancia se encuentra cerca del centro de la ciudad y forma parte de un aparcamiento en Brauerstraße. Cuenta con servicios de autobuses de larga distancia nacionales e internacionales, incluidos Flixbus y Sindbad. Se puede llegar al centro de la ciudad a pie. Alternativamente, hay dos paradas desde la parada. Brauerstrasse / estación de autobuses de larga distanciaparada de autobús se puede llegar en autobús. Hay un contenedor con baños de pago en las instalaciones de la estación de autobuses de larga distancia.

En barca

• El Saar es navegable y accesible para embarcaciones de recreo. Los remeros en particular a menudo se pueden encontrar entre la esclusa de Güdingen y el centro de la ciudad.

En bicicleta

Otras estaciones de tren accesibles:

• Red de rutas de la SNCF: Forbach (Lorena), 5 km; Sarreguemines, 15 km

Rutas ciclistas de largo recorrido:

• Carril bici del Sarre

movilidad

bus y tren

Saarbrücken se encuentra en la zona tarifaria de saarVV y está cubierto en gran parte por el panal de Saarbrücken (panal número 111). Un billete de un día vale la pena en comparación con el billete sencillo del tercer viaje. Los billetes se pueden adquirir en las máquinas DB de las estaciones de tren, en el Saarbahn GmbH en las paradas de Saarbahn^{[Nota 1]} así como de los conductores de autobuses. Algunos hoteles y hostales también ofrecen el servicio gratuito Tarjeta de Sarre que, entre otras cosas, también da derecho al titular a utilizar el transporte público de forma gratuita.

La Tren Ligero SaarbahnS1 atraviesa Saarbrücken y, en particular, el centro de la ciudad de Saarbrücken y conduce a Francia Sarreguemines a la estación de tren local o en la otra dirección a Lebach en el Saarland.

Ambas cosas Multas Tenga en cuenta que durante la hora punta habitual, los autobuses hacia y desde la universidad en particular pueden estar tan llenos de vez en cuando que no pueden subir más pasajeros. Además, debe informarse sobre cualquier desvío y paradas canceladas antes de comenzar su viaje, ya que estos datos generalmente no se ingresan en la información de horarios. Al usar las líneas internacionales SRA y 30 En dirección a Francia, debe tenerse en cuenta que estos no están integrados en el sistema de tarifas regular y, por lo tanto, se requiere un boleto separado a pesar de viajar dentro de la región de Saarbrücken.

En Saarbahn, autobús y tren es Llevando bicicletas contigo durante la semana de 9 a.m., los fines de semana todo el día sin cargo. De lo contrario, se debe comprar una tarjeta para niños con el nivel de precio adecuado.^[1].

Dado que las diferentes empresas de transporte no cooperan entre sí, cabe señalar que los mapas, los libros de horarios y las pantallas de información de horarios de las respectivas empresas, especialmente Saarbahn GmbH, a menudo no enumeran las líneas que no son operadas por ellas, aunque sí parte del saarVV y, por tanto, se reconocen los billetes. En consecuencia, tampoco existe un mapa de red de rutas común actual para todas las empresas de transporte, por lo que no todas las rutas de servicio se enumeran en los avisos de Saarbahn.

Conducir de noche Autobuses nocturnos Municipios de Saarland con la intersección central de Saarbrücken. Usar esto es un boleto separado requerido. También se aceptan algunos abonos.

Ver también:Autobús y tren en Saarland

En bicicleta

Saarbrücken está moderadamente desarrollado para los viajes diarios. Hay poca y en su mayoría mala infraestructura para el ciclismo. En una comparación a nivel nacional, el ciclismo tiene una proporción de rutas por debajo del promedio^[2], y los ciclistas locales la calificaron por debajo del promedio en la "prueba climática para bicicletas"^[3]. No obstante, se han tomado algunas medidas para hacer que el ciclismo sea más atractivo. Por ejemplo, la apertura de muchas calles de sentido único en ambas direcciones para ciclistas o la apertura de Bahnhofstrasse. Además, hay muchas plazas de aparcamiento de bicicletas en el centro de la ciudad, así como algunas (algunas gratuitas) Estaciones de carga en forma de taquillas en las que se pueden cargar las baterías pedelec, así como algunas Estaciones de reparación y bombas de aire. Sin embargo, hay muy pocas plazas de aparcamiento cubiertas y vigiladas. El principal problema sigue siendo que hay poca infraestructura buena para el ciclismo y que en su mayoría está bloqueada por automóviles.

