Guayana Francesa - Guyana francese

Guayana Francesa
Playa de la Guayana Francesa vista desde una colina
Localización
Guayana Francesa - Localización
Escudo de armas y bandera
Guayana Francesa - Escudo de Armas
Guayana Francesa - Bandera
Capital
Gobierno
Divisa
Superficie
Habitantes
Lengua
Religión
Electricidad
Prefijo
TLD
Zona horaria
Sitio web

Guayana Francesa o Guayana Francesa (en francésGuyana) es un departamento de ultramar delSudamerica limitando al sur y este col Brasil, al oeste col Surinam y tiene vistas al Océano Atlántico al norte.

Saber

La Guayana Francesa es el más grande de los departamentos franceses por extensión, así como el menos densamente poblado y el de mayor cobertura forestal (más del 96%).

El nombre deriva del término arawak Wayana, del significado de "tierra rica en agua".

Aunque el nombre oficial del departamento es "Guyana", sin otros detalles, a menudo se hace necesario el uso del adjetivo "francés" para evitar confusiones con el estado del país. Guayana, Surinam (antes conocido como Guyana holandés) o la región histórica de Guayana (Guayana en gascón y occitano).

Notas geográficas

El territorio de Guyana se puede dividir en dos áreas topográficas distintas:

  • Una estrecha franja costera del norte, llamada terres bajos, que se extiende en el norte del país por algunas decenas de kilómetros hacia el interior. Representa una llanura aluvial de unas 450000 hectáreas de extensión, con una altitud promedio de menos de 30 metros y en su mayor parte cubierta de sabanas y pantanos;
  • Un interior dijo terres hautes, constituyendo más del 95% de la superficie total, incluyendo una parte del macizo guayanés y representada por rocas de formación antigua, con presencia de cerros y modestos relieves (altura promedio 100-200 m) especialmente en el sur del país ( Montañas Tumuk Humak);

La elevación más alta de la Guayana Francesa está representada por el Monte Bellevue de Inini (851 m), en el municipio de Maripasoula: otros picos son el Sommet Tabulaire (830 m), el Macizo de Mitaraka (690 m) y el Monte Saint-Marcel (635 m) ).

A poca distancia de la costa hay algunas islas pequeñas en su mayoría deshabitadas, distintas en el grupo Îles du Salut, en el grupo Îles du Connétable, en el grupo Îlets de Rémire y en algunas otras islas más pequeñas.


La Guayana Francesa es muy rica en ríos, arroyos y zonas pantanosas. Los principales ríos son el Maroni (520 km de longitud, que delimita la frontera occidental con Surinam), el Oyapock (que delimita la frontera oriental con Brasil), el Approuague y el Mana, que durante siglos representaron las únicas vías de penetración hacia el interior del país.

El lago más grande es el embalse de Petit-Saut, con una extensión de 350 kilómetros cuadrados.

Cuando ir

La posición prácticamente a horcajadas sobre el Ecuador y el acceso al mar hacen que la Guayana Francesa tenga un clima de tipo ecuatorial húmedo muy estable. La temperatura media anual es de unos 26 ° C, con diferencias entre los promedios de los meses más calientes y más fríos de menos de 2 ° C.

Se pueden distinguir cuatro estaciones en la Guayana Francesa:

  • una "gran" temporada de lluvias, que se extiende desde finales de abril hasta mediados de agosto. El pico de las lluvias generalmente cae entre mayo y junio;
  • una "gran" estación seca, que va desde mediados de agosto hasta noviembre;
  • una "pequeña" temporada de lluvias, desde finales de noviembre hasta febrero;
  • una estación seca "pequeña" (también llamada petit été de mars, "pequeño verano de marzo"), durante el mes de marzo.

Fondo

El primer asentamiento francés apareció en 1604. La Guayana Francesa era una colonia penal notoria, comúnmente conocida hasta 1951 como "Isla del Diablo".

Es el único territorio deSudamerica todavía gobernado por una nación extranjera.

