Isla de Lewis - Isle of Lewis

Isla de Lewis (Eilean Leòdhas)
información idéntica para los residentes en Wikidata.
Elimina la entrada de la barra rápida y usa Wikidata
sin valor de altura en Wikidata: Ingrese la altura
no hay información turística en Wikidata: Agregar información turística

La Isla de Lewis es parte de la isla gemela Lewis / Harris. Ella es una de las Hébridas Exterioresque está frente a la costa noroeste Escocia mienten en el atlántico. La capital es Stornowayque está en la costa este. El páramo comienza justo detrás del pueblo. La mayoría de las atracciones turísticas se encuentran en la costa oeste (por ejemplo, las Piedras de Callanish).

antecedentes

Lewis no es una isla propia, sino la parte norte de Lewis / Harris. Las partes de la isla están separadas entre sí por montañas intransitables. Históricamente, Lewis y Harris siguieron caminos separados. Hoy son parte del gobierno del condado bajo el liderazgo del Western Isles Council, que fue fundado en 1975. La apariencia es muy diferente: Lewis consiste en su mayor parte en áreas montañosas de páramos, Harris está dominado por montañas. El límite natural entre las islas se alcanza cuando los páramos se encuentran con las montañas, la montaña más alta de las cuales es el Clisham (799 m de altura). En el suroeste de las montañas el Mealisval alcanza una altura de 575 m, en el sur el Berinn Mhor 571 M. Las costas tienen en su mayoría acantilados escarpados, entre hermosas playas de arena protegidas. En la costa oeste se encuentra el Machair (suelo fértil cerca de la costa, que consiste en sedimentos de mejillones y elementos orgánicos, por ejemplo, turba). Con mucho, el lugar más grande es Stornoway. Algunos pueblos pequeños, así como la mayoría de los lugares de interés, se encuentran a lo largo de la costa oeste. El interior de la isla está casi deshabitado.

historia

  • entre 2900 y 2600 a.C. Los primeros sitios hechos de piedras surgieron en el siglo IV a.C., por ejemplo, las Piedras de Callanish.
  • aprox.1800 a. C. La gente de BC comenzó a construir casas pequeñas y redondas, por ejemplo, en Dalmore
  • alrededor del 500 a.C. Comenzó la Edad del Hierro, los edificios se hicieron más grandes, se erigieron los primeros broches, por ejemplo, Dun Carloway Broch
  • en el siglo I d.C., el idioma gaélico llegó a la isla con los escoceses.
  • Los vikingos comenzaron sus incursiones alrededor del 800 d.C. y luego se establecieron aquí.
  • Los misioneros cristianos llegaron alrededor del 900 d.C. y surgieron las primeras iglesias simples, por ejemplo, en Eoropie.
  • En 1266, los vikingos perdieron el control de Lewis.

idioma

El inglés escocés y el gaélico se hablan en Lewis. En la vida cotidiana se utiliza a menudo una mezcla de ambos idiomas. Los letreros de las calles son en su mayoría bilingües en inglés / gaélico, a veces solo en gaélico.

religión

Lewis y Harris están fuertemente influenciados por las iglesias libres protestantes y conservadoras. El sábado se celebra los domingos, lo que significa que los lugares de interés y los supermercados están cerrados, al igual que la mayoría de los restaurantes y cafés. Los patios de recreo no se pueden utilizar. No hay buses. Hasta 2009 no hubo ferry.

llegar allí

En avión

El único aeropuerto de la isla está en Stornoway:

  • Aeropuerto de Stornoway. Hay conexiones a Glasgow, Edimburgo, Aberdeen, Inverness y Benbecula.

Los principales aeropuertos internacionales más cercanos son Glasgow y Edimburgo:

  • Aeropuerto de Edimburgo. Se sirve desde Berlín, Bremen, Fráncfort del Meno, Hamburgo, Colonia-Bonn y Múnich, entre otros.

