Cochem - Cochem

Mercado - plaza central

Cochem es una ciudad tradicional alemana con casas de entramado de madera y una ubicación excepcionalmente pintoresca en el río Mosel en Renania-Palatinado, Alemania. La ciudad alberga a unas 5.700 personas y tiene una población de 8.700 en un radio de 7 km.

Entender

Pocas ciudades de Alemania pueden igualar el encanto de Cochem. Cochem está considerado como uno de los pueblos más bonitos del Mosela y es el lugar favorito de los visitantes. La leyenda, el folclore y una rica red de historia se entretejen en cada calle. Poco parece haber cambiado durante siglos. La ciudad tiene muchos edificios elegantes, cabañas pintorescas, casas gremiales negras y tostadas y calles sinuosas. La plaza del pueblo, bordeada de casas con entramado de madera, es particularmente hermosa. Castillo de Cochem (Schloss Reichsburg) se eleva dramáticamente por encima de la ciudad.

Cochem, Renania-Palatinado, Markt, Ostseite, marzo de 2008.jpg

Se encuentra en una zona de extraordinaria belleza natural en el valle del río Mosel, entre Eifel y Hundsrück.

Está rodeado de grandes alturas, viñedos escarpados y pueblos típicos del vino, ofreciendo degustaciones, festivales y genuina hospitalidad. Cochem es el centro del comercio de vinos de Mosel. Cariñosamente conocido por sus vinos regionales debido a la presencia de los numerosos viñedos y pequeñas bodegas familiares en los pueblos cercanos a lo largo del río.

A principios del siglo XIX llegaron a Cochem los primeros turistas modernos. Sobre todo artistas ingleses. Registraron el romance y la belleza del valle de Mosel en sus dibujos y pinturas. El desarrollo de Cochem en el primer centro turístico del Mosela se produjo en la década de 1930.

El río Mosel fluye entre la ciudad principal y el distrito de Cond, cruzando el río por uno de los dos puentes que lo conectan. Un amplio bulevar corre a lo largo del río, con varios hoteles, restaurantes, bares y áreas de descanso con vista al río. Desde aquí puede realizar recorridos por el río a intervalos frecuentes.

Tiempo

Cochem se encuentra en un valle y tiene un clima casi mediterráneo, con días cálidos y soleados durante una temporada de 9 meses. Los veranos son de suaves a calurosos.

Entra

Cochem se encuentra en la ruta B49 del río Mosel, a 92 km (57 millas) al noreste de Trier, 51 km (32 millas) al suroeste de Koblenz, 90 km al sur de Bonn y 170 km (106 millas) al oeste de Frankfurt.

En coche

Cochem se encuentra entre Tréveris y Coblenza. Puede seguir la carretera B49 / B53 a lo largo del río Mosela (la opción más pintoresca) o tomar la autopista E44 (A48 / A1) entre las dos ciudades, hasta la salida 2, luego bajar la colina por la carretera B259.

Hay trenes locales directos desde Luxemburgo (1h45min), Trier (50 min a 1 h 10 min), Coblenza (40-55 min), Bonn (1 h 20 min) y Colonia (1 h 45 min).

En avión

Los aeropuertos más cercanos a Cochem son:

En tren y bus local

Trenes IC, (Koblenz-Sarrebruck). El tren viaja principalmente a lo largo de la margen izquierda del río Mosel. La estación de tren de Cochem está en el extremo este de la ciudad, a menos de 500 metros del centro. Desde la estación de tren y el centro de la ciudad, puede tomar autobuses frecuentes y conexiones menos frecuentes en barco fluvial a la mayoría de los pueblos a lo largo del valle del Mosela, que no tienen conexión de tren.

Llegar

Puede caminar fácilmente por toda la ciudad y los distritos de Cond y Sehl en muy poco tiempo. Por otro lado la subida al Castillo y la ciudad alta es bastante empinada.

