Greenock es un puerto en el estuario de Clyde, históricamente parte de Renfrewshire pero ahora dentro Clydeside en el Cinturón central de Escocia. La mayoría de los visitantes pasan hacia y desde los muelles del ferry, pero hay varios recuerdos interesantes de la historia de la ciudad.
Greenock (diga "green-OCK", es un shibboleth para traducirlo como "GREN-ock") fue un pueblo de pescadores durante muchos siglos. Permaneció pequeño hasta la unión de Escocia con Inglaterra en 1707, lo que significó que Escocia era libre para comerciar con las colonias lejanas de Inglaterra. Aguas arriba de Glasgow luego se convirtió en una ciudad a través del comercio de tabaco, algodón, azúcar, licor y esclavos, pero el río Clyde era demasiado poco profundo para el transporte marítimo. Surgieron una serie de puertos a lo largo de la "Cola de la orilla" donde el río se ensancha hacia el Firth: Port Glasgow, Greenock y Gourock tenían aguas profundas, refugio del clima predominante del sudoeste y fácil transporte hacia la ciudad por por carretera y luego por ferrocarril. La construcción de barcos y otras industrias marinas se establecieron aquí, junto con el refinado de azúcar. La profundización del Clyde tardó hasta la década de 1880, después de lo cual la construcción de barcos se trasladó río arriba a Glasgow, pero continuó localmente hasta que la competencia del Lejano Oriente de la década de 1970 lo cerró.
El nombre de la ciudad puede ser del gaélico greannach, grava, que los glaciares de las tierras altas dejaron atrás, o de grianaig, una loma soleada. Sus múltiples grafías incluyeron la variante del siglo XVIII "Greenoak", que creó una falsa leyenda del bosque, reflejada en el nombre del centro comercial de Oak Mall. Entre las personas conocidas de Greenock se encuentran el ingeniero James Watt, el novelista John Galt, los dramaturgos Bill Bryden y Neil Paterson, el comediante "Chic" Murray y el explorador antártico "Birdie" Bowers. El capitán pirata Kidd dijo en su juicio que era de Greenock, pero se cree que es más probable que sea de Dundee.
Entra
En avión
Desde el aeropuerto de Glasgow (GLA IATA) un autobús local frecuente va a Paisley Gilmour Street, que tiene trenes a Greenock y Gourock como se muestra a continuación.
De Prestwick Aeropuerto (PIK IATA) tome el tren (viniendo de Ayr) hacia Glasgow Central y cambie en Paisley Gilmour Street. Ver Prestwick página para viajes en tren con descuento desde y hacia ese aeropuerto.
En barca
Los cruceros a menudo hacen escala en Greenock Ocean Terminal. Sin embargo, para los transbordadores de pasajeros, debe ir más al oeste: para Gourock por Dunoon o Kilcreggan, y para Bahía de Wemyss para Rothesay en el Isla de Bute.
En coche
- Desde el centro de Glasgow o desde el aeropuerto de Glasgow, diríjase hacia el oeste por la M8, que se convierte en A8 y luego en A78.
- Desde el aeropuerto de Ayr o Prestwick, tome la A78 hacia el norte por la costa. Una alternativa panorámica es dejar la A78 en Largs y seguir la carretera Brisbane Glen.
En tren
- Trenes desde Glasgow Central correr cada 15 minutos a través de cachemir Gilmour Street, Bishopton y Port Glasgow, tarda 30-40 minutos en 1 Greenock Central y continuando por Greenock West hasta Gourock. El primer tren sale alrededor de las 06:00 y el último hacia la medianoche.
- Los trenes cada hora desde Glasgow a Wemyss Bay (para ferries a Bute) siguen la misma ruta hasta Port Glasgow, luego se bifurcan y bordean el extremo sur de Greenock, donde paran en Whinhill y Drumfrochar.
