Condado de Estocolmo (Stockholms län) en Suecia comprende la ciudad capital del país, Estocolmo, y sus municipios aledaños. Con 2,3 millones de habitantes, es a la vez la región más poblada del país y la más densamente poblada. Lejos de ser homogéneo, incluye densas áreas urbanas, así como grandes extensiones de bosques y el Archipiélago de Estocolmo, compuesto por más de 30.000 islas.
Estocolmo domina el área, y aunque la mayoría de los otros municipios son esencialmente suburbios, algunos de ellos tienen una identidad propia, en particular la ciudad más antigua de Suecia. Sigtuna, el puerto de Nynäshamny el centro industrial de Södertälje.
Destinos
El condado tiene 26 municipios, no todos de igual interés para los turistas. Para facilitar la orientación, los agrupamos en ocho regiones:
| Estocolmo (municipios de Estocolmo, Solna, Sundbyberg, Lidingö y la ciudad de Nacka en el municipio homónimo) La ciudad metropolitana de Estocolmo consta de la municipalidad de Estocolmo y algunos de los suburbios interiores, que contienen cinco palacios reales, más de 80 museos e innumerables edificios históricos, todos al alcance del transporte público. |
| Ekerö Un archipiélago de agua dulce y el único municipio sueco con dos Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO: Palacio de Drottningholm y asentamiento de la época vikinga Birka. |
| Archipiélago de Estocolmo (muchas islas más grandes y más pequeñas que pertenecen a diferentes municipios, incluidos Värmdö y Vaxholm. La isla de Boo y el balneario de Saltsjöbaden en el municipio de Nacka también están cubiertos aquí.) Contiene 30.000 islas distribuidas en varios municipios, algunas con bosques profundos y amplias tierras de cultivo, otras solo pequeñas rocas que llegan por encima del mar. |
| Södertörn (Botkyrka, Haninge, Huddinge, Nynäshamn, Salem y Tyresö) Una gran isla al sur de Estocolmo, con frondosos bosques, el Parque Nacional Tyresta, una larga costa, el puerto de Nynäshamn y la tienda IKEA más grande del mundo. |
| Södertälje (los municipios de Södertälje y Nykvarn) Un puerto importante, con un canal entre el Mar Báltico y el Lago Mälaren. |
| Los suburbios del norte de Estocolmo (Norrort) (Danderyd, Järfälla, Sollentuna, Täby, Upplands-Bro, Upplands Väsby y Vallentuna) Los suburbios de Estocolmo son un buen refugio para el deporte y la vida al aire libre. |
| Municipio de Sigtuna (Sigtuna, Märsta y Rosersberg, Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda) Sigtuna fue fundada en el siglo X y fue efectivamente la capital de Suecia durante 300 años. |
| Norrtälje El municipio más septentrional, el más extenso y el más escasamente habitado, que ofrece una larga costa y muchos cuerpos de agua rodeados de bosques y tierras de cultivo, y por lo tanto popular entre los turistas en verano. |
Entender
Debido a la rebote post-glacial, la tierra se eleva. Hasta el siglo XV, el lago Mälaren era una bahía del mar Báltico y gran parte de la tierra alrededor de Estocolmo estaba por debajo del nivel del mar. Si bien Birka se convirtió en la primera ciudad de Suecia en el siglo VIII, Sigtuna fue la cuna del Reino de Suecia. Estocolmo fue fundada en el siglo XIII y se convirtió en la capital efectiva 200 años después.
El condado de Estocolmo se estableció en 1714 a partir de partes del Uppland y Södermanland provincias, no mucho después de que se creara el sistema de condados en 1683. Si bien la mayoría de los condados suecos estaban formados por las provincias (Landskap), cada uno con su cultura popular distintiva y su patriotismo local con raíces en la Edad Media, la identidad del condado de Estocolmo ha surgido de la ciudad capital. La ciudad de Estocolmo fue una entidad autónoma hasta que se fusionó con el condado en 1968; contiene 26 municipios.
Si bien todo el condado es actualmente suburbios de Estocolmo, ciudades como Sigtuna, Vaxholm y Södertälje tienen su propia historia interesante.
Entra
El eje principal del condado es el Estación central de Stockholms (Estocolmo C o Centralen), que es la estación más transitada para trenes regionales y de larga distancia, trenes locales (debajo de la estación de metro), el metro de Estocolmo (cuya estación adyacente se llama T-Centralen) y el aeropuerto, el puerto de barcos y los autobuses de largo alcance (que paran en el Ciudadterminalen).
