Enfermedades infecciosas - Wikivoyage, la guía colaborativa gratuita de viajes y turismo - Maladies infectieuses — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Wikivoyage no es un médico: la información médica proporcionada en Wikivoyage es, en el mejor de los casos, de naturaleza general y no puede sustituir el consejo de un profesional sanitario legalmente autorizado. Más...

Enfermedad infecciosa
Mapa mundial de países con programas de vacunación masiva contra la influenza.
Información
CIM-10	A00-B99
CIM-9	001-139
Profilaxis:
Advertencia médica
Editar

Hay una serie de enfermedades infecciosas los cuales presentan un riesgo comprobado para la salud de los viajeros por ser raros o desconocidos en su región debido al alto nivel de higiene que allí impera. Sin embargo, todavía abundan en muchas partes del mundo donde la población no tiene acceso a un nivel suficiente de higiene, ya sea de lavado, desinfección o conservación de alimentos, o a medicamentos apropiados, falta de medios económicos.

Este artículo pretende ser una introducción a los diversos aspectos de este tema como los medios de transmisión, vacunación, terapias disponibles y precauciones a tomar.

Entender

No debemos confundir “infección” y “contagio”. La infección es causada por un agente externo que puede ser un parásito, bacteria, virus, hongo o levadura. Contagio significa que la enfermedad puede propagarse entre sujetos contemporáneos, de la misma especie o no, ya sea directamente, es decir a través de las manos, las relaciones sexuales, los intercambios de sangre pero también a través del aire. Y el polvo ya sea de forma indirecta, es decir a través de portadores o vectores, distintos del aire, como heces, agua, instrumental médico, etc. Todas las enfermedades contagiosas también son infecciosas, pero no necesariamente al revés.

Según los postulados modernos, derivados de los emitidos por los doctores Robert Koch y Friedrich Löffler, la definición de enfermedad infecciosa debe cumplir seis criterios:

1. La secuencia de ácido nucleico, es decir, el código de las hebras deADN, del microorganismo debe rastrearse en la mayoría de los casos de la enfermedad;
2. La secuencia de ácido nucleico del microorganismo no debe encontrarse (o raramente) en individuos ilesos;
3. La secuencia de ácido nucleico debe detectarse mediante hibridación molecular en áreas patológicas de un tejido u órgano y no debe detectarse en áreas sanas del mismo tejido u órgano;
4. El número de copias de la secuencia de ácido nucleico del patógeno debe variar de acuerdo con los desarrollos clínicos, incluso durante el tratamiento;
5. La identificación del microorganismo deducida de la secuencia nucleica debe ser compatible con las propiedades biológicas conocidas del filo, es decir la ramificación en las clasificaciones de biología a la que pertenece;
6. Estos resultados moleculares deben ser reproducibles.

Antes de salir

Requerimientos legales

Portada y contraportada de un certificado internacional de vacunación o profilaxis.

Muchos países exigen que los recién llegados y / o sus residentes estén vacunados contra una variedad de enfermedades infecciosas y puedan presentar un certificado internacional de vacunación contra ciertas enfermedades.

• Certificado internacional de vacunación o profilaxis  – Modelo de certificado internacional de vacunación o certificado que acredite la administración de profilaxis. (última actualización marzo de 2018)

En cuanto a las llegadas, estos requisitos suelen depender de los países que el viajero haya visitado, en un pasado más o menos reciente, o que pretenda visitar. Por ejemplo, si ha viajado recientemente a ciertos países deÁfrica subtropical oSudamerica, otros países pueden requerir prueba de vacunación por más de diez días y menos de diez años contra fiebre amarilla antes de dejarte entrar en su territorio. LA'Arabia Saudita requiere que los viajeros que vayan a una de las grandes peregrinaciones (haji) están vacunados contra las diversas formas de meningitis. Muchos países tienen controles fronterizos más estrictos para los visitantes que vienen directamente de Guinea, desde Liberia y Sierra Leona debido a la epidemia deÉbola que afectó a estos países entre 2014 y finales de 2015. Sería prudente consultar con la embajada del país visitado sobre los requisitos legales antes de solicitar una visa de entrada.

Si está en tratamiento médico, también será conveniente disponer de una copia, traducida al idioma oficial del país visitado y legalizada por su embajada, de la prescripción de remedios curativos, especialmente si estos contienen psicofármacos y usted está en derecho a poseerlos para su uso personal.