Hay uno en la estación principal de trenes. Llamar a una bicicleta estación de la Deutsche Bahn. Algunos minoristas también alquilan bicicletas. Es posible llevar bicicletas con usted en el transporte público de forma limitada, para obtener más detalles. la sección relevante Nota.

En la calle

Durante las horas pico normales, puede haber atascos en la autopista de la ciudad y en el centro de la ciudad. Además, hay muchas calles de un solo sentido que pueden dificultar la orientación sin un dispositivo de navegación.

parque en Saabrücken es caro. En particular, plazas de aparcamiento en una ubicación central, especialmente las del operador Q-Park, como el aparcamiento de varias plantas. Ayuntamiento P2 destacan por las altas tarifas y el mal servicio al mismo tiempo. Fuera del centro de la ciudad, los precios bajan drásticamente. Aparcamiento en el aparcamiento de varios pisos cuesta Barrio Eurobahnhof P16 una sociedad de la ciudad 0,50 € por 30 minutos.^[4] También hay plazas de aparcamiento para aparcar y montar, por ejemplo, en la parada de Saarbahn en Brebach. Sin embargo, estos se utilizan rápidamente a su capacidad.

Ver también:Saarbrücken - Aparcamiento

Atracciones turísticas

Iglesias

• 49.2327786.9863891  Iglesia de Ludwig, Am Ludwigsplatz 18, 66117 Saarbrücken. .La Ludwigskirche protestante y barroca es un símbolo de la ciudad y también adorna algunas monedas de 2 €. Desde el exterior es particularmente impresionante por el conjunto barroco que lo rodea, incluida la comisaría y el consulado general francés. Dentro del diseño blanco. El edificio de la iglesia sufrió graves daños en la Segunda Guerra Mundial en octubre de 1944 y fue reconstruido a partir de 1947. En la explanada, Ludwigsplatz, hay un mercado los sábados (excepto los días festivos) de 8:00 a 14:00 h.último cambio: no especificado
• 49.23616.996642  Johanneskirche. .La Johanneskirche catalogada es un edificio de iglesia neogótico, cuyo nuevo edificio se completó a finales del siglo XIX. Se encuentra en diagonal frente al ayuntamiento y ahora se utiliza como sala para una comunidad protestante y como lugar para eventos culturales. Con una altura de torre de 74 m, tiene la torre de iglesia más alta de Saarland. Hay un pequeño jardín detrás del edificio de la iglesia.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.232992926.998390263  Basílica de San Juan, Gerberstrasse 31, 66111 Saarbrücken (no muy lejos del mercado de St. Johanner). .Católico romano.Precio: gratis.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.23426.985444  San jacob, Keplerstrasse 13, 66117 Saarbrücken. .Católico, neogótico.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.21757.017895  Abadía de Sankt Arnual, St. Arnualer Markt 66, 119 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 985 05 05. .Protestante, gótico del siglo XIII, tumbas de los príncipes y condes de Nassau-Saarbrücken.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)

Castillos, palacios y palacios

• 49.23016.9925El barroco 6  Castillo de Saarbrücken (sobre el Saar). .actúa como sede administrativa de la asociación regional de Saarbrücken y sede de conferencias. Durante la era nazi, el castillo fue el centro de control local de la Gestapo. El llamativo y moderno pabellón central de cristal se construyó en la década de 1990. Detrás del castillo hay un jardín, que se redujo considerablemente en la década de 1960 debido a la construcción de la A620, que conduce al edificio del parlamento estatal.último cambio: febrero de 2020

