Tokushima - Tokushima

Figuras de bailarina en el Awa Odori Kaikan

Tokushima (徳 島) es el principal centro de transporte del este Shikoku. Tiene solo unas pocas atracciones famosas, pero sus bulevares bordeados de palmeras son lo suficientemente agradables para pasar de camino a lugares más interesantes.

Entra

En avión

  • 1 Aeropuerto de Tokushima (TKS IATA) (al norte de la ciudad). El aeropuerto del tamaño de una pinta tiene servicios diarios para Tokio, Nagoya, Fukuoka y Sapporo. Los autobuses a la estación JR Tokushima tardan 25 minutos y cuestan 430 yenes. Los horarios están sincronizados con las salidas / llegadas de vuelos. Aeropuerto de Tokushima (Q1142453) en Wikidata Aeropuerto de Tokushima en Wikipedia 


Los autobuses van a la estación desde Kobe Aeropuerto cada hora a los 55 minutos (2½ horas, ¥ 3200). Los autobuses limusina del aeropuerto operan desde la puerta de enlace internacional más cercana, Aeropuerto internacional de Kansai en Osaka (2 h 45 min, ¥ 4000 - más barato si compra un boleto de ida y vuelta).

En tren

De Okayama, Tomar un Revestimiento marino tren rápido a Takamatsu, luego transfiéralo al Uzushio expreso limitado para el viaje a Tokushima (2 horas, ¥ 4420). Dos al día Uzushio los trenes salen directamente de Okayama y no se requiere cambio de tren (¥ 5050). Si viene de Kansai o del este (p. Ej. Nagoya o Tokio) luego cambiar a un autobús en Shin-Kobe resultará en un viaje más fácil a Tokushima, una sabia inversión para los titulares de Japan Rail Pass, incluso si el pase no cubre el autobús. (Ver En bus debajo)

La línea JR Tokushima corre hacia Ikeda (2 horas), para conexiones sur hacia el Valle de Iya.

En bus

Si llega de Kansai vía Isla Awaji, tienes prácticamente la garantía de terminar en Tokushima. Autobús JR opera muchos servicios a Tokushima: Awa Express el servicio de bus sale de Kobe y el aeropuerto de Kobe (2 horas desde la estación Shin-Kobe, ¥ 3200, 15 viajes de ida y vuelta diarios), Osaka (2 horas y 45 minutos, ¥ 3600, 23 viajes de ida y vuelta diarios), Kioto (3 horas, ¥ 4100, 7 viajes de ida y vuelta diarios) y los fines de semana y feriados, Nara (4 horas, ¥ 3900, 2 viajes de ida y vuelta). Ferrocarriles de Keihan tiene su propio autobús de carretera que viaja desde y hacia Kioto y Hirakata.

La noche a la mañana Sueño Tokushima el autobús sale de Tokio y Shinjuku (10 horas, ¥ 10,000 por trayecto).

En barco

  • Ocean East (オ ー シ ャ ン 東 九 フ ェ リ ー), ☏ 81 3-5148-0109. Un servicio de ferry entre Tokio, Tokushima y Kitakyushu. Tanto las carreras de Tokio como las de Kitakyushu son nocturnas; los pasajeros pueden reservar habitaciones de estilo occidental, literas o dormir en el suelo. Si duermes en el suelo, esta es una de las formas más económicas de llegar a Tokushima. Tokio ¥ 9310, Kitakyushu ¥ 6790. (actualizado Mar 2017)
  • Ferry de Nankai, ☏ 81 73-422-2156. Un ferry a Wakayama, que es fácilmente accesible desde el Osaka/Kioto/Nara área. El viaje dura dos horas y funciona tanto de día como de noche. ¥2000. (actualizado Mar 2017)

Llegar

El centro de la ciudad es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo a pie, pero se pueden alquilar bicicletas junto a la estación JR Tokushima (teléfono 081 088-652-6661, de 9 a. M. A 5 p. M.) Por 500 yenes por día.

Información turística

Mapa del centro de Tokushima

Ver

Estatua en el castillo de Tokushima

La 88 Peregrinación al templo pasa por Tokushima, con los templos 14 al 17 - Jōrakuji (常 楽 寺), Kokubunji (国 分 寺), Kan'onji (観 音 寺) y Idoji (井 戸 寺) - todos ubicados dentro de los límites de la ciudad. Ryōzenji (霊 山寺), el punto de partida de la peregrinación, está justo al norte de Tokushima en la ciudad de Naruto.

