Cambridge - Cambridge

Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Cambridge (desambiguación).
King's College Chapel y apostadores en el río Cam, visto desde The Backs.

Cambridge es una ciudad universitaria en Cambridgeshire en Inglaterra. Es una ciudad de azafranes y narcisos a la espalda, de espacios verdes abiertos y ganado pastando a solo 500 yardas (450 m) de la plaza del mercado. Las vacas a veces deambulan por el área del mercado, ya que no están cercadas. Vale la pena ver el Cambridge de Brooke, Byron, Newton y Rutherford, del idilio veraniego de los batea, los 'baches', los sauces frescos y las May Balls.

Entender

King's Parade en el centro de Cambridge, con University Senate House a la izquierda y Great St Mary's Church a la derecha.

Cambridge trae muchas imágenes a la mente: la impresionante vista de King's College Chapel desde el otro lado del río Cam, la rica complejidad de la arquitectura gótica, los estudiantes en bicicleta para asistir a conferencias y el verano perezoso navegando en el río Cam.

Cambridge logra combinar su papel como ciudad histórica con una universidad de renombre mundial y, desde el siglo XX, un centro de excelencia para la tecnología y la ciencia reconocido internacionalmente. La Universidad de Cambridge fue fundada en 1209 por eruditos que dejaron Oxford después de una disputa con la gente del pueblo. Eligieron la tranquila ciudad de Cambridge como un lugar adecuado para estudiar. En el siglo XVII, la Universidad de Cambridge educó a muchos de los fundadores de una universidad estadounidense llamada Harvard, que también se encuentra en un lugar llamado Cambridge (llamado así por la universidad inglesa). La Universidad de Cambridge tiene muchos alumnos famosos, entre ellos: matemáticos como Sir Isaac Newton, científicos como Stephen Hawking y Charles Darwin, filósofos como Bertrand Russell y Ludwig Wittgenstein y escritores como John Milton y Lord Byron. Fue el lugar del trabajo pionero de Rutherford en física nuclear y del trabajo de ADN de Crick y Watson (ver el pub Eagle más abajo). Los académicos de Cambridge han ganado más premios Nobel que los de cualquier otra universidad del mundo. Sin embargo, el rumor de que solo una universidad, Trinity, tuvo más premios Nobel que Francia, es falso.

La ciudad está rodeada por todos lados por pueblos patrimoniales, pueblos y monumentos antiguos (como Ely y Peterborough), todo a poca distancia. Al igual que Oxford, Cambridge se salvó del bombardeo de alfombra alemán que devastó muchas otras ciudades británicas durante la Segunda Guerra Mundial y, por lo tanto, es una de las ciudades medievales mejor conservadas del Reino Unido.

Más de 6 millones de visitantes vienen a Cambridge cada año para saborear las delicias de la ciudad histórica. La ciudad en sí es bastante compacta con muchas de las principales atracciones a poca distancia a pie. Cambridge es una base ideal para explorar algunas de las zonas más tranquilas (léase más planas; buena para paseos tranquilos, mala para colinas con miradores) y la campiña más virgen de Inglaterra.

Entra

Cambridge está a solo 80 km al norte de Londres. Con buenos servicios ferroviarios y conexiones de comunicación por carretera, Cambridge es fácilmente accesible, ya sea en coche o en transporte público.

En avión

Cambridge está a poca distancia de algunos de los aeropuertos internacionales de Londres, pero no de todos.

Aeropuerto de Londres Stansted (STN IATA) está a 48 km y cuenta con servicios regulares de autobús y tren a Cambridge. Los servicios ferroviarios directos salen cada hora (para Birmingham New Street) y tarda unos 35 minutos con una tarifa de ida y vuelta de £ 16,00. Para servicios más frecuentes, tome el Stansted Express a Londres desde el andén 1 y haga transbordo en Bishops's Stortford o Stansted Mountfitchet, tardando unos 50 minutos. Es posible que los servicios ferroviarios no estén disponibles si su vuelo llega a Stansted muy tarde o sale muy temprano en el día, y si bien al aeropuerto le gusta anunciar servicios por hora, hay algunas brechas extrañas en el horario, así que consulte las tablas antes de comprar un boleto y vaya a la terminal de autobuses si no hay nada sensato en oferta. Los autocares de National Express circulan entre Cambridge y Stansted (incluso a altas horas de la noche) y tardan unos 50 minutos con precios desde £ 12. Abacus Airport Cars Cambridge viaja allí desde £ 47 por trayecto.

Aeropuerto de Luton (LTN IATA) se llega mejor en autobús de National Express, que tarda aproximadamente 1 hora y 40 minutos con precios de alrededor de £ 26, pero estos se ejecutan solo cada 2 horas aproximadamente.

Los aeropuertos de Londres Stansted y Londres Luton ofrecen muchos de los vuelos internacionales más baratos que se pueden encontrar en Europa, con muchos de los grandes aerolíneas europeas de bajo coste como Easyjet, Ryanair, Jet2 y TUIfly que tienen un hub en uno de estos dos aeropuertos.

Aeropuerto de Londres Gatwick (LGW IATA) ahora tiene un servicio de tren Thameslink directo cada hora a Cambridge y tarda alrededor de 1 hora y 55 minutos con una tarifa sencilla de £ 35,50. Alternativamente, dos servicios más por hora requieren un cambio entre London St Pancras y el adyacente London King's Cross. Gatwick es el aeropuerto de Londres menos conveniente en automóvil, ya que se encuentra en el lado opuesto de Londres, requiere un recorrido por la carretera de circunvalación de Londres M25 y toma alrededor de 3 horas. Abacus Airport Cars Cambridge viaja allí desde £ 100 por trayecto. Hay un servicio de autobús National Express disponible, nuevamente alrededor de 3 horas (y ese M25 nuevamente).