Edificios

• 49.234722226.99638889La 7  Ayuntamiento de St. Johann, Rathausplatz 1, 66111 Saarbrücken. .fue construido entre 1897 y 1900 según los diseños del arquitecto Georg von Hauberrisser. La tarifa mensual es de aproximadamente 2 horas. guía ofrecido por la torre del ayuntamiento de 54 metros de altura. Además, un Audioguía MP3 ofrecido para descargar, que entra en la historia del edificio. Hay un carillón todos los días a las 3:15 p.m. y 7:19 p.m.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.230694446.990722228  Ayuntamiento de la Ciudad Viejaúltimo cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)

Monumentos

• 49.23056.99157La 9  Plaza conmemorativa invisible, Schlossplatz, 66119 Saarbrücken (sobre el Saar, frente al castillo). .es la explanada del castillo de Saarbrücken. Lo que no se nota es que 2146 topónimos de cementerios judíos están grabados en la parte inferior de los adoquines. Este memorial se remonta a una iniciativa de un profesor de arte y varios estudiantes que inicialmente cincelaron los nombres en secreto. Eligieron la explanada porque allí se encontraba un centro de control de la Gestapo durante la era nazi. En 1993, el monumento se abrió oficialmente al público.Precio: gratis.último cambio: enero de 2019

Museos

• 49.230166.9991810  Museo del Sarre (Galería moderna), Bismarckstrasse 11-15, 66111 Saarbrücken. Tel.: 49 681 9964-0. .Abierto: martes a domingo de 10 a.m. a 6 p.m., miércoles de 10 a.m. a 8 p.m.Precio: 7 €, reducido 5 €, niños / jóvenes hasta 18 / estudiantes / martes por la tarde a partir de las 15h / miembros de algunas asociaciones profesionales gratis.último cambio: enero de 2020
• 49.236.9915611  Museo Histórico Saar, Schlossplatz 15, 66119 Saarbrücken. .El Museo Histórico trata los temas de la agitada historia del Sarre: desde las corrientes políticas más diversas, hasta la independencia del Sarre, la conexión con la Alemania de Hitler y la relevancia de esta elección para Hitler, las represalias y el gobierno forzado de los franceses a la fuerte mezcla cultural. El nacionalsocialismo en particular se elabora de manera excelente en el museo. Con la ayuda de una gran cantidad de carteles de propaganda, se da una impresión completamente nueva y muy inmersiva de este momento importante en la historia alemana en torno a la Alemania de Hitler y la Primera Guerra Mundial. Por un suplemento, también puede visitar "El Castillo Subterráneo", los restos de un castillo medieval.Precio: Adultos 6 €, becarios / estudiantes / jubilados 3 €, niños / jóvenes hasta 18 años / miércoles / destinatarios de algunos servicios de transfer gratuitos.último cambio: enero de 2020
• 49.23086.991412  Museo de Prehistoria e Historia Temprana, Schlossplatz 16, 66119 Saarbrücken. .último cambio: diciembre de 2018
• 49.23286.99704La 13  Galería de la ciudad de Saarbrücken, St. Johanner Markt 24, 66111 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 905 18 42, Correo electrónico: [email protected]. .en el palacio barroco de la ciudad exhibe exposiciones cambiantes sobre arte contemporáneo. La gira del director se realiza mensualmente.Abierto: martes a viernes de 12 p.m. a 6 p.m. Sábados, domingos y festivos de 11 a 18 h.Precio: gratis.último cambio: enero de 2020
• 49.2316.9916214  Iglesia del Castillo, Am Schlossberg 6, 66119 Saarbrücken. .último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)

Calles y plazas

• La 49.232667226.996292331 Mercado de St. Johanner se encuentra en el corazón de St. Johann alrededor de Stengelbrunnen. Hay muchos pequeños bares y tiendas alrededor de la plaza. Los sábados el Mercado de agricultores de 7 a.m. a 4 p.m., en el que se ofrecen productos de elaboración propia, principalmente de agricultores del Sarre. St. Johanner Markt fue un barrio rojo hasta la década de 1970. El desmantelamiento del tranvía que circulaba aquí en 1965 y el posterior destierro del automóvil allanaron el camino para la apertura como mercado el 1 de mayo de 1979 por el entonces canciller federal Helmut Schmidt.
• El que todavía se puede encontrar cerca de St. Johanner Markt Fröschengasse. Hoy en día, las casas de los antiguos artesanos se utilizan principalmente para boutiques.
• Plaza del Palacio, en el lado occidental del Saar, con cafés, restaurantes y museos
• La 49.23536.999441 Distrito de Nauwieser, en fin, también simple Nauwies, es hasta cierto punto el distrito estudiantil de la ciudad y un lugar de encuentro para la escena alternativa y, por lo tanto, es mejor conocido por sus bares de moda y tiendas alternativas. También hay buenos restaurantes en las calles.

