Pasaporte - Wikivoyage, la guía colaborativa gratuita de viajes y turismo - Passeport — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

El pasaporte es un documento de circulación emitido por el gobierno de un estado a sus ciudadanos. Los pasaportes generalmente se complementan con visas que son emitidos por el país en el que el viajero tiene la intención de visitar (en una embajada o consulado) y generalmente pegados o sellados en una de las páginas del pasaporte. Sin embargo, ni un pasaporte válido ni una visa pueden garantizar la entrada a otro país.

En algunos países, un pasaporte también se puede utilizar como documento de identidad, por ejemplo, al abrir una cuenta bancaria.

Contenido

La primera convención de pasaportes data de 1920, la Liga de Naciones decidió que todos los pasaportes deben contener información en francés, que era el idioma diplomático de la época. Hoy, todos los pasaportes contienen información al menos en inglés y en francés, así como en el (los) idioma (s) oficial (es) del país emisor si no es inglés o francés.

La portada incluye la palabra "pasaporte" y el nombre del país emisor en los idiomas oficiales del país emisor y, a veces, en un segundo idioma, como el inglés; el escudo de armas del país y un símbolo universal especial si es biométrico. Además, todos los estados miembros de laUnión Europea tener "Unión Europea" escrito en los idiomas oficiales sobre el nombre del país emisor.

La página de información del pasaporte registra información básica del pasaporte: el apellido de su portador, nombre, foto, fecha y lugar de nacimiento, período de validez, autoridad emisora, lugar de emisión y número de pasaporte, así como la fecha en que se emitió el pasaporte y el fecha de caducidad. La mayoría de los pasaportes también contienen una solicitud por escrito de paso seguro y asistencia al portador en caso de emergencia. La mayoría de los pasaportes emitidos en los últimos años tienen una franja legible por máquina en la parte inferior de la página para acelerar la codificación.

En algunos países, las siguientes páginas son enmiendas donde la emisión del país de la aerolínea puede imponer restricciones de viaje, cambiar las condiciones de viaje al extranjero o cambiar el período de validez. Además, se pueden incluir páginas que brinden información legal y práctica útil al usuario. Esta información legal y práctica a veces se encuentra al final del pasaporte o en el reverso de las portadas.

La mayoría de las páginas del pasaporte están reservadas para visas donde visas de diferentes embajadas Donde consulados están pegadas o estampadas. En estas páginas también se encuentran los sellos de los funcionarios responsables del control de pasaportes que revelan el historial de entradas y salidas de los países visitados.

Tipos

Pasaporte ordinario

El pasaporte ordinario o turístico es el tipo de pasaporte más común emitido a los ciudadanos para viajes internacionales, generalmente por turismo y negocios.

Pasaporte diplomático

Pasaporte diplomático argelino.

Un pasaporte diplomático es un pasaporte emitido por un estado soberano a sus diplomáticos para sus viajes de negocios, así como a sus acompañantes.

El titular de un pasaporte diplomático generalmente goza de inmunidad diplomática. Sin embargo, los dos términos no se superponen completamente, ya que el pasaporte diplomático lo proporciona el país para el que trabaja el diplomático, mientras que la inmunidad diplomática es (posiblemente) otorgada por el país anfitrión, ya sea a través de acuerdos bilaterales o internacionales, o mediante una autorización de entrada personal en reconocimiento de la función diplomática del titular de este tipo de pasaporte (derecho a menudo materializado por la denominada visa diplomática).

Si el titular de un pasaporte diplomático viaja por cuenta propia, debe presentar un pasaporte diferente. El pasaporte diplomático está reservado para diplomáticos en actividad oficial.

El pasaporte diplomático suele tener una duración de tres años y es de color rojo. A diferencia del pasaporte ordinario, lo emite el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Pasaporte de servicio

El pasaporte de servicio es un tipo de pasaporte que se puede emitir a los nacionales del país emisor que, sin tener derecho a un pasaporte diplomático, realizan misiones o están destinados al extranjero en nombre del gobierno.