Precauciones profilácticas

Ciertas vacunas, especialmente si vas a una zona intertropical o a un país del tercer mundo, serán una de las claves para un viaje exitoso. Aquellos en contra hepatitis viral, la tétanos, la tifoidea, la fiebre amarilla, la tifus o el furia son los más recomendados.

• Programas y proyectos, Viajes internacionales y salud.  – Enfermedades prevenibles mediante vacunación y vacuna en el sitio web de la OMS. (última actualización marzo de 2018)

También se recomienda una farmacia de viaje llevada en su equipaje y que contenga medicamentos para dolencias comunes, equipo de primeros auxilios y algunas cosas específicas según el destino y el estado de salud individual para que el viaje no termine en drama.

• Botiquín de primeros auxilios para viajar  – La página de Wikivoyage dedicada a este tema. (última actualización marzo de 2018)

Precauciones terapéuticas

Los viajeros que se someten a tratamiento médico deben tener la precaución de llevar consigo suficiente medicación. Medicamentos similares pueden tener una dosis diferente en otros países, por ejemplo, preparados de insulina para diabéticos.

Seguro y asistencia

Sistemas legales

Tarjeta sanitaria francesa europea.

Un viaje de varios días en un país extranjero, incluso en un vecino suyo, requiere una cobertura médica al menos equivalente a la de los residentes del país visitado.

Para residentes de los 28 países deUnión Europea, deIslandia, desde Liechtenstein, de Noruega y suizo Existe una tarjeta sanitaria europea válida en estos 32 países (excepto el suyo, por supuesto) y que le permite beneficiarse del sistema de "pago a terceros" establecido en el país visitado. Esta tarjeta es gratuita y válida por dos años. En Bélgica, se obtiene de su mutua, en Francia y en suizo de su fondo de seguro médico. A Gran Duque de Luxemburgo, aparece automáticamente en el reverso de la tarjeta sanitaria luxemburguesa. En todos los demás casos, el reembolso de los gastos no asumidos por el paciente en su propio país se realizará mediante la presentación de los recibos a su mutua o seguro médico después de su regreso.

• Comisión Europea libre. – La tarjeta sanitaria europea. (última actualización marzo de 2018)

Los residentes Quebecois, incluso si viajan a otra provincia de Canadá, debe completar un formulario de reembolso de la Régie de l'assurance maladie acompañado de los recibos. Sin embargo, el Gobierno de Quebec ha celebrado acuerdos recíprocos de seguridad social que incluyen un componente relacionado con la salud con ciertos países: Bélgica, la Dinamarca, la Gran Duque de Luxemburgo, la Finlandia, la Francia, la Noruega, la Portugal y la Suecia siempre que tenga una tarjeta de seguro médico.

• Régie de l'assurance maladie du Québec  – Formulario de solicitud de reembolso. (última actualización Feb. 2018)

Sistemas privados

Varias compañías privadas de seguros generalistas o especializadas emiten pólizas de “asistencia en viaje” que prevén, como mínimo y en caso de hospitalización, la repatriación del asegurado y de las personas aseguradas por el contrato, así como, posiblemente, de su vehículo. (s). Se pueden añadir otras garantías como, por ejemplo, el pago de gastos no reembolsados ​​por el ordenamiento jurídico del viajero, el anticipo de fondos, el envío de un equipo médico, etc.

Las dos empresas especializadas líderes en el mercado de la asistencia en viaje son Allianz Global Assistance (antes Mondial Assistance) y Europe Assistance, pero no debe dudar en comparar con su propia compañía de seguros general u otras.

• Asistencia global de Allianz  – Los diferentes tipos de contratos de asistencia temporal. (última actualización Feb. 2018)
• Asistencia Europa  – Los diferentes tipos de contratos de asistencia temporal. (última actualización Feb. 2018)
• Katenix  – Un comparador de seguros de viaje para canadienses. (última actualización Feb. 2018)

Durante el viaje

Ilustración de 1939 que muestra las diferentes formas en que las bacterias contaminan el agua.

Tan pronto como llegue, pregunte por los números de emergencia y si puede utilizar el número internacional gratuito 112.

