Islas Yaeyama - Yaeyama Islands

Playa de Kondoi, Taketomi

La Islas Yaeyama (八 重 山 諸島 Yaeyama-shotō) son la parte más occidental de Okinawa, Japón.

Islas

Mapa de las islas Yaeyama
  • Aragusuku - dos islotes pequeños y planos con solo un puñado de personas viviendo en uno de ellos
  • Hateruma - punto habitado más al sur de Japón
  • Hatoma - pequeña isla al norte de Iriomote; la principal atracción aquí es que no hay atracciones
  • Iriomote - la mayor de las islas, con manglares, montañas y una extensa cubierta forestal; hogar del escurridizo gato montés Iriomote
  • Ishigaki - segunda isla más grande con la montaña más alta de Okinawa y la famosa bahía de Kabira; ciudad y centro de transporte más grande de las islas
  • Kohama - pequeña isla que alberga un elegante resort
  • Kuroshima (Kuro) - isla pequeña y plana con más vacas que humanos
  • Taketomi - isla pequeña y plana junto a Ishigaki con un pueblo tradicional de Ryukyu parcialmente conservado
  • Yonaguni - punto más occidental de Japón, famoso por sus misteriosas estructuras de piedra bajo el agua

Entender

Las islas Yaeyama son la parte más al suroeste de Japón, más cerca de Taiwán e incluso Batanes de El Filipinas que Isla de okinawa, mucho menos el continente.

Clima

Si bien la mayoría de las islas de Okinawa pertenecen al clima subtropical, las islas Yaeyama pertenecen al clima de selva tropical, lo que hace que la temperatura invernal sea 2-4 grados Celsius más alta que en Isla de okinawa y las otras islas en la parte norte del archipiélago de Okinawa. Incluso en enero y febrero, la temperatura alta promedio es de 21 ° C (70 ° F), lo que hace que el área sea una escapada de invierno popular, aunque a menudo está nublado y ventoso debido al monzón de invierno, que lo hace un poco demasiado fresco para tomar el sol. La primavera, alrededor de marzo y abril, es una época excelente para visitar. La temporada de lluvias comienza a principios de mayo y continúa hasta junio. A diferencia de la temporada de lluvias en el Japón continental, no llueve ni todos los días ni durante todo el día en las islas Yaeyama. El verano en las islas Yaeyama es caluroso y húmedo, pero sigue siendo una de las temporadas pico de visitas, mientras que septiembre trae una sucesión de tifones feroces. Octubre y noviembre vuelven a ser buenos tiempos para visitar.

Hablar

Glosario práctico de Yaeyaman

Algunas palabras con las que puede encontrarse:

  • や い ま yaima - Yaeyama
  • お ー り と ー り ōritōri - bienvenidos
  • く よ ー ナ ー ら kuyōnāra - Hola
  • に ー ふ ぁ い ゆ ーnīfaiyū - gracias
  • ま ー さ んmāsan - delicioso

La ortografía y la pronunciación varían no solo de una isla a otra, sino de acuerdo con la interpretación preferida del hablante en kana.

Debido a su aislamiento, las islas Yaeyama son el sueño de un lingüista. Mientras que estándar japonés se habla en todas partes y el idioma principal de Okinawa también se entiende bien, hay una Idioma yaeyaman (yaimamunii) también. Ishigaki, Iriomote y Taketomi tienen cada uno sus propios dialectos de esto, y el de Yonaguni es tan distinto que generalmente se considera su propio idioma.

Un sistema de escritura ideográfica indígena conocido como kaidā una vez fue empleado en Taketomi y Yonaguni, pero ahora se encuentra principalmente en camisetas en tiendas de souvenirs.

Ver también: Libro de frases de Yaeyama, Libro de frases de Yonaguni

Entra

Las islas Yaeyama están muy lejos de cualquier lugar.

En avión

El único aeropuerto de importancia en las islas es el nuevo aeropuerto de Ishigaki (ISG IATA), que tiene vuelos frecuentes a Naha y Miyako y algunos vuelos directos a la mayoría de las ciudades japonesas más grandes, como Tokio (3 horas). Las tarifas regulares programadas en estos vuelos más largos son bastante caras, incluso con tarifas de reserva anticipada generalmente al norte de ¥ 30,000 por trayecto, por lo que esta es una excelente oportunidad para usar la tarifa Visit Japan si puede.