En avión
El condado de Estocolmo incluye dos aeropuertos principales con tráfico regular de pasajeros:
- Estocolmo Arlanda es el aeropuerto más grande del país con diferencia en términos de tráfico de pasajeros y número de conexiones internacionales e intercontinentales. Tiene una estación de tren servida por Storstockholms Lokaltrafik's trenes localespendeltåg), que puede llevarlo a todo el condado (e incluso hasta Condado de Uppsala) ya sea directamente o con una transferencia. También hay una conexión directa exprés a la estación central de trenes de Estocolmo llamada Arlanda Expressy conexiones de autobús a nivel local dentro de Sigtuna, a Uppsala y Estocolmo. Ver Aeropuerto de Estocolmo Arlanda para las comodidades del aeropuerto, y Estocolmo # Entrar para traslado al centro de Estocolmo.
- Estocolmo Bromma es el aeropuerto más antiguo de Estocolmo, todavía dentro de las fronteras de la ciudad, ahora servido principalmente por conexiones nacionales dentro de Suecia.
- Estocolmo Skavsta en Nyköping y Estocolmo Västerås en Västerås también sirven a Estocolmo, aunque cada uno está a unos 100 km de la ciudad. La mayor parte del tráfico consiste en aerolíneas sin lujos.
Por ferrocarril
La única estación de tren de Estocolmo a la que llegan trenes nacionales e internacionales de larga distancia es la Estacion Central, donde puede cambiar a los trenes locales, el metro o un autobús local más adelante a su destino. Algunos trenes de larga distancia también hacen escala en Södertälje Syd, Flemingsberg, y Arlanda.
En bus
- Autobuses Tapanis tiene una ruta entre Tornio, Finlandia y Estocolmo que prestan servicios en la región costera a lo largo de la carretera E4
- FlixBus
En barca
Transbordadores del mar Báltico con capacidad para pasajeros y vehículos (automóviles y camiones) conecta Estocolmo con Helsinki, Turku, Riga y Tallin. Un ferry desde Gdańsk llega a Nynäshamn, un puerto en el sur de Södertörn.
Por carretera
Estocolmo cuenta con tres autopistas principales del sistema de autopistas europeo:
- E4, que atraviesa el país de norte a sur, atraviesa Estocolmo por la circunvalación de la ciudad. Al sur de Estocolmo, atraviesa el país hasta su costa oeste, terminando en Helsingborg (donde puede ramificarse más al sur para Malmö y Copenhague), pasando por Nyköping, Linköping y Jönköping. En Jönköping, puede diversificarse para Gotemburgo. Al norte de Estocolmo, la E4 sigue la costa del mar Báltico hasta las principales Norrland ciudades costeras como Umeå, Luleå y Skellefteå y termina en Finlandia.
- E18, que conduce en ferry desde Finlandia a Norrtälje y va al norte del lago Mälaren a través de Västerås, Örebro y Karlstad hacia noruego frontera y luego a Oslo
- E20, que va hacia el sur desde Estocolmo a través de Södertäljey luego, al sur del lago Mälaren, se dirige hacia el oeste hasta Gotemburgo. En Gotemburgo, gira hacia el sur a lo largo de la costa del Mar del Norte hasta Malmö.
Entrar en Estocolmo en coche conlleva un cargo por congestión; ver también Estocolmo # En coche.
Llegar
En coche
Aunque el transporte público sirve a casi todos los asentamientos del condado, conducir puede ser una opción práctica para el campo. Algunas islas del archipiélago están conectadas al continente por transbordadores de automóviles. Los destinos turísticos pueden estar congestionados durante las vacaciones.
La división norte-sur en Estocolmo (entre Södermalm y los distritos del norte) es un cuello de botella durante las horas pico.
A pesar del tamaño de Estocolmo, gran parte del condado exterior es de naturaleza salvaje. Incluso unos pocos kilómetros fuera de las zonas urbanizadas, el semáforo es escaso y colisiones de animales convertirse en una preocupación.
El paso por el interior de Estocolmo está sujeto a un impuesto de congestión; ver Estocolmo # En coche para detalles.
Tránsito público
Todo el condado es atendido por Storstockholms Lokaltrafik AB (Compañía de tránsito local del área metropolitana de Estocolmo), que proporciona muchos modos diferentes de transporte público bajo un esquema común de emisión de boletos y tarifas. Esto incluye el tren ligero / tranvías en Estocolmo, el metro de Estocolmo y los trenes locales, y una amplia red de líneas de autobús. También hay ferries regulares entre las islas que son operados por compañías independientes; algunos están bajo el mismo esquema de tarifas SL y otros no, y requieren boletos separados.