Aeropuerto de Londres Heathrow (LHR IATA) está a 90-120 minutos en coche, dependiendo del tráfico.

Los autobuses de National Express desde y hacia la estación central de autobuses de Heathrow tardan alrededor de 2 horas y media con precios desde £ 36 (septiembre de 2019).

En tren hay dos opciones, ambas deberían tardar aproximadamente 2 horas:

  • Tome el Heathrow Express desde la estación de tren de Heathrow en las terminales 2 y 3 (no hay cargo adicional por el traslado entre las terminales 4 y 5 a las terminales 2 y 3) hasta London Paddington (PAD), este servicio sale aproximadamente cada 15 minutos. Desde London Paddington, tome el metro (línea Hammersmith y City o línea Circle) hasta London Kings Cross (LGX) y luego tome un tren hasta Cambridge (CBG). El costo total al reservar con más de 3 meses de anticipación debe ser inferior a £ 20 por trayecto y £ 30 ida y vuelta. Si compra boletos para el Heathrow Express a bordo o en el aeropuerto, espere pagar £ 35 individual y £ 55 ida y vuelta. Este método de viaje reduce el tiempo de permanencia en el metro a menos de 15 minutos, lo que es aconsejable en las horas pico (de 7 a. M. A 9 a. M., De 4 p. M. A 6 p. M.).
  • Tome el metro (línea Piccadilly) desde las terminales 2, 3, 4 o 5 del metro de London Heathrow hasta London Kings Cross (LGX) o (cambie en Holborn a la línea Central) hasta London Liverpool Street (LST). Desde allí, tome un tren a Cambridge (CBG). Tarifas desde Kings Cross £ 25.10 individual y £ 38.70 ida y vuelta en horas pico; desde Liverpool street £ 18,90 fuera de las horas pico sencillo y £ 27,50 ida y vuelta en horas pico. La tarifa del metro fuera de las horas punta entre Heathrow y el centro de Londres es de £ 3.10 sin contacto. Este método de viaje es el método más barato en tren, pero implica aproximadamente 1 hora de viaje en metro, lo cual no es aconsejable en las horas punta (7 a.m. a 9 a.m., 4 p.m. 6 p.m.).

Los coches del aeropuerto Abacus a Cambridge cuestan £ 85,00 por trayecto.

Aeropuerto de la ciudad de Londres (LCY IATA) se puede llegar mejor en tren a King's Cross o Liverpool Street como Heathrow, luego al metro y al Docklands Light Railway a través de Londres (tarifa de metro / DLR £ 2.80 solo en horas pico sin contacto). Abacus Airport Cars Cambridge viaja allí desde £ 77 por trayecto.

Cambridge tiene su propio aeropuerto - Aeropuerto internacional de Cambridge (CBG IATA) - en las afueras orientales de la ciudad; está a 10 minutos del centro histórico. Sin embargo, ya no tiene vuelos programados.

En tren

Wikivoyage tiene una guía para Viajes en tren en el Reino Unido.

Los trenes regulares salen de Londres (Cruz del rey y Liverpool Street) a Cambridge. Los servicios más rápidos de "Cambridge Cruiser" desde y hacia King's Cross funcionan sin escalas y tardan menos de 50 minutos, por lo general salen a las: 15 y: 45 minutos después de la hora. Los servicios "semirrápidos" paran en algunas estaciones intermedias y tardan unos 65 minutos; los trenes con paradas más lentas pueden tardar hasta 90 minutos. Trate de evitar tomar un tren con más de 8 paradas entre Cambridge y London King's Cross para evitar los trenes más lentos. Los trenes desde y hacia Londres Liverpool Street tardan unos 75 minutos. Si compra boletos súper fuera de pico, estos son los más baratos disponibles, a £ 13 por día de ida y vuelta. Los trenes directos desde el aeropuerto de Stansted a Cambridge tardan 35 minutos (tome los trenes de Stansted en dirección a Birmingham). Debido a que Cambridge es uno de los cruces principales de la red ferroviaria de East Anglia, los trenes también circulan desde y hacia Ipswich, Norwich, Peterborough y Birmingham. Ver National Rail para obtener información sobre horarios y tarifas.

Puedes comprar una noche Ferrocarril y vela billete de Cambridge a cualquier lugar del Países Bajos por alrededor de £ 80, utilizando la ruta de ferry Harwich-Hook of Holland. Asegúrese de elegir el boleto correcto, pero puede encontrar ofertas que cubren el ferry (incluida una habitación y una cama) y viajar entre Cambridge a cualquier estación en los Países Bajos. Las salidas desde Cambridge son aproximadamente a las 7 pm; yendo en sentido contrario, llegas un poco antes de las 10 de la mañana. (También hay transbordadores durante el día, pero los horarios de los trenes significan que no puede hacer ninguna conexión de tren).

1 Estación de tren de Cambridge está a unos 2 km al sur del centro de la ciudad; hay autobuses regulares a la ciudad y una parada de taxis fuera de la estación. La estación cuenta con un centro de viajes con personal, máquinas expendedoras de boletos de autoservicio (muchas solo aceptan tarjetas inteligentes europeas y no aceptan efectivo) y barreras automáticas para boletos (necesita su boleto para obtener ambas cosas en y fuera de la estación). Preste atención a la compra de boletos, ya que a menudo hay una cola en las máquinas y ninguna en las taquillas. También hay cajeros automáticos, varios cafés y una librería, en la plataforma accesible solo para los poseedores de boletos, y un mini supermercado en el vestíbulo de la estación. La estación es muy larga, con varios trenes estacionados de extremo a extremo en la plataforma principal, por lo que es posible que deba caminar un largo camino entre trenes si tiene una conexión estrecha.

