Castillos japoneses - Japanese castles

Cuando la mayoría de los occidentales piensan en castillos, naturalmente piensan en lugares como Inglaterra y Francia; sin embargo, Japóntambién era una nación de constructores de castillos. En sus días feudales, se podían encontrar castillos en casi todas las prefecturas.

Los castillos en Japón se construyeron para proteger sitios importantes o estratégicos, como puertos, cruces de ríos o encrucijadas, y casi siempre incorporaron el paisaje en sus defensas.

Historia

Ver también: Japón premoderno

Los castillos en Japón comenzaron como fortalezas para la defensa militar. Se colocaron en lugares estratégicos, a lo largo de rutas comerciales, carreteras y ríos. Aunque se siguieron construyendo castillos con estas consideraciones, durante siglos también se construyeron fortalezas como centros de gobierno. En el período Sengoku, habían llegado a servir como hogares de los daimyōs (señores feudales), para impresionar e intimidar a los rivales no solo con sus defensas sino también con sus tamaños, arquitectura e interiores elegantes.

Fortificaciones tempranas

Las primeras fortificaciones en Japón se hicieron principalmente con movimientos de tierra, tierra apisonada y madera, las primeras fortificaciones hicieron un uso mucho mayor de las defensas naturales y la topografía que cualquier cosa hecha por el hombre. Estos castillos nunca tuvieron la intención de ser posiciones defensivas a largo plazo: se construyeron cuando se necesitaban y luego se abandonaron los sitios.

La gente de Yamato comenzó a construir ciudades en serio en el siglo VII, con amplios complejos palaciegos, rodeados por cuatro lados con muros e impresionantes puertas. También se construyeron terraplenes y fortalezas de madera en todo el campo para defender el territorio de los nativos Emishi, Ainu y otros grupos; a diferencia de sus antecesores primitivos, se trataba de estructuras relativamente permanentes, construidas en tiempos de paz. Estos se construyeron en gran parte como extensiones de características naturales y, a menudo, consistían en poco más que movimientos de tierra y barricadas de madera.

Período medieval

Tenshu del Castillo de Inuyama

El período Heian (794-1185) vio un cambio de la necesidad de defender todo el estado de los invasores a la de los señores que defendían mansiones o territorios individuales unos de otros. El surgimiento de la clase guerrera samurái hacia el final del período y las diversas disputas entre familias nobles que luchaban por el poder y la influencia en la Corte Imperial provocaron nuevas mejoras. A medida que emergían las facciones y cambiaban las lealtades, los clanes y las facciones que habían ayudado a la Corte Imperial se volvieron enemigos y las redes defensivas se rompieron o se alteraron mediante el cambio de alianzas.

Las fortificaciones todavía se hacían casi en su totalidad con madera y se basaban en gran medida en modos anteriores y en ejemplos chinos y coreanos. Pero comenzaron a hacerse más grandes, a incorporar más edificios, a acomodar ejércitos más grandes y a ser concebidos como estructuras más duraderas. El castillo de Chihaya y el castillo de Akasaka, complejos de castillos permanentes que contienen varios edificios pero no torres altas, y están rodeados de muros de madera, fueron construidos para ser lo más militarmente efectivos posible, dentro de la tecnología y los diseños de la época. Los complejos de castillos se volvieron bastante elaborados, conteniendo una serie de estructuras, algunas de las cuales eran bastante complejas internamente, ya que ahora servían como residencias, centros de mando y una serie de otros propósitos.

Sengoku

Castillo de Matsumoto

La Guerra Ōnin, que estalló en 1467, marcó el comienzo de casi 150 años de guerra generalizada (llamada período Sengoku) entre daimyōs (señores feudales) en todo el archipiélago. Las nobles mansiones familiares en toda la ciudad se fortificaron cada vez más y se intentó aislar a Kioto en su conjunto de los ejércitos merodeadores de samuráis que dominaron el paisaje durante más de un siglo. En el transcurso del período Sengoku, muchos castillos de montaña se convirtieron en residencias permanentes, con exteriores elaborados e interiores lujosos.

Los inicios de las formas y estilos que ahora se consideran el diseño de castillo japonés "clásico" surgieron en este momento, y también aparecieron y se desarrollaron las ciudades castillo (jōkamachi, "ciudad debajo del castillo"). En los últimos treinta años del período de guerra, se produjeron cambios drásticos para provocar la aparición del tipo de castillo tipificado por el Castillo de Himeji y otros castillos supervivientes junto con la introducción de armas de fuego y el desarrollo de tácticas para emplearlas o contrarrestarlas.

