Traben-Trarbach - Traben-Trarbach

Traben-Trarbach
no hay información turística en Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Traben-Trarbach es una ciudad y municipio en el Medio Mosela en Renania-Palatinado y balneario climático aprobado por el estado Otros distritos son Litzig, Wolf, Bad Wildstein, Rißbach, Kautenbach y Hödeshof.

antecedentes

Traben-Trarbach se caracteriza por la viticultura y el turismo. Las opciones de alojamiento van desde pernoctaciones en un barril de vino, habitaciones privadas hasta hoteles de cinco estrellas, mientras que la gastronomía ofrece de todo, desde aperitivos de kebab hasta menús gourmet. Desde la Reforma en 1557, las dos localidades Traben y Trarbach han sido enclaves protestantes en el Mosela como Wolf, Enkirch y Winningen, que datan de Kurtrier negro estaban rodeados. Mientras que a las otras ciudades vinícolas del Mosela no se les permitió comerciar con el área circundante protestante, el comercio del vino floreció en la segunda mitad del siglo XIX, especialmente con Prusia y más tarde en el extranjero. Los dos lugares se convirtieron en el segundo centro comercial de vino más grande de Europa después de Burdeos. Debían crearse las capacidades adecuadas para almacenar el vino. En 1902, los comerciantes de vino y más de 100 bodegas almacenaron más de 15.000 fuders (un fuder = 1000 litros) de vino en bodegas especialmente construidas de hasta 100 m de largo, algunas de las cuales eran de varios pisos, que se excavaron en la dura roca de pizarra en Trarbach. y en su mayoría tapiados en Traben. Ya en 1899, se transportaban por ferrocarril y por barco 18.000.000 litros de vino.

Este comercio del vino creó una enorme prosperidad y riqueza como base para una animada actividad de construcción al estilo de la clase alta. En 1904, los municipios independientes de Traben y Trarbach se combinaron para formar una unidad administrativa y se conectaron mediante un puente que los unió. El puente fue diseñado por el profesor de arquitectura de Berlín. Bruno Möhring quien en los años siguientes planeó una serie de notables casas Art Nouveau para ricos comerciantes de vino. Después de un devastador gran incendio el 21 de julio de 1857, que destruyó casi por completo el pueblo de entramado de madera de Trarbach en la orilla derecha del Mosela, las casas aquí fueron reconstruidas casi en su totalidad con piedra: en Traben, numerosas casas de entramado de madera que son que aún hoy se conservan se han conservado.

llegar allí

En tren

En bicicleta

En la calle

  • Viniendo de la dirección de Trier o Koblenz en la A1: Traben-Trarbach es de la salida de la autopista 125 Wittlich centro señalizado.
  • Llegada a lo largo del Mosela por la B53

En avión

La Aeropuerto de Frankfurt Hahn está a unos 25 kilómetros en coche, al que también se puede llegar en autobús.

En barca

  • 1  Puerto deportivo de Traben-Trarbach (De yates), 56841 Traben-Trarbach, Al puerto 18. Tel.: 49 (0) 6541 2010, Fax: 49 (0) 6541 2930. Amarre para huéspedes con embarcaciones de recreo o yates en la sección Traben-Trarbach del Mosela. El puerto deportivo de Traben-Trarbach en el kilómetro 103,5 del río, renovado en 2015, ofrece atracaderos para barcos de todos los tamaños con agua, electricidad, baños / duchas, WiFi, bicicletas y una instalación de servicio para mantenimiento y reparaciones.Precio: 1 € por metro lineal; 4 € por persona y noche.
  • 2  Transporte de pasajeros, hermanos Kolb, 56841 Traben-Trarbach, en el Mosela. Tel.: 49 (0) 6541 6897, Fax: 49 (0) 651 26337. Excursiones de medio día de mayo a octubre de 2019: Traben-Trarbach - Bernkastel 10.00 h, 11.15 hy 13.30 h, 14.30 h, sábados y festivos también 16.30 h ### Bernkastel - Traben-Trarbach 10.00 h, 11.15 hy 14.00 h , 3.20 p. M., Sábados y festivos también 5:00 p. M. ### Visitas regulares (también de Adviento) (una hora) a las 11:00 a. M., 12:30 p. M., 2:00 p. M. Y 3:30 p. M. ### Moselufer atracar en Trarbach y Traben, en el quiosco de boletos.

movilidad

Mapa en Traben-Trarbach

Pocos autobuses circulan entre semana. Debido a las distancias cortas, la mayor parte se puede llegar fácilmente a pie o en bicicleta, que se puede alquilar en el lugar.