2 Estación de tren de Cambridge North se encuentra en el noreste de la ciudad y cuenta con trenes desde y hacia Londres, Kings Lynn y Norwich. Esta estación es conveniente para el Cambridge Science Park, pero hay pocos lugares de interés turístico en esta parte de la ciudad.

Por ciclo

Cambridge tiene el nivel más alto de uso de bicicletas de todas las ciudades del Reino Unido.

Cambridge es muy accesible en bicicleta y el gobierno local fomenta los viajes sostenibles (como caminar y andar en bicicleta). Las rutas 11 y 51 de la Red Nacional de Ciclismo pasan por la ciudad, y Cambridge también cuenta con una completa red de bicicletas locales. Dentro de la ciudad, el ciclismo es una forma común de moverse. Las bicicletas se pueden alquilar en varios puntos de venta, incluidos Station Cycles (ubicado justo al norte de la estación de tren), la sucursal central de Station Cycles (ubicada en el piso -1 del centro comercial Grand Arcade) y de City Cycle Hire (en el oeste borde del centro de la ciudad, en el suburbio de Newnham).

Algunas notas rápidas sobre la etiqueta de ciclista: generalmente no se permite andar en bicicleta en la acera (acera) a menos que haya un carril para bicicletas de uso compartido específicamente firmado; Siempre se permite andar en bicicleta en la carretera, incluso si existe un carril de uso compartido (pero es posible que esto moleste a los conductores de automóviles). Las calles de un solo sentido se aplican a las bicicletas a menos que haya un carril para bicicletas para viajar en la dirección opuesta. Respete los semáforos en rojo y utilice siempre los semáforos para bicicletas en la oscuridad. Si lo atrapan sin luces, está sujeto a una multa in situ de £ 30. Obedezca las reglas incluso si muchos otros las rompen.

En coche

El estacionamiento puede ser difícil en el centro de Cambridge (el mejor estacionamiento, si está dispuesto a pagar, es en el Grand Arcade en el centro de la ciudad) y el sistema de calles de un solo sentido es extremadamente confuso. El Ayuntamiento recomienda el uso del plan "Park and Ride" (£ 1 por estacionamiento y £ 2.70 tarifa de autobús de ida y vuelta).

  • Cambridge está conectada con Londres principalmente por la M11 o la A10.
  • Desde el norte, salga de la A1 hacia la A14.
  • Desde el oeste y noroeste de Londres y Hertfordshire, la A1 (M) y la A505 vía Letchworth y Hitchin es una ruta alternativa bastante rápida que evita la M25 (especialmente durante las horas pico).
  • También vale la pena considerar el A421 / A428 si se conduce desde Milton Keynes y Bedford.

En bus

Expreso nacional ofrece conexiones de autobús a las principales ciudades del país, incluidos servicios directos a Londres, Victoria y Birmingham, así como autobuses frecuentes desde el aeropuerto a Luton, Stansted, Heathrow y Gatwick. Los autocares de National Express salen de Parkside, junto al parque Parker's Piece, aproximadamente a media milla del centro de la ciudad. Muchos servicios también paran en los sitios de Trumpington y Madingley Road Park and Ride.

La estación de autobuses para autobuses de corta distancia está en Drummer Street, convenientemente ubicada para todos los principales lugares de interés. Diligencia operan rutas desde Cambridge a Bedford, Ely, Peterborough (a través de una conexión en Chatteris), Newmarket, Saffron Walden, Bury St Edmunds y Oxford.

Varias compañías de autobuses y autocares diferentes (en particular Stagecoach y Whippet Coaches) operan servicios dentro de Cambridge y sus alrededores y, por lo tanto, los boletos para una compañía pueden no ser válidos en las rutas de autobuses operadas por otras compañías. El servicio es notoriamente irregular, y es mejor dejar alrededor de la mitad del tiempo para un viaje, ya que los autobuses a menudo se retrasan / cancelan / son lentos, y si se debe hacer una conexión urgente es mejor evitarlos, especialmente el "citi "Autobuses de marca: caminar o tomar un taxi.

Llegar

52 ° 12′11 ″ N 0 ° 7′26 ″ E
Mapa de Cambridge
Así que el policía detiene un electrón en el desvío de la ciudad: "¿Te das cuenta de que estabas haciendo exactamente la mitad de la velocidad de la luz?"
"Oh, genial", dice el electrón, "ahora estoy perdido" - broma de la universidad intelectual

Cambridge es en su mayoría amigable para los peatones: se puede llegar fácilmente a la mayoría de los lugares de interés a pie y gran parte del área central está libre de tráfico. Algunas de las aceras son de uso compartido entre peatones y ciclistas; esto puede sorprenderlo a menos que tenga cuidado. Las direcciones a pie de Cambridge se pueden planificar en línea con el walkit.com planificador de rutas a pie. Los estudiantes y los lugareños a menudo usan bicicletas para moverse y alquilar una bicicleta[enlace muerto] es una alternativa viable a simplemente caminar.

También puede optar por un techo abierto para subir y bajar autobús de turismo que proporciona comentarios en varios idiomas. El autobús turístico pasa por la estación de tren, el cementerio americano y muchas de las universidades históricas, pero como el centro de la ciudad es peatonal, puede acercarse a las universidades más centrales solo los domingos.

Hay poca necesidad de utilizar el local servicios de bus a menos que se aloje en un área lejana de la ciudad, pero son limpias y eficientes si es necesario. Los autobuses Citi cuestan entre £ 1 y £ 2 por tarifas en efectivo individuales dentro de la ciudad de Cambridge (se dan cambios, pero los conductores pueden rechazar billetes de gran valor), pero simplemente dígale al conductor su destino al abordar y tome su boleto de la máquina. Un pase de todo el día cuesta £ 4.50 para los servicios de Cambridge City y Park and Ride o £ 7.00 para el área circundante.

