Visayas centrales - Central Visayas

La Visayas centrales (Región VII) es una de las regiones administrativas de la Filipinas, parte de Visayas grupo de islas. Las Visayas son aproximadamente el tercio central de Filipinas, por lo que esta región está aproximadamente en el centro de todo el país.

Esta región tiene unas playas magníficas, muchos puntos de buceo y, en ciudad Cebu, monumentos históricos que se remontan a 1521. La isla de Bohol tiene las encantadoras Colinas de Chocolate y los diminutos tarseros y es popular entre los viajeros de placer, incluidos muchos coreanos y japoneses.

El navegante portugués pionero Fernando de Magallanes fue asesinado en la batalla de Mactan, ahora la ciudad de Lapu-Lapu, por el cacique local Lapu-Lapu en el año 1521. Un santuario en ciudad Cebu fue construido en memoria de su muerte siglos después. El centro urbano más antiguo de Filipinas, la ciudad amurallada de Cebú, fue construida por los colonizadores españoles en el siglo XVI; partes de él sobreviven (algunas solo como ruinas) y son atracciones turísticas en la actualidad. La ciudad amurallada de Intramuros en Manila se inspiró en esta fortaleza amurallada.

La Sinulog El festival en enero es el evento cultural religioso más popular de la región. Está centrado en ciudad Cebu pero también se celebra en muchas áreas cercanas.

Wikivoyage divide las Visayas sin utilizar las regiones administrativas; ver el Visayas artículo para más detalles.

Provincias

Mapa de Visayas centrales

La región incluye tres provincias insulares, todas con muchas playas y centros de buceo. Cada una consta de una isla principal con el mismo nombre que la provincia más varias islas más pequeñas cercanas.

Un tarsero
  • 1 Bohol , un gran atractivo turístico con tarseros (uno de los primates más pequeños del mundo) y las pintorescas "Colinas de Chocolate"
  • 2 Provincia de Cebú, centro económico y nudo de transporte de la región, con mucho turismo en algunas zonas
  • 3 Siquijor, una pequeña provincia insular cuya historia incluye cuentos de brujas y hechiceros

También hay una provincia que es solo parte de una gran isla:

Ciudades

  • 1 Metro Cebu, fácilmente el área urbana más grande de las Visayas, segundo en el país. Consta principalmente de tres ciudades:
    • 2 ciudad Cebu - capital de la provincia de Cebú, un importante destino turístico con mucha historia y una vida nocturna muy animada
    • 3 Lapu-Lapu - con el aeropuerto y muchos centros de buceo, en su mayoría exclusivos
    • 4 Mandaue - una ciudad industrial y residencial ubicada entre Cebu y Lapu-Lapu
También hay muchos suburbios más pequeños; ver Metro Cebu para obtener una lista.
  • 5 Dumaguete - capital de Negros Oriental
  • 6 Siquijor - capital de la provincia de Siquijor
  • 7 Tagbilaran - capital de Bohol

Otros destinos

  • 5 Apo Island - un importante destino de buceo con una gran zona de arrecifes protegida, al sur de Dumaguete
  • 6 Malapascua - una isla en Provincia de Cebú, pero separada de la isla de Cebú, algo al norte. Tiene playas, tiendas de buceo y muchos centros turísticos, en su mayoría exclusivos.
  • 7 Moalboal - un área en la provincia de Cebú con muchas escuelas de buceo y muchos resorts, principalmente a precios de rango medio
  • 8 Isla Olango - cerca de la ciudad de Cebú, con un santuario de aves, buceo y algunos complejos turísticos de gama media
  • 9 Oslob - pueblo cerca del extremo sur de la isla de Cebú, conocido por el avistamiento de tiburones ballena
  • 10 Isla Panglao , el principal centro turístico y zona de buceo de Bohol

Entender

Este es un artículo de descripción general. Para obtener detalles sobre cosas para ver y hacer, y lugares para comer, beber o dormir, consulte los artículos de nivel inferior sobre provincias, pueblos e islas individuales. Los enlaces anteriores lo llevarán a ellos.

Hablar

El idioma principal de esta región, y durante gran parte de Mindanao y partes del Visayas orientales, es Cebuano, que también se conoce como Bisaya. Con más de 20 millones de hablantes nativos, es el segundo idioma local más importante de Filipinas. Los noticieros locales y regionales se transmiten en Cebuano y la mayoría de los periódicos locales se publican en inglés. Hay variaciones en cebuano, por ejemplo, el cebuano hablado en Bohol se llama Boholano - pero la variante de prestigio es la que se habla en la "Ciudad Reina" de Cebu.

Desde antes de la época de La visita de Magallanes (1520), Sugbo (como se conocía entonces a Cebú) había sido un centro de comercio mundial y muchos hablan inglés como segundo idioma. Muchos también hablan Tagalo; ese idioma no es nativo de esta región, sino más bien de Luzón, pero es la base del idioma oficial Filipino que se imparte en escuelas de todo el país.

A veces, las personas de esta región también hablan en taglish (inglés tagalo) cuando no pueden encontrar la palabra adecuada para usar en tagalo. Los jóvenes hablan inglés con acento cebuano, a menudo intercambiando i y e así como o y u, mientras que los de generaciones mayores apenas pueden conversar en taglish. Las personas mayores a menudo hablan un inglés excelente de la época colonial de Estados Unidos. Algunas personas también entenderán un poco de Ilonggo o Waray. La minoría china habla Hokkien, una minoría de expatriados e inmigrantes habla su propio idioma.