Parques

• 49.22516.9631415  Jardín franco-alemán, Deutschmühlental, 66117 Saarbrücken. .El Jardín Franco-Alemán es un parque recreativo fuera del centro de la ciudad y un símbolo de la amistad franco-alemana. Los eventos tienen lugar allí de forma regular.Precio: La entrada al parque es gratuita, las actividades individuales como el teleférico o el ferrocarril del parque no lo son.último cambio: enero de 2019
• 49.23087.0395816  Zoológico de Saarbrücken, Graf-Stauffenberg-Strasse, 66121 Saarbrücken. Correo electrónico: [email protected]. .último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.252247.0315617  parque de vida silvestre, Meerwiesertalweg, 66123 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 905 23 10. .Precio: gratis.último cambio: no especificado
• 49.2267.00733333La 19  Staden. .es una extensa área verde a lo largo del Saar con algunos jardines de cerveza y parques infantiles y una sección de algunos senderos para bicicletas. A la gente le gusta reunirse aquí en verano para hacer una barbacoa, a veces incluso para tomar el sol o simplemente para tomar el sol. El Salón de la Fama frente al Staden también es digno de mención. 49.2254537.00530218 4560 con su cambiante y exigente grafiti, que se extiende 450 m sobre el muro portante de la A620.Precio: gratis.último cambio: no especificado
• 49.23776.98351La 20  Bürgerpark. .se encuentra en el límite del centro de la ciudad de Saarbrücken y se extiende a lo largo del Saar, detrás del Palacio de Congresos. En el lugar del parque actual solía haber un puerto de carbón en una península de un antiguo lago en forma de meandro del Saar. Incluso hoy en día, el parque irradia un cierto encanto industrial, debido al diseño sinuoso y en ruinas con paredes de ladrillo, escaleras estrechas y superficies de agua. Aquí ha habido una instalación de patinaje desde 2019.Precio: gratis.último cambio: no especificado
• Bosque primigenio a las puertas de la ciudad. Dos senderos premium y muchos senderos más pequeños conducen a través del "Bosque Primordial de Saarbrücken", algunos de los cuales también se pueden recorrer fácilmente en bicicleta.último cambio: enero de 2019

ocupaciones

Eventos

Ópera, musicales, conciertos, ballet y teatro

Las entradas para el Teatro Estatal de Saarland, incluidos todos sus lugares, permiten el uso gratuito de todo el Saarland Transporte local desde 4 horas antes de la función hasta la hora de cierre.^[5]

• 49.23086.995971  Teatro Estatal de Saarland, Schillerplatz 1. .Construido en 1937 como un regalo de Adolf Hitler debido a la decisión del Sarre en el referéndum del Sarre de unificarse con Alemania, el edificio neoclásico catalogado es hoy el más grande de los tres lugares del Teatro Estatal del Sarre y un escenario para una amplia gama de teatro, ópera y representaciones de ballet.Característica: parcialmente accesible en silla de ruedas con ayuda.último cambio: enero de 2019
• 49.233987.000562  Antigua estación de bomberos, Landwehrplatz, 66111 Saarbrücken. .último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.233286.988463  guardado4, Eisenbahnstrasse 22, 66117 Saarbrücken. .Último cambio: abril de 2018 (la información puede estar desactualizada)