En barca

llegar allí

Sociedad CaledonianMacBrayne ofrece las siguientes rutas:

  • Ullapool a Stornoway, Tiempo de viaje aprox.2 h, 40 min
  • Uig (Isla de Skye) a Tarbert (Harris), tiempo de viaje aprox.1 hora, 40 minutos

Adelante viaje

Sociedad CaledonianMacBrayne ofrece la siguiente ruta:

  • Leverburgh (Harris) a Berneray (North Uist)

En la calle

Aeropuerto de Glasgow a Uig (Isla de Skye)

Distancia aprox.360 km

Desde el aeropuerto por la M8 y A898 hasta el puente Erskine, luego la A82 hasta Crianlarich. Continúe por la A82 hasta Invergarry, aquí a la izquierda por la A87 y luego por Kyle of Lochalsh, el puente Skye, Sconser y Portree hasta Uig.

Aeropuerto de Glasgow a Ullapool

Distancia unos 375 km

Desde el aeropuerto por la M8 y A898 hasta Erskine Bridge, luego la A82 hasta Invermoriston, luego la A831 vía Drumnadrochit. En Milton por la A 833, poco después por la A 862. Detrás de Muir of Ord por la A 832, luego por la A 835 hasta Ullapool.

Otra opción es la ruta a través de Perth e Inverness.

En bus

llegar allí

Viajar en autobús es posible, pero requiere mucho tiempo. Desde Glasgow con Autobuses Citylink vía Portree a Uig. Desde aquí, tome el ferry a Tarbert, conexión de autobús a Stornoway.

En la isla

Horarios de la Rutas de autobuses en la isla. Hay, entre otras, la Westside Circular desde Stornoway, conexiones con el puerto de Ness en el norte de la isla, con Uig y con Tarbert / Leverburgh (los dos puertos de ferry en Harris) y Great Bernera.

En tren

No hay enlaces ferroviarios en Lewis y Harris. También Ullapool y Uig (Skye), los puertos de ferry, no están conectados a la red ferroviaria. Las estaciones de tren más cercanas están en el continente en Oban y Kyle of Lochalsh.

movilidad

Mapa de Isle of Lewis

Lo mejor es una combinación de su propio vehículo y caminar. Las vistas son a veces muy remotas. Si viaja con su propio automóvil, debe esperar tráfico en sentido contrario cuando conduzca por carreteras estrechas y, a veces, sinuosas, evitando siempre las de la izquierda. Si espera en uno de los lugares de paso, puede indicarlo parpadeando brevemente a la izquierda. No use el lugar de paso como estacionamiento. La mayoría de las atracciones de la isla se encuentran a lo largo de la costa oeste.

Hay un Ruta del autobusque conducen un recorrido redondo (Westside Circular) Stornoway - Barva - Shawbost - Carloway - Callanish - Stornoway (todos los días excepto los domingos).

NO hay autobuses los domingos.

Atracciones turísticas

Museo Arnol
Casa Negra
  • 1  Museo Blackhouse, en el pueblo de Arnol (señalizado desde la A 858). Tel.: 44 (0)1851 710395. Abierto: del 1 de abril al 30 de septiembre, de lunes a sábado de 9:30 a.m. a 5:30 p.m., del 1 de octubre al 31 de marzo, de lunes a sábado de 9:30 a.m. a 4:30 p.m. (a partir de 2013/14).Precio: £ 4.50.

El museo consta de un total de 4 edificios: el Centro de visitantes (Casa Blanca), la Casa Negra y, al otro lado de la calle, las ruinas de una Casa Negra y la Casa Blanca.