Atracciones turísticas

  • 1  Ruinas de Grevenburg. Ruine der Grevenburg in der Enzyklopädie WikipediaRuine der Grevenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRuine der Grevenburg (Q885158) in der Datenbank Wikidata.Ruinas de Grevenburg, construidas alrededor de 1350, destruidas en 1734.
  • 2  Fortaleza del Mont Royal. Festung Mont Royal in der Enzyklopädie WikipediaFestung Mont Royal im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFestung Mont Royal (Q881352) in der Datenbank Wikidata.Fortaleza de Mont Royal (1687-1698).
  • 3  Puerta del puente del puente del Mosela. Brückentor der Moselbrücke in der Enzyklopädie WikipediaBrückentor der Moselbrücke im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrückentor der Moselbrücke (Q996561) in der Datenbank Wikidata.Puerta del puente del puente del Mosela, desde 1899.
  • 4  Museo del Medio Mosela, 56841 Traben-Trarbach, Casinostraße 2. Tel.: 49(0)6541 9480. Mittelmoselmuseum in der Enzyklopädie WikipediaMittelmoselmuseum im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMittelmoselmuseum (Q1743135) in der Datenbank Wikidata.Museo del Mosela Medio, construido en 1750 según los planos del ducal Pfalz-Zweibrücker Oberbaurat Hauth en el estilo barroco de Trier, señorial villa barroca de la familia Böcking, que también sirvió como alojamiento de Johann Wolfgang von Goethe, el rey prusiano Friedrich- Wilhelm IV y el poeta francés Apollinaire. La cultura viva burguesa de los siglos XVIII y XIX se presenta en veinte showrooms.Abierto: martes a domingo 10 a.m .-- 5 p.m.Precio: 5,00 €.
  • 5  Museo de Buda, 56841 Traben-Trarbach, Bruno-Möhring-Platz 1. Tel.: 49(0)6541 8165180, Fax: 49(0)6541 8165188. Buddha-Museum in der Enzyklopädie WikipediaBuddha-Museum (Q15790167) in der Datenbank Wikidata.La exposición permanente, que se inauguró en diciembre de 2009, muestra alrededor de 2000 Budas y relativo, como arhats y bodhisattvas, en un área de 4000 metros cuadrados. En más de 20 años, el empresario Wolfgang Preuss armó la colección, principalmente a través de subastas y la compra de artículos individuales, pero también colecciones completas.Abierto: martes a domingo 10 a.m .-- 6 p.m.Precio: 15,00 € - jubilados y escolares reducidos.
  • 6  Museo de viajes en el tiempo, 56841 Traben-Trarbach, Moselstrasse 2. Tel.: 49 (0)6541 814 5866. Una colección diversa en el antiguo salón de baile restaurado del Casa en la torre de la ciudad, por ejemplo: bicicletas históricas desde el comienzo de la bicicleta de equilibrio hasta los burros de alambre de culto, incluidos accesorios para bicicletas como lámparas de carburo y placas de dirección. Colección de muñecas, casas de muñecas y juguetes antiguos, algunos en espacios de vida auténticos de los ricos comerciantes de vino alrededor de 1920 y ferrocarriles, estaciones y vías antiguas. Mobiliario, tecnología y moda de los años 50.Abierto: jueves a martes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.Precio: 5,00 € - precio reducido niños.
  • 7  Torre histórica de la ciudad en Trarbach (Vista sobre los tejados de Trarbach), 56841 Traben-Trarbach, Casinostraße. La última torre sobreviviente de las fortificaciones medievales de Grevenburg, que se extendía sobre Kästel, Moselufer y Kautenbach alrededor de Trarbach. Renovado en 2004, las campanas de bronce glockenspiel Gaus 28 en el exterior suenan todos los días a las 12:00, 15:00, 16:00, 17:00 y 18:00. La campana más grande pesa 80 kg, la campana más pequeña pesa 7,6 kg. El peso total es de 611,6 kg.
  • 8  Casa de los iconos, 56841 Traben-Trarbach, Mittelstrasse 8. Tel.: 49 (0) 6541812408. Los 122 iconos de la Escuela de Novgorod son exhibidos por el iconógrafo ruso exiliado Alexei SAVELYEV. La liturgia divina está indisolublemente ligada a los iconos de las iglesias ortodoxas. Obras de arte centrales de la fe cristiano-ortodoxa, independientemente de que el icono sea antiguo o nuevo, de origen griego, búlgaro o ruso.Abierto: martes a domingo de 10 a 17 hs.Precio: 3,00 €.