  • 1 Awa Odori Kaikan (阿波 お ど り 会館), 2-20 Shinmachi, ☏ 81 88-611-1611. 09:00-17:00. Un interesante museo dedicado al Festival Awa Odori. Las exhibiciones incluyen videos y panoramas del festival, e incluso un baile. Odobotto robot para mostrarte cómo se hace! Hay varias representaciones diarias de las danzas Awa Odori (¥ 500). ¥300. 
  • 2 Castillo de Tokushima (徳 島城 Tokushima-jō), 1-8 Tokushima-cho, ☏ 81 88-656-2525. Jardín y museo Tu-Su. Una caminata enérgica cuesta arriba desde el parque Chuo, detrás de la estación, lo lleva a las ruinas del castillo y una vista de la ciudad. El museo del castillo (9:30 a. M. A 5 p. M.) Está ubicado en un exquisito jardín tradicional japonés: venga temprano en la mañana para una experiencia brumosa, meditativa y sin multitudes. La entrada al jardín y al museo es de ¥ 300 adultos, ¥ 200 estudiantes. 
Puente al castillo de Tokushima
  • 3 Awa Jurobe Yashiki (阿波 十郎 兵衛 屋 敷), 184 Ichikawa Naimachi Miyajima Honura (tomar un autobús desde la estación JR Tokushima hasta la parada Jurobe Yashiki-mae), ☏ 81 88-665-2202. 09:30-17:00. Una vez que el hogar del samurái Jurobe, ahora es un bunraku (teatro de marionetas) museo. Las funciones se llevan a cabo a las 11:00 de lunes a viernes, con un espectáculo adicional a las 14:00 los fines de semana. ¥ 400 adultos, ¥ 200 niños. 
  • 4 Casa de Indigo (藍 の 館 Ai-no-Yakata), Itano-gun, Aizumi-cho (tomar un autobús desde la estación JR Tokushima hasta la parada de autobús Higashi Nakatomi), ☏ 81 88-692-6317. M-M 09: 00-17: 00. Ubicado en una antigua casa que perteneció a un comerciante de índigo. Por una pequeña tarifa (¥ 500-3000), puede teñir su propia pieza de tela con índigo real y aprender a crear uno de los patrones tradicionales. ¥ 300 adultos, ¥ 150 niños. 
  • 5 [enlace muerto]Museo de Arte Moderno de Tokushima (近代 美術館 Kindai bijustukan) (tome un autobús al parque Bunka-no-Mori desde la estación JR Tokushima, o camine hacia el oeste desde la estación JR Bunkanomori.), ☏ 81 88-668-1088. Ma-Do 09: 30-17: 00. Uno de los museos de arte moderno más aclamados del oeste de Japón, con obras de artistas occidentales y japoneses contemporáneos. ¥ 200 regular, ¥ 600 incluidas exhibiciones especiales. 
  • 6 [enlace muerto]Museo de la prefectura de Tokushima (徳 島 県 立 博物館 Tokushima kenritsu hakubutsukan) (como el Museo de Arte Moderno, está en el parque Bunka-no-Mori), ☏ 81 88-668-3636. Ma-Do 09: 30-17: 00. Museo natural y geológico que cubre el Shikoku prehistórico hasta la actualidad, con algunas exhibiciones prácticas. ¥ 200 adultos, ¥ 50 niños. 

Hacer

Salón Conmemorativo de Awa Dance
  • La Awa Odori (阿波 お ど り), que se celebra anualmente del 12 al 15 de agosto, es, con mucho, el mayor reclamo de fama de Tokushima. Con una historia de más de 400 años, la gente baila en las calles según la compleja coreografía. Como dice el proverbio: "El tonto que baila y el tonto que mira son tontos, así que ¿por qué no bailar?"
  • 1 Monte Bizan (眉山). Teleférico de 09:00 a 17:30, más tarde durante los períodos festivos. Esta montaña 1500 cerezos en flor, lo que la convierte en una vista impresionante en época de floración. En el Awa Odori Kaikan, hay un teleférico hasta la cima de Bizan. La bajada dura unos 15 minutos. ¥ 600 ida, ¥ 1000 ida y vuelta. (actualizado Mar 2017)
  • 2 Parque Tokushima Chuo (徳 島 中央 公園) (Directamente detrás de la estación Tokushima.). Algunos bonitos jardines y estanques. Es una caminata placentera mientras espera su autobús, o por la noche, cuando la gente está haciendo ejercicio y usted puede escuchar a las ranas, pájaros y otros animales. Puedes subir a la cima de la colina hasta las ruinas del castillo para contemplar la ciudad. (actualizado Mar 2017)

Comprar

Tokushima se convirtió en una ciudad importante en parte debido a índigo, que se utiliza localmente para teñir hermosos diseños en productos, desde pañuelos y bufandas hasta cojines y cortinas de puertas grandes. Otani-yaki la cerámica, con sus colores naturales apagados y formas rústicas, es otro recuerdo popular, al igual que el papel hecho a mano.