Blackhouse No. 42 es un ejemplo típico de los edificios de la isla. La forma en que se construyeron no ha cambiado durante muchos siglos. La casa es baja y larga. En su mayoría, constan de varias partes que van de pared a pared. Las paredes están hechas de muros de piedra seca. Las puertas también son bajas, con solo ventanas diminutas. Los seres humanos y los animales vivían bajo un mismo techo. La casa fue construida alrededor de 1885 y estuvo habitada hasta 1966. El salón consta de dos habitaciones: la sala de estar y el dormitorio. En el centro de la habitación ardía (y ardía) el fuego de turba abierto. Tradicionalmente, las casas negras no tienen chimenea, el humo se escapa por el techo de paja. Los techos de paja están cubiertos con una red con piedras colgando en los extremos. Esto evitará que el techo salga volando durante una fuerte tormenta. Enfrente está el "edificio nuevo" (construido en la década de 1920 y habitado hasta 1976) de la Casa Blanca nº 39, que también pertenece al museo. Este tipo de edificio reemplazó a las casas negras.

  • 2 Norse Mill y Darre (horno)

Cómo llegar: en la A858, hay un aparcamiento a la izquierda desde Callanish (a unos 20 km de distancia). El siguiente lugar es Shawbost. Siga el camino de grava desde el estacionamiento.

Norse Mill (atrás) y Darre

Este tipo de molino era típico de las Hébridas, Orkney y Shetland. Los edificios bajos de piedra están construidos con el método tradicional y cubiertos con un techo de paja. El molino y el horno de Shawbost se han restaurado varias veces. El molino está construido sobre un pequeño canal y la rueda hidráulica horizontal está ubicada en la sala inferior. En el aposento alto están las muelas y un embudo. Una gran parte del horno está ocupada por una plataforma de piedra. En el medio hay un hueco en el que se llenó el grano. A un lado hay una entrada baja de piedra donde se encendió un fuego. Aproximadamente en el medio del corredor había una piedra vertical que estrechaba el corredor en este punto. Esto debería evitar las chispas voladoras. Sin embargo, esto no fue efectivo, el horno se quemó varias veces. Junto al camino hay un canal revestido de piedra a través del cual se dirigía el agua a la rueda del molino. Las orquídeas, entre otras cosas, crecen en los prados a lo largo del camino.

  • 3 Trasero de lewis (Rubha Robhanais)
Faro en el trasero de Lewis

Cómo llegar: The Butt of Lewis está a unos 1,5 km al norte de Eoropie, desde aquí, una carretera estrecha conduce a un estacionamiento justo al lado del faro.

El faro está en funcionamiento y no se puede visitar. Desde aquí se puede dar un agradable paseo por los acantilados.

El faro Butt of Lewis se encuentra en el punto más al norte de Lewis. A pocos metros detrás de la torre, las olas del Atlántico rompen sobre los acantilados y rocas que son habitados por innumerables aves marinas. El faro fue diseñado y construido entre 1859 y 1862 por David y Thomas Stevenson (la familia ha construido faros en Escocia durante generaciones). A diferencia de la mayoría de los demás, está hecho de ladrillos y no ha sido pintado. Un farero vivió aquí con su familia hasta 1998. Hoy en día, la torre está automatizada y administrada por Northern Lighthouse Broad. The Butt of Lewis figura en el Libro Guinness de los Récords como el lugar más ventoso de Gran Bretaña. Los acantilados están hechos de gneis, la roca más antigua del mundo. Incluso en días relativamente tranquilos, el mar choca violentamente contra las rocas.

  • 4 Port Stoth

El pequeño embarcadero protegido en una pequeña cala está cerca del faro en Butt of Lewis. Debido a las malas carreteras de la isla en ese momento, el material de construcción fue transportado por barco y traído a tierra aquí. Hasta 1960 los suministros y materiales se llevaban al faro de esta forma. La playa de arena está enmarcada por escarpados acantilados.

  • Piedras de Callanish. También Piedras de Calanais. Las Piedras de Callanish no son un solo círculo de piedras, sino que se agregan un total de 12 engastes de piedra en el área. Se supone que hay hasta 20 en total. Por lo general, el círculo de piedra de Callanish I se refiere a Piedras de Callanish. Dos de los otros círculos se pueden ver desde el círculo principal, los otros están más lejos. Desde Callanish I se puede hacer un recorrido de 3,5 km.