El Ayuntamiento de Cambridge desalienta el uso del automóvil. Las tarifas de estacionamiento son altas y la ciudad cuenta con un sistema de bolardos ascendentes que permiten el paso de vehículos con transpondedores adecuados (p. ej., taxis, autobuses, vehículos de emergencia), pero que pueden causar daños graves a otros vehículos que circulan por detrás, a menudo hasta el punto de descartarlos.

El servicio de traslado en Uber está disponible y hay muchas compañías de taxis en Cambridge.

Ver

Colegios

Centrarse en la arquitectura

Cambridge, especialmente las diversas facultades y edificios universitarios, es fascinante para las personas interesadas en la arquitectura. Los colegios se han construido esporádicamente a lo largo de los siglos y el resultado es un mezcla de estilos tanto antiguos como modernos. Aunque la arquitectura moderna a veces es controvertida, especialmente en cómo los edificios más nuevos (no logran) armonizar con los edificios más antiguos adyacentes, es a su manera tan interesante como los más antiguos. Un recorrido por las espaldas (ver arriba) le da al visitante una buena idea de los diversos estilos y algunas pequeñas desviaciones se suman a la experiencia. Un hito obvio es la torre del Biblioteca Universitaria. La biblioteca fue diseñada por Sir Giles Gilbert Scott, quien también construyó la Bankside Power Station en Londres que ahora es la Tate Modern. Tiene un toque muy industrial quizás debido a esto. Al otro lado de la biblioteca, los curiosos pueden ver Colegio Robinson, la universidad más nueva y construida alrededor de 1980 y una de las pocas piezas de arquitectura moderna en Cambridge que no tiene edificios antiguos notables cerca. Si prefiere ver una mezcla de lo antiguo y lo nuevo, vale la pena salir a Homerton College, que está a quince minutos a pie por Hills Road. Homerton College es particularmente interesante ya que hay ejemplos de varios estilos de arquitectura en el lugar, como los edificios neogeorgianos en la parte delantera de la universidad y el salón victoriano gótico en el interior de la universidad. Este es un excelente lugar para pasear por los terrenos que abarcan un antiguo huerto, fuentes de agua e incluso una pequeña granja de miel, con el fin de apreciar la arquitectura desde lejos.

Colegio de San Juan y Magdalene College También tiene una serie de delicias arquitectónicas. Así como el Puente de los Suspiros, St John's tiene edificios en casi todos los estilos de arquitectura, comenzando con la sala del siglo XVI en First Court y terminando con el edificio Cripps extremadamente moderno. Cerca del edificio Cripps también se encuentra el espectacular New Court construido a principios del siglo XIX y el Escuela de Pitágoras, uno de los edificios más antiguos de Cambridge que data de principios del siglo XIII.

El Magdalene College de al lado, los entendidos saben que se puede acceder a Magdalene desde la parte trasera del edificio Cripps, es un gran contraste. A diferencia de St John's, que consta principalmente de edificios diseñados originalmente como alojamiento universitario, Magdalene ha convertido una serie de antiguas posadas con entramado de madera como parte de su alojamiento. Magdalena también posee el Edificio Lutyens diseñado por Sir Edwin Lutyens y el Edificio Pepys. Este último, que alberga la biblioteca Pepys, tiene una fachada imponente y casi simétrica y se ve completamente diferente desde la parte trasera. El edificio más feo de Magdalene, el Buckingham Court de la década de 1970, está afortunadamente bien escondido, mientras que al otro lado del río, el desarrollo de Magdalene Quayside (1990) es un excelente ejemplo de cómo los arquitectos de finales de siglo parecen haber aprendido la sutileza y la armonía. Quayside es un excelente lugar para alquilar un bote.

La Cambridge 2000 el sitio web tiene una lista de 100 edificios que tienen una arquitectura notable por una razón u otra.

Cambridge tiene varios edificios modernos interesantes, por ejemplo, el Centro de Ciencias Matemáticas

La Universidad de Cambridge consta de varias universidades semiindependientes, muchas en el centro, algunas hasta a 3 millas del centro de la ciudad (tradicionalmente medido desde la iglesia de Great St. Mary). Las siguientes son una buena selección para hacer turismo. La mayoría de las universidades dentro del área central merecen una visita, si tienes tiempo.

Algunas universidades cobran por la entrada. Puede ser caro, alrededor de £ 5 por persona o más. Si eres amigo de un estudiante, pueden traer un visitante gratis. Las universidades suelen estar cerradas a los visitantes durante el período de exámenes universitarios, a fines de mayo y la primera semana de junio.

Recuerde ser respetuoso cuando visite las universidades. Son hogares de estudiantes durante gran parte del año, y la carga de trabajo y la presión en la Universidad pueden ser inmensas. No ingrese a edificios a los que no esté invitado explícitamente, no mire por las ventanas de las personas y sea cortés al tomar fotografías; Sea especialmente discreto en las bibliotecas. Recuerde siempre que el papel de los colegios es ante todo el de las instituciones académicas; no están para los turistas, y es de mala educación hacer cualquier cosa que impida o incomode a las personas que viven y trabajan en ellos.