• 49.234836.99624  Pequeño teatro en el ayuntamiento (Teatro de títeres), Rathausplatz, 66111 Saarbrücken (Escalera bajo la arcada del ayuntamiento). Tel.: 49 681 9054903. último cambio: abril de 2018
• 49.232286.993265  Barco teatro Maria-Helena, Bismarckstrasse 26, 66111 Saarbrücken (A lo largo de las orillas del Saar debajo de la oficina de impuestos, bajando las escaleras en el Teatro Estatal de Saarbrücken y luego a la derecha detrás del parque infantil en las orillas del Saar). Tel.: 49 681 65817, Correo electrónico: [email protected]. .último cambio: abril de 2018
• 49.234187.000626  teatro en el distrito (TiV), Landwehrplatz 2, 66111 Saarbrücken. Tel.: 49 681 3904602, Correo electrónico: [email protected]. último cambio: abril de 2018
• 49.22037.010117  überzwerg - Teatro en Kästnerplatz (Teatro infantil), Erich-Kästner-Platz 1, 66119 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 958 28 30, Fax: 49 681 958283-20, Correo electrónico: [email protected]. .último cambio: abril de 2018

Balneario

• 49.276817.030898  Dudobath, St. Avolder Strasse 1, 66125 Saarbrücken. Tel.: 49 6897 762364, Correo electrónico: [email protected]. último cambio: Oct.2020
• 49.238567.028599  Schwarzenbergbad (Baño de toto). Piscina al aire libre en el distrito de Eschberg.último cambio: Oct.2020
• 49.23136.9634710  Mundo de baños y saunas Calypso, Deutschmühlental 7, 66117 Saarbrücken. Tel.: 49 681 588177-0, Correo electrónico: [email protected]..Precio: entrada de día adultos 22,50 €, jóvenes 16,50 €, niños 13,50 €, niños pequeños 2,50 €, los fines de semana y festivos recargo de 2,50 €; Posibilidad de billetes de 2 y 4 horas.último cambio: Oct.2020

Cines

• 49.23577.0010511  Ocho y medio, Nauwieserstraße 19, 66111 Saarbrücken. .último cambio: noviembre de 2018
• 49.236126.9943312  cámara dos, Futterstrasse 5-7, 66111 Saarbrücken. Correo electrónico: [email protected]..último cambio: noviembre de 2018
• 49.232066.9996713  Cine, Mainzer Strasse 8, 66111 Saarbrücken. Correo electrónico: [email protected]..último cambio: noviembre de 2018

Excursiones

• Para los amantes del street art y el graffiti, además de visitar el 4560, también está la ruta circular Artwalk muy recomendable, donde se puede apreciar un total de 13 murales de artistas internacionales.

tienda

• 49.235027786.99413889La 2  Bahnhofstrasse (entre la estación principal de trenes y St. Johanner Markt). .es la milla comercial de Saarbrücken con las tiendas habituales y los grandes almacenes. Anteriormente una vía pública, ahora es el lugar para comer, pasear, comprar o simplemente sentarse.último cambio: no especificado
• Distrito de Mainzerstrasse. Gastronomía y boutiques exclusivas.último cambio: no especificado
• 49.23976.989723  Europa-Galerie Saarbrücken, Trierer Strasse 1, 66111 Saarbrücken. Tel.: 49 681 755955-0, Fax: 49 681 755955-29, Correo electrónico: [email protected]. .El centro comercial ECE Projektmanagement, que se inauguró en 2010, reemplaza la galería más pequeña de Saar que anteriormente estaba en la misma ubicación. En 3 pisos hay una amplia selección de tiendas de ropa de marcas reconocidas, una tienda de electrónica y varios cafés y restaurantes. La Europa-Galerie se extiende en parte sobre la antigua dirección minera catalogada, cuya fachada y ventanas de vidrio emplomado también se pueden admirar desde el patio de comidas del centro comercial.Característica: .Abierto: lunes a sábado de 9.30 a 20.00 horas.último cambio: jul.2020
• 49.2287.035574  Bazar de sarre, Breslauer Strasse 2, 66121 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 98 01 30, Fax: 49 (0)681 980 13 17, Correo electrónico: [email protected]. .último cambio: no especificado

cocina

Hay una buena selección de restaurantes en Bahnhofstrasse, cerca de St. Johanner-Markt y Schlossplatz. Predomina la cocina nacional e italiana, pero también hay empresas de cocina griega, china y turca. También hay al menos dos pubs irlandeses en Sankt Johann-Markt, por ejemplo; uno de ellos también está abierto para el almuerzo.