  • Puedes tomar el tour en tranvía o
  • Alquile bicicletas en muchos lugares.
  • Hay un servicio regular y frecuente de autobuses y trenes desde y hacia las ciudades cercanas con el Verkehrsverbund Rhein-Mosel.
Panorama de Cochem con el Castillo Imperial de Cochem (Reichsburg Cochem) en el lado derecho

Ver

Castillo imperial (Reichsburg Cochem)
  • Castillo de Cochem (Schloss Reichsburg). A gran altura, domina el área, domina la ciudad y es una característica impresionante. Una ruina restaurada del siglo X, el resultado es una mezcla de estilos que lo convierten en un edificio agradable e interesante. 
  • Senfmühle. El histórico molino de mostaza, construido alrededor de 1810, es el último de su tipo en Europa. El molinero de mostaza Wolfgang Steffens produce varios tipos de mostaza gourmet excepcional según su elección, recetas y procesos consagrados en uno de los molinos de mostaza más antiguos de Europa, establecido en 1810. 
  • Parque de ocio y vida silvestre de Klotten. 

Hacer

Primero, deténgase en la oficina de turismo en Endertplatz 1. Tienen mucha información para orientarlo a Cochem y son muy útiles.

  • H.H. Hieronimi, Stadionstraße 2, ☏ 49 2671 221. Todos los días a las 11:00 y a las 15:00. Visita y degustación de bodegas. 
  • Seselbahn a la montaña Pinnerkreuz (Telesilla), Endertstraße 44. El telesilla funciona entre Semana Santa y mediados de noviembre de 09: 30-18: 30. Desde allí podrá disfrutar de las mejores vistas del castillo, el valle de Mosel y sus alrededores. Desde la cima de la montaña puede tomar varias rutas de senderismo o pasar un rato en el restaurante con una vista perfecta del castillo. 4 € ida o 5,50 € ida y vuelta.. 
  • Mosel-Wein-Express. Haga un recorrido con el pequeño tren urbano. Los recorridos comienzan de forma regular en el centro. El trayecto dura unos 30 minutos y cuesta 4 € para adultos y 2 € para niños. 
  • Pasea por el Mosela. El paseo del Mosela adornado con flores es un lugar encantador para pasear, y hay muchos bancos cuando esté listo para un descanso. 
  • Alquiler de bicicletas. A lo largo del Mosel hay carriles bici. El alquiler de un día cuesta unos 8 € al día. Para alquilar una bicicleta es necesario mostrar un documento de identidad válido y dejar un depósito de 20 € por bicicleta. Fahrrad = bicicleta en alemán Fahrradverleih = alquiler de bicicletas. 
  • Golf. Cochem. Complejo de golf de 18 hoyos, campo de 9 hoyos (ejecutivo), casa club, restaurantes y casas de vacaciones. 
  • Cochem es un puerto de escala en muchos cruceros desde Trier, Bernkastel-Kues y Koblenz. Muchos cruceros parten de Cochem a diario. El muelle de cruceros se encuentra en el hermoso bulevar de la ciudad. El río es una vía fluvial de transporte importante para los cargueros entre el río Rin y los puertos del Mosela en Francia.
  • Senderismo: muchas oportunidades para caminar
  • Valwig wanderweg
  • Centro de natación, piscina cubierta y recreación en Cochem / Cond, al otro lado del puente norte.
  • Discoteca en el Albergue Juvenil de Cond.
  • La ciudad puede volverse un poco tranquila, después de las 18:00, cuando la mayoría de los turistas se van a casa.
  • Cond, al otro lado del puente, terrazas soleadas por la tarde con una gran vista al río de la arquitectura de Cochem, el castillo y las empinadas laderas como fondo. Centro de recreación, rutas de senderismo, camping, gran centro comercial, centro médico / hospital.
  • Sehl, a poca distancia a pie hacia el sur a lo largo del Boulevard, tiene un ambiente de pequeño pueblo histórico. Ofrece buenos alojamientos y rutas de senderismo. Ebernach Kloister y la bodega, también se encuentran aquí en las afueras de la ciudad y bien merece una visita. Junto a la bodega, cuenta con un centro de arte y tienda, amplios jardines y una capilla para la contemplación tranquila.

Eventos

Durante todo el año hay muchos eventos en la ciudad turística de Cochem.

  • La temporada comienza con el Mercado de Semana Santa dos semanas antes de Semana Santa. Continúa con la Moselle Wine Week a mediados de junio. Se ofrecen más de 300 vinos para degustar en doce puestos de vinos.
  • El primer fin de semana de agosto, el castillo de Cochem invita a "damas y caballeros, jóvenes y viejos, ricos y pobres" al Festival del Castillo.
  • Fiestas y eventos populares durante todo el año de mayo a noviembre
  • Cata de vinos en casi todas partes, especialmente en septiembre y octubre.
  • Mercado navideño (Weihnachtsmarkt) noviembre - diciembre más encantador ya que es lo suficientemente pequeño como para ser contenido en una sola carpa.