Período Azuchi-Momoyama

La construcción de castillos en Japón fue estimulada por la introducción de armas de fuego. Aunque las armas de fuego aparecieron por primera vez en Japón en 1543, y el diseño del castillo cambió casi de inmediato en respuesta, el castillo de Azuchi, construido en la década de 1570, fue el primer ejemplo de un tipo de castillo en gran parte nuevo, en una escala más grande que los anteriores. con una gran base de piedra (武 者 返 し, musha-gaeshi), una compleja disposición de baileys concéntricos (丸, maru) y una torre central alta. Además, el castillo estaba ubicado en una llanura, en lugar de en una montaña densamente boscosa, y se basaba más en la arquitectura y las defensas artificiales que en su entorno natural para su protección. Estas características, junto con la apariencia general y la organización del castillo japonés, que había madurado en este punto, han llegado a definir el estereotipado castillo japonés.

Los cimientos de piedra del castillo de Azuchi resistieron el daño de las bolas de arcabuz mejor que la madera o los movimientos de tierra, y la escala general más grande del complejo se sumó a la dificultad de destruirlo. Las altas torres y la ubicación del castillo en una llanura proporcionaron una mayor visibilidad desde la cual la guarnición podría emplear sus armas, y el complejo conjunto de patios y murallas brindó oportunidades adicionales para que los defensores retomaran partes del castillo que habían caído.

Los cañones eran raros en Japón debido al costo de obtenerlos de los extranjeros, y la dificultad de fabricar armas tales como las fundiciones utilizadas para hacer las campanas de bronce de los templos simplemente no eran adecuadas para la producción de cañones de hierro o acero. Los pocos cañones que se utilizaron eran más pequeños y más débiles que los utilizados en los asedios europeos y, de hecho, muchos de ellos fueron tomados de los barcos europeos y remontados para servir en tierra; donde el advenimiento de los cañones y otra artillería puso fin a los castillos de piedra en Europa, los de madera permanecerían en Japón durante varios siglos más. A menudo se consideraba más honorable y más ventajoso tácticamente por parte del defensor que él dirigiera sus fuerzas a la batalla fuera del castillo. Cuando las batallas no se resolvían de esta manera, al aire libre, los asedios casi siempre se llevaban a cabo simplemente negando suministros al castillo, un esfuerzo que podía durar años, pero involucraba poco más que rodear el castillo con una fuerza de tamaño suficiente hasta que un se podía provocar la rendición.

El desarrollo crucial que impulsó la aparición de un nuevo tipo de arquitectura defensiva no fue, por tanto, el cañón, sino la llegada de las armas de fuego. Los pelotones de fusilamiento de Arquebus y las cargas de caballería podían superar las empalizadas de madera con relativa facilidad, por lo que los castillos de piedra empezaron a utilizarse.

Entre los muchos castillos construidos en los años siguientes estaba el castillo de Hideyoshi en Osaka, terminado en 1585. Este incorporó todas las nuevas características y filosofías de construcción de Azuchi, y fue más grande, más prominente y más duradero. Fue el último bastión de resistencia contra el establecimiento del shogunato Tokugawa (ver Sitio de Osaka), y siguió siendo prominente, si no política o militarmente significativa, ya que la ciudad de Osaka creció a su alrededor, convirtiéndose en uno de los principales centros comerciales de Japón.

Período Edo

El período Edo marcó el comienzo de más de 250 años de paz, comenzando alrededor de 1600-1615 y terminando en 1868. Los castillos del período Edo ya no tenían la defensa contra fuerzas externas como su propósito principal. Más bien, sirvieron principalmente como lujosas casas para los daimyō, sus familias y sirvientes, y para proteger al daimyō y su base de poder contra los levantamientos campesinos y otras insurrecciones internas. El estilo arquitectónico general no cambió mucho desde tiempos más marciales, pero el mobiliario y los arreglos interiores podrían ser bastante lujosos.

Esta restricción en el número de castillos permitidos a cada han tuvo efectos profundos no solo políticamente, como se pretendía, sino socialmente, y en términos de los castillos mismos. Donde los miembros de la clase samurái habían vivido anteriormente en o alrededor de la gran cantidad de castillos que salpicaban el paisaje, ahora se concentraron en las capitales de los han y en Edo. Mientras tanto, los castillos en las capitales han se expandieron inevitablemente, no solo para acomodar el mayor número de samuráis que ahora tenían que apoyar, sino también para representar el prestigio y el poder del daimyō, ahora consolidado en un solo castillo.

Todos los castillos, junto con los propios dominios feudales, fueron entregados al gobierno de Meiji en la abolición del sistema han en 1871. Durante la Restauración Meiji, estos castillos fueron vistos como símbolos de la élite gobernante anterior, y casi 2.000 castillos fueron desmantelados o destruidos. Otros fueron abandonados y finalmente cayeron en mal estado.