Lenguajes hablados

Al ser un departamento francés, Guayana adopta como único idioma oficial francés, que es el idioma predominante en la comunicación, en los medios de comunicación y es conocido por la gran mayoría de la población.

Además del francés, también se habla en el territorio una lengua criolla, el criollo de la Guayana Francesa, bastante similar al criollo antillano y utilizado principalmente por los criollos. (Palikur, caribe, wayana, wayampi y emerillon), así como cuatro Dialectos cimarroni (saramaccano, paramaccano, aluku, ndyuka). Las diversas comunidades de inmigrantes tienden a hablar su lengua materna en un entorno familiar.

Cultura y tradiciones

La Guayana Francesa representa un mosaico cultural entre los colonos franceses, las comunidades amerindias y cimarroni y el bagaje de culturas y tradiciones traídas por las numerosas etnias que han llegado al territorio.

En la Guayana Francesa elaléké, similar a la salsa y el merengue; aléké es de origen cimarroniano, así como otros géneros menores (awasa, songhé). Otros géneros locales son los bigi pokoe, kasse-co, grajé, béliya, débot, kamougué, lérol: muy popular localmente son la música brasileña y la kaseko Surinamés.


Territorios y destinos turísticos

Mapa dividido por regiones
      Costa de la Guayana Francesa - Territorio que comprende la costa del país, por tanto de ambos distritos.
      Distrito de Cayena - Interior del distrito homónimo.
      Distrito de Saint-Laurent-du-Maroni - Interior del distrito homónimo.

Centros urbanos

  • 1 pimentón (pimentón) - Capital administrativa de la Guayana Francesa.
  • 2 Kourou - La ciudad que alberga el centro espacial y Arianespace.
  • 3 Saint-Georges-de-l'Oyapock - En el río Oyapock, que marca el límite natural entre el Brasil y Guayana Francesa.
  • 4 Saint-Laurent-du-Maroni - Ciudad situada a orillas del río Maroni, que forma el límite natural entre el Surinam y Guayana Francesa.

Otros destinos


Cómo llegar

Requisitos de entrada

En cuanto a la inmigración, la Guayana Francesa tiene leyes diferentes. En primer lugar, la Guayana Francesa no forma parte delárea de Schengen y su pasaporte o documento de identidad se verifica a su llegada, incluso si viene del continente o de Antillas francesas. Sin embargo, el barrio se rige por la Directiva sobre libertad de circulación, por lo que los ciudadanos de la UE tienen derecho a permanecer indefinidamente. Desde algunos países vecinos (por ejemplo, Brasil, Surinam) es más fácil ir a París en lugar de alcanzar pimentón.

Además, un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla es obligatorio independientemente de su ciudadanía o de dónde haya estado recientemente. El certificado debe mostrarse antes de abordar un avión a la Guayana Francesa o en la frontera si llega por tierra.

En avión

Plataforma de embarque en el aeropuerto de Cayenne

La Guayana Francesa es servida por pimentón-Rochambeau (IATA: CAY), ubicado en Matoury.

Desde el aeropuerto hay dos vuelos directos diarios a París (Aeropuerto de París Orly, para una duración media de vuelo de unas 8 horas desde Guyana a la capital y 9 horas para la ruta inversa), ofrecido por Air France y Air Caraïbes, así como otros vuelos hacia Fort-de-France (Martinica), Pointe-à-Pitre (Guadalupe), Puerto Príncipe (Haití), Me amas (EE.UU) es Belém (Brasil): la aerolínea regional Air Guyane Express también ofrece vuelos diarios a Maripasoula es Saül, así como vuelos más esporádicos (esencialmente relacionados con entregas postales) para Saint-Georges-de-l'Oyapock es Camopi.

En coche

Desde el Brasil puede tomar una barcaza privada a través del río Oiapoque. Su propietario puede ser contactado en Saint-Georges-de-l'Oyapock o en Oiapoque. Desde el Surinam, hay un ferry para cruzar el río Maroni.