PrecauciónCOVID-19 información: Por el Pandemia de COVID-19, las universidades están cerradas a los visitantes a partir de agosto de 2020.
(Información actualizada por última vez el 01 de agosto de 2020)
  • 1 King's College y King's College Chapel, Desfile del Rey, ☏ 44 1223 331212. Los terrenos de la universidad están abiertos durante el trimestre de lunes a viernes de 9:30 a. M. A 3:30 p. M., Sá. De 9:30 a. M. A 3:15 p. M., Do. De 1:15 p. M. A 2:15 p. M. Y de 5 p. M. A 5:30 p. M. (Solo en verano). Fuera de horario de lunes a sábado de 9:30 a. M. A 4:30 p. M., Dom. De 10 a. M. A 5 p. M. Los terrenos están cerrados durante los exámenes (desde finales de abril hasta mediados de junio) aunque la Capilla está abierta. Los horarios de apertura de la capilla varían, llame para obtener más detalles. La atracción más visitada de Cambridge, la arquitectura de las torres de King's College Chapel sobre la ciudad y su coro de fama mundial han extendido su reputación en todo el mundo. £ 9 adultos, £ 4,50 niños / estudiantes. King's College (Q924289) en Wikidata King's College, Cambridge en Wikipedia (actualizado en septiembre de 2019)
Queens 'College, Old Hall
  • 2 Colegio de Queens, Silver Street / Queens 'Lane, ☏ 44 1223 335511. Abierto aproximadamente de 10 a. M. A 4:30 p. M., Consulte el sitio web o llame para conocer los horarios actualizados. Cerrado de mediados de mayo a mediados de junio. Fundado por dos reinas: Margaret of Anjou en 1448 y Elizabeth Woodville en 1465, el colegio se extiende a ambos lados del Cam, unido por el famoso Puente Matemático. El mito dice que fue diseñado por Isaac Newton sin el uso de pasadores, tornillos, tuercas o pernos, pero cuando se desarmó, los compañeros y los estudiantes no pudieron averiguar cómo volver a montarlo. Esto es tristemente falso, el puente data de 1749, 22 años después de la muerte de Newton. La impresionante medieval Salón Viejo también merece una visita. £ 3 (incluye guía impresa). Gratis desde mediados de octubre hasta mediados de marzo. Queens 'College (Q765642) en Wikidata Queens 'College, Cambridge en Wikipedia 
  • 3 Trinity College. Gran patio atractivo y biblioteca diseñados por Sir Christopher Wren. El interior de la biblioteca Wren (de lunes a viernes a las 2:00 p.m., sábados de 10:30 a.m. a 12:30 p.m. a término completo) es particularmente hermoso y presenta biblias medievales, artículos de la posesión de Isaac Newton, manuscritos originales de Wittgenstein, un Winnie-the- Manuscrito de Pooh por AA Milne y notas de Bertrand Russell, entre otras cosas. Incluso cuando la universidad está cerrada a los visitantes, es posible que se pueda acceder a la biblioteca desde Queens Road, al otro lado del río Cam. £ 2 Trinity College (Q332342) en Wikidata Trinity College, Cambridge en Wikipedia (actualizado en agosto de 2015)
  • 4 St Johns College. Anteriormente el Hospital St Johns (siglo XIII) antes de ser refundado como colegio en 1511, este colegio alberga el edificio académico más antiguo de Cambridge (la "Escuela de Pitágoras"). Tiene varios patios grandes y tiene el "Puente de los Suspiros" de Cambridge. Adulto £ 10. St John's College (Q691283) en Wikidata St John's College, Cambridge en Wikipedia (actualizado en septiembre de 2019)
  • 5 Jesus College. Jardines atractivos y esculturas esparcidas por todas partes. Jesus College (Q1146700) en Wikidata Jesus College, Cambridge en Wikipedia 
  • 6 Pembroke College. La tercera universidad más antigua de Cambridge, fundada en 1347 por la condesa de Pembroke, Marie de St Paul, es conocida por sus hermosos jardines. Pembroke College (Q956501) en Wikidata Pembroke College, Cambridge en Wikipedia 
  • 7 Clare College. La segunda universidad más antigua con bonitos jardines, patio y el puente sobre el río más antiguo de Cambridge. Clare College (Q760967) en Wikidata Clare College, Cambridge en Wikipedia 
  • 8 Peterhouse. La universidad de Cambridge más antigua se fundó en 1284 y tiene dos grandes jardines, Scholars 'Garden y Deer Park, por los cuales los estudiantes y visitantes pueden caminar por todas partes (¡inusual en las universidades de Cambridge!) Peterhouse (Q650068) en Wikidata Peterhouse, Cambridge en Wikipedia 
  • 9 Colegio de Santa Catalina. St Catharine's College fue fundado en 1473 por Robert Wodelarke, rector de King's College. La universidad fue bautizada en honor a la santa patrona del aprendizaje y solía ser conocida como Katharine Hall. Fue reconstruido en gran parte en el siglo XVII con obras en el patio principal a partir de 1673; la Capilla se completó en 1704. A pesar de su tamaño modesto, el Main Court de ladrillo de tres lados de la universidad es casi único entre las universidades de Cambridge y merece una breve parada mientras pasea por Trumpington Street. La universidad está en el mismo centro de Cambridge, al lado de King's College y frente a Corpus Christi College. St Catharine's College, Cambridge (Q256754) en Wikidata St Catharine's College, Cambridge en Wikipedia 
  • 10 Homerton College. Homerton College es una de las universidades más nuevas, aunque ha existido durante siglos como una institución académica y es arquitectónicamente muy bonita, con terrenos amplios y tranquilos y un huerto pintoresco. Se encuentra en una hermosa ubicación en Hills Road, a unos 15 minutos a pie del centro de la ciudad. El salón victoriano aquí es uno de los más bellos de Cambridge y definitivamente vale la pena visitarlo. Gratis para entrar, por lo que vale la pena caminar para verlo. Homerton College (Q741880) en Wikidata Homerton College, Cambridge en Wikipedia 
  • 11 Colegio Corpus Christi, Universidad de Corpus Christi, Trumpington St, CB2 1RH. Excepcionalmente, fundado por lugareños de Cambridge (de dos gremios de la ciudad). Su Old Court (a la izquierda de la entrada principal, detrás de la iglesia de St Bene't) data de la década de 1350 y es el patio más antiguo de Cambridge. Las habitaciones de Old Court no tienen plomería, por lo que es posible que ocasionalmente te inviten a un estudiante que cruza la cancha en bata para llegar al complejo de baños. Corpus Christi College (Q536282) en Wikidata Corpus Christi College, Cambridge en Wikipedia 
  • 12 Selwyn College, Grange Rd, CB3 9DQ. Fundada en 1882, Selwyn es una de las universidades más nuevas de Cambridge. Sus edificios y terrenos son excelentes ejemplos de la arquitectura del Renacimiento gótico y ha sido nombrado uno de los 68 edificios catalogados como "más obviamente impresionantes" en la tasación del Área de Conservación de West Cambridge. Entrar por Porter's Lodge Gate en Grange Road lo ubica en el atractivo Old Court con su césped bien cuidado rodeado de ladrillos rojos y edificios con torreones. La puerta junto a la capilla de la universidad conduce a los jardines de Selwyn. Selwyn College se encuentra a menos de diez minutos a pie al sur de la Biblioteca de Cambridge y a unos 250 m del Museo de Arqueología Clásica. Libre. Selwyn College (Q767650) en Wikidata Selwyn College, Cambridge en Wikipedia (actualizado en febrero de 2017)

