Escocia - Schottland

Escocia es una de las cuatro partes del país. Reino Unido. Es conocido, entre otras cosas, por los whiskies de malta de fama mundial, el legendario monstruo de Lago ness, la falda escocesa y el fascinante paisaje de la Tierras altas. Pero Escocia también lo es Glasgow y Edimburgo. Ambas ciudades están llenas de contrastes y encanto y sorprenden al visitante con el hecho de que no se corresponden con su cliché.

Regiones

La división geográfica de Escocia

La parte de Escocia que se encuentra en la isla principal se divide en gran medida en cuatro áreas:

  • Tierras altas del surSouthern Uplands in der Enzyklopädie WikipediaSouthern Uplands (Q1549065) in der Datenbank Wikidata La región montañosa del sur, formada por la Fronteras, la región al norte de la frontera con Inglaterra, salpicada de iglesias abandonadas y campos de batalla históricos, y Suroeste de Escocia, hogar del poeta nacional Robert (Robbie) Burns, que vivía al oeste de la costa de Solway (Riviera escocesa) está limitado.
  • Central Belt (Escocia)Central Belt (Schottland) in der Enzyklopädie WikipediaCentral Belt (Schottland) (Q1053720) in der Datenbank Wikidata El área más poblada alrededor y entre ciudades. Edimburgo y Glasgow. Junto con las Tierras Altas del Sur, el cinturón central también se conoce como Tierras Bajas para distinguirlo de las Tierras Altas.
  • Noreste de EscociaNorth East Scotland (Q14942321) in der Datenbank Wikidata está especialmente guiado aquí, ya que la región pequeña pero significativa no es parte de las Tierras Altas ni del Cinturón Central: este es el centro de dos de las industrias escocesas más importantes: el petróleo y el whisky. En el corazón se encuentran las montañas Grampian, en la costa la tercera ciudad más grande de Escocia, Aberdeen.

Los archipiélagos del noroeste y noreste de las Islas Británicas también se consideran parte de Escocia:

  • 1 HébridasHebriden in der Enzyklopädie WikipediaHebriden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHebriden (Q123377) in der Datenbank Wikidata Las numerosas islas de la costa noroeste.
  • 2 Islas OrcadasWebsite dieser EinrichtungOrkney-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaOrkney-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOrkney-Inseln (Q100166) in der Datenbank Wikidata Inmediatamente al norte, todavía a la vista del continente.
  • 3 Islas ShetlandWebsite dieser EinrichtungShetland-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaShetland-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsShetland-Inseln (Q47134) in der Datenbank Wikidata Situado al norte de las Islas Orcadas, el archipiélago forma la parte más septentrional del Reino Unido.

Ciudades

Edimburgo con el castillo
Mapa, de, escocia

1 EdimburgoWebsite dieser EinrichtungEdinburgh in der Enzyklopädie WikipediaEdinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEdinburgh (Q23436) in der Datenbank Wikidata (480.000 habitantes / área metropolitana 750.000 habitantes), capital de Escocia desde finales de la Edad Media y hoy sede del parlamento regional, es hoy también un importante centro financiero con la sede de algunos bancos y compañías de seguros. Con el castillo, el casco antiguo, que es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como la ciudad nueva (no muy joven a la edad de 250 años), numerosos museos y el festival de fama mundial, Edimburgo es un imán de visitantes de primera clase. .

2 GlasgowWebsite dieser EinrichtungGlasgow in der Enzyklopädie WikipediaGlasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlasgow (Q4093) in der Datenbank Wikidata (600.000 habitantes / área metropolitana 2,8 millones, eso es cada segundo escocés), ciudad industrial y portuaria en el Clyde, erróneamente subestimada por los visitantes. La metrópolis segura de sí misma y una vez rica, Capital Europea de la Cultura en 1990, no solo ofrece una escena musical animada, sino también numerosos museos y una arquitectura magnífica.

3 AberdeenAberdeen in der Enzyklopädie WikipediaAberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAberdeen (Q36405) in der Datenbank Wikidata (220.000 habitantes) es un antiguo centro pesquero y comercial con raíces en la Edad Media profunda, pero de apariencia joven. Con la industria del petróleo como base económica, Aberdeen se ha convertido en una de las ciudades más ricas de Gran Bretaña en las últimas décadas. El material de construcción, un granito ligero, que se utilizó con frecuencia en el siglo XIX, le da a la ciudad su propio estilo, que está muy alejado de las fachadas llenas de hollín de Glasgow y Edimburgo. La ciudad ahora tiene un estilo animado con dos universidades.