Cuando los hablantes de diferentes idiomas filipinos se reúnan en el extranjero, deben determinar si su conversación funcionará mejor en tagalo o en inglés. Lo más probable es que involucre tanto tagalo como inglés, por lo tanto, taglish. Dentro de esta región rara vez existe este problema ya que todos los nativos de esta región entienden Cebuano. Sin embargo, algunos altos funcionarios de fuera de la región entienden muy poco del cebuano y querrán cambiarse al taglish.

Entra

La región está bien comunicada con el resto del país por vía aérea o marítima, y ​​hay algunos autobuses. La mayoría de los visitantes extranjeros ingresarán por aire, aterrizando en Aeropuerto internacional de Mactan-Cebu.

Por aire

El principal punto de partida de la región es el Aeropuerto internacional de Mactan-Cebu en la ciudad insular de Lapu-Lapu, parte de Metro Cebu. A mediados de 2018, es el único aeropuerto internacional en las Visayas centrales y el más transitado de todo Visayas región. Desde el aeropuerto, puede llegar fácilmente a Mandaue (hay dos puentes) y al centro urbano de la ciudad de Cebú.

El aeropuerto tiene vuelos a muchas ciudades del este y sudeste de Asia, además de Dubai. Es el centro de Cebu Pacific en las Visayas con vuelos de conexión a la mayoría de las principales ciudades de Mindanao y el Visayas, y a destinos turísticos como Boracay a través del aeropuerto de Caticlan y Palawan mediante Puerto Princesa. Todas las aerolíneas nacionales tienen vuelos al aeropuerto internacional de Mactan-Cebu desde Manila.

También hay aeropuertos en Dumaguete (en la ciudad de Sibulan), y en Tagbilaran. Tanto Cebu Pacific como Philippine Airlines vuelan Manila-Tagbilaran y Manila-Dumaguete. Cebu Pacific también vuela Cebu-Dumaguete, y Clark-Los vuelos de Dumaguete estaban programados para comenzar en junio de 2018. Siquijor también tiene un pequeño aeropuerto; Air Juan tiene vuelos hacia / desde Mactan-Cebu.

Por mar

La Puerto de Cebu es el puerto más activo del país y un importante centro de transporte con conexiones en todo el territorio Visayas región y algunos a Manila y Mindanao. El transporte marítimo entre islas es atendido por numerosas líneas navieras, dos de ellas empresas de fastcraft que sirven a todas las provincias de la región.

También se puede ingresar a la región a través de una conexión fastcraft desde Cagayán de Oro y Camiguin a Jagna en Bohol.

En bus

Las compañías de autobuses sirven las rutas Manila-Cebu y Manila-Dumaguete desde la terminal Ali Mall en Cubao, ciudad Quezon.

Llegar

Por mar

La Puerto de Cebu es la puerta de entrada principal de la región. También hay puertos en Dumaguete en Negros Oriental, Larena en Siquijor, y Tagbilaran, Getafe y Jagna en Bohol. El transporte marítimo entre islas es atendido por numerosas líneas navieras, dos de ellas empresas de fastcraft que sirven a todas las provincias de la región.

Desde la ciudad de Cebú o Dumaguete, hay barcos a Bohol y Siquijor. Se encuentran disponibles embarcaciones rápidas y RoRos (transbordadores más grandes, más lentos y más baratos que pueden transportar automóviles y camiones).

Por aire

Es raro viajar dentro de la región en avión; el autobús o el ferry es generalmente más conveniente. Por ejemplo, uno podría volar Cebu-Tagbilaran pero el ferry (ver Tagbilaran # By_boat) es considerablemente más barato. Es probable que también sea más rápido y conveniente, ya que los puertos están en el centro de ambas ciudades, mientras que los aeropuertos no, y los barcos van directos mientras que los pasajeros deben cambiar de avión en Manila.

La Aeropuerto internacional de Mactan-Cebu en Metro Cebu tiene muchos vuelos nacionales y es útil para viajes más lejanos en el Visayas, por ejemplo para Iloilo o Tacloban, o para Mindanao.

Cebu Pacific vuela desde Mactan-Cebu directo a Dumaguete. Hay formas más económicas de llegar allí (ver Dumaguete # Get_in), pero algunos viajeros prefieren volar.

Siguiente

La Visayas orientales y Mindanao son accesibles en ferry, ya sea desde el puerto de Cebu que es el eje principal de la parte sur del país o de varios puertos más pequeños.

Para Negros, la ruta más común es un autobús desde ciudad Cebu a Bacolod o Dumaguete. Para el Visayas occidentales, autobús a Bacolod luego un ferry a Iloilo; hay autobuses desde Iloilo a cualquiera de las capitales de provincia en Panay. También hay vuelos desde Aeropuerto internacional de Mactan-Cebu a Kalibo, el aeropuerto más cercano a Boracay.

Consulte las secciones "Ingresar" de los artículos sobre destinos para obtener más detalles.

Este artículo de región es un región extra-jerárquica, que describe una región que no encaja en la jerarquía que utiliza Wikivoyage para organizar la mayoría de los artículos. Estos artículos adicionales generalmente proporcionan solo información básica y enlaces a artículos en la jerarquía. Este artículo se puede ampliar si la información es específica de la página; de lo contrario, el texto nuevo generalmente debe ir en el artículo de región o ciudad correspondiente.