En el barco

Para ingresar a la Guayana Francesa por tierra desde Brasil y Surinam, se trata de una travesía en bote de 15 minutos a través del río Oyapoque (Brasil) o Le Maroni (Surinam). No es muy caro, a menos que quieras traer un coche, en cuyo caso tienes que regatear.

El puerto principal de la Guayana Francesa es el puerto de Dégrad des Cannes, ubicado en la desembocadura del río Mahury, en el municipio de Remire-Montjoly, un suburbio al sureste de pimentón.

En el tren

No es posible llegar a la Guayana Francesa en tren.

En bus

De Macapá (Brasil) e Paramaribo (Surinam) se puede llegar a la frontera en minibús, pero en ambos casos es necesario cruzar el río en bote y tomar otro bus una vez que se llega al otro lado.

Como navegar

El sistema de transporte de Guyana parece bastante atrasado e ineficiente, concentrándose en la zona costera del territorio, mientras que los municipios del interior parecen estar mal conectados y a menudo son de difícil acceso. Una de las pocas formas efectivas de moverse es alquilando un automóvil en el aeropuerto de La Cayenne o en agencias en Kourou y algunos otros centros.

En avión

También existen numerosas pistas de aterrizaje en el departamento, ubicadas en Camopi, Maripasoula, Ouanary, Saint-Georges-de-l'Oyapock, Saint-Laurent-du-Maroni es Saül, para un total de 11 centros (4 asfaltados y 7 de terracería).

En coche

En la Guayana Francesa hay más de 2000 km de carreteras, que se dividen en:

  • Carreteras nacionales (unos 450 km): marcadas con la abreviatura RN. Los principales son: RN1, RN2, RN3 y RN4.
  • Carreteras departamentales (más de 400 km): marcadas con la abreviatura RD. Los principales son: RD1, RD5, RD6, RD8, RD9 y RD22.
  • Carreteras municipales o pistas forestales (más de 1300 km): En la mayoría de los casos prohibidas al tráfico común y reservadas para el paso de personal autorizado.

En el barco

El transporte en barco es bastante común en la Guayana Francesa: entre los puertos más importantes se incluyen Dégrad des Cannes, ubicada en la desembocadura del río Mahury en el municipio de Rémire-Montjoly, por donde transitan la mayoría de las mercancías que se importan o exportan desde el territorio y en el que la sucursal local de la Marine nationale, y el puerto de Larivot, ubicado en Matoury, en el que se concentra la flota pesquera de Guyana.

Los ríos del interior están intensamente atravesados ​​por piraguas y otras pequeñas embarcaciones, que conectan los pueblos de los ríos Maroni, Oyapock y Approuague, a menudo no accesibles de otra manera; el lago creado por la presa Petit-Saut también se cruza con frecuencia, aunque el cruce de la masa de agua está oficialmente prohibido.

En el tren

La Guayana Francesa carece actualmente de un sistema ferroviario.

En bus

Existe un servicio de transporte público de autobuses que actualmente cubre solo el municipio de pimentón, es gestionado por el RCT (Régie Communautaire des Transports) y consta de siete líneas:

  • Línea 1: CHATENAY, HORTH, GRANT, COULEE D'OR, JARDIN DE ZEPHIR, BOURDA, COLIBRI, ZEPHIR;
  • Línea 2: RESIDENCIA UNIVERSITARIO, STANILAS, PASTEUR, RESIDENCIA DE BADUEL;
  • Línea 3: MANGUIER, THEMIRE, MANGO, BONHOMME, NOVA PARC, VENDÔME, CHEMIN TARZAN, MONT-LUCAS;
  • Línea 4: URBAINA DE RENOVACIÓN, EAU LISETTE, URANUS, ROSERAIE, MORTIN, ZENITH (en la ciudad de Matoury);
  • Línea 5: LES ALIZES, ANATOLE, BRUTUS, CESAIRE, EAU LISETTE, BONHOMME, CABASSOU;
  • Línea de PC (pequeña ceinture)1: PETIT LUCAS, SAINT MARTIN, BOKRIS, MEDAN, COLLERY, GALMOT, MONTJOLY 2, C.C. KATOURY;
  • Línea de PC (pequeña ceinture)2: sirve a las mismas áreas que la línea PC 1, pero en la dirección opuesta;