4 DundeeWebsite dieser EinrichtungDundee in der Enzyklopädie WikipediaDundee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDundee (Q123709) in der Datenbank Wikidata (150.000 habitantes), ciudad industrial del Firth of Tay, que tiene sus mejores días a sus espaldas o, en comparación con las ciudades mencionadas, nunca la tuvo.

5 InvernessWebsite dieser EinrichtungInverness in der Enzyklopädie WikipediaInverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsInverness (Q160493) in der Datenbank Wikidata (65.000 habitantes), centro de transporte y centro político y económico de las Tierras Altas, al que casi todos los visitantes de las Tierras Altas se dirigen y luego se preguntan por qué.

6 PerthWebsite dieser EinrichtungPerth in der Enzyklopädie WikipediaPerth im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPerth (Q203000) in der Datenbank Wikidata (50.000 habitantes), ciudad céntrica y con cierto significado histórico; Perth fue una vez la capital de Escocia en la Edad Media. Puerta de entrada autoproclamada a las Tierras Altas debido a su ubicación.

7 StirlingWebsite dieser EinrichtungStirling in der Enzyklopädie WikipediaStirling im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStirling (Q182923) in der Datenbank Wikidata (50.000 habitantes) con su castillo es un centro histórico y otra antigua capital de Escocia y una puerta de entrada autoproclamada a las Highlands.

8 San AndrésWebsite dieser EinrichtungSt Andrews in der Enzyklopädie WikipediaSt Andrews im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt Andrews (Q207736) in der Datenbank Wikidata (17.000 habitantes), con una venerable universidad y el aún más venerable centro de golf, el Club de golf real y antiguo.

Otros objetivos

  • Escocia tiene varios parques naturales, uno de los cuales es el Cairngorms, con sus impresionantes montañas, y Loch Lomond y los Trossachs los más conocidos son.
  • 1  CairngormsWebsite dieser EinrichtungCairngorms in der Enzyklopädie WikipediaCairngorms im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCairngorms (Q1025953) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Loch LomondLoch Lomond in der Enzyklopädie WikipediaLoch Lomond im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Lomond (Q208926) in der Datenbank Wikidata
  • 3  TrossachsTrossachs in der Enzyklopädie WikipediaTrossachs im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrossachs (Q4117) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Lago ness. Loch Ness in der Enzyklopädie WikipediaLoch Ness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Ness (Q49650) in der Datenbank Wikidata.el lago al pie del castillo de Urquhart y hogar de Nessie, en cuyos pasos se sigue en Drumnadrochit puede ir.
  • 4  SkyeWebsite dieser Einrichtung. Skye in der Enzyklopädie WikipediaSkye im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSkye (Q107393) in der Datenbank Wikidata.Muchos consideran que la Isla de Skye es la parte más hermosa de Escocia. Al mismo tiempo accidentado y salvaje, está bien desarrollado para el turismo.
  • 1  West Highland WayWebsite dieser Einrichtung. West Highland Way in der Enzyklopädie WikipediaWest Highland Way im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWest Highland Way (Q965998) in der Datenbank Wikidata.Sendero.

antecedentes

Realmente puede experimentar la historia de Escocia, ya que se ha conservado a lo largo de los siglos a través de edificios históricos. Muchos campos de batalla tampoco han cambiado porque nunca pasó un arado. En la historia de este país se pueden encontrar muchas batallas en las que los escoceses lucharon por su libertad e independencia de los ingleses. Por lo tanto, la identidad nacional de Escocia a menudo radica en ser tan poco inglés como sea posible. Sin embargo, hay que ver este "odio" con un poco de humor y no tomarse en serio todo lo que se oye decir a un escocés sobre los ingleses.

Puede viajar fácilmente por el país sin planificación previa, ya que hay una vista en casi todas partes, se puede admirar una naturaleza impresionante y un pedazo de historia se esconde detrás de cada piedra. Contar la historia completa de Escocia aquí sería una gran empresa, dado que hay libros completos al respecto. La mejor manera de explorar la historia es viajar y visitar los numerosos sitios históricos.