Comprar

Vinos y licores locales. Especialmente en la zona peatonal se puede comprar una gran variedad de vinos del valle del Mosela. Casi una de cada dos tiendas es una tienda de vinos y, según el año, se espera pagar entre 3 y 5 € por botella de 0,7 litros.

Tiendas

  • Weingut Göbel-Schleyer (frente al hotel Alte Thorschenke en el extremo del puente de la zona peatonal.), ☏ 49 2671 7444. Botella de gres de recuerdo con 0,7 litros de vino Mosel 4,40 €. tamaño más pequeño 0,5 litros; 3,30 €. Cata de vinos y muchos otros artículos locales. 
  • Fleischerei / Metzgerei Hans Noss (Carnicería Artesanal), Bernstr. 17 (la zona pedestina), ☏ 49 2671 7778. Finas carnes, salchichas, delicatessen desde hace más de 150 años. Chef / Propietario: Seigfried Schmitz. 
  • Bäkerei Die Lohners (Frau Gansen), Bernstr. 10, ☏ 49 26 71 73 77. Horarios de apertura: L-V 07: 00-18: 00, Sa 07: 00-14: 00, Do 13: 00-16: 30. Amplia gama de productos de panadería, panes naturales, bioproductos. 

Comer

La zona gira en torno a excelentes vinos y buena comida. Varias bodegas tienen acogedores restaurantes donde se sirve buena cocina y especialidades regionales. Si bien la ciudad solo cuenta con algunas iglesias, lo compensa con la riqueza de weinstübe, pubs, restaurantes, bistros, cafés y hoteles, que ofrecen comida regional tradicional, además de platos de muchas otras regiones.

La siguiente es solo una pequeña selección de ofertas de restaurantes. Mientras explora, seguramente encontrará muchos más.

Beber

Vino la degustación es posible en todas partes en Cochem y sus alrededores, y muchos también sirven buena comida.

  • Antiguo Weinstube Alte Gutssehanke, Schlossstraße 6, ☏ 49 2671 8950. Organiza catas de su propio viñedo y de una vasta colección. 
  • Weinstube Zum Kapuziner, Pater-Martin-Str. 10, ☏ 49 2671-1418. Vinothek y Weinstube (bar de vinos) con una terraza con vistas al Mosela. Vino por copa y platos caseros tradicionales de la cocina del viticultor. 
  • Weingut Andrae-Goebel, Herrenstr. 24, ☏ 49 2671-7447. Winebar en un edificio histórico donde se pueden degustar todos los vinos que producen en su viñedo en Ernst. Vino embotellado, licores y brandy, mermeladas caseras, vinagres y muchos artículos relacionados con el vino. 
  • Weingut Winzerhof Rieslingstub'n, Endertstr. 24-28, ☏ 49 2671-7297. Una pequeña bodega en el corazón de la ciudad dirigida por Rolf y Erika Haxel. Degustación de vinos en un relajante patio a la sombra de las plantas de vid. También ofrece Rieslingsekt clásico en seco o brût. 

Cerveza y cócteles

  • De Murphy, Endertstr.. Un pub funky, buena conversación, música en vivo por la noche. Además de cerveza, sirven cócteles, que no son famosos por su comida ni su vino. Algunas terminales de Internet. 

Vida nocturna, baile, música

  • Königstheke `Tanz & Gasthause´, Bruckenstraße 6, ☏ 49 91101. abierto de 6 p. m. a 4 a. m.. 
  • Tanzpalast Moselstern, `Live- und Disco-Musik´, Uferstraße 13, ☏ 49 981402. Diario 19: 00-03: 00. 

Dormir

Cochem es el centro reconocido de una zona geográfica especialmente adecuada para el turismo. Hay más de 3.300 camas, desde económicas hasta lujosas, en hoteles de la zona, pensiones, albergue, camping y casas de vacaciones. De los 350.000 huéspedes anuales que pernoctan, 150.000 son extranjeros.

