Voivodato de Baja Silesia (pl: województwo dolnośląskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skʲɛ]) es un voivodado (provincia administrativa) en el suroeste de Polonia, que abarca gran parte de la región histórica de la Baja Silesia, de cuyo nombre polaco (Dolny Śląsk) se deriva su nombre.
Ciudades
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Dolnośląskie&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Dolnoslaskie_region_map_EN.png/450px-Dolnoslaskie_region_map_EN.png)
- 1 Breslavia (Alemán: Breslau) - una mezcla perfecta de arquitectura gótica y barroca, también fue destruida y reconstruida con éxito
- 2 Bielawa
- 3 Bolesławiec - pueblo gótico y barroco
- Głogów (Alemán: Glogau)
- 4 Jawor (Alemán: Jauer)
- 5 Jelenia Góra (Alemán: Hirschberg) - una gran ciudad barroca a los pies del Karkonosze
- 6 Kłodzko (Alemán: Glatz) - ciudad barroca de la Baja Silesia en la zona de spa polaca.
- 7 Legnica (Alemán: Liegnitz)
- 8 Lubin (Alemán: Lüben)
- Lwówek Śląski - ciudad gótica y barroca de la Baja Silesia
- 9 Malczyce
- Środa Śląska
- 10 Świdnica - ciudad gótica y barroca de la Baja Silesia
- 11 Wałbrzych (Alemán: Waldenburg) - gran ciudad en la región de las tradiciones industriales y culturales
- Złotoryja
Ciudades balnearias
- Cieplice-Zdrój - spa en el Karkonosze
- Długopole-Zdrój - spa en los Sudetes
- Duszniki-Zdrój - spa en los Sudetes
- Jedlina-Zdrój - spa en los Sudetes
- 1 Karpacz (Alemán: Krumhübel)
- Kowary
- 2 Kudowa-Zdrój (Alemán: Bad Kudowa) - balneario en los Sudetes
- Lądek-Zdrój - spa en los Sudetes
- Polanica-Zdrój - spa en los Sudetes
- 3 Świeradów-Zdrój - spa en los Sudetes
- Szklarska Poręba
- 4 Wambierzyce
Otros destinos
- 5 Montañas gigantes
- 6 Parque Nacional Karkonosze - parque nacional de los Sudetes alrededor de la montaña Śnieżka con hermosas cascadas
- 7 Parque Nacional de las Montañas Stołowe - parque nacional en los Sudetes alrededor de la montaña Szczeleniec con rocas extrañas
Entender
A principios del segundo milenio, la Baja Silesia comenzó como parte de Polonia. En los siglos XII y XIII, Silesia se dividió en varios ducados de con Breslavia, Głogów, Wschowa y Świdnica en Baja Silesia. En el siglo XIV, Wschowa volvió a formar parte de Polonia, mientras que los demás quedaron bajo el dominio checo o bohemio. Durante este tiempo, la región se colonizó en gran parte o se convirtió en germanoparlante. Bohemia también fue gobernada en este momento por el Luxemburgo alemán, más tarde los jagellonianos polacos y finalmente por los Habsburgo de Austria. En 1741, la Baja Silesia se convirtió en parte de Prusia después Austria perdió una guerra decisiva sobre Silesia. Después de la Segunda Guerra Mundial, Polonia anexó la Baja Silesia y casi toda su población (totalmente alemana) fue expulsada y el área fue repoblada por polacos.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Widok_z_Kopy_na_Czarny_Grzbiet.jpg/220px-Widok_z_Kopy_na_Czarny_Grzbiet.jpg)
Geografía
Algunas de las regiones geográficas incluyen:
- Montañas gigantes (Polaco - Karkonosze, Checo - Krkonoše, Alemán - Riesengebirge), dividido entre Polonia y la República Checa. Tenga en cuenta que originalmente los alemanes vivían en ambos lados de esta frontera, todavía visible en los cementerios antiguos en el lado checo: los polacos limpiaron todas las lápidas alemanas cuando anexaron esta parte de Alemania después de la Segunda Guerra Mundial.
- Montaña de nieve (Polaco - Śnieżka, Checo - Sněžka, Alemán - Schneekoppe), la montaña más alta de las Montañas de los Gigantes, 1602 m. elevado.
- Valle de Jeleniogórska (Polaco - Kotlina Jeleniogórska) - un valle al norte de las Montañas de los Gigantes con la aglomeración Jelenia Góra (Hirschberg alemán).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/2014_Park_w_Kłodzku.jpg/220px-2014_Park_w_Kłodzku.jpg)
- Condado de Kłodzko (Polaco - Kotlina Kłodzka, Alemán - Grafschaft Glatz), un valle rodeado por varias cadenas montañosas, ciudad principal Kłodzko (alemán: Glatz), contiene varios balnearios - Polanica-Zdrój (alemán: Bad Alteheide), Duszniki-Zdrój (alemán: Bad Reinerz), Kudowa-Zdrój (alemán:Bad Kudowa).
- Colinas de Trzebnica
- Valle del río Barten (Polaco: Dolina Baryczy) incluye:
- Estanques de Milicz, un lugar perfecto para la observación de aves
Hablar
Como en el resto de Polonia, todos los residentes de la Baja Silesia hablan polaco. Sin embargo, con frecuencia encontrará paneles de información también en alemán e inglés. La mayoría de los jóvenes saben algo de inglés. Las personas mayores a menudo entienden alemán o ruso básico. Como en todas partes, el conocimiento de algunas palabras en polaco será bienvenido.