Barato

• China Wok de los bistros del bocado, Reichsstrasse 4, 66111 Saarbrücken (directamente enfrente de Europagalerie y debajo de la estación de tren). Cocina asiática con platos principales.Característica: cocina china.Abierto: lun-dom 11: 00-23: 00.Precio: 4 € (por ejemplo, arroz frito / fideos) a unos 8 € (pato frito con guarniciones).último cambio: no especificado
• 49.233436.9964521  Kaltenbachstrasse ("Fressgasse"), Kaltenbachstrasse, 66111 Saarbrücken. La Kaltenbachstraße, comúnmente conocida como "Fressgasse", alberga varios restaurantes y bares, la mayoría con catering al aire libre, con platos económicos y más caros, desde pizza, rigatoni, crepes hasta currywurst casero elaborado con ingredientes regionales. Como una de las calles laterales de St. Johanner Markt, se puede llegar rápidamente desde el centro de la ciudad.último cambio: diciembre de 2018

medio

• Brasserie Hashimoto, Fröschengasse 1, 66111 Saarbrücken (no muy lejos del mercado de St. Johann). Tel.: 49(0)681-3906563. Cocina japonesa.Característica: cocina japonesa.Abierto: martes a sábado 12: 00-14: 30, 18: 00-22: 00.Precio: almuerzo desde unos 12 €, menú a la carta desde unos 25 €.último cambio: no especificado
• 49.232296.995961  Café Especial, Kronenstrasse 1, 66111 Saarbrücken (en St. Johanner Markt). Tel.: 49(0)681-3906619. Cocina mexicana.Abierto: lun-sáb de 11:30 a.m. Dom a partir de las 12:00.Precio: plato principal a la carta 15-25 €, almuerzo al 50%.último cambio: no especificado
• Trattoria Toscana, Fröschengasse 18-22, 66111 Saarbrücken (no muy lejos del mercado de St. Johann). Tel.: 49(0)681-93815625. Característica: cocina italiana.Abierto: Lu-Vi 11:30 am-3: 00pm, 5:30 pm-: 00pm; Sáb, Dom de 11.30 a. M.Precio: pizzas a partir de 5 €, platos de pasta (fideos caseros) como plato principal 9-12 €, platos de carne a partir de 14 €, tiramisú 8 €.último cambio: no especificado
• 49.226237.008022  Le Bouchon, Am Staden 18, 66121 Saarbrücken. Tel.: 49(0)681-6852060. cocina muy fina sin comida preparada, a cargo de los propios propietarios.Característica: cocina francesa.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)

De lujo

• 49.234946.999713  Esplanada, Nauwieserstr. 5, 66111 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 8596566, Correo electrónico: [email protected]..Característica: .Abierto: miércoles a domingo 12: 00-14: 00, 18: 30-22: 00.último cambio: Mar. 2019
• 49.22947.00764  Pensión Klaus Erfort (en el Villa Sehmer), Mainzer Strasse 95, 66121 Saarbrücken. Tel.: 49(0)681 958268-2, Fax: 49(0)681 958268-4, Correo electrónico: [email protected]..Característica: .Abierto: martes a viernes de 12 p.m. a 7 p.m .; Sáb desde las 7 p.m.Precio: desde 100 €.último cambio: no especificado
• Hashimoto, Cecilienstraße 7, 66111 Saarbrücken (detrás de la Johanneskirche). Tel.: 49(0)681-398034. Cocina japonesa.Característica: cocina japonesa.Abierto: martes a viernes, dom 12: 00-14: 00, mar-dom 18: 30-22: 00.Precio: almuerzo desde unos 15 €, menú a la carta desde unos 40 €.último cambio: no especificado