Ejército Imperial Japonés

Algunos castillos, especialmente los más grandes, fueron utilizados por el Ejército Imperial Japonés. El Castillo de Osaka sirvió como cuartel general de la 4ª División de Infantería. El Castillo de Hiroshima sirvió como Cuartel General Imperial durante la Primera Guerra Sino-Japonesa (1894-1895) y más tarde como cuartel general de la 5ª División de Infantería; El Castillo de Kanazawa sirvió como cuartel general de la 9ª División de Infantería. Por esta razón, y como una forma de atacar la moral y la cultura del pueblo japonés, muchos castillos fueron bombardeados durante la Segunda Guerra Mundial. Las principales torres de los castillos de Nagoya, Osaka, Okayama, Fukuyama, Wakayama, Ōgaki, entre otros, fueron destruidas durante los ataques aéreos. El castillo de Hiroshima se destaca por haber sido destruido en la explosión de la bomba atómica el 6 de agosto de 1945.

Reconstrucción y conservación

A principios del siglo XX, se introdujeron nuevas leyes para la preservación del patrimonio. Los gobiernos locales tenían la obligación legal de evitar una mayor destrucción, y tenían algunos de los fondos y recursos del gobierno nacional para mejorar estos sitios de importancia histórica.

En la década de 1920, el nacionalismo estaba en aumento y se encontró un nuevo orgullo en los castillos, que se convirtieron en símbolos de las tradiciones guerreras de Japón. Con los nuevos avances en la construcción, algunos de los castillos destruidos anteriormente se reconstruyeron de forma rápida y económica con hormigón reforzado con acero.

Si bien muchos de los castillos que quedan en Japón son reconstrucciones, y la mayoría de ellos son réplicas de concreto reforzado con acero, ha habido un movimiento hacia los métodos tradicionales de construcción. El castillo de Kanazawa es un ejemplo notable de una reproducción moderna que utiliza un grado significativo de materiales y técnicas de construcción tradicionales. Los materiales de construcción modernos en el castillo de Kanazawa son mínimos, discretos y se utilizan principalmente para garantizar la estabilidad, las preocupaciones de seguridad y la accesibilidad.

La mayoría de los 12 castillos originales se encuentran en áreas de Japón que no fueron sometidas al bombardeo estratégico de la Segunda Guerra Mundial, como en Shikoku o en los Alpes japoneses.

En el otro extremo del espectro se encuentran los castillos que han quedado en ruinas, aunque generalmente después de que se hayan realizado estudios arqueológicos y excavaciones. La mayoría de estos pertenecen o son mantenidos por gobiernos municipales locales. Algunos se han incorporado a parques públicos. Otros se han dejado en un estado más natural, a menudo con una ruta de senderismo marcada. Los terrenos de algunos se desarrollaron con edificios municipales o escuelas.

Algunos sitios del castillo están ahora en manos de propietarios privados, y el área ha sido urbanizada. Las parcelas de hortalizas ocupan ahora el sitio del castillo de Kaminogo (Gamagōri, Aichi), y se ha plantado un huerto de castaños en el sitio del castillo de Nishikawa, aunque en ambos casos todavía se puede ver parte de la topografía relacionada con el castillo, como la mota o murallas.

Finalmente, están los sitios del castillo que no se han mantenido o desarrollado en ningún grado, y pueden tener pocas marcas o señales. La importancia histórica y el interés local son demasiado bajos para justificar costos adicionales. Los sitios de castillos de este tipo también incluyen casi todas las áreas marcadas como "Montaña del Castillo" (城 山 Shiroyama) en los mapas de pueblos y ciudades de Japón. Debido a que el castillo era pequeño o pudo haber sido usado por un corto tiempo en siglos pasados, el nombre del castillo a menudo se pierde en la historia, como el "Shiroyama" en Sekigahara, Prefectura de Gifu, o el "Shiroyama" entre el lago Shōji y Lago Motosu cerca del monte Fuji, prefectura de Yamanashi. En tales casos, es posible que los lugareños no sepan que alguna vez hubo un castillo, creyendo que el nombre de la montaña es "solo un nombre". Los mapas detallados de la ciudad suelen tener dichos sitios marcados. En el sitio, el paisajismo relacionado con el castillo, como murallas, pozos parcialmente llenos y una cima nivelada o una serie de terrazas, proporcionarán evidencia del diseño original del castillo.