Para las conexiones entre las ciudades de la costa (excepto Montsinéry-Tonnegrande), el método de los "taxis colectivos" es bastante común (Taxis Co), minibuses con capacidad para unas diez personas que parten en cuanto se alcanza un determinado número de usuarios a bordo. En 2010, el consejo general llegó a un acuerdo con algunos operadores de este servicio para hacerlo público, al menos parcialmente, bajo el nombre de TIG (Transporte Interurbain de la Guyane), con horarios de salida fijos y paradas predefinidas.

En los ríos principales (Maroni y Oyapock) existen servicios de transporte en piragua (llamados taxi piraguas), dirigida tanto hacia los centros del interior como más allá de la frontera (como Albina en Surinam o Oiapoque en Brasil).

Qué ver

Jardín botánico de pimentón
  • Centro espacial de Guayana cerca Kourou. Un tour gratuito está disponible dos veces al día. Por unos euros puedes visitar un museo. Consultar las fechas en el que se lanzan misiles para disfrutar de una experiencia especial.
  • Museos y arquitectura colonial de la capital.
  • Islas de Salut es Kourou una vez utilizada como colonia penal, coloquialmente conocida como "Isla del Diablo" (aunque este es en realidad el nombre de una sola de las islas). Desde Kourou es posible visitar las islas en barco, pero la Isla del Diablo no está abierta a los visitantes.


Qué hacer

  • Visita guiada al interior de selva.
  • Como en muchos otros países católicos, el carnaval se celebra en los primeros meses del año. En la Guayana Francesa, las celebraciones tienen lugar entre el primer domingo de enero y el miércoles de ceniza. Durante el carnaval, la gente usa máscaras y vestidos tradicionales y baila en las calles todos los domingos. pimentón, Kourou es Saint-Laurent-du-Maroni. Los visitantes también pueden disfrazarse y participar en los desfiles. Durante el carnaval, las celebraciones continúan durante toda la noche en los bares y discotecas.


Moneda y compras

La moneda nacional es la EUR (EUR) Aquí están los enlaces para conocer el tipo de cambio actual con las principales monedas del mundo:

(ES) Con Finanzas de Google:AUDCANALLACHFGBPHKDGuayDólar estadounidense
Con Yahoo! Finanzas:AUDCANALLACHFGBPHKDGuayDólar estadounidense
(ES) Con XE.com:AUDCANALLACHFGBPHKDGuayDólar estadounidense
(ES) Con OANDA.com:AUDCANALLACHFGBPHKDGuayDólar estadounidense

Para las compras diarias, hay un centro comercial afuera. pimentón similar a los hipermercados del Francia bajo tierra. Tiendas de comestibles pequeñas y no disponibles en la ciudad, donde puede comprar alimentos y otras cosas pequeñas que pueda necesitar, como repelente de insectos, pasta de dientes y otros artículos de higiene.

Los dispositivos electrónicos y sus accesorios son muy caros. Sin embargo, el ron y las tallas de madera locales son excelentes recuerdos y relativamente asequibles.

En la mesa

Frijoles rojos y arroz

La cocina guyanesa está influenciada por amerindios, orientales, brasileños y caribeños: se caracteriza por el amplio uso de yuca (en forma de couac o mandioca), especias (como la pimienta de cayena), pescado y pollo y cerdo, a menudo ahumados.