  • 1 ENTONCES VE, 1-5 Terashima Honcho Nishi, ☏ 81 88-602-1611. 10:00-19:30. Tiene una librería Kinokuniya con libros en inglés en el octavo piso. 

Comer

Tokushima es famosa por sus maravillosas fresas y sudachi, una pequeña fruta cítrica verde redonda con un sabor a lima. En el verano, sushi sugata está disponible, en el que un pez pequeño entero se rellena con arroz de sushi. Otra delicia local popular es narutokintoki, una especie de camote.

Hay algunos lugares agradables para comer en el quinto piso de Clement Plaza, que está sobre la estación de tren, y también en los grandes almacenes cercanos.

  • 1 Inotani (い の た に), 4-25 Nishi Daikumachi, ☏ 81 88-653-1482. Ma-Do 10: 30-17: 00. Esta tienda representa el ramen Tokushima (cerdo, mariscos, muchas verduras) en el prestigioso Museo Ramen en Yokohama. En casa, es un lugar muy concurrido para almorzar. ¥450. 
  • 2 [enlace muerto]Takeda (た け だ), 2-15 Ichibanchou, ☏ 81 88-623-3848. 10:00-18:00. Un santuario para todo lo relacionado con la cultura del surf de los sesenta. El propietario, Takeda-San, aparece en muchas de las imágenes de surf en las paredes; él mismo cocina y atiende a los clientes, así que no llegue con prisa, pero la comida es excelente y el ambiente es divertido. Está en el segundo piso, subiendo una pequeña escalera, pero tiene un tablero sándwich en el frente y el toldo es blanco con letras negras. Gran desayuno o almuerzo e incluso mejor café por menos de ¥ 1000. 

Beber

Lo antes mencionado sudachi la fruta se usa para condimentar el shochu local y el sake. La mayoría de los bares están agrupados alrededor del edificio ACTY 21.

Dormir

  • 1 [enlace muerto]Alpha Hotel Tokushima (ア ル フ ァ ホ テ ル 徳 島), 2-11 Toudaikou, ☏ 81 88-655-0222. Hotel de negocios a unos diez minutos de la estación. Todas las habitaciones tienen conexión gratuita a Internet y se pueden alquilar ordenadores. Habitaciones desde ¥ 5800 individual, ¥ 9800 twin. 
  • 2 [enlace muerto]Hotel Clement Tokushima (ホ テ ル ク レ メ ン ト 徳 島), ☏ 81 88-656-3111. Habitaciones de lujo de estilo occidental, con algunas de estilo japonés. Hay tres restaurantes, uno de ellos en el piso 18 con bar. Está conectado directamente a la estación JR Tokushima. Habitaciones desde ¥ 10,000 individuales, ¥ 19,600 twin. 
  • 3 Hotel APA (ア パ ホ テ ル), ☏ 81 88-655-5005. Hotel de negocios decente, limpio y económico cerca de la estación. Salga de la estación JR Tokushima y gire a la izquierda por la calle principal. Desde allí, camine unos 3 minutos hasta llegar a una pequeña empresa de autobuses privada en una esquina a su izquierda. Gire por esta calle APA estará frente a usted. El hotel es un edificio blanco y delgado de 10 pisos. ¥ 5500 semidoble (habitación pequeña para 2 personas con cama doble y baño). 
  • 4 Albergue juvenil Tokushima (徳 島 ＹＨ) (Un viaje en autobús de 30 minutos desde la estación. El último autobús sale a las 6:45 p.m. de lunes a viernes, a las 5:35 p.m. los fines de semana y días festivos.), ☏ 81 88-663-1505, ✉. Algo inconveniente pero bellamente ubicado en las verdes colinas costeras de Omiko (大 神 子). Dormitorio ¥ 3000, o acampa gratis en el pequeño parque junto a la orilla del mar. 

Siguiente

  • Naruto - Echa un vistazo a los remolinos de marea, pero confirma los horarios antes de ir; solo se pueden ver en determinados momentos.
  • Hiwasa y alrededores - Vea la hermosa y salvaje costa de Anan en el sur de la prefectura de Tokushima. El área alrededor de Hiwasa (2 horas, alrededor de ¥ 1000 desde Tokushima) es especialmente hermosa.
  • Mima - una pequeña ciudad al oeste de la ciudad de Tokushima, aproximadamente a una hora en tren en la línea Tokushima. La ciudad es conocida principalmente por varios lugares históricos, así como por sitios para acampar y actividades al aire libre / en la naturaleza (senderismo, kayak, pesca, etc.).
  • Anan
  • Komatsushima
  • Awa
  • Tsurugi
  • Miyoshi
  • Isla Awaji
Esta guía de viaje de la ciudad para Tokushima es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.