Condado de Wicklow - County Wicklow

Wicklow

Condado de Wicklow (Irlandesa: Contae Chill Mhantáin) es una región montañosa de Irlanda Costa este y Midlands, históricamente parte de la provincia de Leinster. Está justo al sur de Dublín, por lo que combina la facilidad de acceso con un paisaje excepcional. A menudo se le llama "el Jardín de Irlanda", y tiene varios jardines hermosos, pero se parece más al parque recreativo de Dublín.

Pueblos

53 ° 0′0 ″ N 6 ° 25′12 ″ W
Mapa del condado de Wicklow
  • 1 Rebuznar tiene un agradable paseo marítimo y la elegante casa y jardines de Kilruddery.
  • 2 Enniskerry tiene jardines Powerscourt y cascada.
  • 3 Madera en rollo está en la ruta de senderismo Wicklow Way.
  • 4 Glendalough es la visita obligada de Wicklow, un extenso complejo monástico medieval en un pintoresco valle.
  • 5 Ciudad de Wicklow Está cerca de dos hermosos jardines botánicos.
  • 6 Arklow tiene un interesante museo marítimo.
  • 7 Avoca Avoca, condado de Wicklow en Wikipedia es donde se produce el lino y los géneros de punto de Avoca; se puede recorrer los molinos.
  • 8 Blessington está dominado por el lago del embalse de Poulaphouca y por la gran casa Russborough.
  • 9 Baltinglass Baltinglass en Wikipedia tiene una abadía en ruinas llamativa, y la tumba del pasaje de Rathcoran y el fuerte de la colina.

Entender

El condado de Wicklow está dominado por su cadena de montañas y por su proximidad a Dublín. Las montañas son de granito, levantadas hace unos 400 millones de años y pulidas por la glaciación en cimas redondeadas. Estos tienen suelo y drenaje deficientes y están cubiertos de brezales y pantanos. Lugnaquilla se eleva a 925 m, pero la mayoría de las cumbres tienen alrededor de 600 m, más como colinas. Existen extensas plantaciones de coníferas que gradualmente están siendo reemplazadas por árboles nativos mixtos. Gran parte de las tierras altas se encuentran dentro Parque Nacional de las Montañas de Wicklow, que los preserva de una incrustación de casas de fin de semana. Las colinas y los valles son pintorescos y son muy populares entre los excursionistas de la ciudad, al igual que los principales lugares de interés de Glendalough y Powerscourt.

Las ciudades costeras son parte del cinturón de cercanías de Dublín, y Bray está incluso en el ferrocarril suburbano DART. El resto es verde y pastoral, especialmente al oeste de las montañas. El suroeste del condado está corto de alojamiento y otras comodidades, por lo que podría considerar quedarse en Tullow o Carlow un poco más allá del límite.

El clima es suave, similar al de Dublín, pero más húmedo. La ciudad de Wicklow en la costa tiene un promedio de 930 mm de lluvia al año, pero las montañas duplican esa cantidad.

Wicklow no forma parte de Gaeltacht, por lo que el inglés es el idioma principal. Sin embargo, escuchará muchos idiomas exóticos de parte de los muchos turistas.

Entra

Ver Dublín para el aeropuerto de Dublín (DOBLAR IATA) y el puerto de transbordadores. Hay autobuses directos desde el aeropuerto a Bray y Arklow; para otros lugares en Wicklow, viaje al centro de Dublín para continuar con el transporte público. Ver también Rosslare para transbordadores desde Gales.

En tren

Los trenes recorren la costa desde la estación Dublin Connolly. Rebuznar en el norte del condado se encuentra dentro del área de transporte de Dublín, con frecuentes trenes DART a través de Dún Laoghaire y Dalkey, todo por la tarifa plana estándar de Dublín. Cuatro o cinco trenes de la línea principal por día continúan hacia el sur hasta Ciudad de Wicklow, Rathdrum y Arklow, luego a través del condado de Wexford para Rosslare, que tiene transbordadores desde Fishguard y Pembroke.

En bus

Todas las ciudades tienen un autobús directo desde la ciudad de Dublín, y Bray y Arklow también tienen autobuses directos desde el aeropuerto. Consulte la sección "Entrar" de cada pueblo para obtener más detalles, y tenga en cuenta que el autobús no puede salir desde el centro de Busáras sino desde otras paradas alrededor de College Green.

Uno que puede no aparecer en los horarios convencionales es el St Kevin's Bus, de operación privada, que viaja entre Dublín, Bray, Roundwood y Glendalough dos veces al día. Está diseñado para viajes de un día allí, lo que le brinda cuatro horas en el sitio, pero puede usarlo como un servicio de punto a punto, consulte Glendalough para detalles.