Muchos castillos en todo Japón sirven como museos de historia y folk, como puntos de orgullo para la gente local y como estructuras tangibles que reflejan la historia y el patrimonio japoneses. Como los castillos están asociados con el valor marcial de los guerreros del pasado, a menudo hay monumentos cerca de las estructuras del castillo o en sus parques dedicados a samuráis o soldados del Ejército Imperial que murieron en la guerra, como el monumento al 18º Regimiento de Infantería cerca de las ruinas. del castillo de Yoshida (Toyohashi, Aichi). Los terrenos del castillo a menudo se convierten en parques para el beneficio del público y se plantan con cerezos, ciruelos y otras plantas con flores. El castillo de Hirosaki en la prefectura de Aomori y el castillo de Matsumae en Hokkaido son famosos en sus respectivas regiones por sus cerezos en flor. Los esfuerzos de grupos dedicados, así como de varias agencias del gobierno, han sido mantener los castillos como relevantes y visibles en la vida de los japoneses, para exhibirlos a los visitantes y así prevenir el descuido del patrimonio nacional.

Arquitectura y defensas

Los castillos japoneses se construyeron en una variedad de entornos, pero todos se construyeron dentro de variaciones de un esquema arquitectónico bastante bien definido. Yamajiro (山城), o "castillos de montaña" eran los más comunes y proporcionaban las mejores defensas naturales. Sin embargo, los castillos construidos en llanuras planas (平城, hirajiro) y los construidos en colinas de tierras bajas (平 山城, hirayamajiro) no eran infrecuentes, y algunos castillos muy aislados incluso se construyeron en pequeñas islas naturales o artificiales en lagos o el mar, oa lo largo de la costa. La ciencia de construir y fortificar castillos se conocía como chikujō-jutsu (築城 術).

Muros y cimientos

Los castillos japoneses casi siempre se construían sobre una colina o montículo, y a menudo se creaba un montículo artificial para este propósito. Esto no solo ayudó mucho en la defensa del castillo, sino que también le permitió una mejor vista de la tierra circundante, e hizo que el castillo pareciera más impresionante e intimidante. El uso de la piedra y el desarrollo del estilo arquitectónico del castillo fue un paso natural frente a las empalizadas de madera de los siglos anteriores. Las colinas dieron a los castillos japoneses muros inclinados, que muchos argumentan que ayudaron (por cierto) a defenderlos de los frecuentes terremotos de Japón.

Se inventaron técnicas para mantener a los atacantes alejados de las murallas y evitar que treparan al castillo, incluidas ollas de arena caliente, emplazamientos de armas y ranuras de flechas desde las que los defensores podían disparar a los atacantes sin dejar de disfrutar de una cobertura casi total. Los espacios en las paredes para disparar se llamaron sama; las ranuras de flecha se llamaban yasama, emplazamientos de armas tepposama y los espacios más raros, posteriores para el cañón se conocían como taihosama. En los castillos japoneses, las vigas de las paredes se dejarían pegadas hacia adentro y se colocarían tablas sobre ellas para proporcionar una superficie sobre la que pudieran pararse los arqueros o artilleros. Otras tácticas para obstaculizar el acercamiento de los atacantes a las paredes incluyeron picos de bambú plantados en el suelo en diagonal, o el uso de árboles talados, con sus ramas hacia afuera y presentando un obstáculo para un ejército que se acercaba. Muchos castillos también tenían trampillas incorporadas en sus torres, y algunos incluso colgaban troncos de cuerdas para arrojarlos sobre los atacantes.

Los castillos japoneses presentaban enormes muros de piedra y grandes fosos. Sin embargo, los muros estaban restringidos al recinto del castillo; nunca se extendieron alrededor de un jōkamachi (ciudad castillo), y muy raramente se construyeron a lo largo de las fronteras. Esto proviene de la larga historia de Japón de no temer una invasión. Los edificios con techo de tejas, construidos con yeso sobre esqueletos de vigas de madera, yacían dentro de las paredes, y en castillos posteriores, algunas de estas estructuras se colocarían sobre montículos más pequeños cubiertos de piedra. A veces, una pequeña parte de un edificio se construiría con piedra, proporcionando un espacio para almacenar y contener la pólvora.

Aunque el área dentro de los muros podía ser bastante grande, no abarcaba campos ni casas de campesinos, y la gran mayoría de los plebeyos vivían fuera de los muros del castillo. Los samuráis vivían casi exclusivamente dentro del recinto, los de rango superior vivían más cerca del torreón central del daimyō. En algunos castillos más grandes, como Himeji, se construyó un foso interior secundario entre esta zona más central de residencias y la sección exterior donde los samuráis de menor rango mantenían sus residencias. Solo unos pocos plebeyos, aquellos directamente empleados y al servicio del daimyō o sus sirvientes, vivían dentro de los muros, y a menudo se les designaba partes del complejo para vivir, de acuerdo con su ocupación, con fines de eficiencia administrativa.

