Isla de Cebú es una gran isla en el Visayas región de la Filipinas. Provincia de Cebu es esa isla más varias pequeñas islas cercanas. El mas largo Isla Negros se encuentra justo al otro lado del Estrecho de Tañón hacia el oeste. Leyte y Bohol están al este.
La principal zona urbana es Metro Cebu, ubicado cerca del centro de la larga costa este de la isla de Cebú. Es la segunda región urbana más grande del país, después de Metro Manila, y el principal centro urbano tanto de la provincia como de la región más grande de Visayas. La ciudad central de Metro Cebu es ciudad Cebu, llamado a menudo la ciudad reina del sur. Fue un asentamiento sustancial antes del primer europeo, Magallanes, llegó en la década de 1520, luego se convirtió en la primera ciudad española en Filipinas; hoy es la capital provincial.
Ciudades
Metro Cebu incluye tres ciudades importantes (varios cientos de miles de personas cada una) que se administran por separado y tienen artículos separados aquí:
- 1 ciudad Cebu - ciudad más grande y capital provincial
- 2 Mandaue - al norte de la ciudad de Cebú, en la isla de Cebú
- 3 Lapu-Lapu - en la isla de Mactan, frente a la costa de Mandaue
Aproximadamente una docena de otras ciudades con artículos separados aquí también se administran como partes de Metro Cebu; consulte ese artículo para obtener una lista.
También hay pueblos en otras partes de la isla.
En la costa oeste:
- 4 Toledo - directamente al otro lado de la isla desde Cebú, con ferries a San carlos en Negros
- 5 Moalboal - un destino de buceo popular
- 6 Badian - al sur de Moalboal
Al norte de Cebú:
- 7 Bogo - cerca del extremo norte de la isla, en la costa este
- 8 Daanbantayan - más al norte, casi en la punta
- 9 San Remigio (Cebú) - en el lado noroeste de la isla
Al sur de Cebú:
- 10 Sibonga - ciudad costera con un monasterio y una iglesia que atraen a muchos peregrinos
- 11 Oslob - en el lado sureste de la isla, conocido por el avistamiento de tiburones ballena
- 12 Santander - municipio más meridional de la isla, a 137 km de Cebú. Tiene transbordadores a Negros Oriental y Siquijor
Otros destinos
Otras partes de la provincia en blanco
La mayor parte de la provincia se encuentra en la isla de Cebú, pero se incluyen varias otras islas o grupos de islas. Se muestran en blanco en el mapa. Dos son parte de Metro Cebu y de fácil acceso desde cualquier lugar de la región urbana:
- Isla Mactan es la isla grande que se muestra en blanco al este de la isla de Cebú; tiene la ciudad de Lapu-Lapu y el Aeropuerto internacional de Mactan-Cebu en eso. Lapu-Lapu está un poco al norte de la ciudad de Cebú, justo enfrente Mandaue en la costa de la isla de Cebu, y hay dos grandes puentes. El área del puerto que es el centro de la ciudad de Cebú está en la bahía entre la isla de Mactan y la isla de Cebú.
- Isla Olango es la isla más pequeña más allá (al este de) Mactan y se puede llegar a ella en ferry desde allí. Es el sitio más importante del país para observación de aves y también cuenta con un área de arrecifes protegida con excelente buceo.
Otros están más lejos:
- La Islas Camotes están al este de la isla de Cebú, a mitad de camino de Leyte
- Malapascua se encuentra a pocos kilómetros de la costa cerca del extremo norte de la isla de Cebú
- Bantayan es un grupo de islas al noroeste
Todos estos tienen playas, arrecifes, resorts y sitios de buceo.
Entender
Hay complejos turísticos de alta gama en las islas de Mactan, Bantayan, y Malapascua y el Camotes grupo, y en el Badian región. Los niveles de precios son altos para Filipinas, pero más baratos que en lugares comparables en muchas otras partes del mundo. Generalmente cuentan con hermosas áreas de alberca, lindos restaurantes, spas, canales de televisión por cable, internet y todo tipo de lujo. La mayoría están ubicadas en hermosas playas o cerca de ellas.
Moalboal tiene muchas escuelas de buceo y una variedad de restaurantes, bares y complejos turísticos orientados al turismo. Hace unas décadas era principalmente un destino para mochileros, pero ahora hay muchos lugares de gama media y algunos de lujo; es uno de los mejores lugares del país para unas vacaciones de buceo a precios moderados. Llegar allí no es particularmente conveniente; desde la ciudad de Cebú o el aeropuerto son unas tres horas en autobús.
Aparte de eso, hay centros turísticos más pequeños en pueblos de pescadores en el sur y el norte, y en Isla Olango, ofreciendo una experiencia más filipina. Los niveles de precios de comida, bebida, deportes acuáticos y viajes son generalmente mucho más bajos. Algunos de estos resorts tienen hermosos arrecifes de coral justo en frente del resort, perfectos para aquellos que planean practicar esnórquel o bucear fácilmente en increíbles arrecifes de coral. Las áreas de las tierras altas también ofrecen vistas majestuosas de las montañas y los mares.