ocupaciones

  • 1  Campo de minigolf Traben-Trarbach (Bad Wildstein), 56841 Traben-Trarbach, Wildbadstrasse 219 (Frente al baño termal). Tel.: 49 (0) 6541 6947. Abierto: 1 de abril - 31 de octubre: de lunes a viernes a partir de las 12:30 p.m., sábado / domingo a las 10:30 a.m.Precio: 2,50 €.
  • 2  Bosque de escalada Mont Royal (Bosque de aventuras del Mosela), 56841 Traben-Trarbach, K64 (Al norte del aeródromo del planeador). Tel.: 49 (0) 6541 817772, Móvil: 49 (0) 175 323 9885. Circuito de cuerdas de bosque clásico con más de 240 elementos de escalada en 18 recorridos a una altura de 1,5–14 m; Curso de tirolesa con una longitud total de más de 1,5 km. Área de team building con elementos cercanos al suelo que solo se pueden dominar en grupo; Pamper-Pole Poste de 12 m de altura; Centro de escalada con gran azotea y bistró; Tipi de eventos con una gran terraza adicional para divertirse, jugar, hacer barbacoas en cualquier tiempo. Programa de team building para empresas y grupos.Abierto: temporada alta de 11 a.m. a 6 p.m., temporada baja de viernes a domingo de 11 a.m. a 6 p.m.Precio: Adultos tres horas 23 €.
  • 3  Baños termales del Mosela Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Wildsteiner Weg 5. Tel.: 49 (0) 6541 83030, Fax: 49 (0) 6541 830319. El Moseltherme es el único baño termal del Mosela con una vista única de los viñedos de Traben-Trarbach, un mundo de agua de 2000 metros cuadrados y un paisaje de sauna. Baño termal en la sala termal 140 metros cuadrados - 12,50 m de diámetro - temperatura del agua 32 ° C, chorros de masaje, chorros de agua, Brodelberg, banda de asiento con burbujas de aire, focos subacuáticos, bañera de hidromasaje. Área para niños pequeños 20 metros cuadrados - temperatura del agua 35 ° C. Piscina deportiva - 210 metros cuadrados - temperatura del agua 28 ° C; Piscina exterior 130 metros cuadrados - temperatura del agua 31 ° C.Abierto: Lunes: 2:00 p.m .-- 9:00 p.m .; Martes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., sábados y domingos: de 9 a.m. a 6 p.m.Precio: una hora 4,50 €, sauna ilimitada: 10,50 €.
  • 4  Aeródromo de Mont Royal (Aeródromo EDRM), 56841 Traben-Trarbach, aeródromo Mont-Royal. Tel.: 49 (0) 6541 1005. Vuelos panorámicos con aviones a motor y planeadores todos los sábados, domingos y festivos. Restaurante aeródromo. Pista de césped de 750x30 m en terreno elevado en una montaña circular a unos 180 m sobre el nivel del valle, operada por el Club de Planeadores Germano-Americano-Traben-Trarbach (DASC). En ambas direcciones de aproximación, unos 30 m de altura, mástiles bien señalizados al costado de las líneas de aproximación. El deslizamiento se lleva a cabo mediante la operación de remolque y cabrestante. También empresa de formación.