Puede expedirse a agentes civiles o militares del Estado, a sus cónyuges si no ejercen ninguna actividad remunerada y a sus hijos menores de edad.

A menudo se les trata como pasaportes diplomáticos.

Pasaporte interno

En algunos países (por ejemplo, el Rusia) un pasaporte local es para sus ciudadanos para uso doméstico únicamente. Para viajes internacionales, se debe emitir un pasaporte ordinario. Un pasaporte interno se usa a menudo para controlar el movimiento de personas de una región de un país a otro, que a menudo se implementa para evitar que los residentes de una región inestable propaguen su conflicto a otra región.

Pasaporte animal

Desde el 1 de octubre de 2004, las mascotas (perros, gatos, hurones, etc.) deben tener un pasaporte animal para viajar libremente dentro de la Unión Europea. Este pasaporte se puede obtener de su veterinario.

Tecnología y seguridad

Algunos países requieren ciertas características de seguridad de pasaportes para emitir visas a la llegada, los pasaportes biométricos y legibles por máquina son los requisitos más comunes. El código para la lectura automática de caracteres que se muestra arriba debe estar en la primera página de su pasaporte.

A lo largo de los años, la forma en que se producen los pasaportes ha cambiado. Los pasaportes donde las primeras páginas están escritas a mano todavía existen, pero se están eliminando gradualmente debido a problemas de seguridad.

En la década de 1990, se introdujeron cada vez más pasaportes legibles por máquina. Esta información también está codificada en dos bandas al final de la página. Esto acelera la codificación en la mayoría de las estaciones de control de pasaportes al eliminar la necesidad de que los oficiales ingresen información manualmente en las computadoras.

La mayoría de los países han implementado pasaportes biométricos, que contienen un chip electrónico que contiene (según el país emisor) un registro electrónico de los datos del pasaporte, fotografías y / o huellas dactilares. Básicamente, una estación RFID emite una señal y el chip RFID responde a algunos o todos sus datos. Este sistema permite que aduanas e inmigración lo identifiquen más rápido y mejor.

Estos chips también pueden ser leídos por otros; el equipo generalmente tiene un alcance de aproximadamente un metro y tiene un precio moderado, está ampliamente disponible y es fácil de ocultar. Esto crea varios problemas de seguridad:

  • seguido de gobiernos intrusivos.
  • seguido de comerciantes o estafadores que se dirigen a ciertos ciudadanos.
  • robo de identidad donde el ladrón puede recopilar toda la información en su pasaporte.

Si está preocupado, puede:

  • Pregunte al emisor del pasaporte sobre las medidas de seguridad RFID. Algunos pasaportes, por ejemplo, pasaportes. suizo, no responda a todas las señales cuando está cerrado.
  • investigue en Internet para comprender los problemas.
  • elija usar una billetera de pasaporte que limite las señales RFID hasta que retire voluntariamente su pasaporte para que lo inspeccionen los funcionarios autorizados. Estas carteras están disponibles a un costo moderado en buenas tiendas de accesorios de viaje.

Pérdida y robo

Algunas personas han experimentado la pesadilla de perder su pasaporte. Si esto sucede, respire profundamente y comuníquese con su embajada o consulado e inmediatamente comience el proceso de reemplazo. Puede tomar desde unos días hasta algunas semanas obtener un nuevo pasaporte en un país extranjero, dependiendo de su ciudadanía y ubicación.