la vida nocturna

Barato

medio

• Club nocturno azul, Am Steg 3, 66111 Saarbrücken. .El primer club nocturno de Saarbrücken en el siglo XXI, inaugurado en solo 70 m² en un antiguo burdel en Eisenbahnstraße, se convirtió rápidamente en un lugar de encuentro popular para la bella intelectualidad y los amigos de la cultura de clubes de lujo. El lujoso establecimiento con una pizca de indiferencia azul fría resultó ser tan exitoso que un traslado a instalaciones más grandes era inevitable solo por razones de capacidad. Desde principios de 2001, el blau se encuentra en el corazón de la ciudad, en las salas de la antiguamente famosa regadera de la bodega de jazz, famosa más allá de las fronteras del estado de Saarland. Completamente renovado en estilo azul y equipado con un salón adicional, el club ahora ofrece todo lo que el corazón de un noctámbulo desea con un total de tres habitaciones.último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.243677.004181  Fábrica de cultura (Kufa), Dudweiler Landstrasse 7, 66123 Saarbrücken. .último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.223027.024162  Silodom (El silo), En Römerbrücke 3, 66121 Saarbrücken (cerca del puente en el Osthafen). .último cambio: Mar. 2018 (la información puede estar desactualizada)
• 49.232466.9995314  garaje, Bleichstrasse 11-15, 66111 Saarbrücken. .último cambio: diciembre de 2018
• 49.242946.980793  Mauerpfeiffer, Lebacher Str 1-7a, 66113 Saarbrücken. .Música tecno.último cambio: febrero de 2020
• 49.235966.9998522  triangulo de las Bermudas (Cruzando Cecilienstraße / Nauwieserstraße). Un cruce de caminos en Nauwieser Viertel con muchos bares y restaurantes adyacentes.último cambio: diciembre de 2018

De lujo

alojamiento

Barato

• 49.2426097.0117831  Albergue juvenil de Saarbrücken (Albergue juvenil Europa), Meerwiesertalweg 31, 66123 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 33040, Fax: 49 (0)681 374911. Uso del albergue juvenil requiere membresía en DJH o en una de las otras organizaciones miembros de Hostelling International.último cambio: febrero de 2020
• ibis budget Saarbruecken Ost, Mainzer Strasse 171, 66121 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 6852020, Fax: 49 (0)681 6852021, Correo electrónico: [email protected]. Características: ★, WiFi gratuito, aparcamiento gratuito, aire acondicionado.Abierto: 24 horas al día, 7 días a la semana.Entrada: 2 p.m.Salida: 12:00 h.Precio: desde 40 €.último cambio: febrero de 2020

medio

• ibis Saarbrücken City, Hohenzollernstrasse 41, 66117 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 6852020, Correo electrónico: [email protected]. Características: ★★, Aire acondicionado.Abierto: 24 horas al día, 7 días a la semana.Entrada: 3 p.m.Salida: 12:00 h.Precio: desde 58 €.último cambio: febrero de 2020
• Motel One Saarbruecken, Schillerplatz 4, 66111 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681-883996-0, Correo electrónico: [email protected]. Característica: WiFi gratis.Abierto: 24 horas al día, 7 días a la semana.Entrada: 3 p.m.Salida: 12:00 h.Precio: desde 79 €.último cambio: febrero de 2020

De lujo

• Best Western Victor's Residenz-Hotel Rodenhof, Kálmánstrasse 47-51, 66113 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 4102-0, Fax: 49(0)681 43785, Correo electrónico: [email protected]. Características: WiFi gratuito, televisión, teléfono.Entrada: 3 p.m.Salida: 12:00 h.último cambio: febrero de 2020

Aprender

Saarbrücker es la ubicación de una universidad y varias otras universidades:

• 49.255555567.041666671  Universidad de Saarland (campus de Saarbrücken) (UdS), Universidad de Saarland, 66123 Saarbrücken. .Im Wald gelegen, ist der Saarbrücker Campus Heimat des Großteils an Fakultäten der Universität des Saarlandes. Auf und um den Campus sind ferner mehrere außeruniversitäre Einrichtungen, wie beispielsweise das CISPA - Helmholtz-Zentrum für Informationssicherheit, Max-Planck-Institut für Softwaresysteme oder Fraunhofer-Institut für Zerstörungsfreie Prüfverfahren angesiedelt.letzte Änderung: keine Angabe
  • 49.25337.038892  Saarländische Universitäts- und Landesbiliothek (SULB), Universität des Saarlandes, Gebäude B1 1, 66123 Saarbrücken. .letzte Änderung: keine Angabe
  • Auf dem Campus der Universität finden sich neben der SULB noch viele weitere Fachbibliotheken der einzelnen Lehrstühle.
• Hochschule für Technik und Wirtschaft (htw saar), Goebenstraße 40, 66117 Saarbrücken. .letzte Änderung: keine Angabe
• 49.23276.985193  Hochschule der Bildenden Künste Saar (HBK) letzte Änderung: keine Angabe
• 49.23036.997834  Hochschule für Musik Saar (HfM), Keplerstraße 3–5, 66117 Saarbrücken. .letzte Änderung: keine Angabe
• 49.250767.036345  Deutsche Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement (DHfPG) letzte Änderung: keine Angabe