Excursiones de senderismo

  • Ruta de senderismo T 1 (Tour redondo de tres montañas), 56841 Traben-Trarbach, Poststrasse. Empezar: Puerta del puente en Trarbach - Brückenstraße - Wolfer Weg. Continuar en el Camino de Santiago en dirección a Bernkastel-Kues. En la parte superior de nuevo en la dirección de Traben-Trarbach a Wildbadstraße. Puente de ancla - Kautenbach , en el campo de mini golf a la izquierda. Camino hasta la altura y regreso a la ciudad. Sobre el cementerio hasta la L 190, a lo largo de la De Schottbach, sigue la señal Hacia Grevenburg. En serpentinas va desde Grevenburg hasta el punto de partida. 8,5 km - 3 horas - 380 metros de altitud.
  • Ruta de senderismo T 8 (Alrededor del Wolfer Berg), 56841 Traben-Trarbach, orillas del Mosela. Inicio: estacionamiento en el Mosela en Trarbach, a través de la ciudad hasta Weihertorplatz (antiguo molino de la ciudad), Wildbadstrasse siga, detrás de la fuente gire a la derecha en Bernkasteler Weg, a la derecha en Weinbergsweg a Viñedo Taubenhaus, aquí también ve la marca blanco M = Moselhöhenweg. Cabaña Ranzenberger (refugio de montaña) A través del bosque hasta el tanque de agua histórico - termina sobre el Koppelberg blanco M = Moselhöhenweg pero siga el camino asfaltado cuesta arriba a la izquierda. Siga el tercer camino a la izquierda (en la orilla) hacia el bosque alto y dos km hasta el transmisor de llenado de televisión. Aproximadamente 1,5 km en línea recta, gire a la izquierda y cruce la Arroyos Compener de regreso al viñedo Taubenhaus. Sendero debajo del Villa Sonora en el Camino de Wolfer. 10 km - 3 horas - 300 metros de altitud.
  • Puerta de senderismo T 9 (Tour corto de viñedos), 56841 Traben-Trarbach, en la estación de tren. Inicio: En la información turística antigua estación de tren, al otro lado de la calle En Trehl al Mosela, pasando el Art Nouveau Hotel Bellevue y Hotel Anker. En el sendero del Mosela hasta después Rissbach , en el Weinbergsweg en el Rosenhof gira a la derecha hasta Tanque de agua elevado. Antes de las primeras casas en Römerstraße a la derecha de Traben, continúe por la estrecha en Weinbergweg hasta el camino católico. Iglesia de San Pedro y San Pablo utilizar, de vuelta al punto de partida. 5 km - 1,5 horas - 80 metros de altitud.
  • Rally de la ciudad / Geocache Traben-Trarbach (Pequeña búsqueda del tesoro con recorrido por la ciudad), 56841 Traben-Trarbach, en la estación de tren. Inicio: En la información turística antigua estación de tren -16 puntos de referencia como un pequeño recorrido por la ciudad a lugares de interés en Traben-Trarbach según el folleto para principiantes. Versión profesional para geocachers experimentados Alquiler de dispositivos GPS y folletos desplegables con las estaciones del caché de forma gratuita en la Oficina de Información Turística de Traben-Trarbach. 5 km - 2 horas.

paseos en bicicleta

  • 5  El encanto de un pueblo vitivinícola entre Traben-Trarbach y Reil. Empiece en la oficina de información turística a lo largo del Mosela, siguiendo el carril bici hasta Kövenig, por la K65 hasta Reil. Cambie al lado de Moselle y en la dirección opuesta a Burg. Aquí puede visitar muchos restaurantes y una trampa de agua en los viñedos. Continúe hasta el antiguo pueblo con entramado de madera de Enkirch (Gässchenrundweg, Straußwirtschaften). Cruzando con el ferry de pasajeros a Kövenig, carril bici de regreso a Traben-Trarbach. Plataforma de observación de visitantes en Staufstufe. 20 km, 2 horas, 120 metros de altitud, recorrido fácil.
  • 6  Traben-Trarbach: tour panorámico en bicicleta de montaña (El camino de viñedos más empinado de Europa con pendientes de hasta el 24%.). Ruta circular corta pero difícil alrededor de Traben-Trarbach, en la que se suben algunos de los viñedos más empinados. Será recompensado con vistas únicas del Mosela y la ciudad Art Nouveau de Traben-Trarbach. 11,5 km - 2 horas, 430 metros de altitud. Empiece a orillas del Mosela en Traben, Grabenstrasse, Wildbadstrasse. Siempre cuesta arriba, a la izquierda está el cementerio, desde allí va cuesta abajo, cruce L190, serpentinas hasta Grevenburg, más adelante por senderos sombreados del bosque hasta el valle del Mosela, lo sigue. Carril bici del Mosela de regreso al estacionamiento de Moselle. Refrescos en el Park-Hotel, Grevenburg, Gutsausschank Weingut Caspari, Strausswirtschaft Weinkiste Beth-Bauer, Chez Mathieu.
  • 7  Tour de dos colinas, Inicio: 56841 Traben-Trarbach, Wildsteiner Weg 5. El recorrido exigente con una alta proporción de senderos individuales está certificado según los criterios DIMB, señalizado continuamente, 29 km, 6 horas, 1200 metros de altitud. Inicie Moseltherme en Trarbach. Subiendo constantemente en las laderas del Kautenbachtal, en el Förster-Schell-Trail hacia Bernkastel y Kallenfelstal. Aparcamiento para excursionistas “Bärenhalde”, cruzando la B50 hasta Olympus. Por un solo camino hasta el albergue juvenil de Bernkastel-Kues. A continuación, Wilhelmshöhe, refugio de Andeler más allá de Sankt-Anna-Kapelle, hacia el valle del Mosela y Bernkastel. A través de los viñedos de la Waldschenke con corazón pasado, hasta la meseta de Bernkasteler, mirador “Maria Zill”, hasta el inicio del sendero de las hormigas (23 curvas). Un recorrido certificado según los criterios de DIMB, muy exigente.