Entra
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Terminal_T2_we_Wrocławiu.jpg/220px-Terminal_T2_we_Wrocławiu.jpg)
En avión
El único aeropuerto de Dolnośląskie que ofrece servicios regulares de pasajeros es el de Wrocław. Aeropuerto de Copérnico (WRO IATA). LOT Polish Airlines y otros miembros de Star Alliance, Lufthansa y SAS, ofrecen conexiones directas desde allí a sus hubs en Varsovia, Frankfurt, Munich, Düsseldorf y Copenhague, que se pueden utilizar como un tramo de vuelo a casi cualquier lugar de Europa o del mundo. Eurolot, la filial de corta distancia de LOT también ofrece una conexión a Gdańsk en el norte de Polonia y Zadar en Croacia. Las aerolíneas de bajo coste WizzAir y Ryanair vuelan a Wrocław desde varios destinos de Europa.
Fuera de la región, Katowice y Cracovia Los aeropuertos también pueden utilizarse como puntos de acceso convenientes gracias a su ubicación cerca de la autopista A4. Más lejos, Poznan Aeropuerto en Gran Polonia, Praga Aeropuerto Ruzyne en la República Checa y Dresde El aeropuerto de Alemania se encuentra a una hora en coche de la mayoría de los lugares de Dolnośląskie.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Dworzec_peron.jpg/220px-Dworzec_peron.jpg)
En tren
La mayoría, si no todos, los trenes interregionales e internacionales a Dolnośląskie se dirigirían a Breslavia, a veces deteniéndose en otras localidades a lo largo del camino. Breslavia se encuentra entre las grandes ciudades de Polonia con conexiones ferroviarias menos favorables, ya que ninguna línea de alta velocidad conecta con ella y el terreno montañoso de la región no ayuda al tráfico ferroviario rápido. Trenes desde Varsovia tengo que pasar por Poznan, sumando un viaje de más de 5 horas (y en muchos casos más). Los viajeros de Alemania pueden aprovechar una conexión de tren regional a Dresde, que tarda unas 4 horas.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/2011-06_Autostrada_A4_1.jpg/220px-2011-06_Autostrada_A4_1.jpg)
En coche
Llegando desde el Este (Opolskie, Śląskie y Małopolskie) o al oeste (Alemania, En particular Sajonia) puede aprovechar la autopista A4. Los que llegan del Norte (Wielkopolskie, Łódzkie o Lubuskie) o el sur (República Checa) tienen que acceder a Dolnośląskie, la red de carreteras más antigua, que a menudo consta de tramos estrechos y congestionados de carreteras bidireccionales de dos carriles.
Llegar
La autopista A4 es una autopista dividida muy moderna y bien mantenida que atraviesa el centro del Voivodato de Baja Silesia desde el Voivodato de Opole en el este hasta Alemania en el oeste. La mayoría de las otras carreteras son carreteras pavimentadas de dos carriles, muy estrechas para los estándares estadounidenses, con un tráfico bastante denso. Los caminos locales pueden estar pavimentados o con grava nivelada. Suelen ser incluso más estrechas que las carreteras, y encontrarse con un tractor / remolque que se aproxima puede ser interesante. Los conductores que están aprendiendo en automóviles marcados con una gran placa azul "L" son muy meticulosos a la hora de obedecer los límites de velocidad. Muy pocos otros conductores lo son. Los viajes en automóvil parecen ser el modo de elección para aquellos que pueden permitírselo. Puede obtener casi cualquier lugar en el que necesite ir en autobús, tren y trolebús, pero el sistema no es tan bueno como lo era cuando menos personas tenían automóviles. en las principales ciudades, pero son difíciles de encontrar una vez que se sale de los caminos trillados.
- Koleje Dolnośląskie (KD, ferrocarriles de Silesia). KD es la empresa ferroviaria regional al servicio de la voivodía. Operan 17 rutas en Baja Silesia, y algunas van a Chequia o Alemania.
Ver
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Wroclaw_-_Hala_Stulecia_03.jpg/220px-Wroclaw_-_Hala_Stulecia_03.jpg)
Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO
- Iglesia de la paz de Jawor (Alemán: Friedenskirche Jauer) y Iglesia de la paz de Świdnica (Alemán: Friedenskirche Schweidnitz) construido solo de madera, con un exterior muy simple pero un interior barroco abrumador.
- Salón Centenario (nombre original Jahrhunderthalle, ahora Hala Stulecia) en Breslavia - gran salón de principios del siglo XX.
- Wałbrzych Ciudad industrial con ricos edificios industriales y edificios de la ciudad medieval. Las más interesantes son Stara Kopalnia - Centrum Nauki i Sztuki (Antigua mina - Centro de Ciencias y Artes) y Zamek Książ (Castel Książ). Mine - Centro de Ciencias y Artes[anteriormente enlace muerto]
Hacer
Comer
Beber
Mantenerse a salvo
Siguiente
Voivodato de Baja Silesia fronteras con otras tres polaco provincias:
así como el República Checa y Alemania.