Diseño

El principal método de defensa radicaba en la disposición de las murallas, llamado maru (丸) o kuruwa (曲 輪). Maru, que significa 'redondo' o 'círculo' en la mayoría de los contextos, aquí se refiere a secciones del castillo, separadas por patios. Algunos castillos estaban dispuestos en círculos concéntricos, cada uno maru yaciendo en el último, mientras que otros ponen su maru en una fila; la mayoría utilizó alguna combinación de estos dos diseños. Dado que la mayoría de los castillos japoneses se construyeron en la cima de una montaña o colina, la topografía del lugar determinó el diseño del maru.

La muralla más central, que contiene la torre del homenaje, se llamó Honmaru (本 丸), y el segundo y el tercero fueron llamados ni-no-maru (二 の 丸) y san-no-maru (三 の 丸) respectivamente. Estas áreas contenían la torre principal y la residencia del daimyō, los almaceneskura 蔵 o 倉) y las viviendas de la guarnición. Los castillos más grandes tendrían secciones circundantes adicionales, llamadas soto-guruwa o sōguruwa. Tiempo maru (丸) literalmente se traduce simplemente como "redondo" o "círculo", kuruwa denota un área encerrada por movimientos de tierra u otros muros, y fue un término que también se usó para denotar los distritos de luz roja cerrados como el Yoshiwara durante el período Edo. En lo que respecta a los castillos, la mayoría de los castillos tenían tres maru, baileys principal, que podría llamarse kuruwa; áreas adicionales más allá de esto se llamarían sotoguruwa (外 廓), o "kuruwa que están afuera". En muchos castillos que siguen en pie hoy en Japón, solo el Honmaru restos.

Disposición del castillo de Utsunomiya, c. Período Edo

Un sistema complejo de un gran número de puertas y patios que conducen a la torre del homenaje central sirve como uno de los elementos defensivos clave. Esto se dispuso con mucho cuidado para impedir un ejército invasor y permitir que las guarniciones de la parte interior recuperaran con relativa facilidad las zonas exteriores caídas del recinto. Dado que los asedios rara vez implicaban la destrucción total de muros, los diseñadores de castillos y los defensores podían anticipar las formas en que un ejército invasor se movería a través del recinto, de una puerta a otra. A medida que un ejército invasor atravesaba los anillos exteriores del complejo de Himeji, se encontraba directamente debajo de las ventanas desde las cuales se podían arrojar rocas, arena caliente u otras cosas, y también en una posición que los hacía fáciles para los arqueros en la zona del castillo. torres. Las puertas a menudo se colocaban en esquinas estrechas, lo que provocaba un efecto de cuello de botella sobre la fuerza invasora, o incluso simplemente en ángulos rectos dentro de un patio cuadrado. Los pasillos a menudo conducían a callejones sin salida, y el diseño a menudo evitaba que los visitantes (o invasores) pudieran ver hacia adelante a dónde podrían conducir diferentes pasajes. Con todo, estas medidas hicieron imposible entrar en un castillo y viajar directamente a la torre del homenaje. Los ejércitos invasores se verían obligados a viajar alrededor y alrededor del complejo, más o menos en espiral, acercándose gradualmente al centro, todo mientras los defensores se preparaban para la batalla y lanzaban flechas y cosas peores sobre los atacantes.

Sin embargo, los castillos rara vez fueron invadidos por la fuerza. Se consideró más honorable y más apropiado que el ejército de un defensor saliera del castillo para enfrentarse a sus atacantes. Cuando esto no sucedía, los asedios se realizaban con mayor frecuencia no con armas de asedio o entrada forzada, sino rodeando el castillo enemigo y negando comida, agua u otros suministros a la fortaleza. Como esta táctica a menudo podía tardar meses o incluso años en ver resultados, el ejército sitiador a veces incluso construía su propio castillo o fortaleza cerca. Siendo este el caso, el castillo era menos una fortaleza defensiva que un símbolo de capacidad defensiva para impresionar o desanimar al enemigo. También sirvió como la residencia del señor, un centro de autoridad y gobierno, y de varias maneras una función similar a los cuarteles militares.

Edificios

Castillo de Himeji

La torre del castillo, por lo general de tres a cinco pisos de altura, se conoce como el tenshukaku (天 守 閣), y puede estar vinculado a varios edificios más pequeños de dos o tres pisos. Algunos castillos, en particular Azuchi, tenían hasta siete pisos. El edificio más alto y elaborado del complejo y, a menudo, también el más grande. El número de pisos y la distribución del edificio tal como se percibe desde el exterior del torreón rara vez se corresponde con la distribución interna; por ejemplo, lo que parecía ser el tercer piso desde afuera puede haber sido de hecho el cuarto. Esto debe haber ayudado a confundir a los atacantes, impidiéndoles saber qué historia o qué ventana atacar, y probablemente desorientando un poco al atacante una vez que entró por una ventana.