En el lugar, muchas dolencias que afectan el sistema digestivo se pueden evitar aplicando algunas precauciones simples:

• esté donde esté, lávese las manos con jabón antes de cada comida, antes y después ir al baño o cambiar a un bebé; de lo contrario, use un desinfectante de manos.
• en lugares donde obviamente no se respeten las normas elementales de higiene o, incluso, si lo sospecha, pelar frutas y verduras, evitar leche no pasteurizada, huevos crudos, verduras crudas y carne poco cocida, cocinar alimentos a más de 65 ° C, solo beber bebidas que se hayan abierto frente a usted; de lo contrario, agua que se haya imperativamente hervido o purificado agregando tabletas de cloro, evite los cubitos de hielo,

Para las enfermedades transmitidas por el aire, evite pararse directamente frente a una persona que estornuda o tosa y verifique la limpieza del sistema de aire acondicionado en su lugar de estadía, si está equipado.

Cualquier herida simple debe limpiarse y desinfectarse lo más rápido posible utilizando un antiséptico. Evite frotarse los ojos sin lavarse las manos primero; de lo contrario, utilice un paño que esté seguro de que está limpio o un pañuelo desechable nuevo y limpio. También es preferible utilizar este tipo de tejido solo para un solo uso y no dejarlo en libertad.

En términos de sexo aventurero, más que nunca, no olvide el dicho "Sal a cubierto".

En algunos casos, la embajada o el consulado del país del viajero también pueden brindar asistencia al viajero, pero esto solo será después de agotar otras opciones disponibles para él para resolver el problema que enfrenta.

• Bélgica  – Belgas en apuros. (última actualización marzo de 2018)
• Canadá  – Asistencia a viajeros. (última actualización marzo de 2018)
• Francia  – El papel de un consulado. (última actualización marzo de 2018)
• suizo  – Ayuda en el extranjero. (última actualización marzo de 2018)

Enfermedades por transmisión

La señal " "En la columna" Contagio "indica que la enfermedad puede ser transmitida no solo por el vector en la columna" Transmisión "sino también directamente de persona a persona, ya sea por contacto (herida, saliva, relaciones sexuales, etc.) o por el ambiente. aire. Por tanto, se trata de enfermedades comúnmente denominadas "contagiosas".

Sin embargo, nunca debemos olvidar que todo también se puede transmitir por contacto directo entre dos sistemas sanguíneos (herida a herida, jeringa infectada).