Las Piedras de Callanish son uno de los sitios prehistóricos más importantes de Gran Bretaña. Entre 2900 y 2600 a.C. Comenzó la construcción. Las 54 esbeltas piedras están formadas por gneis de 1.500 millones de años, la roca más antigua del mundo, y se encuentra en una pequeña llanura en los alrededores montañosos del lugar del mismo nombre. A vista de pájaro, el engaste de las piedras recuerda a una cruz celta. Durante mucho tiempo, alrededor del 800 a. C. BC - las piedras estaban parcialmente cubiertas por turba. No fue hasta finales de la década de 1850 que comenzaron a excavarse. El centro del sitio es un círculo hecho de piedras enormes. En el medio del círculo hay un menhir de 4,70 de altura. Junto a él se descubrió una pequeña tumba de cámara. Es un poco más reciente. Una doble hilera de piedras, que también es significativamente más larga que las demás, conduce al norte. Las filas de piedras en las otras direcciones son simples. No está claro con qué propósito se construyeron las Piedras de Callanish. En Callanish, sin embargo, puedes ver la luna cada 18,6 años mientras aparentemente deambula por las colinas circundantes. Si miras a lo largo de la fila sur de piedras en pleno verano y la extiendes hacia las montañas, indica el punto en el que la luna llena se pone detrás de Clisham.

Piedras de Callanish
Avenida Norte, Callanish I
  • 6 Callanish II (Cnoc Ceann a'Gharraidh)

Ubicación: señalizado desde la A 858, hay un aparcamiento al final de la pequeña calle.

El círculo de piedra es el más cercano al sitio principal. Hoy consta de 5 menhires (entre 2,40 y 3,50 de altura). Originalmente había 10 piedras dispuestas como una elipse. Después de quitar la turba de las piedras, se descubrieron 5 pequeños pozos que estaban cubiertos con guijarros de la playa. Había restos de carbón en él. Se cree que se utilizaron sitios más pequeños como Callanish II para ceremonias fúnebres.

  • 7 Callanish III (Cnoc Fhillibhir)

Ubicación: a unos 275 m al este de Callanish II, hay un carril de aparcamiento directamente en la A 858.

Este círculo de piedra consta de dos elipses concéntricas. Quedan 8 piedras del anillo exterior, 5 más se han volcado. Sus piedras miden entre 1 my 1,70 m de altura. Las placas del anillo interior miden entre 1,40 my 2,10 m, se conservan 4. Las piedras fueron despojadas de turba en 1858.

  • 8 Callanish IV (Cean Thulabhaig)

Ubicación: por encima de la B 8011, estacionamiento al costado de la carretera, un camino fácilmente reconocible sube la colina desde la carretera.

Los 5 menhires, de hasta 2,70 m de altura, son el resto de un anillo ovalado. Dentro del óvalo hay un túmulo funerario bajo sobre el que se encuentra una pequeña piedra. En 1846 se eliminó la turba de las piedras. Desde las piedras que se levantan sobre una colina, bonita vista sobre el paisaje.

  • Callanish VIII (Cleitir). Direcciones: en la isla vecina Gran bernera, a la izquierda sobre el puente. Hay un estacionamiento a la derecha detrás del puente. Accesible en cualquier momento. Los 4 menhires se encuentran en un acantilado sobre el lago Roag. Están dispuestos en semicírculo. No hay evidencia de que algún remanente del círculo desapareciera en el agua en una caída de rocas.

Sitios prehistóricos

Dun Carloway Broch

Cómo llegar: Se puede llegar por la A 858, aproximadamente a 24 km de Stornoway, a 9,5 km de Callanish, estacionamiento con centro de visitantes, desde aquí un camino conduce a la colina.