Parques y jardines

  • 13 Las espaldas. Los jardines junto al río detrás de varios colegios. Dirigiéndose río abajo de King's puede pasar por los jardines de Clare, Trinity y St John's Colleges (que tiene el "Puente de los Suspiros"). 
  • 14 Jardín Botánico de la Universidad de Cambridge, Bateman St CB2 1JF, ☏ 44 1223 336265. De noviembre a enero: de 10 a. M. A 4 p. M., De febrero a marzo y de octubre: de 10 a. M. A 5 p. M., De abril a septiembre: de 10 a. M. A 6 p. M., Cerrado del 24 de diciembre al 1 de enero. Una forma relajante de pasar unas horas, lejos del ajetreo y el bullicio de las universidades y los canales. Abierto al público desde 1846, este jardín alberga importantes colecciones botánicas entre sus 10.000 o más especies. Entrada de adultos £ 6.00, niños y estudiantes de la Universidad de Cambridge gratis. Jardín Botánico de la Universidad de Cambridge (Q894665) en Wikidata Jardín Botánico de la Universidad de Cambridge en Wikipedia (actualizado Oct 2019)
  • 15 Jesús verde. Jesus Green fue propuesto como el sitio de la principal estación de tren de Cambridge, pero ahora es una amplia zona verde inmediatamente adyacente a Midsummer Common. Proporciona un retiro tranquilo lejos del centro de la ciudad, y cuenta con canchas de tenis de césped y duras, y una piscina al aire libre. Se están realizando planes para la remodelación de este parque tan querido en Cambridge. Jesus Green (Q6188164) en Wikidata Jesus Green en Wikipedia 
  • 16 Pieza de Parker. Uno de los espacios abiertos más conocidos de Cambridge. En el centro de la ciudad, limita con Park Terrace, Regent Terrace, Parkside y Gonville Place. 
  • 17 Piezas de Cristo. En el centro de la ciudad, limita con la estación de autobuses, Christ's College, Emmanuel Road y King Street. Tiene un diseño típico de parque victoriano con avenidas arboladas. Las exhibiciones formales de ropa de cama de temporada plantadas en las 'camas de pétalos' cerca de Emmanuel Road, brindan color durante todo el año. También hay grandes lechos de arbustos ornamentales alrededor del perímetro para agregar más color e interés durante todo el año. 
  • 18 Coe Fen. Un hermoso verde semi-salvaje cerca del centro de la ciudad, pero lo suficientemente alejado para estar tranquilo. Menos cuidado que algunos de los jardines y parques universitarios alrededor de Cambridge, pero no obstante, es un gran espacio para estar en el verano con vacas deambulando y la Cam corriendo. 