También hay un autobús lanzadera entre Bray, Enniskerry y Powerscourt; pero, por lo demás, no hay autobuses de travesía más allá de las rutas radiales de la ciudad. Entonces, si no tiene su propio transporte, considere hacer una excursión de un día. Autobús Éireann y otros operadores realizan viajes a los principales lugares de interés cercanos a la ciudad, incluidos Powerscourt, Glendalough, Avoca y las carreteras panorámicas a través de las montañas.

Por carretera

Las carreteras de montaña están congestionadas los fines de semana bonitos

La M11 / N11 conecta Dublín, las ciudades costeras de Wicklow y el puerto de ferry de Rosslare; La N81 recorre el oeste del condado desde Dublín hasta Blessington y continúa hasta el condado de Carlow y Wexford. Son buenas carreteras y tu principal tarea es evitar las horas pico.

En el medio están las montañas de Wicklow, sin transporte público. Las carreteras están bien pavimentadas, pero son sinuosas y estrechas: a continuación se describen algunas rutas panorámicas. Pueden estar congestionados, especialmente los fines de semana bonitos, cuando la ciudad se vacía.

Ver

  • Glendalough es una visita obligada y necesita un día completo para explorar, un valle pintoresco con un extenso complejo de edificios monásticos medievales.
  • Jardines: Los mejores jardines abiertos al público son Kilruddery cerca Rebuznar, Powerscourt en Enniskerry, Monte Usher y Kilmacurragh cerca Ciudad de Wicklowy Russborough cerca de Blessington, que también tiene los dos jardines de Blake. Varios más están abiertos ocasionalmente en verano a través del Festival de los jardines de Wicklow.
  • Casa Russborough cerca Blessington es una gran mansión palladiana con una colección de arte de renombre.
  • La pirámide: ¿Alguna vez se dejó engañar por una excursión egipcia que hizo una parada interminable en una tienda de regalos para turistas y luego apresuró su visita a las pirámides? Algunas excursiones de Glendalough y Powerscourt hacen que visitar las tiendas outlet de Avoca sea algo importante, y la mayoría de ellas se pierden la pirámide por completo. Está a 2 km al norte de Arklow, a poca distancia de las estaciones de tren y autobús. No existe una Esfinge, pero dados los asombrosos descubrimientos que han hecho en los pantanos de Irlanda, tal vez sea solo cuestión de tiempo.
  • Wicklow Cárcel fue notorio en el siglo XIX.
  • Fuerte de Rathgall Hill en el límite suroeste del condado es más fácil llegar desde Tullow, 5 km al oeste en Condado de Carlow.

Unidades escénicas

Casa Russborough, Blessington
  • El camino militar es una carretera en zigzag de norte a sur a lo largo de la cadena montañosa, con la insignia R115 en gran parte de su longitud. Comienza en Brookwood en los suburbios del sur de Dublín: el acceso más cercano a la M50 es la salida 12, gire hacia el este por Scholarstown Road durante un km para tomar la R115. Sube a las colinas más allá del Hell Fire Club, donde el libertinaje y las manifestaciones demoníacas no son lo que solían ser en los estridentes días de 1735-41. La carretera desciende a Glencree, donde un carril se ramifica hacia el este hasta Powerscourt, luego con Kippure hacia el oeste sube hasta el cruce y pasa Sally Gap, ver más abajo. Continuando hacia el sur gira y gira a lo largo del flanco de Mullaghcleevaun hasta Laragh cerca de Glendalough. La R115 termina aquí, pero la carretera militar continúa como un carril hasta Glenmalure y luego bordea el hombro sur de las colinas en Aughavannagh. Descendiendo a las tierras bajas pastorales, el carril corre hacia el oeste hasta Baltinglass.
  • 1 Sally Gap es el paso de montaña en el cruce de la R759 y la R115, pero el término ha llegado a significar toda la carretera escénica de este a oeste a través de las montañas. Desde el este, la R759 comienza cerca de Roundwood y pasa por el lago corrie de Lough Tay, el punto de partida habitual para escalar Luggala. El "Gap" es la cresta de la cresta a 503 m / 1650 pies, con Kippure asomándose al norte y Gravale y Duff Hill al sur. Descendiendo hacia el oeste por la R759, pasa un pantano y agua pantanosa mientras las zanjas y los arroyos se fusionan en las cabeceras del Liffey. El puente Kippure merece una foto; Kippure Lodge se utiliza para eventos pero no cuenta con instalaciones de hotel. Más abajo, la tierra se vuelve pastoral; la carretera se dirige hacia el noroeste para encontrarse con la N81 al norte de Blessington, mientras que el río se curva hacia el suroeste para desembocar en el lago del embalse Poulaphouca.
  • 2 Brecha de Wicklow más al sur está también la parte superior de un paso a 475 m / 1558 pies, pero se aplica libremente a la carretera panorámica R756. En dirección oeste, esto comienza en Laragh y pasa el complejo monástico en Glendalough, luego sube a Glendasan. Hay dos aparcamientos cerca de la cresta desde donde se puede subir Turlough Hill y Camaderry al sur, o simplemente pasear por el pequeño lago corrie a sus pies, o subir Tonelagee al norte. Luego, la carretera desciende al valle de King's River, con la ruta de senderismo St Kevin's Way paralela. Continúe por la R756 para llegar a Hollywood o gire hacia el norte por la R758 junto a la orilla del lago para llegar a Blessington.