Algunas líneas se extienden a Upsala, Gnesta y Bålsta por una tarifa adicional (ver más abajo).
El sitio web de SL tiene información detallada de boletos y precios en inglés, y un planificador de viajes. Siempre está actualizado.
Entradas
.jpg/220px-Ticket_machine_-_2008-02-07_(gabbe).jpg)
Todos los servicios de SL utilizan el mismo sistema de tickets integrado. Estos se pueden comprar en los centros de transporte público (en las estaciones, incluida la estación central y la T-Central), en todos los quioscos "Pressbyrån", la mayoría de los mercados de alimentos más grandes y algunos quioscos más pequeños. Los billetes no se pueden comprar en los autobuses.. También se pueden comprar en el centro de visitantes de Arlanda en el aeropuerto.
Estocolmo opera una tarjeta RFID llamada Acceso SL que activa puertas de entrada y otros lectores electrónicos. La tarjeta cuesta 20 SEK para comprar y puede cargar todos los boletos disponibles en el esquema de tarifas de SL.
Hay dos formas de emisión de boletos, tarjetas de viaje y pago por uso. Las tarjetas de viaje brindan viajes ilimitados por períodos de 24 horas (125 SEK, 85 SEK para personas menores de 20 años o mayores de 65), 72 horas (250 SEK / 165 SEK), 7 días (325 SEK / 220 SEK) y para estadías prolongadas en Estocolmo está disponible una tarjeta de viaje de 30 días (860 SEK / 570 SEK). Estos permiten el acceso sin restricciones a todos los autobuses, tranvías, T-bana y trenes de cercanías, así como al ferry de Djurgården.
Todas las tarjetas de viaje se pueden cargar en la tarjeta de acceso SL. Las tarjetas de viaje de 24 y 72 horas también están disponibles como boletos RFID de papel desechables individuales, sin la tarifa de 20 kr para comprar la tarjeta de acceso SL; sin embargo, a menudo están agotados, excepto en el aeropuerto de Arlanda, ya que los residentes no suelen comprarlos en este formato.
Los viajes de pago por uso también vienen en varios formatos: como crédito de viaje (reskassa en sueco) en tarjetas de acceso SL; como un solo boleto de papel de las máquinas expendedoras de boletos, mostradores con personal o agentes de boletos (como tiendas de conveniencia), o en el Aplicación móvil SL; y billetes individuales de conductores en el tranvía 7 y Roslagsbana pagando en efectivo. En todos los formatos, el billete es válido en servicios SL ilimitados por un período de 75 minutos.
Los precios son 31 kr (21 kr con descuento) para el crédito de viaje, 62 kr para los billetes comprados por el conductor (41 kr con descuento) y 44 kr para los demás modos. Sin embargo, el monto mínimo de carga para las tarjetas de acceso SL es de 100 kr y no obtiene un reembolso por los montos no utilizados.
Los boletos generalmente solo se inspeccionan al ingresar al transporte público, por lo que solo deben ser válidos al momento de abordar un tranvía o autobús, o al momento de ingresar al sistema de trenes de cercanías / T-bana. No es necesario escanear los billetes al desembarcar del transporte; en las estaciones cerradas, las puertas de salida simplemente se abren cuando te acercas. Esto significa que un solo billete se puede utilizar durante mucho más de 75 minutos. Sin embargo, alrededor de partes de la red con estaciones no reguladas, p. Ej. entre Farsta Strand y Nynäshamn, o en Saltsjöbana, hay conductores itinerantes, por lo que no puede garantizar la hora exacta en que será inspeccionado.
Los niños menores de 12 años que viajen con adultos viajan gratis desde el mediodía del viernes hasta la medianoche del domingo. Los niños menores de 7 años viajan gratis con un adulto que pague.
El crédito de viaje en una sola tarjeta de acceso SL se puede usar para varias personas, pero esto requiere informar a los conductores de autobús al abordar y dirigirse al mostrador con personal en las estaciones. Además, debe informar al personal si se está transfiriendo y ya tiene un boleto válido, de lo contrario, pueden terminar deduciendo más crédito de su tarjeta.
Es posible que vea referencias a zonas SL o cupones. Las zonas se abolieron en enero de 2018 y los viajes ahora cuestan lo mismo en toda la red.
Los autobuses del aeropuerto, Arlanda Express y los trenes regionales no forman parte de la red SL, por lo que no están incluidos en ninguno de estos billetes. Sin embargo, SL opera ciertos autobuses locales a Arlanda (582, 583, 592, 593, los dos últimos solo pasan la noche) en los que los boletos de SL son válidos.