La aerolínea de bajo costo Peach Airlines también vuela Osaka-Ishigaki, con tarifas promocionales tan bajas como ¥ 8,000. A partir de marzo de 2019, las aerolíneas de bajo costo Vanilla (que pronto se fusionará con Peach) y Solaseed operan vuelos a Ishigaki desde Naha en la isla principal de Okinawa.

A partir de abril de 2019, China Airlines ofrece vuelos directos estacionales (¿de abril a octubre?) Desde Taipei a Ishigaki, y Hong Kong Express tiene vuelos directos entre Ishigaki y Hong Kong.

En barca

No hay servicios programados a Taiwán, Japón continental o islas fuera del grupo Yaeyama. Entre finales de abril y finales de octubre, Cruceros estrella opera cruceros desde Keelung (cerca Taipei, Taiwán) a Isla de okinawa, Miyako Isla, y Ishigaki Island, pero este no es un servicio de ferry (es decir, se espera que complete el viaje de ida y vuelta y regrese con el barco a Keelung).

Llegar

En avión

Japón Transocean Air y Ryukyu Air Commuter tienen uno o dos vuelos diarios desde Ishigaki a Yonaguni.

En barca

Hay servicios frecuentes de Ishigaki a Taketomi (10 min) y Iriomote (40 min). Los barcos regulares también se conectan con las otras islas, incluidas las más remotas Hateruma y Yonaguni. Los principales operadores son Anei Kankō y Ferry de Yaeyama Kankō. A excepción del ferry a Yonaguni, puede comprar un boleto para cualquier itinerario de ferry en la taquilla de cualquier compañía, por el mismo precio.

Los islotes deshabitados como Kayama y Uchibanari, así como el Arugusuku apenas habitado, no cuentan con servicios regulares de ferry, pero es posible que pueda llegar a ellos en un barco chárter, servicio de taxi acuático o como parte de un tour de buceo o esnórquel.

Ver

Bahía de Kabira, Ishigaki

Las islas Yaeyama están tan fuera de lo común como lo son en Japón, pero cada una tiene su propio carácter distintivo. Ishigaki tiene unas playas espectaculares y Iriomote es la única isla en todo Japón con auténtica jungla y manglares, mientras que Taketomi es conocido por su pueblo tradicional de Ryukyu cuidadosamente mantenido.

Hacer

Gracias a los prístinos arrecifes de coral que rodean prácticamente todas las islas, submarinismo es la actividad deportiva número uno. Ishigaki es conocido por su mantarrayas, tiempo YonaguniLas atracciones estrella son tiburones martillo y ruinas submarinas.

Incluso con solo un snorkel y máscara, es posible ver una buena variedad de peces tropicales y otras especies marinas entre los arrecifes a poca distancia de las playas. El mejor lugar de playa para bucear en la costa en las islas es probablemente Yonehara en Ishigaki, con un extenso crecimiento de coral a solo unos metros de la orilla. Playa de Nakamoto en Kuro Island y Star Sand Beach en Iriomote son probablemente los siguientes mejores, y durante la marea baja estos dos son ideales para los principiantes en el buceo, con lagunas poco profundas y protegidas y muchos peces de colores.

Esnórquel alrededor Hatoma isla

Comer

Lujos de Yaeyaman: bistec y cerveza, Ishigaki

El plato más conocido de Yaeyama es el ubicuo Yaeyama soba (八 重 山 そ ば), que se parece poco a soba en el continente: la versión Yaeyaman consiste en fideos de trigo blanco en un caldo suave a base de cerdo, adornado con trozos de cerdo (sōki), unas rodajas de pastel de pescado y jengibre rojo. Disponible en todas partes por ¥ 400-700 el tazón.

El local carne de vaca también es famoso, aunque en Japón los filetes de primera calidad no son baratos. La pequeña isla de Kuro, en particular, es conocido por tener más vacas que personas.

Algunas de las comidas locales más exóticas que se ofrecen incluyen sopa de serpiente y mimigā, una ensalada de oreja de cerdo, pepino y vinagre.

Beber

Como en otras partes de Okinawa, la bebida preferida es awamori, siendo la marca local más conocida Yaesen (八 重 泉), pero Yonaguni también es conocido por sus letales 60 ° hanazake. Además de la omnipresente cerveza Orion, Ishigaki también alberga una microcervecería.

Mantenerse a salvo

Yaeyama no presenta riesgos para la salud aparte de los que se encuentran en otras partes de Okinawa. Use abundante loción bronceadora y no inserte las manos en los agujeros de los árboles que emitan silbidos sospechosos.