Escocia tiene dos banderas. La bandera nacional, una cruz diagonal blanca (cruz de San Andrés) sobre un fondo azul, es una de las banderas más antiguas del mundo. Se incorpora a la "Union Jack", la bandera de Gran Bretaña. La segunda bandera, que se ve a menudo en Escocia, presenta un león rojo sobre un fondo amarillo, también conocido como el "León Rampante". La bandera es el estandarte real y, estrictamente hablando, solo puede ser utilizada por un noble.

llegar allí

Los requisitos de ingreso corresponden a los de Reino Unido.

En avión

Escocia tiene cinco aeropuertos internacionales que se sirven desde Europa continental: Aeropuerto de aberdeenFlughafen Aberdeen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Aberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Aberdeen (Q8981) in der Datenbank Wikidata(IATA: ABZ), Aeropuerto de EdimburgoFlughafen Edinburgh in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Edinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Edinburgh (Q8716) in der Datenbank Wikidata(IATA: EDI), Aeropuerto de GlasgowFlughafen Glasgow in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow (Q8721) in der Datenbank Wikidata(IATA: GLA), Aeropuerto de Glasgow PrestwickFlughafen Glasgow-Prestwick in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow-Prestwick im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow-Prestwick (Q8992) in der Datenbank Wikidata(IATA: PIK) y Aeropuerto de InvernessFlughafen Inverness in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Inverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Inverness (Q1431553) in der Datenbank Wikidata(IATA: INV). La elección aumenta cuando cambia de conexión, especialmente a través del Londres Incluye los aeropuertos de Gatwick o Heathrow.

El aeropuerto más grande en términos de número de pasajeros es Edimburgo, a unos 10 kilómetros al oeste del centro de la ciudad, con conexiones (entre otras) desde y hacia Ámsterdam (KLM, EasyJet), Berlín (EasyJet, Ryanair), Düsseldorf (Eurowings), Frankfurt. am Main (Lufthansa), Ginebra (Easyjet, Jet2.com, solo en temporada de invierno), Hamburgo (Ryanair), Karlsruhe / Baden-Baden (solo en verano), Colonia-Bonn (Eurowings), Múnich (Lufthansa), Salzburgo (Jet2. com), Weeze (Ryanair, solo en verano) y Zurich (Edelweiss).

Glasgow tiene dos aeropuertos: el Aeropuerto Internacional de Glasgow, que está cerca de la ciudad, es el segundo aeropuerto más grande de Escocia y tiene conexiones, entre otros, con Ámsterdam (EasyJet, KLM), Berlín (EasyJet), Frankfurt (Lufthansa).

El intento de convertir el aeropuerto de Glasgow-Prestwick en un centro internacional para Escocia y de relevar los aeropuertos de Edimburgo y Glasgow, que están cerca de la ciudad, fracasó a pesar de las buenas conexiones de tren debido a la falta de aceptación por parte de pasajeros y aerolíneas. Prestwick ahora solo es atendido por Ryanair y, como cualquier aeropuerto que solo depende de esta aerolínea, tiene un futuro incierto.

Aberdeen e Inverness tienen conexiones con Amsterdam (KLM), entre otros.

Puede valer la pena volar primero a Londres y luego a Escocia desde allí. Los viajes aéreos dentro del Reino Unido son extremadamente baratos. EasyJet, Ryanair, bmi y British Airways ofrecen vuelos baratos desde Londres (u otras ciudades inglesas) a Escocia. También se sirven los aeropuertos regionales (Aberdeen, Dundee, Inverness) o los aeropuertos de las islas.

En tren

Forth Bridge, el puente ferroviario sobre el Firth of Forth

La conexión ferroviaria de Gran Bretaña a Europa continental se realiza con el tren Eurostar (precaución: controles de embarque y seguridad como en el avión) hasta London-St. Pancras International. Desde allí, cambia a Kings Cross (trenes a lo largo de la costa este hasta Edimburgo y más allá) o Euston (trenes a lo largo de la costa oeste hasta Glasgow o Edimburgo y más allá). Se trata de una caminata corta de unos cientos de metros en cada caso. Los trenes nocturnos funcionan todos los días excepto los sábados con el nombre "Durmiente de Caledonia"entre London Euston y varias ciudades escocesas como Edimburgo, Glasgow, Inverness, Fort William y Aberdeen.

Debido a las líneas rápidas con el Eurostar y las rutas TGV por Francia, los tiempos de viaje en tren, dependiendo del origen y destino, son comparables a los del avión si se considera toda la cadena de viajes. Los precios de los trenes también pueden ser competitivos si reserva con anticipación.