El plato criollo por excelencia es el caldo d'awara, un guiso de carne, verduras y frutas de Astrocaryum vulgare cocinado durante 36 horas y generalmente acompañado de arroz blanco: tradicionalmente servido el domingo de Pascua, según la leyenda fue preparado por primera vez por una princesa amerindia cuyo amor por un joven colono se oponía a sus padres, con quienes acordó que, si al amado le hubiera gustado un plato en el que se encontraran todos los ingredientes típicos de su tierra, entonces podría haberse casado con él. Un proverbio local dice: si tu manges du Bouillon d'Awara, En Guyane tu reviendras ("si comes el caldo d'awara, regresará a Guayana ").

Durante el período de carnaval, sin embargo, el Torta de reyes.

Otros platos típicos de la cocina criolla son:

  • accras de morue (buñuelos de bacalao);
  • boudin créole (morcilla);
  • colombo (salsa de carne, legumbres y curry);
  • foufou (puré de taro);
  • giraumonade (puré de calabaza de calidad "turbante turco");
  • kalawang (todavía ensalada de mango verde);
  • pimentade (salsa de tomate, especias y pescado);

Bebidas

Entre las bebidas, destaca el ron, en particular el de la marca local Saint-Maurice, también aromatizado con varios tipos de frutas y especias (en este caso se define ron arrangé) o en forma de Ti'punch.

La tafia es un licor local fuerte que se consume ampliamente y también se utiliza con fines médicos. Se puede beber con jugo de lima o con sal y se usa en una bebida llamada Plantador, excelente.

Infraestructura turística

Un carbet

Los hoteles son bastante caros en la Guayana Francesa; en muchos hoteles tendrás que gastar más de 100 € la noche. Para aquellos que buscan un alojamiento más económico, pueden acudir a los pocos albergues que no tienen páginas web.

El alojamiento más barato es sin duda también el más aventurero. Por unos euros puedes dormir en una hamaca en una tradicional. garbanzo, un refugio sin paredes. Este es el único tipo de alojamiento disponible en la selva tropical.

Eventos y fiestas

Carnaval en las calles de pimentón
Bailarina en traje un Kourou

El carnaval es muy popular en la Guayana Francesa, que se celebra con eventos y desfiles de disfraces, similar a lo que ocurre en Brasil durante el carnaval de Rio de Janeiro.

El carnaval guayanés dura desde la Epifanía hasta el Miércoles de Ceniza, sin embargo, viendo su apogeo entre el viernes y el lunes anterior a este último, cuando tiene lugar la entrega de premios de los grupos, orquestas, carrozas y disfraces.


Seguridad

En 2013, se desprende de algunos informes que la tasa de delincuencia común (violencia, vandalismo) en la Guayana Francesa es la más alta de toda Francia, con una tasa de homicidios comparable a la de otros países como Brasil es Guayana y una serie de delitos económicos / financieros superados solo por Córcega.

Se le aconseja que tenga mucho cuidado de no perder su pasaporte; hay muy pocos consulados en la Guayana Francesa, estos servicios son proporcionados por los consulados en París, por lo que tendrá que ir a París en caso de que, por ejemplo, necesite volver a imprimir su pasaporte, si no es ciudadano de la Unión Europea.

Partes del departamento están patrulladas por la Legión Extranjera Francesa, incluido el centro espacial de Kourou y áreas donde ha ocurrido la minería ilegal de oro.

Situación de salud

Debido a la posición ecuatorial de la Guayana Francesa, las enfermedades típicas de los climas húmedos y tropicales son frecuentes en el departamento, como la malaria, el dengue, la fiebre amarilla (para la cual los posibles visitantes requieren la vacuna) y la tuberculosis.

Las dificultades para acceder a fuentes de agua potable tratada por numerosas comunidades, con el consecuente abastecimiento de aguas fluviales, son también la base del aumento periódico de la incidencia de enfermedades entéricas.

Las tasas de mortalidad perinatal, materna e infantil siguen siendo muy elevadas, comparables a las observadas en algunos países en desarrollo.

La Guayana Francesa también cuenta con el triste historial del departamento con la mayor incidencia de sida, que aquí es casi diez veces la media nacional francesa.