El Dun Carloway Broch es uno de los broches mejor conservados de Escocia. Parte del muro aún alcanza una altura de unos 10 m. Las piedras de los muros se han apilado una encima de la otra sin mortero y se estrechan hacia la parte superior. Consisten en una pared exterior e interior, en el espacio intermedio había escaleras y lugares para dormir. En Carloway todavía se conserva parte de la escalera. Hoy se cree que había una estructura de madera dentro del folleto que creaba varios niveles. La sala de estar probablemente se encontraba aquí. Desde el interior hay tres puertas: una frente a la entrada a las escaleras y dos a pequeñas habitaciones laterales. La entrada al interior es muy baja. Se puede ver una pequeña habitación junto al pasillo de entrada en la que se podría colocar un guardia. El Broch era un lugar de retiro para las personas de la zona en caso de peligro. Todo el edificio es muy macizo y casi inexpugnable debido a su construcción.

  • 10 Mojón o asentamiento Steinacleit

Cómo llegar: Señalizado desde la A 857 en Siadar. Camine unos 200 m cuesta arriba desde el aparcamiento, el camino está señalizado. El camino puede estar embarrado. Accesible en cualquier momento.

El sitio está ubicado en una colina sobre Loch an Duin. Todavía no se ha aclarado claramente qué era exactamente Steinacleit o cuántos años tiene. Algunos consideran que el sitio es un mojón (montículo de piedra con una cámara), otros lo consideran un asentamiento con una cerca en la que se guardaba el ganado. Puede ver algunas rocas más pequeñas que se encuentran en un óvalo con un diámetro de aproximadamente 15 m. Las losas de piedra se colocan alrededor del óvalo. Las opiniones también difieren en cuanto a la antigüedad del sitio: de 1.800 a 1.500 a. C. AC o 3000 AC A. C. al 1.500 a. C. Chr. Bonita vista sobre el páramo y el mar.

Los restos de un dun de la Edad del Hierro (Broch) se encuentran en una pequeña isla en Loch an Duin. Se puede llegar a la isla a través de una presa.

  • 11 Clach a Trushal (Menhir, también Clach an Truiseil)

Ubicación: cerca del pueblo de Baile an Truseil (Ballantrushal), viniendo de Steinacleit girar a la derecha en la A857. Accesible en cualquier momento.

El Clach an Trushal es el menhir más alto de Escocia con una altura de casi 6 m. Se inclina ligeramente hacia el sur. Hay otra piedra al lado del menhir. Esta piedra fue probablemente la punta del menhir, que fue derribado por un rayo. Otro menhir fue eliminado en 1914. No hay conexión con las Piedras de Callanish, en cambio, la "Piedra de la Compasión" (el nombre alemán) era parte de un círculo de piedras.

ocupaciones

caminata

Hay muchas oportunidades para practicar senderismo en el Isel of Lewis.

  • Eoropie - Butt of Lewis - Eoropie
  • Bucle de piedras de Callanish

Para niños

  • Parque de aventuras con muchas oportunidades para escalar y jugar Eoropia, las dunas comienzan directamente detrás del patio de recreo. Innumerables conejos viven aquí. Está a solo unos metros del estacionamiento al salón de té.
  • Dhail Mòr: hermosa bahía con una playa de arena para excavar, está protegida entre altos acantilados. Cómo llegar: Viniendo de Callanish conduzca por el pueblo de Càrlabhagh, poco después del pueblo hay una valla para ganado, luego gire a la izquierda (Dhail Mòr, cementerio). Al final de la calle hay un estacionamiento, también hay baños públicos.

Paseos en barco

  • Seatrek. Ofrezca varios viajes de un día.Precio: desde £ 35.
  • Crucero por la isla. Uig ofrece recorridos de 4 a 6 días.Precio: desde £ 610.

tienda

En algunos lugares (por ejemplo, Borve, Carnish) hay pequeñas tiendas con las cosas más importantes.