En la calle

La única frontera terrestre de Escocia está al sur de Inglaterra. Las principales arterias son la A1 (M) hacia el este, que va desde Londres a través de Leeds y Newcastle hasta Berwick upon Tweed Llega a Escocia y se dirige hacia Edimburgo. A lo largo de la costa oeste, aproximadamente a través de Birmingham, Manchester, Carlisle, la M6 se topa con Verde Gretna cruza la "frontera" y continúa por la A74 (M) hasta Glasgow. Si tiene un poco más de tiempo para el viaje, también puede llegar por caminos rurales y por el antiguo río fronterizo, el Tweed, o por puertos de montaña como Carter Bar en lo histórico y una vez disputado Fronteras alcanzar.

En bus

Desde Londres, la compañía de autobuses Megabus opera a un precio increíblemente económico a Glasgow y Edimburgo. Dependiendo de qué tan temprano reserve, pagará entre 3 (!!) y 15 libras por toda la ruta.

  • Megabus - Planificación de rutas y precios

En barca

Actualmente (2021) no hay conexiones de ferry directas entre Europa continental y Escocia. El puerto de ferry más cercano para quienes viajan a Escocia es Escudos del norte a Newcastle upon Tyne, el de DFDS de Ijmuiden (cerca Amsterdam) Está empezado.

Desde Irlanda hay un ferry desde Larne varias veces al día. Belfast a Stranraer.

No solo la capital Edimburgo es el destino de los cruceros pero también de algunos lugares menos conocidos:

movilidad

Conducir su propio vehículo es bueno en Escocia. Las distancias no son demasiado grandes (Escocia es solo un poco más grande que Baviera), la red de carreteras está bien desarrollada, el tráfico es extremadamente reducido, especialmente en las rutas secundarias en las Highlands, y no tiene que esperar a su propio vehículo. Sin embargo, especialmente en las Tierras Altas, debe esperar que solo pueda conducir lentamente. Los tiempos de viaje dados por Google Maps, por ejemplo, a menudo se superarán de manera muy significativa.

En tren

El tren de vapor jacobita en el viaducto de Glenfinnan entre Fort William y Mallaig

ScotRail tiene una red bastante buena de rutas en Central Belt. Hay pocas rutas en las Tierras Altas, pero algunas de ellas atraviesan paisajes impresionantes. Puede llevar su bicicleta en el tren sin costo adicional. La reserva anticipada no es obligatoria, pero se recomienda encarecidamente, ya que los boletos de reserva anticipada suelen ser considerablemente más baratos que los boletos comprados con poca antelación. Al reservar con poca antelación, los billetes de ida y vuelta de un día a menudo cuestan poco más que un viaje de ida.

Los trenes GNER de Londres a Edimburgo salen algunas veces al día a Inverness o Aberdeen. Las tarifas son las mismas que las de ScotRail (pero el transporte en bicicleta cuesta más).

El tren locomotora de vapor es una atracción turística especial El jacobita que corre entre Fort William y Mallaig. Aquí cruza eso a través del Harry PotterPelículas que se hicieron famosas Glenfinnan viaducto con lo contrario Loch Shiel en el que se proyectó la Escuela Hogwarts.

En bus

Los autobuses suelen ser la forma más barata de viajar en Escocia en transporte público y, a menudo, son la única. En principio, se puede llegar a casi todos los lugares en autobús, pero puede ser muy inconveniente. Un problema es la multitud de empresas que rara vez coordinan horarios cuando los horarios están disponibles. Mientras tanto, sin embargo, los horarios de las principales empresas están disponibles en línea y actualizados.

Las conexiones entre las ciudades están bien cubiertas por Scottish Citylink, Stagecoach y Megabus. Los autobuses suelen pasar al menos cada hora. Citylink también ofrece algunas conexiones a Highlands (Inverness, Mecha, Thurso, Ullapool, Fort William, Skye) y es fácil de usar (paga al conductor, paradas convenientemente ubicadas). Megabus está organizado como aerolíneas de bajo costo: los boletos deben reservarse con anticipación a través de Internet, las paradas a menudo no son las principales estaciones de autobuses, a veces solo espacios de estacionamiento afuera (por ejemplo, Perth). Por otro lado, los precios a menudo no tienen rival. Accionamientos Megabus Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Perth así como ciudades más grandes de Inglaterra. Los billetes de Citylink, Stagecoach y Megabus se pueden comprar directamente en Internet. En la mayoría de los casos, el código de reserva es suficiente como billete. Pero cuidado, un billete no es una reserva, por lo que puede suceder que el autobús pase por una parada de autobús remota, pero el autobús no se detenga a pesar del billete pagado (por ejemplo, cuando el autobús está completamente lleno). Por lo tanto, al planificar, no debe confiar en un solo autobús (por ejemplo, en un día).