Respeta las costumbres


Cómo mantenerse en contacto

Telefonía

Itinerancia europea

A partir del 15 de junio de 2017, se introdujo el llamado "roaming europeo" que permite a todos los titulares de SIM pertenecientes a una de las naciones europeas participantes mantener las mismas condiciones tarifarias que el país de origen.

Las llamadas telefónicas, los SMS y la navegación por Internet son válidos en todos los países europeos sin ningún recargo, a menos que haya sido autorizado por las autoridades nacionales (normalmente operadores menores) o si se supera el umbral (que aumenta de año en año). datos sobrevalorados; para utilizar el servicio simplemente active la opción de roaming en su teléfono móvil.

La Estados adherentes son: los deUnión Europea (Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Hungría), Esos de Área Económica Europea (Islandia, Liechtenstein es Noruega) y algo territorios de ultramar (Martinica, Gibraltar, Guadalupe, San Martín, Guayana Francesa, Reunión, Mayotte, Islas Canarias).

La red telefónica también está presente y extendida a nivel doméstico en la zona costera, mientras que en el interior contamos con cabinas telefónicas (ausentes de Montsinéry-Tonnegrande es Saül, así como en las comunidades amerindia y cimarroni) y telefonía satelital, cuya presencia es obligatoria en las escuelas.

Para llamadas locales más económicas y llamadas a Francia continental es recomendable comprar una tarjeta SIM prepago local. Las tarjetas Alizé de France Telecom ofrecen 13 horas de comunicación por 15 €.

Hay tres operadores GSM: Arancio Caraïbe, Digicel y Solo.

Internet

La zona costera cuenta con acceso a internet vía línea ADSL: actualmente se está planificando el acceso a internet para todos los municipios del departamento, gracias al uso de satélites y puntos wi-fi.

Mantenerse informado

En el sector de radio-televisión, la presencia de es muy fuerte Guyana 1ère, sucursal local de France Télévisions: también hay canales de televisión típicos de la Francia metropolitana (Francia 2, Francia 3 Toutes Régions, Francia 4, Francia 5, Francia 24, Francia Ô, art), también adaptado a la zona horaria local (Canal Guyana), así como otros canales locales independientes (KTV Guyane, CanalSat Caraïbes, hasta 2010 también Antenne Créole Guyane) y algunos canales extranjeros (como los programas de la red brasileña Globo).

En cuanto a la radio, además de la mencionada Guyane 1ère también están presentes NRJ Guyana es Trace.FM.

En cuanto a la prensa, el principal diario local es Francia-Guyana, mientras que La semaine guyanaise, un semanario que también da mucho espacio a la programación y anuncios de televisión. También hay una información bimensual sobre las solicitudes de la comunidad amerindia, llamada OKRA.MAG.

Otros proyectos

Estados de América del Sur

bandera Argentina · bandera Bolivia · bandera Brasil · bandera Chile · bandera Colombia · bandera Ecuador · bandera Guayana · bandera Paraguay · bandera Perú · bandera Surinam · bandera Uruguay · bandera Venezuela

Adicciones francés: bandera Guayana Francesa

Adicciones británico: bandera Islas Malvinas · Bandera de Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur.svgGeorgia del sur y las islas Sandwich del sur

Estados físicamente sudamericanos solamente[1]: bandera Trinidad y Tobago

Adicciones holandés solo físicamente sudamericano[2]: bandera Aruba · bandera Curazao · Bandera de los Países Bajos.svgBonaire

Estados parcialmente sudamericanos: bandera Panamá

  1. Estados generalmente considerados centroamericanos desde un punto de vista antrópico
  2. Dependencias generalmente consideradas centroamericanas desde un punto de vista antrópico
1-4 estrellas.svgSequía : el artículo respeta la plantilla estándar y tiene al menos una sección con información útil (aunque algunas líneas). El encabezado y el pie de página están completados correctamente.