apellido	Regiones)	Transmisión	Escribe	Contagio	Vacuna	Terapia	Observación
Amebiasis	global	agua, comida	parásito				confinado a los países en desarrollo.
Bilharzia	intertropical, borde mediterráneo	agua	gusanos parasitos				la transmisión no es por ingestión, sino durante la natación.
Candidiasis	global	varios	levadura
Clamidia	global	aves humanas	bacteria				transmisión humana a través de las relaciones sexuales, transmisión avia (principalmente loros) a través del aire.
Chikungunya	zona tropical	mosquito	virus (alfavirus)				vacuna experimental.
Cólera	global	agua, comida	bacteria				confinado a las regiones pobres.
COVID-19	global	humano	virus (coronavirus)
Tos ferina	global	aire	bacteria				confinado al África intertropical y el sur de Asia.
Criptosporidiosis	global	agua	parásito				cuidado con el agua de la piscina.
Dengue	intertropical	mosquito	virus (flavivirus)				vacuna disponible solo en ciertos países (ver la lista en la página Dengue).
Dermatitis en Paederus	global	Paederus	veneno
Diarrea del viajero	global	agua, comida	bacterias, virus, parásitos
Difteria	global	mamífero, leche cruda	bacteria				ubicados principalmente en Asia y Brasil.
Ébola	África subsahariana	fluidos corporales	virus (filivirus)				el reservorio natural sería el murciélago
Encefalitis transmitida por garrapatas	global	garrapata	virus (arbovirus)
La encefalitis japonesa	Asia	mosquito	virus (flavivirus)
Equinococosis	global	mamífero	parásito
fiebre de Lassa	Africa del Oeste	rata del ratón	virus (arenavirus)
Fiebre del Valle del Rift	África (incluida Madagascar), Arabia Saudita, Yemen	tejidos contaminados, leche cruda, picadura de insecto	virus (flebovirus)				existe una vacuna para el ganado
Fiebre del Nilo Occidental	global	mosquito	virus (flavivirus)
Fiebre amarilla	intertropical	mosquito	virus (flavivirus)
Fiebre zika	global	mosquito	virus (flavivirus)				enfermedad leve a excepción del feto
Filariasis	intertropical	diptera	parásito
Sarna	global	Sarcoptes scabiei hominis	parásito
Gonorrea	global	humano	bacteria				transmisión a través de las relaciones sexuales.
Gripe	global	aire	virus (ortomixovirus)
Hepatitis viral * PARA * B * VS * D * E	global	agua, comida sangre sangre hepatitis B mamífero	virus * (picornavirus) * (hepadnavirus) * (flavivirus o hepacivirus) * (deltavirus) * (hepevirus)				ocurrencia casi nula en Europa Occidental, América del Norte y Australia.
Herpes	global	humano	virus (herpesvirus)				transmisión de contacto.
Leishmaniasis	intertropical Africa del Norte	mosca de arena	parásito
Legionelosis	global	agua	bacteria				preste atención al mantenimiento de los acondicionadores de aire.
Prado	global	humano	bacteria				confinado a las regiones pobres.
Loxoscelismo	en todo el mundo (fuera de las zonas polares y tropicales)	Loxósceles	veneno
la enfermedad de Chagas	Sudamerica, América central	Chinche	parásito
enfermedad de Lyme	global	garrapata	bacteria
Enfermedad del sueño	África subsahariana	mosca tsetse	parásito
Malaria (malaria)	intertropical	mosquito	parásito				vacuna solo para niños de entre seis semanas y diecisiete meses.
Meningitis	Africa del Norte, Africa del Oeste, Sahel, Brasil	varios	virus, bacteria, champiñón, parásito
O'nyong-nyong	África intertropical	mosquito	virus (alfavirus)				no se registraron casos fatales.
Oncocercosis	África, América central	mosca	gusanos parasitos
Paperas	global	aire	virus (rubulavirus)				confinado a los países en desarrollo.
Papillonita	Africa del Oeste, Sudamerica	mariposa	alergeno
Plaga * bubónico y septicémico * fáringeo * neumónico	zonas rurales (principalmente en África y Asia Central)	chip comida aire	bacilo Yersinia pestis				las vacunas tienen una duración de protección muy corta (alrededor de 6 meses) y no protegen contra la peste neumónica.
Artritis epidémica	Oceanía	mosquito	virus (alfavirus)				también conocida como "fiebre del río Ross". Busque una vacuna en curso.
Poliomielitis	global	comida	virus (poliovirus)
Furia	global	mamífero	virus (rabdovirus)				transmisión por morder o lamer.
Rickettsiosis	global	garrapata, piojos, ácaro	bacteria				Las formas más graves son los diferentes tipos de tifus.
Sarampión	global	aire	virus (morbilivirus)
Rubéola	global	aire	virus (rubivirus)				grave especialmente para el feto.
Salmonelosis * Paratifoidea * Tifoidea	global	comida	bacteria				las formas más severas son tifoidea y lo diferente paratifoidea.
Septicemia	global	herida	bacteria
Sífilis	global	humano	bacteria				transmisión a través de las relaciones sexuales.
SIDA	global	humano	virus (retrovirus)				solo tratamientos retrovirales.
SARS	global	humano	virus (coronavirus)
Tétanos	global	varios	bacteria				transmisión de heridas.
Tourista	global	comida	bacteria, virus, parásito				a menudo benigno pero puede ser la consecuencia de amebiasis o un salmonelosis.
Tracoma	global	humano	bacteria
Triquinosis	global	carne	parásito				consumo de carne poco cocida.
Tuberculosis	global	homeotermo	bacilo
Tungose	intertropical	chip-chique	parásito				la única terapia es la extracción mecánica de los huevos.
Tifus	global	ácaro, garrapata, piojo	bacteria
Urticaria	global	insecto, planta	alergeno				entre los más graves se encuentran el contacto con el polen o la savia de ambrosía.
Varicela	global	humano	virus (herpesvirus)				también afecta a adultos en ambientes tropicales.
Verrugas	global	humano	virus (virus del papiloma)				Transmisión sexual o contacto cutáneo.

Informaciones complementarias

• Temas de salud  – Todos los temas de salud cubiertos por la OMS en su sitio web. (última actualización marzo de 2018)

Estos consejos de viaje son una guía. El artículo contiene información detallada que cubre todo el tema. ¡Expandelo y conviértelo en un artículo estrella!