El torreón, el menos equipado militarmente de los edificios del castillo, estaba defendido por muros y torres, y su papel ornamental nunca fue ignorado; pocos edificios en Japón, y menos que todos los castillos, se construyeron con atención a su función puramente artística y arquitectónica. Las fortalezas estaban destinadas a ser impresionantes no solo por su tamaño y por implicar poder militar, sino también por su belleza y la implicación de la riqueza de un daimyō. Aunque obviamente dentro de la esfera general de la arquitectura japonesa, gran parte de la estética y el diseño del castillo eran bastante distintos de los estilos o influencias que se ven en los santuarios Shintō, los templos budistas o los hogares japoneses. Los intrincados frontones y ventanas son un buen ejemplo de esto.

La puerta principal del Palacio Ninomaru en el Castillo Nijō

Sin embargo, la fortaleza no era la residencia principal del señor; había edificios de palacio separados, conocidos como goten (御 殿) para cumplir ese propósito. Los auténticos goten supervivientes son incluso más raros que los auténticos tenshukaku supervivientes. Un ejemplo famoso de un goten auténtico es el Ninomaru Goten del castillo de Nijo en Kioto, que servía como residencia del Shogun cada vez que visitaba Kioto. Fue construido con "pisos de ruiseñor" que fueron diseñados deliberadamente para chirriar cuando alguien caminaba sobre ellos para que el Shogun y sus criados pudieran ser advertidos de posibles asesinos.

Las empalizadas se alineaban en la parte superior de los muros del castillo, y se plantaron a lo largo de ellas parches de árboles, generalmente pinos, símbolo de la eternidad o la inmortalidad. Estos tenían el doble propósito de agregar un hermoso paisaje natural a la casa de un daimyō, que representaba parte de su jardín, y también ocultaba el interior del recinto del castillo de espías o exploradores.

Una variedad de torres o torretas, llamadas yagura (櫓), colocada en las esquinas de las paredes, sobre las puertas o en otras posiciones, sirvió para varios propósitos. Aunque algunos se utilizaron con obvios propósitos defensivos y como torres de vigilancia, otros sirvieron como torres de agua o para ver la luna. A medida que proliferaban las residencias de señores ricos y poderosos, las torres para ver la luna, los balcones para contemplar el paisaje, los salones de té y los jardines. No se trataba de ninguna manera únicamente de estructuras marciales, pero muchos elementos tenían un doble propósito. Los jardines y huertos, por ejemplo, aunque principalmente con el simple propósito de agregar belleza y un grado de lujo a la residencia del señor, también podrían proporcionar agua y frutas en caso de que los suministros se agoten debido al asedio, así como madera para una variedad de lugares. propósitos.

Castillos originales

Los doce castillos con torreones originales (naranja) y tres más con edificios palaciegos originales (ciruela)

Se estima que una vez hubo 5,00 castillos en Japón. Hoy en día quedan más de 100 castillos, o existen parcialmente, pero la mayoría son reconstrucciones modernas. Debido a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, los incendios, los edictos para derribar castillos, etc., solo 12 de los castillos de Japón se consideran originales. Estos tienen torreones o torreones (天 守 閣 tenshukaku) que se remontan a los días en que todavía se usaban. Cuatro de ellos están en la isla de Shikoku, dos al norte de la región de Chugoku, dos en Kansai, tres en la región de Chubu y uno en la región norte de Tohoku. No hay castillos originales en Kyushu, Kanto, Hokkaido u Okinawa.

Los castillos originales son:

Castillo de Uwajima, Uwajima
  • 1 Castillo de Uwajima Uwajima Castle on Wikipedia (宇 和 島城 Uwajima-jō) - un castillo pequeño y modesto, comparado con otros; Su Ōte Gate fue incendiada por los bombardeos estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial.
  • 2 Castillo de Matsuyama Matsuyama Castle (Iyo) on Wikipedia (松山 城 Matsuyama-jō) - esta fortaleza en expansión es uno de los tres castillos planos de varias alas que quedan en la cima de una colina; fue construido por el señor feudal Katō Yoshiaki desde 1602 hasta 1627; cuatro de sus ocho puertas estratégicas están designadas como tesoros culturales nacionales
Castillo de Kochi; el palacio es el edificio de poca altura frente a la torre principal
  • 3 Castillo de Kochi Kōchi Castle on Wikipedia (高 知 城 Kōchi-jō) - uno de los pocos castillos blancos originales de Japón, con vistas espectaculares desde el castillo; es el único castillo en Japón que conserva tanto su original tenshukaku (mantener), y su goten (palacio); También es el único castillo que tiene todos los edificios originales en el anillo de defensa más interno aún en pie.
  • 4 Castillo de Marugame Marugame Castle on Wikipedia (丸 亀 城 Marugame-jō) - se alza sobre una colina artificial de más de 50 m de altura, lo que la convierte en el monte castillo más grande de Japón; La mayor parte de lo que se encuentra es el resultado de una reconstrucción completada en 1644.
Castillo de Matsue
  • 5 Castillo de Matsue Matsue Castle on Wikipedia (松江 城 Matsue-jō) - apodado el "castillo negro" o "castillo del chorlito"; se encuentra a orillas del lago Shinji y es uno de los "Tres castillos del gran lago" de Japón; completado en 1611
  • 6 Castillo de Bitchu Matsuyama Bitchū Matsuyama Castle on Wikipedia (備 中 松山 城 Bitchū-Matsuyama-jō) - el único castillo de montaña original en la nación, construido sobre el monte Gagyu, tiene la elevación más alta a 430 m sobre el nivel del mar; Ha ganado fama como un "Castillo en el cielo" cuando se ve desde lejos rodeado de nubes, pero es uno de los castillos originales menos visitados.
  • 7 Castillo de Himeji Himeji Castle on Wikipedia (姫 路 城 Himeji-jō) - llamado el "Castillo de la Garceta Blanca" debido a su exterior blanco brillante y su supuesta semejanza con un pájaro en vuelo, generalmente se considera el más hermoso de los castillos de Japón; es prácticamente el último castillo de Japón que todavía se las arregla para elevarse sobre los rascacielos y edificios de oficinas circundantes; una red de 83 habitaciones con avanzados sistemas defensivos del período feudal. El primer castillo japonés en ser reconocido como UNESCO sitio de Patrimonio Mundial en 1993.
  • 8 Castillo de Hikone Hikone Castle on Wikipedia (彦 根 城 Hikone-jō) - cuyo origen se remonta a 1603, la torre del castillo es un Tesoro Nacional oficial y varias de las torretas han sido clasificadas como Bienes Culturales Importantes; incluso el sonido de la campana cada tres horas se conserva como un paisaje sonoro de importancia nacional
  • 9 Castillo de Inuyama Inuyama Castle on Wikipedia (犬 山城 Inuyama-jō) - el único castillo de propiedad privada en Japón y uno de los ejemplos originales más bonitos de fortificaciones feudales japonesas; A menudo se dice que es el castillo más antiguo de Japón, ya que su construcción original se completó en 1440, aunque las torres se completaron en 1537.
  • 10 Castillo de Maruoka Maruoka Castle on Wikipedia (丸 岡 城 Maruoka-jō) - el torreón del castillo más antiguo de Japón; construido en 1576, también dice ser el más antiguo del país; se llama el "Castillo de la Niebla" debido a la leyenda de que cada vez que un enemigo se acerca al castillo, aparece una espesa niebla que lo esconde
  • 11 Castillo de Matsumoto Matsumoto Castle on Wikipedia (松山 城 Matsuyama-jō) - también conocido como el "Castillo del Cuervo" porque sus paredes y techos negros parecían alas desplegadas .; era la sede del dominio de Matsumoto; es un castillo de llanura porque no está construido en la cima de una colina o en medio de ríos, sino en una llanura; gran parte del castillo se completó entre 1593 y 1594
  • 12 Castillo de Hirosaki Hirosaki Castle on Wikipedia (弘 前 城 Hirosaki-jō) - completado en 1611 para el Clan Tsugaru; Los terrenos de 49 hectáreas incluyen tres fosos concéntricos y fortificaciones de tierra que rodean los restos del área interior del castillo: cinco puertas del castillo, tres torreones en las esquinas y una torre del castillo; El parque Hirosaki que lo rodea es uno de los lugares de flor de cerezo más famosos de Japón, con 2600 árboles.