Museos y galerías

El Museo Fitzwilliam
  • 19 El Museo Fitzwilliam, Trumpington St, CB2 1RB, ☏ 44 1223 332900, ✉. Tu-Sa 10 AM-5PM; Do mediodía-5:00 p. M.. El Fitzwilliam Museum es el museo de arte y antigüedades de la Universidad de Cambridge y se encuentra en Trumpington Street. Recibe alrededor de 300.000 visitantes al año. El museo fue fundado en 1816 con el legado de la biblioteca y colección de arte del VII Vizconde FitzWilliam. El legado también incluyó £ 100,000 "para hacer que se erigiera un buen depósito de museo sustancial". El "Edificio del Fundador" fue diseñado por George Basevi, completado por C. R. Cockerell e inaugurado en 1848; el vestíbulo de entrada es de Edward Middleton Barry y se completó en 1875. Las galerías egipcias del Museo Fitzwilliam reabrieron en 2006 después de un programa de restauración, conservación e investigación de dos años y 1,5 millones de libras esterlinas. El museo tiene cinco departamentos: Antigüedades; Artes Aplicadas; Monedas y medallas; Manuscritos y libros impresos; y Pinturas, Dibujos y Grabados. Destacan las obras maestras de Tiziano, Rubens, Van Dyck, Canaletto, Hogarth, Gainsborough, Constable, Monet, Degas, Renoir, Cézanne y Picasso y una excelente colección de arte del siglo XX. Admisión libre. Museo Fitzwilliam (Q1421440) en Wikidata Museo Fitzwilliam en Wikipedia 
  • 20 Patio de la caldera, Calle del castillo, ☏ 44 1223 352124, ✉. Casa abierta Tu-Su y los lunes festivos 1: 30-4: 30PM (1er fin de semana de abril - último fin de semana de septiembre); Tu-Su y los lunes festivos de 14:00 a 16:00 (primer fin de semana de octubre - último fin de semana de marzo). La galería abre Tu-Su y los lunes festivos de 11:30 a. M. A 5 p. M. Kettle's Yard es la antigua casa de Jim y Helen Ede y alberga la excelente colección de arte, de principios de este siglo, que le dieron a la Universidad. Los artistas representados incluyen a Ben Nicholson, Christopher Wood, Alfred Wallis, David Jones, Barbara Hepworth, Henry Moore y Henri Gaudier-Brzeska. Hay una galería separada para exposiciones de arte moderno y contemporáneo, que se anuncian ampliamente y se detallan en el sitio web. Cada exposición va acompañada de un animado programa de charlas, talleres y grupos de discusión para todas las edades. Música en Kettle's Yard: Kettle's Yard presenta programas de conciertos de música de cámara y conciertos de música contemporánea. Admisión libre. Patio de la caldera (Q1739999) en Wikidata Patio de la caldera en Wikipedia 
  • 21 El Museo Sedgwick de Ciencias de la Tierra, Downing Street, ☏ 44 1223 333456. Lunes a viernes de 10 a. M. A 1 p. M. Y de 2 p. M. A 5 p. M. Sa 10 AM-4PM; cerrado los días festivos. Uno de los muchos tesoros escondidos de la universidad, y en realidad su museo más antiguo, el Sedgwick está repleto de fósiles con más de 1 millón en su colección. Estos van desde las formas de vida más tempranas de hace más de 3000 millones de años, hasta la vida silvestre que deambulaba por los pantanos hace menos de 150.000 años. Las exhibiciones incluyen una galería de minerales y piedras preciosas, la araña más grande del mundo, rocas recolectadas por Charles Darwin en el 'Viaje del Beagle', dinosaurios del Jurásico y Triásico, y fósiles del área local, incluido un hipopótamo de los pozos de grava cercanos de Barrington. . El museo organiza muchas actividades, por lo que siempre es una buena idea consultar su sitio web. Admisión libre. Sedgwick Museum of Earth Sciences (Q7445283) en Wikidata Museo Sedgwick de Ciencias de la Tierra en Wikipedia 
  • 22 El Museo de Zoología de la Universidad, El nuevo sitio del museo, Downing Street, ☏ 44 1223 336650, ✉. De martes a sábado de 10 a.m. a 4:30 p.m. Do mediodía-4: 30PM; y lunes festivos desde el mediodía hasta las 4:30 p.m.. El Museo de Zoología de la Universidad muestra una gran variedad de animales fósiles y recientes, enfatizando la diversidad estructural y las relaciones evolutivas entre el reino animal. Las colecciones se acumularon a partir de 1814 e incluyen muchos especímenes recolectados por Charles Darwin. Para encontrar el museo, busque el espectacular esqueleto de ballena, colgado sobre la entrada y visible a través del arco desde Downing Street. Libre. Museo de Zoología de la Universidad de Cambridge (Q5025605) en Wikidata Museo de Zoología de la Universidad de Cambridge en Wikipedia (actualizado en mayo de 2018)
  • 23 El Museo Whipple de Historia de la Ciencia, ☏ 44 1223 330906. Lunes a viernes de 12:30 p.m. a 4:30 p.m. cerrado los fines de semana, festivos y ocasionalmente durante el período navideño. Departamento de Historia y Filosofía de la Ciencia, Free School Lane, justo al lado de Pembroke Street. Se aconseja a los visitantes que consulten de antemano poniéndose en contacto con el museo. El Museo Whipple es una colección preeminente de instrumentos y modelos científicos, que data desde la Edad Media hasta la actualidad. En esta colección excepcional se incluyen microscopios y telescopios, relojes de sol, reglas de cálculo tempranas, calculadoras electrónicas de bolsillo, equipo de laboratorio y aparatos de enseñanza y demostración. Libre. Museo Whipple de Historia de la Ciencia (Q3329390) en Wikidata Museo Whipple de Historia de la Ciencia en Wikipedia 
  • 24 Museo de Arqueología y Antropología, Downing Street, ☏ 44 1223 333516, ✉. De martes a domingo de 2 p.m. a 4:30 p.m. cerrado en Navidad y Semana Santa y la mayoría de los días festivos; posible apertura prolongada de verano - por favor llame por teléfono o correo electrónico para más detalles. El museo contiene grandes e importantes colecciones de material arqueológico y antropológico de todas partes del mundo. Las colecciones arqueológicas de todos los períodos incluyen colecciones importantes de la Europa, Asia y África del Paleolítico; América Central y del Sur precolombina; primeras civilizaciones del Mediterráneo; y arqueología británica. Las colecciones antropológicas de renombre mundial incluyen importantes colecciones de los mares del sur, África occidental y la costa noroeste de América del Norte; colecciones históricas del siglo XVIII; y extensas colecciones fotográficas de los siglos XIX y XX. Libre. Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Cambridge (Q1954733) en Wikidata Museo de Arqueología y Antropología, Universidad de Cambridge en Wikipedia 
  • 25 Museo de Arqueología Clásica, Avenida Sidgwick, ☏ 44 1223 330402. Lunes a viernes de 10 a. M. A 5 p. M.; Sa 10 AM-1PM. La admisión es gratis. El Museo de Arqueología Clásica es una de las pocas colecciones sobrevivientes de moldes de yeso de escultura griega y romana en el mundo. The collection of about four hundred and fifty casts is open to the public and housed in a purpose-built Cast Gallery on the first floor of the Classics Faculty. Although nothing here is an original, nearly all the well-known (and not so well-known) works from the Classical world can be seen together under one roof. The reserve research collections consist of another two hundred plaster casts, Greek vases, pottery sherds, and epigraphic squeezes. These can be consulted by arrangement. Museo de Arqueología Clásica de Cambridge (Q6940801) en Wikidata Museo de Arqueología Clásica, Cambridge en Wikipedia 
  • 26 The Museum of Cambridge (Cambridge Folk Museum), Castle Street. Tu-Su (and M in summer) 10:30AM-5:30PM. The only local social history museum in Cambridge and is the most comprehensive collection representing life in the South Cambridgeshire villages. Housed in an old Coaching House, the museum is home to some 20,000 objects representing the history of local life away from the University. (actualizado en agosto de 2019)
  • 27 The Polar Museum, Lensfield Road. Tu-Sa (and Su on Bank Holiday Weekends) 10AM-4PM. A short walk from the Fitzwilliam Museum is The Polar Museum. It was a finalist for The Museum of the Year Prize in 2011. Its extraordinary collection covers the Arctic and Antarctic, native peoples and the Golden Age of Exploration of heroes such as Scott and Shackleton. It also serves as the National Memorial to Scott and his men, as well as being the public front of The Scott Polar Research Institute which continues their scientific work. Special events, exhibitions, tours, children's activities and behind the scenes Open Days are held quite often. Scott Polar Research Institute (Q2747894) en Wikidata Instituto de Investigación Polar Scott en Wikipedia 
  • 28 The University Library, West Road. M-F 9AM-6PM, Sa 9AM-4:30PM. Exhibition of treasures and highlights from the Library's world-class collections of manuscripts and printed books. Two major exhibitions are held each year (roughly January to June and September to December): check website for details. 
  • 29 Museum of Technology, Cheddars Lane. Every day except Tuesdays. An exhibition of items from Cambridge's industrial past based at the city's old sewage pumping station on Riverside. Exhibits include the working steam and gas powered pumps, printing technology and items from several decades of electronics manufacturing within the city. The museum holds several 'steaming' days a year, usually on bank holidays, when engines and pumps may be seen working. Museo de Tecnología de Cambridge (Q5025483) en Wikidata Museo de Tecnología de Cambridge en Wikipedia 
  • 30 The Centre for Computing History, Rene Court, Coldham's Rd, CB1 3EW, ☏ 44 1223 214446. A small museum dedicated to the field of computing including video game consoles and arcade machines that can be played. The museum is also a hireable venue for "Gaming Parties". El Centro de Historia de la Computación (Q7721931) en Wikidata El Centro de Historia de la Computación en Wikipedia (actualizado en junio de 2018)