guías

  • Paseo por la ciudad (Cultura a cada paso), Inicio: 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 5 (Información turística Traben-Trarbach). Tel.: 49 (0 )6541 83980. Trasfondo histórico, hechos interesantes y presente cultural y urbano se presenta en un recorrido de 1,5 horas. La reserva tiene sentido.Abierto: de abril a octubre: todos los sábados a las 15:00 h.Precio: 5,00 €.
  • Guía del inframundo (Excursión de tipo subterráneo), Inicio: 56841 Traben-Trarbach, margen derecha del Mosela (Pabellón de música Trarbach). Tel.: 49 (0 )6541 83980. Las antiguas bodegas de la ciudad de Traben-Trarbach son una red subterránea. Desde 2008, algunas de las bodegas han estado abiertas al público durante visitas guiadas y actualmente se pueden visitar 32 bodegas. Se visitarán tres bodegas durante el recorrido, incluida una pequeña degustación de vinos. La reserva tiene sentido.Abierto: de abril a octubre: viernes 6:00 p.m., lunes 5:00 p.m., sábados 11:00 a.m., etc.Precio: 5,00 €.
  • Paseo por la ciudad (Tour de vigilante nocturno), Inicio: 56841 Traben-Trarbach, Casinostraße (frente a la torre de la ciudad vieja). Tel.: 49 (0 )6541 83980. Tour atmosférico de 1,5 horas con el vigilante nocturno que incluye linterna y alabarda; la reserva tiene sentido.Abierto: de abril a octubre: todos los primeros domingos del mes, 11:00 a.m.Precio: 5,00 €.
  • guía (Ruinas de la fortaleza de Mont Royal), Inicio: 56841 Traben-Trarbach, frente al aeródromo de planeadores. Tel.: 49 (0 )6541 83980. Recorrido por las ruinas de la fortaleza Mont Royal como un importante complejo de castillos franceses con una vista maravillosa del valle del Mosela.Abierto: de abril a octubre: cada tercer sábado a las 11:00 a.m.Precio: 5,00 €.
  • Tour Art Nouveau (Tras la pista de la Belle Epoque), Inicio: 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 5 (Información turística Traben-Trarbach). Tel.: 49 (0 )6541 83980. Visita guiada a los singulares edificios Art Nouveau diseñados por el arquitecto Bruno Möhring, la reserva tiene sentido.Abierto: de abril a octubre: cada segundo y último sábado a las 21:00 h.Precio: 5,00 €.

Fiestas habituales en Traben-Trarbach

  • Días de bodega abierta (Último fin de semana de mayo, Las bodegas están abiertas)
  • Festival de la Ciudad Vieja de Trarbach (Segundo fin de semana de junio, Alrededor de la torre de la ciudad vieja)
  • Fiesta del vino del Mosela en Traben-Trarbach (Segundo fin de semana de julio). Pueblo del vino, música, gira por el inframundo e impresionantes fuegos artificiales siempre los sábados a las 22.45 horas.
  • Jakobstag del gremio de Stadtschröter Traben-Trarbach (Último fin de semana de julio)
  • Feliz mercado del vino a orillas del Mosela en Trarbach (Primer fin de semana de septiembre)
  • Festival Federweißer en la torre de la ciudad vieja (El tercer fin de semana de septiembre). Con vendimia histórica y vino nuevo, noche de museo en el Museo del Medio Mosela.
  • Festival de la plaza del mercado (Primer fin de semana de octubre)
  • Mercado nocturno del vino del Mosela en Traben-Trarbach (El fin de semana de Adviento hasta el 1 de enero). El mercado navideño subterráneo sobre los temas "Vino, Placer y Cultura". Artesanos y expositores presentan artículos de decoración, ideas para regalos, especialidades culinarias, productos para todo lo relacionado con el vino, antigüedades y diseño creativo de moda y joyería en varias bodegas en un ambiente navideño. Siempre de viernes a domingo y en días especiales de apertura. Comer, beber, ir de compras, etc.en Keller Hotel Moselschlösschen, Sótano, bodega Antiguo Ayuntamiento - antiguo granero del gremio, Sótano, bodega Bodega Axel Emert, Sótano, bodega Bodega Emil Franz, Sótano, bodega Villa La Moselle, Placa de puente y sótano Galería Bogner.