Los autobuses también paran en lugares donde no hay parada de autobús para bajarse del autobús, si avisa al conductor del autobús con anticipación. También puede indicarle a un autobús que pasa que desea dar un paseo. El autobús se detendrá si la ubicación lo permite.

Aparte de las ciudades, el transporte en autobús es operado por varias empresas regionales. Las estaciones de autobuses de las ciudades son un buen punto de partida para obtener información y horarios. Finalmente, en áreas muy remotas también hay autobuses de correos (es decir, el cartero lleva a los pasajeros con él por una tarifa y de acuerdo con el horario) o Scotbusque, sin embargo, generalmente solo conducen una vez al día.

  • Citylink - Planificación de rutas y precios
  • Megabus - Planificación de rutas y precios
  • Travelline Escocia - Conexiones para la mayoría del transporte público en Escocia (excluyendo Megabus y Postbuses)
  • correo Real - Información sobre autobuses de correos (rutas, horarios)
  • Scotbus - Información sobre Scotbus (rutas, horarios)
  • Diligencia - Planificación de rutas y precios

En la calle

Conducir en Escocia

En Escocia, como en el resto del Reino Unido, el tráfico se realiza a la izquierda. Particularmente al salir de un estacionamiento y después de viajes largos en carreteras de un solo carril, debe tener cuidado de continuar por el lado correcto de la carretera. Por lo demás, las reglas de tráfico son las mismas que en Gran Bretaña.

Escocia no es un país grande y se puede llegar a la mayoría de los lugares en cuestión de horas. Si bien las carreteras principales están ahora bien desarrolladas y a menudo tienen circunvalaciones, se esperan carreteras estrechas y sinuosas, especialmente en las regiones más remotas, por lo que los tiempos de viaje son más largos de lo esperado. Un planificador de rutas ofrece una buena estimación. En general, cuanto más al norte vayas, más lento vas. La densidad del tráfico se adapta a la densidad de población (aunque incluso ciudades como Fort William pueden tener una hora pico notable). Los fines de semana largos y en verano puede estar abarrotado, ya que cada segundo británico tiene una caravana y los equipos se dirigen al norte en primavera y al sur en otoño.

Todavía hay muchas carreteras de un solo carril en las Tierras Altas (Pista única) con crestas peligrosas (a menudo con el escudo Cumbre ciega señalizado) que no se puede mirar. Las carreteras de "vía única" tienen bahías alternativas (Pasando lugares), donde puede dejar pasar a los vehículos que se aproximan (o adelantan). En las curvas ciegas, debe conducir lo más a la izquierda posible, ya que los lugareños a menudo conducen rápido a pesar de las carreteras estrechas y no esperan tráfico en sentido contrario. Siempre debe esperar ovejas en el camino. Se requiere especial precaución en primavera cuando los corderos están fuera de casa.

La red de gasolineras se está reduciendo, especialmente en las Tierras Altas. Las gasolineras suelen estar cerradas allí por las tardes y los fines de semana. Es aconsejable aprovechar siempre las oportunidades para repostar.

Autostop

Moverse por Escocia como autostopista es bastante fácil. Por supuesto, hay más tráfico en las cercanías de las ciudades más grandes, pero en áreas remotas la probabilidad de ser recogido es mayor. Aunque hacer autostop es muy seguro en Escocia, los escoceses que viven cerca de las ciudades tienden a sospechar mucho de los autostopistas. Es importante lucir digno de confianza. Como excursionista o montañero claramente reconocible, generalmente personas de ideas afines lo llevarán sin ningún problema.

idioma

El inglés es el idioma oficial de Escocia y casi todo el mundo lo habla. El gaélico lo hablan unas 60.000 personas, principalmente en las Tierras Altas y las Hébridas. Sin embargo, todos pueden hablar inglés allí también. En algunas comunidades rurales de las tierras bajas, se habla escocés, que proviene del inglés y no debe confundirse con el gaélico. El inglés escocés varía según la región. En las Tierras Bajas ha sido alterado más por dialectos (se introdujo aquí temprano) que en las Tierras Altas. Eso es lo que los dialectos tienen en común R. rodando y ch cómo pronunciar gutural en el agujero.