Metro de Estocolmo
El metro de Estocolmo, el tunelbana [ˌTɵnəlˈbɑːna] (a veces abreviado T-Bana o solo T en señales) con exactamente 100 estaciones, que sirven a la mayor parte del municipio de Estocolmo, así como a Sundbyberg, Solna y Danderyd. Los trenes funcionan de 05:00 a 01:00 de lunes a viernes y los fines de semana las 24 horas. Los autobuses nocturnos reemplazan a los trenes los días de semana. En la mayoría de los casos, es el medio de transporte más rápido.
La Sitio web de SL tiene una guía de la obra de arte que se presenta en muchas estaciones de metro, y casi todas las estaciones ofrecen algún tipo de obra de arte en exhibición. El arte en el línea azul en particular es de destacar.
Tren de cercanías
El condado de Estocolmo tiene red ferroviaria de cercanías, pendeltåg, llegando a 53 estaciones, incluyendo Upsala, Knivsta y Bålsta en el condado de Uppsala, más Gnesta en Södermanland condado. Las estaciones están marcadas con un J firmar. Hay cuatro líneas:
- 35: (Bålsta) - Kungsängen - Estocolmo C - Västerhaninge - (Nynäshamn)
- 36: Märsta - Estocolmo C - Södertälje C
- 37: Södertälje C - Gnesta (conecta con la línea 36 en Södertälje hamn)
- 38: Uppsala - Aeropuerto Arlanda - Estocolmo C - Älvsjö - (Tumba).
Fuera de las horas pico se ven 4 tph (trenes por hora) en las líneas 35 y 36 (2 tph en las secciones entre corchetes), 2 tph en la línea 38 (solo los servicios pico operan en Älvsjö-Tumba) y 1 tph en la línea 37. Los servicios adicionales funcionan durante horas pico, dando a la sección central Odenplan - Älvsjö una frecuencia pico de 14 tph.
Los trenes de cercanías están incluidos en el sistema de boletos de transporte de Estocolmo, con la excepción de Knivsta y Uppsala en la línea 38, que emplean las tarifas de transporte local de Uppsala, y el aeropuerto de Arlanda (ver #En avión sobre). El costo es de 60 kr (35 kr para jóvenes) con una tarjeta de viaje SL.
A partir de 2019, algunas escaleras mecánicas de las estaciones Stockholm City y Odenplan están cerradas. Si bien cada pasaje tiene al menos un par de escaleras mecánicas, los pasajeros deben hacer fila en las horas pico.
Tranvía / tren ligero
El condado de Estocolmo tiene cuatro líneas de tren ligero, con tranvías modernos.
- Tvärbanan conectando Västerort con Söderort.
- Lidingöbanan conecta Ropsten en Östermalm a Lidingö. Varios transbordadores del archipiélago hacen escala en Gåshaga brygga al final de la línea.
- Nockebybanan en Västerort conecta el distrito de Nockeby a Alvik sobre el Línea verde del Tunnelbana.
- Ciudad de Spårväg es un tranvía urbano que conecta Estocolmo Central con Waldemarsudde (Djurgården). Tranvías ocasionales del patrimonio.
Autobuses
Autobuses sirven a la mayoría de las áreas pobladas donde no llega el metro, tren o tranvía. Cuatro líneas principales del centro de la ciudad numeradas del 1 al 4 son operadas por grandes autobuses azules (entre semana cada 3 a 10 minutos), y las otras líneas, generalmente menos frecuentes (entre semana, 7 a 20 minutos), por autobuses rojos.
Aparte de esos cuatro, varias líneas que atraviesan los distritos exteriores y los suburbios de Estocolmo están designadas como autobuses azules; aparte del color, se distinguen por el 7 del medio en su número de línea de tres dígitos. Los autobuses azules de tres dígitos no van al centro de la ciudad y generalmente sirven como líneas radiales para unir rápidamente varias áreas de una comunidad suburbana con sus principales nodos de tránsito ferroviario.
Transbordadores de pasajeros
También hay transbordadores que van a Djurgården y Skeppsholmen. El viaje con el ferry de Djurgården está incluido con cualquier pase de 24 o 72 horas, pase de 7 días y el pase mensual.