La pobreza es un lugar común en toda la provincia. En general, se recomienda no presumir demasiado de lujo frente a personas que tienen que trabajar duro para ganarse la comida y la bebida diarias. Estas personas son generalmente muy amables y serviciales, pero se recomienda precaución. Aparte de los pobres, existe una clase media bien establecida y una clase alta extraordinariamente rica que proviene principalmente de representantes gubernamentales o empresarios actuales o anteriores.
Hablar
El idioma local de toda la provincia y varias áreas cercanas es Cebuano, también llamado "Bisaya" por sus hablantes o "Visayan" en inglés. Las personas educadas generalmente también hablan inglés y Tagalo bien; son los dos idiomas oficiales del país y se enseñan en todas las escuelas. Incluso las personas como los taxistas y las camareras suelen tener un inglés razonable, por lo que la comunicación no suele ser un problema.
También se hablan varios otros idiomas; la mayoría de los filipinos chinos hablan Hokkien y personas de provincias cercanas hablan otros Idiomas de Visayan, pero la mayoría de ambos grupos también hablan al menos uno de cebuano, tagalo o inglés. Debido a que muchos filipinos han emigrado en busca de oportunidades de empleo, también es bastante común encontrarse con algunos filipinos con cualquier nivel de fluidez en árabe, bahasa indonesio y malayo, mandarín, cantonés, francés, alemán, japonés, coreano o español. Español.
Hablar en tagalo mientras se encuentra en Cebú puede ofender las sensibilidades locales; algunos visayanos resienten la elevación del tagalo al estatus de lengua nacional. A pesar de eso, los cebuanos educados hablan tagalo, y la mayoría estará feliz de usarlo con los visitantes. Sin embargo, se agradece aprender algo de cebuano en lugar de hablar en tagalo.
Entra
El aeropuerto principal es Aeropuerto internacional de Mactan-Cebu, ubicado en Lapu-Lapu, aproximadamente a media hora y ₱300 de ciudad Cebu en taxi. Es un centro importante para vuelos domésticos; hay vuelos directos a la mayoría de las ciudades del sur y algunas del norte, y conexiones a través de Manila a muchas otras. También tiene muchos vuelos internacionales.
Cebu City tiene el puerto más activo del país que sirve como el centro principal para los viajes en ferry a cualquier parte del Visayas y también tiene algunos barcos a Manila y Mindanao.
Hay autobuses a Metro Cebu desde ciudades en otras islas, incluyendo Dumaguete, Iloilo, y ciudad Quezon en Metro Manila. Viajan en transbordadores parte del camino.
Llegar
Dentro de las principales ciudades, la mayoría de los turistas se desplazan en taxi o en taxi colectivo; ver Metro Cebu y los artículos de cada ciudad para obtener más detalles.
Para viajes alrededor de la isla desde Metro Cebu, hay varios operadores de autobuses (por ejemplo, Ceres o Sunrays) que salen de la Terminal Sur en ciudad Cebu o la Terminal Norte en Mandaue; Consulte el artículo de su destino para ver cuál necesita. La mayoría de las rutas cuentan con autobuses con aire acondicionado y los precios son bajos. Un viaje a Dalaguete, 85 km al sur de la ciudad de Cebú, en un autobús con aire acondicionado cuesta alrededor de ₱110. Los boletos se compran a un conductor dentro del autobús que viene a usted después de abordar o una vez en camino. La misma ruta en taxi te costaría al menos ₱1500 ya que el conductor normalmente tendría que volver vacío.
Para viajar entre ciudades partiendo de un lugar más pequeño, la mayoría de los viajes también se realizan en autobús; si los dos lugares están en la misma ruta de autobús, a menudo puede subir en uno y bajar en el otro. Sin embargo, el autobús no se detendrá si está lleno y para algunas rutas es necesario cambiar de autobús. También hay jeepneys disponibles para algunos viajes.
Ver
En la ciudad de Cebú
- Basilica Minore Del Santo Nino: La iglesia católica donde está consagrada la estatua del niño Jesús (Santo Niño). El Santo Niño fue un regalo del explorador portugués Magallanes a Raja Humabon a la llegada de Magallanes y los exploradores españoles en marzo de 1521.
- El santuario de Mactan en la ciudad de Lapu-Lapu: el santuario del cacique local Lapu Lapu, quien dirigió la defensa de su isla en 1521 que resultó en la muerte de Magallanes.
- Cruz de Mactan: La cruz entregada por Magallanes a Raja Humabon, ubicada cerca de la Basílica Minore Del Santo Nino.
- Casa Gorodo: Antigua residencia del gobernador provincial de Cebu. (Ubicado en el barrio de Fuente Osmena)
- Catedral de Cebú: el lugar de nacimiento del catolicismo en Asia. También tiene un museo con muchos artefactos históricos de la catedral.
- Fuerte San Pedro: El primer fuerte español, el más antiguo y el más pequeño de Filipinas. Se encuentra cerca de la zona del puerto cerca del Muelle # 1
- Tops: un mirador en la "cima" de la isla. Un buen lugar para contemplar la ciudad.