Los escoceses, como la mayoría de los británicos, rara vez hablan un segundo idioma. El francés y el alemán siguen siendo los más probables.

Aquí hay algunas palabras útiles que se encuentran a menudo, ya sea en nombres de lugares o en conversaciones. Con respecto a los términos geográficos, cabe señalar que estos aparecen en los mapas en la forma local habitual y que la ortografía no es uniforme, especialmente en la región gaélica (véase, por ejemplo, Ben).

  • Pero = estuario (Aberdeen)
  • Ben, Beinn, Bheinn y similares. = Montaña (Ben Nevis)
  • Quemar = Bach (Bannockburn)
  • Bealach = Col, cuenca o paso
  • Ceilidh = celebración (generalmente con bailes tradicionales escoceses)
  • Cerrar = Entrada a un callejón o un patio interior
  • Firth = fiordo (Firth of Forth)
  • Glen, Strath = valle estrecho o ancho (Glencoe, Strathspey)
  • Inver = estuario (Inverness)
  • Kyle = Río estrecho recto, estrecho (Kyle de Sutherland)
  • Hoyo = lago o ensenada (Lago ness)
  • Wee = pequeño (coloq.)
  • Wynd = callejón

comprar

divisa

Ruinas del castillo en Escocia

Como en el resto de Gran Bretaña, la libra esterlina es la moneda oficial. Los billetes y monedas son emitidos por el Banco de Inglaterra, el banco central del gobierno del Reino Unido.

A diferencia de Inglaterra y Gales (pero como Irlanda del Norte), los bancos privados de Escocia pueden imprimir sus propios billetes. The Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland y The Clydesdale Bank imprimen sus propios billetes, que son muy comunes en Escocia (los cajeros automáticos de los bancos escoceses solo emiten billetes escoceses). Los billetes escoceses son válidos en todo el Reino Unido, pero se dice que surgen problemas en casos aislados. En caso de duda, se pueden canjear en cualquier banco. Se dice que fuera del Reino Unido puede ser difícil intercambiar billetes escoceses, ya que no se conocen en todas partes.

Ocasionalmente puede pagar con euros en las grandes calles comerciales, pero no debe confiar en ello.

Escocia (como el resto de Gran Bretaña) es bastante cara en comparación con otros países europeos. Puede reemplazar € (EUR) por £ (GBP) para tener una idea aproximada de los precios.

Es posible pagar con tarjeta de crédito en casi cualquier lugar de Escocia. Las tarjetas de débito (llamadas tarjetas Maestro en Alemania) funcionan con la misma frecuencia, en casi todas partes, incluso en restaurantes.

horario de apertura

Los horarios de apertura no están estandarizados. El comercio minorista suele estar abierto de 9:30 a. M. A 5:30 p. M. Durante la semana. Los días festivos se aplica el horario de apertura los domingos, a excepción del 25 de diciembre. y 1.1., en el que (casi) todo está cerrado.

Horarios habituales de apertura
Tipo de negociode lunes a sábadodomingo
comercio al por menor9:30 a.m. a 5:30 p.m.
grandes almacenes9:00 a.m. a 6:00 p.m.11:00 am a 4:00 pm / 5:00 pm
Supermercados y otros grandes almacenes8:00 am / 9:00 am a 8:00 pm10:00 a.m. a 6:00 p.m.

vacaciones públicas

Gaitero

Solo hay unos pocos días festivos fijos. Tradicionalmente, Hogmanay (Nochevieja / Año Nuevo) es la fiesta más importante, pero es reemplazada por Navidad.

reuniónApellidoimportancia
31 de diciembreHogmanay / Nochevieja (*)Vispera de Año Nuevo
01 de eneroHogmanay / Día de Año NuevoDía de Año Nuevo
02 de eneroHogmanay / Día festivo de año nuevoVacaciones de año nuevo
25 de eneroQuemaduras día / noche (*)Nace Robert Burns
marzo AbrilBuen viernesBuen viernes
25 dicdía de Navidad1er día de Navidad
26 dicDía de San Esteban2do día de Navidad

Los días festivos marcados con (*) no están libres de trabajo, al igual que el Lunes de Pascua y el Lunes de Pentecostés. En principio, las vacaciones en Escocia no significan una exención automática del trabajo de todos modos, incluso si esto es común en muchas ramas de la industria y especialmente en la administración.