Hay tres zonas de acampada en Cochem.

Para obtener más descripciones de los campamentos del área, consulte este sitio hecho por un amigo holandés del río Mosel.

B&B y Apartamentos en viñedos de propiedad familiar.

Los visitantes que deseen quedarse más tiempo de lo previsto, porque los vinos son tan buenos, podrían considerar una acogedora habitación de invitados en el viñedo. Una fiesta en el viñedo es a menudo una que se recuerda con cariño durante años. Tal vez ya haya tenido la experiencia de ayudar con la vendimia o caminar y hacer un picnic en los viñedos, donde se encuentra rápidamente atrapado en un ambiente relajado y amigable y los visitantes pronto se hacen amigos.

Apartamentos (self catering) Precio por unidad normalmente entre 35-50 € por noche.

  • Ferienhaus "Am Reilsbach" Haus Reitz, Am Reilsbach 25, Cochem / Sehl (frente al hotel Moselromantik Kessler Meyer), ☏ 49 2671 8266, 49 2671 7080. Amplios apartamentos de 1 y 2 dormitorios, la mayoría con balcón con vistas al río, Cochem y al castillo. Sauna / fitness y rec. habitación, barbacoa, punto de acceso WiFi gratuito. Desde € 30 por noche. 
  • Ferienweingut / Pensión Elisabeth, Zehnthausstr. 54 (Tres ubicaciones en Cochem (y al otro lado del río en Cond)), ☏ 49 2671-5201. Habitaciones Pensión desde 28 € p.p./Doble y Apartamentos desde 40 € / noche.. 

Hoteles Por lo general, incluye desayuno, con cargo por persona.

  • Moselromantik Hotel Kessler Meyer, Reilsbach 12, Cochem-Sehl, ☏ 492671 4600. 50 habitaciones / apartamentos, excelentes vistas del Mosela, la ciudad y el castillo (la habitación 53 tiene una vista espectacular). Piscina, sauna, centro de ocio, 4 restaurantes, bares, terrazas con BBQ's. Acceso WiFi. Habitaciones desde 50-150 € / por persona.. 
  • Moselromantik Hotel Panorama, Klostergartenstraße 44, ☏ 49 2671 9 14 14 0. 49 habitaciones / apartamentos / suites, webcam en vivo, restaurante, bar, salón, terraza jardín, bienestar, masajes, piscina cubierta, sauna, baño de vapor, acceso WiFi gratuito. Habitaciones desde 40-99 € por persona - incluido 'Panorama-Desayuno-Buffet'.. 
  • [enlace muerto]Parkhotel von Landenberg, Sehler Anlagen 1 Moselpromenaden (entre Cochem y Sehl en un entorno similar a un parque.), ☏ 49 2671 7110. 40 camas desde 38 € por persona incl. desayuno. Media pensión y pensión completa disponibles. Restaurante gourmet, piscina, sauna, solarium. Punto de acceso wifi. Estacionamiento gratis. Vinos de Weingut Freiherr von Landenberg (propietario). 
  • Hotel Restaurante Stumbergers, Sehler Anlagen 29, Cochem-Sehl, ☏ 49 2671-41 99. Nueve habitaciones modernas equipadas con ducha / WC y TV. Aparcamiento, garaje para ciclistas y ciclistas a disposición. 

Conectar

Siguiente

La RMV-Internet Agentur-Team (Rhein-Mosel-Verlag In Alf on the Mosel) tiene un sitio web muy extenso, no solo en Mosel sino con enlaces a la zona más amplia de Hünsruck, Eifel y el Rin.

  • Zell
  • Burg Eltz, lo que muchos consideran el castillo más hermoso de la región del Mosela, cerca Treis-Karden
  • Burg Eltz bei Karden
  • Koblenz
  • Sobre todo el pequeño pueblo de Beilstein, que ha proporcionado un escenario de cuento de hadas para varias películas.
  • Nürburgring Notarás que muchos entusiastas de las motocicletas (y los autos deportivos), durante la temporada de marzo a noviembre, visitan el famoso circuito de carreras.
  • Museo del vino Schlagkamp-Desoye, Senheim. 
  • Parque de esculturas de Senheim. 
  • Calmont-Klettersteig. 
Esta guía de viaje de la ciudad para Cochem es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.