Cuídate no para hacer snorkel donde hay avisos de las medusas autóctonas. Estas áreas suelen estar claramente marcadas. Además, la estrella de mar corona de espinas, altamente venenosa, se asienta en los arrecifes, aunque los operadores locales de servicios de buceo los eliminan activamente cuando se encuentran, ya que esa especie de estrella de mar daña gravemente los arrecifes y es extremadamente peligrosa para los humanos. Y al igual que con todos los mares tropicales, la regla general es no tocar ni pisar nada: algunos peces y otras criaturas marinas pueden provocarle un corte o picadura desagradable, aunque la mayoría rara vez son fatales y casi nunca te molestan si no lo haces. no les moleste.

Al nadar o hacer snorkel, tenga en cuenta que algunas lagunas pueden tener corrientes de resaca, especialmente durante la caída de las mareas. Antes de salir por su cuenta, asegúrese de saber qué hacer si está atrapado en una corriente de resaca (nade de lado, no directamente contra ella, y no se asuste). También tenga en cuenta las señales que advierten de fuertes corrientes: en algunas playas, estos incluyen un mapa grande o una imagen de satélite que muestra la ubicación de las corrientes de resaca con líneas rojas. Si quieres ir completamente a lo seguro, Star Sand (Hoshizuna) Beach en Iriomote y la playa de Nakamoto en Kuro son muy seguras durante la marea baja, cuando las lagunas se separan completamente del resto del mar como piscinas gigantes de marea.

Respeto

Las islas Yaeyama tienen más de 200 utaki (御 嶽 otake), conocido en el idioma local como ogan o en, que son lugares sagrados (lugares para venerar a los dioses). Por orden del gobierno japonés, aquellos "en" pertenecientes a pueblos (algunos de los cuales sólo sobreviven ahora en forma de secciones de la ciudad) así como otros "en" más oficiales fueron equipados con puertas de santuario (torii) tras la anexión del Ryukyu reino (hoy Okinawa Prefectura), pero posteriormente todavía hay muchos que no tienen tales puertas, sino que están delimitados de otras maneras, por ejemplo, con muros de piedra bajos y letreros japoneses. Por favor, no se aventure dentro.

La cultura aquí es más conservadora sobre la desnudez que en algunas partes del mundo: puedes disfrutar de la playa en bikini o velocímetro, pero ponte la ropa antes de aventurarte en las ciudades o pueblos cercanos a la playa. Se considera irrespetuoso caminar por las calles vistiendo solo ropa de baño.

Afrontar

Hay pocas opciones para retirar efectivo en las islas utilizando tarjetas de crédito o débito extranjeras. La ciudad de Ishigaki tiene varios cajeros automáticos de "tarjetas internacionales", la mayoría operados por Bank of the Ryukyus (incluso en Family Mart) y 7-Bank, pero en otras islas estará limitado a los cajeros automáticos de las oficinas de correos. Es mejor asegurarse de que funcionen con su tarjeta, o traiga mucho dinero en efectivo!

Del mismo modo, fuera de Ishigaki no hay tiendas de conveniencia las 24 horas. Es posible que lo atrapen sin ningún lugar para comer o comprar alimentos a partir de las 19:00 en algunas áreas.

La referencia definitiva a las islas es la de Nanzansha. Libro guía de Yaeyama (や え や ま Guía, ISBN 4876413886, Amazon.co.jp), pero lamentablemente, las únicas palabras en inglés en este tomo actualizado anualmente están en el título. Aún así, los mapas y listados completos son invaluables, particularmente para las islas más pequeñas. Disponible en las mejores librerías de todo Japón por ¥ 1,200, y las copias más antiguas casi siempre se pueden encontrar en los alojamientos de Yaeyaman.

El libre Yaeyama Navi (八 重 山 ナ ビ) folleto con mapas grandes y detallados también es bastante bueno, pero los listados en el interior se limitan a anuncios pagados.

Las compañías de ferry ofrecen paquetes turísticos a las islas, y la información está disponible en la terminal de ferry, aunque la mayor parte está en japonés.

Esta región guía de viaje para Islas Yaeyama es un contorno y puede que necesite más contenido. Tiene una plantilla, pero no hay suficiente información presente. Si hay Ciudades y Otros destinos enumerados, es posible que no todos estén en usable estado o puede que no haya una estructura regional válida y una sección "Entrar" que describa todas las formas típicas de llegar aquí. ¡Sumérgete y ayúdalo a crecer!