Si el 25/26 Diciembre o 1/2. Enero cae en sábado o domingo, se recuperarán el próximo día laborable habitual. Entonces, si el 1er / 2do Enero es un fin de semana, por lo que el 3 y 4 de enero son días festivos (con el horario normal de apertura de los domingos para las tiendas).

Todos los demás días festivos generalmente caen en lunes. Estos son regionales y, a menudo, solo reciben una atención diferente incluso dentro de una ciudad. Aproximadamente puede esperar los siguientes días festivos:

reuniónApellidoimportancia
1er lunes de mayo AuxilioAuxilio
Último lunes de mayo Spring Bank Holiday / Día de VictoriaCumpleaños de la reina Victoria
1er lunes de agosto Feriado bancario de verano / feriado comercialFiesta local
Último lunes de septiembre Feriado comercialFiesta local

Las pequeñas tiendas y las autoridades están cerradas todos estos días. Las tiendas más grandes casi siempre están abiertas, a excepción del 25 de diciembre. y 1.1., en la que (casi) todo (incluido el transporte público) está cerrado. Las festividades religiosas y los domingos se toman de forma muy estricta en las islas (especialmente en las Hébridas Exteriores). Por ejemplo, no encontrará una gasolinera abierta los domingos en las Hébridas Exteriores.

Souvenirs

El souvenir clásico es una falda escocesa o cualquier cosa con un patrón de tartán. Cabe señalar que una falda escocesa adecuada cuesta entre 300 y 400 libras esterlinas y está hecha de tela gruesa (por lo que no tiene que revelar nada incluso con vientos fuertes). La mayoría de las tiendas de souvenirs solo venden faldas escocesas finas y poco auténticas.

El whisky es otro souvenir clásico. Puede comprarlo en las tiendas normales o directamente en las destilerías, que en su mayoría están abiertas a los visitantes y tienen sus propias tiendas. Sin embargo, como todo lo demás, es significativamente más caro que en Alemania.

Otros recuerdos populares son las galletas de mantequilla (galletas de mantequilla que se pueden comprar en varias formas en envases de regalo), CD con música folclórica escocesa y textiles (principalmente hechos con lana de oveja).

cocina

Haggis, Neeps y Tatties
  • Haggis - El plato nacional de Escocia asusta a muchos extranjeros una vez que obtienen los ingredientes enumerados, ¡pero sabe mucho mejor de lo que parece! El haggis consiste en el corazón, el hígado y los pulmones finamente picados de una oveja y se cuece en el estómago de la oveja. Puede comprarlo en muchos supermercados, pero hoy en día los haggis se encuentran principalmente en estómagos de plástico. Esto se sirve con puré de papas y puré de remolacha (Neeps y Tatties).
  • gachas de avena es un plato de avena que se come en el desayuno. Sin embargo, se come con menos frecuencia de lo que cree. Se puede comer con sal o con azúcar, aunque es más tradicional con sal.
  • La Rollo crujiente es probablemente uno de los bocadillos más caprichosos que puedes encontrar aquí en algunos lugares. Tome uno de estos panecillos típicamente suaves, úntelo con mantequilla y coloque unas papas fritas entre las dos rodajas. El sabor, obviamente, varía según el sabor de las patatas fritas. No puedes comprar panecillos crujientes.
Anekdote Del gabinete de terror culinario
Todos los prejuicios sobre la cocina británica se ven confirmados por un plato que se dice que los propietarios de tiendas de patatas fritas escocesas crearon en la década de 1990: la barra Mars frita. El nombre ya sugiere la preparación: una barra de chocolate fría se empaniza y se hornea en la freidora. Afortunadamente, esto no parece haber sido ampliamente aceptado, pero al menos ahora puede sentirse realmente consciente de su salud al consumir hamburguesas, papas fritas y cosas por el estilo.

Desayuno escocés: A menudo se sirve en un hotel o B&B. Suntuosa comida frita con huevos, jamón, salchichas, tomates fritos y setas (estándar), con tostadas y, si es necesario, cereales y fruta. También se pueden incluir haggis, morcilla o arenques ahumados ("arenques ahumados").

Las galletas de mantequilla escocesas se pueden encontrar en todas partes. No deberían comprarse en las caras tiendas de souvenirs.