Hay dos grandes supermercados en Stornoway:

  • Tesco, Ferry Road (cerca del puerto y del centro). Tel.: 44 (0)845 6719443. Abierto: de lunes a viernes de 6 a.m. a medianoche, sábado de 6 a.m. a 10 p.m.
  • 1  Cooperativa, 37 Cromwell Street. Tel.: 44 (0)1851 702703. Abierto: de lunes a viernes de 7 a.m. a 10 p.m., sábado ?, cerrado los domingos.
  • El mini mercado en BreacleteGreat Bernera también abre los domingos de 12.30 a 17.00 horas.

cocina

Sala de te

Posadas

la vida nocturna

alojamiento

Campings

B&B y casas de huéspedes

Hoteles

Casas de vacaciones

salud

  • Hospital de las islas occidentales, MacAulay Road. Tel.: 44 (0)1851 704704. El único hospital de la isla está en Stornoway.
  • dentista, 56 Bayhead Road, Stornoway. Tel.: 44 (0)1851 702548.

Consejo practico

Centros de información turística y visitantes

  • 1  Información turística, Calle Cromwell 26, Stornoway. Tel.: 44 (0)1851 703088. Abierto: Todo el año de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m., sábados de 10 a.m. a 3 p.m.

Gasolineras

  • en Bayhead Road o Sandwick Road, Stornoway
  • Borve
  • Carnish (Uig)
  • Breacleit, Gran Bernera

Número de teléfono importante

  • 999 es el número de emergencia de la policía, los bomberos y la ambulancia.
  • Policía (Church Street, Stornoway) 01851/702222

Páginas web útiles

clima

La ubicación en el Atlántico y la Corriente del Golfo asegura condiciones frescas y bastante húmedas. No existen grandes diferencias de temperatura entre verano e invierno. A menudo está nublado, a veces llueve mucho. El viento es un compañero constante. En verano también suele soplar una brisa fresca.

Oficinas de correo por ejemplo, en

  • 2  Publicación principal, 16 Francis Street, Stornoway. Abierto: de lunes a viernes de 9 a.m. a 5.30 p.m., sábados de 9 a.m. a 12.30 p.m.
  • Oficina de correos, 13 Callanish. Abierto: de lunes a viernes de 9 a.m. a 1 p.m., sábados de 9 a.m. a 11 a.m.
  • Oficina de correos, en la A 859, Ballalan. Abierto: lunes, martes, jueves, viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:30 p.m., miércoles de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., sábados de 9:00 a.m. a 12:30 p.m.
  • Oficina de correos, en la gasolinera de Timsgarry (Uig). Abierto: lunes y jueves de 12:00 p.m. a 5:00 p.m., martes y viernes de 1:00 p.m. a 5:00 p.m., sábados de 1:00 p.m. a 3:00 p.m.

Código postal: HS 1 y HS 2

Código de área (para toda la isla) 01851, desde el extranjero 44 1851

excursiones

  • a Harris, la parte sur de la isla
  • a Gran bernera. Se puede llegar a la isla a través de un puente. Merece la pena visitar la Casa de la Edad de Hierro de Bostadh y la playa adyacente.
  • a Scalpay, conectado a Harris por un puente
  • a St Kilda (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), desde Leverburgh (Harris)

literatura

tarjetas

Los siguientes mapas, adecuados para caminar y andar en bicicleta, cubren la isla de Lewis:

Si desea mapas en una escala de 1: 25.000, necesita las hojas adecuadas Explorador de encuestas de artillería, aproximadamente £ 8.00

Tarjeta de coche

  • Outer Hebrides, Philip's Red Books, escala 1: 200.000, ISBN 978-1-84907-0140 -2, se enumeran lugares de interés y campings

Novela de suspenso

  • Peter mayo: Casa Negra. rororo, ISBN 978-3-499-25534-2 ; 461 páginas. El thriller policial tiene lugar en la isla de Lewis, también describe la vida en la isla y las tradiciones.

enlaces web

Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.