Catas de vino periódicas (en temporada)

  • Bodega Louis Klein (Lunes, 11:00 a.m.), Trarbach, Enkircher Strasse 20. Tel.: 49(0)6541 6246.
  • Vinoteca en Moselschlösschen (Martes a sábados, todo el día a partir de las 14 h.), Traben, An der Mosel 15. Tel.: 49(0)6541 2937.
  • Bodega Trossen (Miércoles a sábados, todo el día hasta las 5:00 p.m.), Traben, Alter Brauerweg 6. Tel.: 49(0)6541 2937. Los jueves a las 4 p.m., paseos en carro cubierto con tractor por los viñedos.
  • Bodega Harald Pfeifer (Miércoles a las 20:15 h.), Traben-Trarbach, Kräuterhausweg 19. Tel.: 49(0)6541 6065.
  • Bodega Kaess (Jueves a las 2 p.m.), Traben, Nueva Rathausstrasse. Tel.: 49(0)152 0190 7930. También los viernes a las 4 p.m. y los sábados a las 2 p.m.
  • Caja de vino Beth-Bauer (Jueves, 6:00 p.m.), Trarbach, Brückenstrasse. Tel.: 49(0)6541 5829. Visita a la bodega de rocas.
  • Bodega Dr. Melsheimer (Viernes, 4:00 p.m.), Trarbach, Wolfer Weg 11. Tel.: 49(0)6541 9301. también los sábados a las 4 p.m.
  • Bodega Storck (Sábados a las 3 p.m.), Trarbach, Grabenstrasse 16. Tel.: 49(0)6541 6120. Paseo por los viñedos con visita a la bodega 15 €.
  • Bodega Böcking (Bajo demanda), Trarbach, Schottstrasse 12-14. Tel.: 49(0)6541 9385. Paseo por los viñedos con visita a la bodega 15 €.

tienda

  • Vino y productos elaborados con él
  • 1  EDEKA nueva compra Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 9. Tel.: 49(0) 6541 814683. Abierto: lunes a sábado de 8:00 a.m. a 9:00 p.m., domingos de 8:00 a.m. a 12:00 p.m.
  • 2  Lidl, 56841 Traben-Trarbach, Neue Strasse 1. Tel.: 49 (0) 6541 4353361. Abierto: lun sáb, de 9 a.m. a 9 p.m.
  • 3  ALDI SUR, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 11. Abierto: lunes a sábado de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.
  • 4  Weltladen Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Bismarckstrasse 5. Tel.: 49 (0) 6541 815848. Abierto: lunes a viernes de 10:00 a.m. a 6:00 p.m., sábados de 10:00 a.m. a 2:00 p.m.
  • 5  KiK Traben Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 16. Abierto: lunes a viernes de 9 a.m. a 7 p.m., sábados de 9 a.m. a 6 p.m.

cocina

Graewes (puré de papas picante con col de vino), Weingräwes (Costillas de cerdo con chucrut y tocino), Mosela Wingertspoal (cuello de cerdo marinado con muchas especias y luego asado a la parrilla) y Schoales (Cazuela de patatas y carne) son especialidades del Mosela, así como pescados de río como la trucha, el lucio y la lucioperca. Estos platos típicos son habituales en restaurantes internacionales, como Sultan - doner kebab y pizza, Bahnstrasse 13, Asia comida para llevar Tu, Bahnstrasse 24, y Ristorante Costa Smeralda, Brueckenstrasse 21, no era de esperar. Como restaurantes muy frecuentados, estoy segmento de precio medio se mencionan:

  • 1  Ciudad histórica de Muehle (Viejo molino), 56841 Traben-Trarbach, Weihertorplatz 1. Tel.: 49 (0) 6541 8188777, Fax: 49 (0) 6541 8183355. Desde julio de 2012 bajo la dirección de la familia Allmacher en el histórico molino de la ciudad de 1680, que fue cerrado en 1968. Ambiente rústico en el antiguo molino. Ejemplo de precio 2019: Solomillo de cerdo y rebozuelos: 19,80 €, carrillada de cerdo con Gräwes 15,80 €, trucha azul 17,80 €.Abierto: Todos los días de 12:00 p.m. a 10:00 p.m.
  • 2  Antiguo granero del gremio, 56841 Traben-Trarbach, Neue Rathausstrasse 15. Tel.: 49 (0) 6541 9737, Fax: 49 (0) 6541 814 28 08. Restaurante de aventuras en la antigua nave embotelladora desde 1995 bajo la dirección de la familia Niedersberg. Se requiere reserva con urgencia (a veces solo sesiones de dos horas). Ejemplos de precios 2019: lomo de cerdo 15,40 €, escalope a la pimienta de Madagascar 12,80 €.Abierto: todos los días a partir de las 5:00 p.m., lunes: cerrado, domingos también de 11:30 a.m. a 3:00 p.m.

la vida nocturna

  • 1  Chez Mathieu, 56841 Traben-Trarbach, Mittelstrasse 12. Tel.: 49 (0) 6541 810625, Fax: 49 (0) 6541 815626. Dirigido por Roman Weißkopf y Michael Mathieu en la antigua casa del comerciante de vinos de Korn'schen desde abril de 2016. Vinos finos de enólogos locales, licores y cócteles de alta calidad, cervezas seleccionadas, café fino ... También hay platos pequeños y deliciosos, recién preparados..Abierto: martes a domingo a partir de las 12:00 p.m.

alojamiento

  • 1  Duerme en un barril de camping (Moselle Camingplatz Rissbach), 56841 Traben-Trarbach, Rissbacherstraße 155. Tel.: 49 (0) 6541 3111. Pasaremos la noche en un barril de madera real directamente a orillas del Mosela, cama de 1,8 mx 2,0 m para dormir, abrazar y soñar. Mesa extensible, bancos de exterior, amplio maletero y dos posibles camas para niños. (Traiga su propio saco de dormir y almohada para las camas supletorias). Todos los barriles tienen calefacción. No se permiten mascotas en nuestros barriles para dormir. También barril de vino XXL para 2 - 4 personas, con inodoro y lavabo propios, dos ventanas abatibles, frigorífico, cafetera, hervidor de agua.Precio: aprox. 40 € por persona y noche.
  • 2  Albergue juvenil Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Shepherd's Path 6. Tel.: 49 (0) 6541 9278, Fax: 49 (0) 6541 3759. El albergue juvenil Traben-Trarbach tiene 172 camas en habitaciones de 1, 2, 4 y varias camas. Todas las habitaciones están equipadas con ducha / WC. Área de entrada amigable con recepción, bistró, café-bar, área de snack, dos restaurantes, sala de juegos para niños. Once salones y salones de eventos de varios tamaños con capacidad para 80 personas. Equipamiento para eventos, conferencias, talleres, jornadas de proyectos y campamentos musicales: proyector, retroproyector, pantalla, tablón de anuncios, rotafolio, material de presentación, televisión, reproductor de DVD, equipo de música con reproductor de CD y micrófono, órgano eléctrico, piano. Terminal de Internet, futbolín, juegos de mesa, ping-pong, parque infantil, fútbol, ​​campo deportivo de césped artificial, baloncesto, barbacoa. WiFi gratuito en la zona pública.Precio: Alojamiento / desayuno 23,00 € - pensión completa 35,50 €.
  • 3  Hotel Trabener Hof ***, 56841 Traben-Trarbach, Bahnstrasse 25. Tel.: 49 (0) 6541 70080. Hotel clásico Art Nouveau en el centro de la ciudad de Traben-Trarbach.Precio: 55 € por persona y noche.
  • 4  El Moselschlösschen ****, 56841 Traben-Trarbach, An der Mosel 15. Tel.: 49 (0) 6541 8320. 61 alojamientos, estándar desde 124,00 € / noche / dos personas, suite desde 243,00 €.Precio: Desde 62 € por persona y noche.
  • 5  Ayurveda Parkschlösschen *****, 56841 Traben-Trarbach, Wildbadstrasse 201. Tel.: 49 (0) 6541 7050. Precio: Desde 170.00 por persona y noche.

salud

En Traben-Trarbach existen numerosas consultas médicas de ginecología y pediatría, naturopatía, neurología, psiquiatría y psicoterapia, una consulta ortopédica y un dermatólogo. Información sobre el servicio médico de guardia en 0049 116 117. Para las quejas agudas durante una estadía turística, lo siguiente debe ser relevante:

  • 1  Dr. medicina Kerstin Dirnecker (Medicina general, médico de spa, acupuntura), 56841 Traben-Trarbach, Brückenstraße 20. Tel.: 49 (0) 6541 1629. Abierto: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m., lunes y jueves de 4:00 p.m. a 6:00 p.m., martes de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.
  • 2  Dentista Beatrice Assmann, 56841 Traben-Trarbach, Im Plantert 21. Tel.: 49 (0) 6541 6032. Abierto: lunes y jueves de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., martes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., miércoles, 8:00 a.m. a 2:00 p.m., viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m.
  • 3  Farmacia de puentes, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 3. Tel.: 49 (0) 6541 3366. Abierto: lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., sábados de 8 a.m. a 1 p.m.
  • 4  Farmacia de ciervos, 56841 Traben-Trarbach, Brückenstraße 23. Tel.: 49 (0) 6541 9356. Abierto: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 6:30 p.m., sábados, de 8:30 a.m. a 1:00 p.m.

Consejo practico

  • 3  ED - gasolinera Traben-Trarbach (Martin Burg), 56841 Traben-Trarbach, Rißbacher Strasse 125. Tel.: 49 (0) 6541 811401. Abierto: lunes a viernes de 6:00 a.m. a 10:00 p.m., sábados y domingos de 7:00 a.m. a 10:00 p.m.
  • 5  Información turística Traben-Trarbach, En la estación de tren 5. Tel.: 49 (0) 6541 86980.
  • 6  Sucursal de Deutsche Post (Quiosco de Martin Burg), 56841 Traben-Trarbach, Moselstrasse 19. Tel.: 49 (0) 6541 813696. Abierto: martes a viernes de 8:00 a.m. a 5:45 p.m., lunes y sábados de 8:00 a.m. a 12:45 p.m.

excursiones

  • 4  Transporte de pasajeros, hermanos Kolb, 56841 Traben-Trarbach, en el Mosela. Tel.: 49 (0) 6541 6897, Fax: 49 (0) 651 26337. Excursiones de medio día de mayo a octubre de 2019: Traben-Trarbach - Bernkastel 10.00 h, 11.15 hy 13.30 h, 14.30 h, sábados y festivos también 16.30 h ### Bernkastel - Traben-Trarbach 10.00 h, 11.15 hy 14.00 h , 3.20 p. M., Sábados y festivos también 5:00 p. M. ### Visitas regulares (también de Adviento) (una hora) a las 11:00 a. M., 12:30 p. M., 2:00 p. M. Y 3:30 p. M. ### Moselufer atracar en Trararbach y Traben, en el quiosco de boletos.
  • Excursiones en bus (Omnibus-Touristik Feuerer), Salida: Trarbach, parada Enkircher Straße. Tel.: 49 (0) 6531 8005, Fax: 49 (0) 6531 7853. Lunes, Metz con recorrido por la ciudad, 30,00 euros por persona ## Martes, Luxemburgo con recorridos por la ciudad, 24,00 euros por persona ## Miércoles, recorrido por el Mosela con Koblenz y Terrassenmosel, 25,00 euros por persona ## Miércoles, Luxemburgo y Trier con recorridos por la ciudad, 27,00 euros por persona ## Jueves, Trier con visita a la ciudad, 21,00 euros por persona ## Jueves, Saarschleife con Mettlach y Saarburg, 24,00 euros por persona ## Viernes, Luxemburgo con visitas a la ciudad, 24,00 euros por persona ## Sábados, Trier con city ​​tour, 21,00 € por persona ## Sábados, París con city tour, 50,00 € por persona.

Comunidades vecinas

literatura

  • BUCHNER, Jens: La máscara de Buda: guía de la ciudad del crimen de Moselle Traben-Trarbach. Stadtgeschichten Verlag, Octubre de 2013, ISBN 978-3000436604 .
  • Mapa de ciclismo y senderismo: Medio Mosel, Bernkastel-Kues - Traben-Trarbach - Kröv. PUBLICPRESS, Mayo de 2019 (8a edición), ISBN 978-3747300794 .
  • RODEWALD, Heinrich: Goethe en Trarbach y su visita a Ludwig Böcking. LIBROS BAJO DEMANDA, Noviembre de 2017, ISBN 978-3746013473 .

enlaces web

Brauchbarer ArtikelEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.