En bus
- El autobús 901 de McGill sale cada 30 minutos desde la estación de Glasgow Buchanan, a través de Braehead y Port Glasgow hasta Greenock (65 minutos), y continúa cada hora hasta Gourock, McInroy's Point, Inverkip, Wemyss Bay y Largs, otros 40 minutos. Los domingos solo sale cada dos horas.
- El autobús X7 de McGill desde Glasgow se extiende a Greenock 05: 00-07: 00 y luego 18: 00-23: 00, entre horas solo llega hasta Kilmacolm.
- Stagecoach West Bus 585 deambula a lo largo de la costa desde Ayr a través de Prestwick, Irvine, Ardrossan (para ferries a Arran), West Kilbride y Largs a Greenock, tardando dos horas. Funciona de lunes a sábado cada 30 minutos y cada dos horas los domingos.
Llegar
La ciudad es bastante compacta, y puedes caminar un par de millas al oeste hasta Gourock a lo largo de la Explanada. Para el castillo de Newark, tome el autobús: la costa al este de la ciudad es industrial y la carretera está muy transitada, por lo que sería tedioso caminar tres millas. Casi cualquier autobús que se dirija al este desde Gourock o al oeste desde Port Glasgow pasa por Greenock, por lo que el servicio a lo largo de esta franja es cada cinco minutos.
Necesita una bicicleta o un automóvil para llegar a Loch Thom y The Cut.
Puede caminar hasta las terminales de ferry de Gourock para Kilcreggan en la península de Rosneath y para Dunoon en la península de Cowal, pero necesita transporte para llegar a McInroy's Point, la terminal de Hunter's Quay al norte de Dunoon; un taxi puede costar £ 10, ver Gourock para opciones.
Ver
- 1 Museo del Servicio de Rescate y Bomberos de Escocia, Estación de bomberos, Dalrymple Street, Greenock PA15 1LZ (Rotonda de la plaza de toros A78), ✉[email protected]. 2do y último domingo de cada mes 12: 00-16: 00. Un museo en una antigua estación de bomberos con una extensa colección de camiones de bomberos, explicada por expertos ex-bomberos.
- 2 Museo y galería de arte McLean, Calle Kelly 15, Greenock PA16 8JX. Mi-sáb 10: 00-16: 00. Reabierto en noviembre de 2019 después de un largo cierre. Fundada en 1816 con las curiosidades habituales (piense en mariposas clavadas, amuletos egipcios y elegantes acuarelas), lo mejor de la colección actual cubre la era de la construcción naval local. Libre.
- Los bellos edificios del casco antiguo incluyen la Aduana de 1818, la Torre Victoria de 1886 y las lujosas villas Esplanade de armadores y comerciantes.
- La explanada se extiende hacia el oeste a lo largo de la costa desde la terminal de cruceros hasta Cardwell Bay en el borde de Gourock. Por la terminal es Viejo Oeste Kirk (ocasionalmente abierto), terminado en 1591 pero no en su sitio actual - fue trasladado en 1926 para dar paso a los astilleros. Tenga en cuenta las vidrieras prerrafaelitas. The Esplanade tiene excelentes vistas sobre el Clyde hacia Helensburgh, Kilcreggan y las Tierras Altas envueltas en nubes. Esté atento a la vida marina en el estuario. Battery Park en su extremo oeste tiene campos de juego, un par de parques de juegos, un parque de patinaje y un café. Tome el autobús de regreso a lo largo de Eldon St o Newark St, o tome el tren desde Fort Matilda. El fuerte fue construido en caso de que los Yankees atacaran, pero ha sido demolido.
- 3 Lyle Hill está al oeste de la ciudad: gran parte es Club de golf Greenock, con campos de 18 y 9 hoyos. La cumbre "Craig's Top" domina un panorama del Firth of Clyde y Highlands. Una gran Cruz de Lorena conmemora oficialmente a las Fuerzas Navales Francesas Libres de la Segunda Guerra Mundial, y extraoficialmente a los 37 muertos en abril de 1940 cuando el destructor francés Maillé Brézé sufrió una explosión y fuego de uno de sus propios torpedos. Se inundó para evitar que la revista explotara y se hundió con esos hombres atrapados debajo.