Algunos países ofrecen "pasaportes de emergencia" o "documentos de viaje de emergencia" si puede convencerlos de que no puede esperar el tiempo normal. Estos documentos son generalmente válidos por un período de tiempo muy corto y generalmente solo son válidos para viajar desde el país donde se encuentra a su país. Sin embargo, algunos pueden tener una validez más extendida. Obtener estos documentos lleva mucho menos tiempo que un pasaporte normal y, a menudo, se emiten en unas pocas horas. El proceso se puede acelerar teniendo una copia del original. Un informe policial es útil e incluso puede ser requerido por su embajada / consulado, incluso si el pasaporte no ha sido robado. No olvide traer algunas fotos de pasaporte.

Hacer copias

Los viajeros experimentados suelen llevar varias fotocopias de sus pasaportes y otros documentos importantes en el extranjero, como visas. Debe guardar copias en lugares distintos al original, por ejemplo, dobladas en su billetera, en su equipaje o escaneadas en una computadora.

Esto es especialmente útil cuando se viaja a áreas donde el riesgo de pérdida o robo es alto. Sin un original, una copia podría evitarle problemas con las autoridades locales mostrándoles rápidamente algo que indique que está autorizado para estar allí ... antes de que lo arresten.

Las copias también pueden facilitar la obtención de un pasaporte de reemplazo en su embajada o consulado. También debe tener una copia de cualquier visa de entrada requerida para ingresar a un país.

Use su pasaporte original cuando lo requieran las autoridades, por ejemplo, en el check-in para un vuelo, en inmigración al ingresar a otro país, para el procesamiento de embarque de cruceros.

Si durante el viaje, por ejemplo en su hotel, se puede sustituir el pasaporte por una copia y una identificación oficial con fotografía.

Durante un crucero, y a menos que el personal del barco indique que se requieren pasaportes para una visita al puerto, déjelos de manera segura en su cabina y lleve las copias y su tarjeta de identificación.

Las copias son mejores en color al menos para la (s) página (s) principal (s). A menudo, dos páginas adyacentes de dos pasaportes pueden caber en una sola hoja de papel A4.

Confiar a un tercero

En algunos países, como porcelanapuede ser necesario para su estadía prolongada o estar registrado en la policía local. Es recomendable entregar su pasaporte a un agente de confianza si no lo hace en persona.

Algunos países requieren que los hoteles guarden una fotocopia de su pasaporte. Si no confía en el personal del hotel, si el personal debe abandonar las instalaciones del hotel para hacer una copia, puede proporcionar su propia copia. En cualquier caso, nunca debe dejar su pasaporte como garantía bajo ninguna circunstancia, excepto las requeridas por la ley.

Fecha de caducidad

En la práctica, la última fecha en la que puede utilizar un pasaporte es mucho antes de la fecha de vencimiento. Cuando comienza un viaje internacional, la mayoría de las empresas de transporte (por ejemplo, aerolíneas, líneas de cruceros) generalmente requerirán que su pasaporte siga siendo válido durante seis meses antes de que expire. Se aseguran de que su pasaporte cumpla con los requisitos de control de inmigración de los países que visitará. Estos requisitos garantizan a las autoridades del país visitado que su pasaporte sigue siendo válido durante la estancia máxima autorizada, que suele ser de 3 meses. Superar la fecha de caducidad del pasaporte o la estancia máxima autorizada puede, en algunos casos, tener graves consecuencias.

Si su pasaporte al abordar o ingresar a un país extranjero no tiene suficiente tiempo antes de la fecha de vencimiento, es posible que se lo rechace.

Pasaportes de varios países (Australia, la mayoría de los países de la UE, Estados Unidos) siguen siendo válidos durante 10 años, otros sólo cinco años como en Bélgica. Para algunos países, como Canadá, depende del tipo de pasaporte; Los pasaportes antiguos solo son válidos por cinco años, pero los RFID más nuevos son válidos por diez años. En muchos países, el período de validez depende de la edad, los adultos obtienen pasaportes de diez años, los niños cinco. Los recién nacidos a veces tienen pasaportes con una validez reducida de dos años.

Al renovar un pasaporte, solicítelo a tiempo, según su país de origen. Puede tomar de un día a cuatro meses (o más) emitir un nuevo pasaporte.