Sjövägen[anteriormente enlace muerto] es un ferry de pasajeros con viajes por hora desde Nybrokajen (Norrmalm), llamando a varios muelles en Nacka, y Lidingö, terminando en Frihamnen (Östermalm). Todos los pases SL son buenos en el ferry. Un viaje sencillo cuesta 40 kr para adultos y 25 kr para niños. El ferry tiene una cafetería con té, café, bocadillos, cerveza y vino, y ofrece una excelente vista de la ensenada de Estocolmo.
Sjövägen es una gran opción para hacer turismo con poco presupuesto.
Ver
Como Estocolmo ha sido la capital de la nación durante siglos, está repleta de museos, palacios, galerías de arte y otras atracciones: el Palacio Real, el museo al aire libre Skansen y el Museo Vasa, por mencionar algunos. Las afueras del condado tienen características naturales impresionantes, así como un rico patrimonio cultural.
- La Archipiélago de Estocolmo Es a la vez un refugio tranquilo y el hogar de bastantes monumentos históricos y museos repartidos por las islas; el simple hecho de llegar allí por encima del agua ofrece vistas espectaculares.
- Ekerö contiene el Palacio de Drottningholm, la residencia de la familia real, así como el asentamiento Birka de la época vikinga
- Sigtuna es la ciudad más antigua de Suecia que existe continuamente y contiene muchos artefactos de la misma
- Tumba y Huddinge en Södertörn tener museos dedicados a su patrimonio natural
Hacer
La ciudad de Estocolmo contiene muchos lugares deportivos y de entretenimiento, incluido el gigantesco Globen and Friends Arena, y siempre hay algo importante que se puede experimentar en vivo.
Aunque el condado es el más poblado de Suecia, la mayor parte de su área consiste en naturaleza, con muchas oportunidades para la vida al aire libre, incluso a menos de una hora de viaje desde Estocolmo.
El condado tiene un litoral muy extenso e incluye vastas extensiones de agua, lo que se presta a todo tipo de actividades, desde deporte acuático simplemente para tomar el sol o hacer un picnic en una de las muchas orillas del mar y del lago. Sorprendentemente para las localidades a las que se puede llegar fácilmente en tren de cercanías, tampoco es necesario que se aleje mucho de Estocolmo para observar la vida silvestre de cerca y participar en un safari fotográfico nórdico.
Comer
No hay mucho en el camino de una cocina particular del condado de Estocolmo. Mariscos es frecuente, y la captura local suele estar disponible. Por supuesto, podrá disfrutar de los favoritos y las especialidades de toda Suecia, y buena cena. Debido a la diversa composición étnica de la región, también puede aprovechar la amplia gama de cocinas no suecas representadas en todo el condado, en particular Cocina del Medio Oriente (incluidos puestos de kebab y falafel) y cocina tailandesa, así como restaurantes de especialidades de alta gama.
Beber
Estocolmo central (Östermalm, Norrmalm, Gamla Stan y Södermalm) obviamente tiene la vida nocturna más animada, y dadas las excelentes conexiones de transporte público, los habitantes de otros municipios tienden a ir allí para divertirse y disfrutar de las noches también.
Dormir
Dada la red de transporte público bien desarrollada, así como la distribución de las principales empresas y lugares en todo el condado, no se limita a la propia Estocolmo en su búsqueda de alojamiento. La mayoría de los alojamientos en el centro de Estocolmo son hoteles de negocios y tienen un precio acorde; Espere pagar al menos 1000 kr por una habitación individual de 4 estrellas. Estocolmo tiene muchos albergues con camas en dormitorios que cuestan alrededor de 200 kr la noche, que tienden a agotarse en verano.
Por lo tanto, es posible que desee buscar un mejor trato en uno de los otros municipios, siempre que pueda encontrar buenas conexiones desde el lugar donde se hospeda hasta el lugar al que desea llegar. Las áreas exteriores también tienen hoteles palaciegos y mansiones en el campo.
Las afueras del país cuentan con muchos campings, y el Derecho a deambular permite acampar durante la noche en la mayoría de los lugares.
Mantenerse a salvo
Estocolmo es generalmente una ciudad segura, al menos para los visitantes que usan el sentido común. Si bien algunos suburbios de bajos ingresos son infames por los delitos de pandillas, los visitantes diurnos no estarían preocupados. En la propia Estocolmo, las peleas de borrachos y los carteristas son riesgos importantes.
Siguiente
- Condado de Uppsala contiene Upsala, ciudad universitaria y sede de la Iglesia de Suecia, así como Enköping.
- Condado de Södermanland tiene muchos lagos y pueblos pintorescos como Mariefred, Eskilstuna y Nyköping.
- Una tierra es una isla de habla sueca asociada con Finlandia.