- 4 Loch Thom y el corte: cuando Greenock del siglo XIX superó su suministro de agua cercano, un pequeño lago en el lado sur de las colinas se convirtió en un depósito. Fue represado para crear Loch Thom, que alimenta un reservorio subsidiario y luego cae en cascada hacia un acueducto "The Cut" que serpentea alrededor de la línea de contorno para llevar el agua a la ladera norte sobre la ciudad. El Corte capturó otras corrientes, con un astuto sistema de compuertas y cubos para regular el flujo, como algo inventado entre Heath Robinson y Oor Wullie. Todavía no era suficiente para abastecer a Greenock - ruedas de molino en lugar de personas siendo la demanda - por lo que Gryffe Reservoir se construyó sobre Loch Thom. Hay un sendero firme para caminar a lo largo de The Cut, o puede conducir hasta el comienzo; el lago se utiliza para la pesca recreativa. El centro de visitantes ha cerrado.
- 5 Castillo de Newark se encuentra en Port Glasgow, a 3 millas al este de Greenock. Es una casa torre del siglo XV bien conservada convertida en una mansión renacentista; uno de los primeros propietarios utilizó las bodegas para albergar osos y leones. Está abierto todos los días de abril a septiembre de 09: 30-17: 30, adultos £ 6.
Hacer
- 1 Cine frente al mar, 10 Custom House Way PA15 1EG. Mayoría de proyecciones 14:00, 17:15 y 19:45. Un pequeño cine multiplex muestra los estrenos estándar. Si viene a mitad de semana, puede tener la película para usted.
- 2 Complejo de ocio frente al mar, 8 Customhouse Way PA15 1EW. L-V 06: 00-22: 00, Sa 08: 00-16: 30, Do 08: 00-20: 00. El centro de ocio cuenta con piscina y otro con toboganes, pista de hielo, gimnasio y sauna. Bonitas vistas sobre el Clyde a través de la pared de vidrio junto al agua.
- Ver futbol (es decir, fútbol) en Greenock Morton FC, siempre abreviado como "Morton". Juegan en el Campeonato, la segunda división del fútbol escocés. Su terreno natal es Cappielow Park, con capacidad para 11.600 personas, en Sinclair St, a una milla al este del centro de la ciudad. La estación de Cartsdyke está cerca, con trenes entre Glasgow, Greenock y Gourock.
Comprar
- Oak Mall es el principal centro comercial de la ciudad, junto a la rotonda de la plaza de toros en la A78. Tiene los minoristas habituales de High Street, por ejemplo, Wilko, Argos, Primark, Boots, y muchas unidades vacías y una atmósfera deteriorada. Está abierto de lunes a sábado de 08:00 a 18:00 y domingos de 10:00 a 17:00, los minoristas individuales varían. Estacione en Hunters Place o King Street, £ 1 por cuatro horas.
- Hay un Tesco Extra al lado con una estación de servicio.
- Las otras áreas comerciales principales se encuentran a lo largo de West Blackhall Street y Cathcart Street.
Comer
- Aulds es la cadena de panaderías locales de larga data, con su principal establecimiento en Brisbane St (L-V 08: 00-17: 30, Sa 08: 00-12: 00) y otro en Oak Mall. Pero están luchando por competir con Gregg's en precio o calidad, y la mayoría de sus puntos de venta en otras partes de Escocia han cerrado.
- 1 [anteriormente enlace muerto]Restaurante White Hats, 9 Inverkip St, Greenock PA15 1SX, ☏ 44 1475 892547. Ma-Ju 12: 00-21: 30, Vie Sa 12: 00-22: 30, Do 14: 00-21: 30. Comida india y mediterránea en porciones de tapas.