Hacer

Glendalough
  • Golf: el campo está salpicado de campos de golf con un gran paisaje, todos los pueblos tienen uno o dos cercanos. Powerscourt en Enniskerry es el gran nombre, pero hay al menos dos docenas más en las que puedes perder la pelota en un matorral de aulagas por una décima parte de lo que pagarías por el privilegio en Powerscourt.
  • Playas: el mejor tramo es Brittas Bay al sur de Arklow.
  • Camino de San Kevin es una ruta de senderismo de 26 a 30 km que atraviesa las montañas desde los alrededores de Blessington hasta el valle del río King para cruzar las montañas en Wicklow Gap y luego descender por el valle de Glendasan hasta Glendalough. La ruta rara vez está lejos de la R756.
  • La Camino de Wicklow es una ruta de senderismo de 131 km que atraviesa las montañas de Wicklow. Tradicionalmente, se camina de norte a sur durante 5-7 días, desde Marlay Park en Dublín a través del condado de Wicklow hasta Clonegal en el condado de Carlow, pero puede hacer las secciones como desee. Hay trozos resbaladizos, pero gran parte de ellos son senderos firmes a través de plantaciones forestales.
  • Escalada: los valles montañosos en forma de U tienen escaladas en roca para todos los niveles de habilidad. El valle superior de Glendalough es un sitio popular.
  • Senderismo: los picos populares incluyen:
- Mullaghcleevaun a 849 m (2785 pies) se sube desde el sureste, desde el aparcamiento Oasis en la R115 arriba Laragh. Se puede combinar con Duff Hill (720 m), Gravale (718 m) y Carrigvore (682 m) antes de descender a Sally Gap.
- Tonelagee a 817 metros (2680 pies) se puede subir desde el oeste, directamente por el arcén desde la R756, pero la ruta habitual más pintoresca es desde el aparcamiento de la cascada Glenmacnass en la R115 sobre Laragh.
- Luggala a 595 m (1952 pies) se sube desde el aparcamiento de la R759, la carretera desde Madera en rollo hacia Sally Gap.
- Djouce a 725 m (2379 pies) tiene la ventaja de un enfoque de paseo marítimo a lo largo del Camino de Wicklow, ya sea desde Enniskerry hacia el norte o más generalmente desde el sur arriba Madera en rollo: utilice los aparcamientos Ballinastoe Wood o JB Malone junto a la R759.
- Lugnaquilla a 925 m (3035 pies) es el pico más alto del condado. Sube desde el pub de Fenton en Glen of Imaal a través de Camarahill (13 km, 4 h, pero esta ruta cruza un campo de entrenamiento del ejército y debes verificar los tiempos de disparo con anticipación); o desde Baravore en Glenmalure (15 km, 5 h); o con menos frecuencia desde el puente Aghavannagh hasta el valle de Ow y la "Prisión Sur" (16 km, 6 horas si logras escapar).
- Los paseos de los domingos por la tarde son Kippure sobre Enniskerry, Bray Head, Great Sugar Loaf al sur de Bray y Devil's Glen al noreste de Wicklow Town.
  • Juegos gaélicos: la GAA del condado juega fútbol gaélico y hurling en los terrenos del condado en Aughrim. Hay unos 35 equipos de clubes en todo el condado.

Comer

  • Excelentes lugares para comer son Brass Fox, Tinakilly y Chester Beatty Inn, todos en Ciudad de Wicklow, Roundwood Inn en Madera en rollo, Strawberry Tree en Aughrim, Johnnie Fox está en el Enniskerry / Límite del condado de Dublín, Hungry Monk en Piedras grises y las reuniones en el valle sobre Avoca cerca Arklow.

Beber

Lugnaquilla
  • Los mejores pubs son Harbour Bar y Porterhouse en Rebuznar, Johnnie Fox está arriba Enniskerryy Bridge Tavern en Ciudad de Wicklow.
  • Y luego está el agua. La abundante lluvia de Wicklow se captura en los embalses de Roundwood (elogiado por Bloom en James Joyce's Ulises) y en Blessington, y canalizó a Dublín.

Dormir

Siguiente

Esta región guía de viaje para Condado de Wicklow es un usable artículo. Ofrece una buena descripción general de la región, sus lugares de interés y cómo llegar, así como enlaces a los principales destinos, cuyos artículos están igualmente bien desarrollados. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.