• 49.23436.995836  Stadtbibliothek Saarbrücken, Gustav-Regler-Platz 1, 66111 Saarbrücken. .Geöffnet: Di-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr.letzte Änderung: Dez. 2018

Arbeiten

• Fase 15, Fasanerieweg 15, 66121 Saarbrücken. .Coworking Space & Hub.letzte Änderung: Feb. 2020
• SAR.factory, Usulinenstraße 37, 66111 Saarbrücken. Coworking & Shared Offices.letzte Änderung: Jan. 2019

Sicherheit

An einigen zentralen Knotenpunkten — insbesondere dem Bahnhof und der Johanneskirche — wurde die Videoüberwachung stark ausgebaut.

Gesundheit

Es gibt eine hohe Dichte an Haus- und Fachärzten, sowie drei Krankenhäuser (davon ein Lehrkrankenhaus der Universität des Saarlandes) und eine psychiatrisch/geriatrische Fachklinik.

Praktische Hinweise

• 49.234886.996517  Touristinformation der Landeshauptstadt Saarbrücken, Rathaus St. Johann/Haupteingang, 66111 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 95 90 92 00, Fax: 49 (0)681 95 90 92 01, E-Mail: [email protected]..Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 10-16:30 Uhr.letzte Änderung: Feb. 2020
• 49.230076.992428  Tourist Info Saarbrücker Schloss, Schlossplatz 1-15, 66119 Saarbrücken. Tel.: 49 (0)681 506-6006, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa,So,Feiertage Apr bis Okt 10-18 Uhr, Sa,So,Feiertage Nov-Mär 10-17 Uhr.letzte Änderung: Dez. 2018

Ausflüge

Mit dem Fahrrad

Im Gegensatz zum alltäglichen Radverkehr kann Saarbrücken für touristische Fahrten mehrere Radwege, Waldpfade und den Leinpfad an der Saar vorweisen. Unter anderem führt eine Transversale des Velo visavis Radweg durch Saarbrücken.

Zu nachfolgenden Orten bestehen auch Bahnverbindungen. Daher sind sie auch kombinierbar mit der Bahn:

• Völklingen, Völklinger Hütte, 10 km flach
• St. Ingbert, 10 km mit Steigungen
• Sarreguemines, 15 km weitgehend flach
• Blieskastel, 20 km mit Steigungen
• Saarlouis, 30 km flach
• Neunkirchen (Saar), 30 km mit Steigungen

Keine durchgehende Bahnanbindung besteht nach:

• Überherrn, 25 km mit mäßigen Steigungen. Ggf. bis Völklingen mit der Bahn, dann 15 km mit mäßigen Steigungen.

Siehe auch:Radrouten im Saarland und Saarbrücken Tourismus - Radfahren

Mit der Bahn

Eventuell kombiniert mit dem Fahrrad:

• Saartal, oberhalb und unterhalb von Saarbrücken. Es könnte beispielsweise Mettlach mit dem Fahrrad erreicht werden; Rückweg mit der Bahn.
• Konz und Trier
• Zweibrücken mit dem Rosengarten
• Kaiserslautern
• Metz

Mit dem Schiff

• Die Frohsina fährt ab Saarbrücken nach Saargemünd und wieder zurück.

Literatur

Weblinks

• https://www.saarbruecken.de/ – Offizielle Webseite von Saarbrücken
• visit.saarbruecken.de — Offizielles Tourismusportal
• Saarbrücken bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.
• „Karte für Junge Reisende“, kostenlos erhältlich in einigen Läden

Anmerkungen