Otras restricciones

Es posible que los ciudadanos de muchos países no tengan los derechos legales o constitucionales para que su país les emita un pasaporte. Esto significa que se puede exigir al ciudadano que entregue su pasaporte a las autoridades locales como en el caso de que estén sujetos a una investigación judicial. Además, algunos pasaportes emitidos por ciertos países pueden caducar antes de lo habitual, lo que puede indicar que el titular casi ha alcanzado la edad requerida para el servicio militar.

En algunos casos, los países con relaciones diplomáticas deficientes o nulas con otro país pueden prohibir la entrada a los titulares de pasaportes del otro país oa aquellos que simplemente tienen un sello de entrada de ese otro país.

Israel

Titulares de pasaporte israelíes ya veces, aquellos que solo tengan un sello de entrada o salida del territorio israelí en su pasaporte enfrentarán restricciones de entrada y posiblemente se les negará la entrada a muchos países árabes o musulmanes. Del mismo modo, la entrada a Israel con un pasaporte de un estado árabe o musulmán (o un sello de entrada o salida de uno de ellos) puede resultar en controles más largos y, a veces, se puede denegar la entrada. Los viajeros a Israel pueden pedir a los funcionarios de inmigración que no sellen su pasaporte, sino que coloquen el sello en una hoja de papel separada. Este procedimiento queda a discreción del oficial de inmigración. Sin embargo, tenga en cuenta que si cruza la frontera por carretera desde elEgipto o la Jordán Para Israel, los sellos de salida de estos países también podrían conducir a la denegación de entrada en el territorio de ciertos países árabes o musulmanes.

Ciudadanía múltiple

En muchos países, la ley exige que utilice el pasaporte que se utilizó para entrar al país para salir. Esto puede causar dificultades prácticas, como ser acusado de exceso de tiempo, si no lo hace.

En algunos países, comoAustralia , la'Africa del Sur y para Estados Unidos, tiene la obligación legal de utilizar el pasaporte de ese país para entrar y salir del país si es ciudadano de ese país.

Algunos países no reconocen la ciudadanía múltiple, por lo que estar en posesión de un pasaporte de más de un país puede causarle problemas legales. Las sanciones pueden incluir la pérdida de la nacionalidad del país en el que se encuentra. También debes asegurarte de ingresar al país con el pasaporte de ese país ante el riesgo de ser acusado de haber ingresado ilegalmente.

La ciudadanía múltiple no lo exime de responsabilidades legales una vez dentro de uno de los países de su nacionalidad. Es muy poco probable que la asistencia consular de uno de sus otros países le brinde asistencia cuando necesite ayuda.

Visa de salida

Algunos países, especialmente en la ex Unión Soviética, requieren que los pasaportes de sus ciudadanos tengan una visa de salida para que sea válida para viajes internacionales. El Rusia eliminó este requisito, pero algunos otros países de la CEI lo mantienen. Los ciudadanos Uzbeko, por ejemplo, exigir siempre el visado de salida. La visa de salida es normalmente válida por un período corto, en relación con el pasaporte - 2 años para Uzbekistán. Viajar con un pasaporte que tiene una visa de salida vencida normalmente no es un problema fuera del CIS. Sin embargo, un ciudadano de un país de la CEI que lo requiera tendrá problemas para salir de otro estado de la CEI. Por ejemplo, un ciudadano de Uzbekistán con un sello de salida vencido que viaje a Rusia no podrá salir de Rusia para volver a entrar en Uzbekistán.

Ejemplos de portadas

Logotipo que representa 1 estrella dorada y 2 estrellas grises
Estos consejos de viaje son útiles. Presentan los principales aspectos del tema. Si bien una persona aventurera podría usar este artículo, aún debe completarse. ¡Adelante, mejóralo!
Lista completa de otros artículos del tema: Prepara tu viaje