Pudín: no es necesariamente un plato lácteo, también puede significar una salchicha.

la vida nocturna

Los bares y pubs son lugares de encuentro donde puedes conocer gente nueva rápidamente. A diferencia de muchos otros países, los bares son muy animados y los escoceses son muy hospitalarios. No es raro que alguien que acaba de conocer le entregue una cerveza.

Desde marzo de 2006 que es Humo en todas las salas públicas cerradas (es decir, en todos los pubs y restaurantes) prohibido.

Puede beber alcohol legalmente a partir de los 18 años, y los jóvenes menores de 18 no pueden ingresar a bares y pubs después de las 8 p.m. (ni siquiera si van acompañados de adultos). La mayoría de los bares cierran a la medianoche, los viernes y sábados a la 1 a.m. Los clubes suelen estar abiertos hasta las 2 a.m. a 3 a.m.

  • cerveza - Las cervezas, especialmente las ales, están en Pintas Medido. Una pinta es poco más de medio litro (568 ml).
  • Irn Bru - Esta bebida es única en Escocia. Es un refresco de color naranja brillante con sabor a chicle que es ampliamente reconocido como la mejor cura para la resaca.
  • whisky - La exportación más famosa de Escocia.

alojamiento

Alojamiento y desayuno (B&B)

Probablemente el tipo de alojamiento más conocido en Gran Bretaña, y por lo tanto también en Escocia, es este Cama y Desayuno - Las pequeñas pensiones privadas o casas de huéspedes ofrecen a menudo un ambiente especial a precios ligeramente más económicos que los hoteles. Los precios suelen ser por persona y no por habitación.

El desayuno escocés suele ser rico, pero no precisamente bajo en grasas. Los anfitriones suelen preguntar sobre el desayuno deseado por la noche; aquí es principalmente entre Continental (Copos de maíz, tostadas) y Desayuno completo (a menudo tocino, salchichas, huevos revueltos, pero también especialidades como "morcilla" - morcilla ahumada). Los anfitriones también suelen ser un buen lugar para consultar sobre las atracciones locales.

Mientras tanto, hay varios sitios web donde puede encontrar alojamiento B & B, alternativamente también puede buscar "vacantes" en las calles. Si no te apetece mirar, puedes acudir al local. Información turística Por una pequeña tarifa (generalmente de 2 a 3 libras) y un pago inicial de aproximadamente el 10%, puede encontrar un lugar para quedarse. Sin embargo, los alojamientos de B&B más baratos no siempre figuran en la información turística.

En fiestas y en el Temporada alta puede suceder que no haya más alojamientos disponibles el mismo día. Sobre el Islas Las opciones de alojamiento son limitadas y se recomienda que reserve su alojamiento antes de la llegada.

Albergues

La Asociación Escocesa de Albergues Juveniles (SYHA) tiene albergues en toda Escocia y es uno de los lugares más baratos para alojarse cuando viaja. Los viajeros sin una tarjeta de albergue juvenil pagan una libra más durante las primeras seis noches. Desafortunadamente, los tiempos en que se usaban castillos enteros como albergues juveniles como Carbisdale Castle o ese Loch Lomond Albergue. A algunos albergues como Loch Ossian o Glen Affric solo se puede llegar dando un largo paseo. Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.

Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.

Sehenswürdigkeiten

Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!

Kirchen, Abteien und Abteiruinen

Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.

Burgen und Schlösser

Kilchurn Castle

Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.

Archäologische Stätten

  • Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
  • Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
  • Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
  • Clava Cairns, Invernessshire.
  • Glenelg Brochs, Invernessshire.
  • Sueno's Stone, Moray.
  • Broch of Birsay, Orkney.
  • Maes Howe, Orkney.
  • Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
  • Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
  • Meigle, Perthshire.
  • Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
  • Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
  • Clickhimin, Shetland.
  • Jarlshof, Shetland.
  • Mousa Broch, Shetland.
  • Antonine Wall, Stirlingshire.

Aktivitäten

In den Bergen in Schottland
  • Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
  • Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
  • Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.

Lernen

In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.

Arbeiten

Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.

Sicherheit

Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.

Gesundheit

Hafenansicht von Mallaig

Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.

Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!

Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.

Die Notrufnummer lautet 999.

Klima

Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.

Reisezeit

Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise

Praktische Hinweise

Mit der Welt verbunden
  • Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
  • Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
  • Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.

Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.

Literatur

Weblinks

  • VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.