Cerca de Cebu
- Isla Bantayan
- Cataratas Kawasan: dos hermosas cascadas cerca de Badian en el sur donde puede nadar o conducir en flotador debajo de las cascadas para un masaje relajante
- Isla Mactan - buceo y playas
- Isla malapascua - observación de tiburones zorro
- Moalboal - buenos lugares para bucear
- Santuario de vida silvestre de la isla de Olango
- Acuario de la isla de Mactan - ¡Observación de peces!
Hacer
Cebu es un buen lugar para relajarse y disfrutar de la hermosa isla. Para aquellos que desean un poco más de actividad, la mayoría de los complejos turísticos ofrecen deportes acuáticos como buceo, snorkel, kitesurf, windsurf. Los centros turísticos también ofrecen viajes por la isla para ver todas las hermosas iglesias, pueblos de pescadores y las increíbles cataratas de Kavasan. Por supuesto, estas actividades serán relativamente costosas si reside en uno de los complejos turísticos de lujo en la isla de Mactan. Si va más al sur a algunos de los complejos turísticos a buen precio cerca de Dalaguete u Oslob, las actividades pueden ser mucho más baratas y las realizarán guías locales entusiastas.
Comer
Siomai sa Tisa. Aunque hay muchos productos derivados de este 'restaurante', solo hay un Siomai sa Tisa y está, obviamente, ubicado en Tisa, Labangon. Solo abre por la noche, hasta altas horas de la madrugada. Este 'restaurante' es solo mesas y sillas al costado de la calle. Sirven lo mejor siomai (Comida china, al vapor) junto con la mejor salsa y la mejor Halo Halo (Postre filipino). Esto es verdad cenar fuera de Cebuano. Para llegar a este lugar, se puede tomar un taxi; el conductor probablemente conoce este lugar. O uno puede tomar un taxi colectivo. Todos los jeepneys de 12L pasan por allí.
Comer lechón, o cerdo asado. Entre los fabricantes de lechones recomendados se encuentran CNT y los que se venden en los puestos de Talisay City, Carcar City y Lilo-an. Una versión más nueva de esta querida tarifa de Cebuano es el deshuesado lechón vendido en Park Mall en Mandaue City.
Beber
El agua en Cebú generalmente se considera segura. El agua embotellada es tan barata como ₱15 o 20 por litro. La mayoría de los establecimientos ofrecen bebidas como Coca-Cola, Sprite, Pepsi, 7-Up, té helado y bebidas locales sin alcohol. También se sirven bebidas alcohólicas a petición suya. Las cervezas locales son San Miguel, San Miguel Light y Red Horse Stallion (cerveza más fuerte también elaborada por San Miguel). Las cervezas del extranjero también se pueden encontrar en áreas más turísticas, pero serán mucho más caras si no se elaboran en algún lugar cercano.
Mantenerse a salvo
Como en otras ciudades, hay áreas en la ciudad de Cebú que deben evitarse, especialmente por la noche. Es mejor que los extranjeros eviten el área del mercado de carbono en la ciudad central; los carteristas y los robos son un problema en el área del mercado. Tenga cuidado en la zona del puerto principal; los conductores de taxis acosan a los turistas en busca de tarifas y los carteristas se aprovechan de esto.
En general, cuanto más se aleje de la ciudad de Cebú y se adentre en las montañas, la gente más pobre lo hará. Algunos de ellos cometen delitos para sobrevivir y comer. Los insurgentes también pueden estar presentes en el interior.
Respeto
Los cebuanos son relajados y tranquilos que sus contrapartes de Manila, pero las críticas o bromas sobre su cultura, y las comparaciones con "Manila imperial" (como algunos cebuanos llaman peyorativamente a la capital nacional) no son bienvenidas. Los cebuanos están orgullosos de ser filipinos, pero también están orgullosos de su distintiva identidad cultural, étnica y lingüística. Cebu City, como la segunda ciudad más grande de Filipinas, es tan próspera y no diferente a Manila, al igual que Metro Cebu.
Siguiente
Metro Cebu es el principal centro de transporte del sur de Filipinas. Hay vuelos a casi todas las ciudades importantes del sur, además de algunos vuelos internacionales; ver Aeropuerto internacional de Mactan-Cebu para detalles. Para las partes del norte del país, a menudo se necesitan dos vuelos con una conexión en Manila.
Hay ferries desde ciudad Cebu a casi cualquier lugar del Visayas más Manila y algunos lugares en Mindanao, de los cuales Cagayán de Oro está más cerca.
Los destinos cercanos particularmente populares son:
- Bohol - una isla interesante accesible a través de un corto viaje en ferry, con hermosas playas y buenas instalaciones turísticas
- Boracay - probablemente la zona de playa más conocida del país, sin duda una de las más desarrolladas, a un corto vuelo de distancia
- Dumaguete - capital de una provincia cercana, con buenas instalaciones turísticas y un ambiente relajado, accesible en ferry o autobús