- Otros de este a oeste a lo largo de la calle principal son Delhi Deluxe, China Garden, 134 Steak House, Tokyo Joe's y The Albany Brasserie. Además de los habituales establecimientos de comida rápida.
Beber
Greenock suele tener un buen ambiente ajetreado los jueves, viernes y sábados por la noche. El jueves es la noche de los estudiantes (con entrada con descuento a algunos clubes, por ejemplo, Word Up) y, por lo tanto, puede determinar la multitud. Hay muchas grandes bandas que tocan localmente. Los jueves y sábados por la noche son los mejores para ver una buena banda; Lugares como el Argyle tienen artistas regulares que van desde actos de homenaje a grandes talentos locales, comediantes y otros espectáculos.
Pubs
- 1 Barra de herradura, 30 Kilblain Street, PA15 1SR, ☏ 44 1475 720785. Pub antiguo, karaoke popular por las noches.
- 2 Argyll y Sutherland, 1 Bruce Street, Greenock, PA15 4LL. Pequeño pub muy bien amueblado con jardín de cerveza, sirve comida, entretenimiento nocturno
- Gato negro, 7 Laird Street, Greenock, PA15 1LB. ¡El favorito de los papás!
- Harwoods, 208 Dalrymple Street, Greenock, PA15 1LE. Dirigido a un grupo de más de 23 años (¡normalmente la clientela más exigente!) - Tardes de karaoke.
- Tokio Joes, 20 Westburn Street, Greenock, PA15 1JR. Cervecería al aire libre, sirve comida, discoteca por la noche (mayores de 25 años).
- El James Watt, 80–92 Cathcart Street, Greenock, PA15 1DD. A Wetherspoons. Sirve comida, edificio grande, sin música, jardín de cerveza, puede tener ofertas de bebidas.
- El bar Old Bank, 11 William Street, Greenock, PA15 1BU. Jardín de cerveza, sirve comida, ocupado un sábado por la noche.
Discotecas
- rojo, 14 Cross Shore Street, Greenock, PA15 1DY. Club nocturno, buena mezcla de música, 2 bares, generalmente de 18 a 26 personas
- Word Up, Calle Dalrymple, Greenock, PA15 1LF. La discoteca más grande de Greenock, 3 salas, mezcla de música, baile, R&B, Pop, oldies, Indie según la habitación, club más concurrido, mezcla de personas. ¡Porteros estrictos con respecto a la identificación!
Dormir
- 1 Hotel Tontine, 6 Ardgowan Square, Greenock, PA16 8NG (esquina con Union St), ☏ 44 1475 723316. Hotel de 3 estrellas con carácter, cumple muchas funciones. Las habitaciones Premier en el edificio georgiano original son más caras pero tienen una mejor relación calidad-precio que las regulares Executives. Doble B&B Exec £ 85, Premier £ 105.
- 2 Premier Inn, 1/3 James Watt Way, Greenock, PA15 2AD, ☏ 44 333 003 1687. Hotel de cadena económico y confiable. No hay aire acondicionado. En tren, Cartsdyke está un poco más cerca que Greenock Central. Habitación doble £ 60, desayuno £ 10 pp.
- Holiday Inn Express está en Cartsburn W, justo al norte de Main St, B&B doble £ 60.
Siguiente
- Gourock para los transbordadores que cruzan el Firth hasta la península de Cowal: es una navegación agradable incluso si no desembarca.
- Bahía de Wemyss para transbordadores al Isla de Bute, con la loca Mount Stuart House y el baño público para caballeros más grandioso del mundo en el muelle de Rothesay.
- Ayr para el lugar de nacimiento de Robert Burns en Alloway.
| Rutas por Greenock |
| Largs ← Inverkip ← | sudoeste  mi | → se fusiona con  → cachemir → Glasgow |