Edificios originales del palacio

Solo cuatro castillos en Japón todavía tienen la residencia de su señor original (御 殿 goten) en pie. Uno de ellos es el mencionado Castillo de Kochi. Los otros tres, cuyo principal torreón no ha sobrevivido son:

  • 1 Castillo de Nijō Nijō Castle on Wikipedia (二条 城 Nijō-jō) - terminado en 1679, esta era la residencia de Kioto de los shoguns Tokugawa cada vez que visitaban al emperador. El Ninomaru Goten (二 の 丸 御 殿) es el original que se remonta a 1679, y es conocido por las intrincadas pinturas en sus paredes y puertas, así como por sus "pisos de ruiseñor", que fueron diseñados para chirriar cuando se camina para advertir al señor y sus criados de posibles asesinos. El torreón principal se quemó después de que un rayo lo golpeara en 1750, mientras que el Honmaru Goten original (本 丸 御 殿) se quemó en un incendio en toda la ciudad en 1788. El Honmaru Goten actual se construyó originalmente como residencia de un príncipe en los terrenos del Palacio Imperial de Kioto y Se mudó aquí en 1893, aunque su interior no está abierto al público. El banquete de entronización del emperador Showa se celebró en Honmaru Goten en 1928. Forma parte de los monumentos históricos del antiguo Kioto, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
  • 2 Castillo de Kawagoe Kawagoe Castle on Wikipedia (川 越 城 Kawagoe-jō) - completado en 1457, fue construido originalmente por el clan Ōta bajo las órdenes del clan Hōjō, y pasó entre el control de los clanes Hōjō y Uesugi varias veces durante el Período de los Reinos Combatientes. Gran parte de los edificios fueron destruidos en un incendio en 1846 y reconstruidos en 1848. La mayoría de los edificios fueron demolidos en 1870 después de la Restauración Meiji en 1868, y solo una torreta y parte del Honmaru Goten sobreviven.
  • 3 Castillo de Kakegawa Kakegawa Castle on Wikipedia (掛 川 城 Kakegawa-jō) - originalmente completado entre 1469 y 1487 para Asahina Yasuhiro, un criado del señor de la guerra Imagawa Yoshitada. Posteriormente fue demolido y reconstruido para Yamauchi Kazutoyo, un criado del famoso señor de la guerra Toyotomi Hideyoshi, en 1590. La mayoría de las reestructuraciones fueron destruidas por un terremoto en 1854, pero posteriormente reconstruidas en 1861, con la excepción de la torre principal, aunque la mayoría de ellos se arruinarían posteriormente en el siglo XX. The current Ninomaru Goten dates back to the 1861 reconstruction, while the main keep was reconstructed using traditional methods in 1994, making it the first time in the post World War II era that a castle has been reconstructed in wood.

Reconstructions

0°0′0″N 0°0′0″E
The reconstructed castles

Japan has many reconstructed castles, many of which receive more visitors than the originals. A reconstructed castle means that the donjon was rebuilt in modern times, but many of these still have other original structures within the castle grounds. For example, three of the turrets of 1 Nagoya Castle Nagoya Castle on Wikipedia are authentic.

Nagoya Castle

Reconstructions still offer a glimpse into the past and many, like 2 Osaka Castle are also museums housing important artifacts. 3 Kumamoto Castle Kumamoto Castle on Wikipedia is considered to be among the best reconstructions, because most of the structures have been reconstructed instead of just the donjon. The only reconstructed castle in Hokkaido is 4 Matsumae Castle Matsumae Castle on Wikipedia. La Sougamae of Odawara Castle is a long distance surrounding the entire castle town with about 9 km of empty hill and ground so that it remains in the city. 5 Kokura Castle Kokura Castle on Wikipedia was fully restored in 1990. On one floor inside the castle there is a display of scale models of Japan's castles made out of toothpicks. 6 Sumoto Castle Sumoto Castle on Wikipedia (洲本城 Sumoto-jō) is a ruined castle and keep, reconstructed in concrete in 1928.

Okinawa's 7 Shuri Castle Shuri Castle on Wikipedia is unique among Japan's castles, because it is not a Japanese castle; it was the royal palace of the Ryukyuan Kingdom and built in a distinctive Ryukyuan architectural style, with a much stronger Chinese influence than Japanese-style castles. Unfortunately, the reconstructed main buildings were burnt down in a disastrous fire in 2019, and rebuilding is expected to take many years.

Ruins

Ruins typically feature only the castle walls or parts of the original layout are visible. Although they lack the structures of reconstructed castles, ruins often feel more authentic without the concrete reconstructions that sometimes feel too commercial and touristy.

Many ruins maintain historical significance, such as 1 Tsuyama Castle Tsuyama Castle on Wikipedia, which was so large and impressive, it was considered to be the best in the nation. Today, the castle walls are all that remain but the area is filled with thousands of cherry blossoms. This is common among many ruins, as well as reconstructions.

2 Takeda Castle Takeda Castle on Wikipedia en Asago is famed for the gorgeous view of the surrounding area from the ruins giving way to its nickname "Castle in the Sky".

Esto tema de viaje acerca de Japanese castles es un usable artículo. Toca todas las áreas principales del tema. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.