Iglesias

The history of Cambridge is entwined with that of the Church of England. The colleges (see above) all have chapels which can be visited, but town churches also offer a rich insight into the history of the town and university, and are usually free. Even if you aren't interested in places of worship, they are well worth a few minutes attention and are peaceful places to enjoy.

  • 31 The Round Church, Bridge Street, CB2 1UB, ☏ 44 1223 311602, ✉. Diario. Dating back to 1130, this is one of only four medieval round churches in England, and one of the most visited buildings in Cambridge. Besides the remarkable architecture, the building contains historical exhibitions and hosts occasional concerts and lectures. Included is a 20-minute film that provides an excellent overview of Cambridge's history. Tour guides based there offer walking tours of Cambridge which are highly rated. Adult £3.50. Santo Sepulcro, Cambridge (Q12060465) en Wikidata Santo Sepulcro, Cambridge en Wikipedia (actualizado en septiembre de 2019)
  • 32 Great St Mary's, Senate House Hill, CB2 3PQ, ☏ 44 1223 747273, ✉. Open daily, free. This fine example of 15th-century English Perpendicular architecture is on the market square opposite King's College. As well as viewing the beautiful nave, visitors can climb the bell tower (admission £2.50) for spectacular views over the town. Iglesia de Santa María la Grande (Q3585454) en Wikidata Iglesia de Santa María la Grande, Cambridge en Wikipedia 
  • 33 St. Benet's, Bene’t Street, CB2 3PT, ☏ 44 1223 351927, ✉. Tucked away in the lanes is this tiny 11th-century church. Its main attraction is a Saxon arch in the nave. One of several churches in town with bells, this one is a good location to see English bellringing. The times are unpredictable and not published but Sunday afternoons are your best bet. Please be quiet, ringing takes a surprising amount of concentration and the ringers can do without distractions. Iglesia de San Bene't (Q128404) en Wikidata Iglesia de San Bene't en Wikipedia 
  • 34 All Saints, Jesus Lane, Jesus Lane, CB5 8BP, ☏ 44 1223 324442. Open daily, free. This 19th-century church is no longer used for worship but has been preserved as a rare example of the Arts and Crafts movement, featuring a highly ornate interior by Bodley, and windows and wall decorations by William Morris. Iglesia de Todos los Santos (Q4729452) en Wikidata Iglesia de Todos los Santos, Cambridge en Wikipedia 
  • 35 St. Andrew's, Chesterton, Church Street, CB4 1DT, ☏ 44 1223 306150, ✉. A walk from town, but with an impressive (if somewhat faded) medieval Doom painting around the chancel arch, showing the Judgement and giving worshippers good reason to pay attention to the sermon. 

Más lejos

American Cemetery, Cambridge
  • 36 World War II Cambridge American Cemetery and Memorial (3 miles west of the city on Highway A-1303). Daily 9AM-5PM except for Dec 25 and Jan 1. The cemetery is on land donated by Cambridge University and is the final resting place for 3,812 American military dead lost during the War in the Atlantic and Northern Europe. A monument is inscribed with the names of 5,126 Americans whose remains were never found or identified. The chapel contains mosaic maps of World War II campaigns and a mosaic memorial to American Air Forces on the ceiling. Libre. Cambridge American Cemetery and Memorial (Q954555) en Wikidata Cementerio y monumento estadounidense de Cambridge en Wikipedia 
  • 37 Museo Imperial de la Guerra Duxford, CB22 4QR. This World War II airfield south of Cambridge houses the Imperial War Museum's aircraft collection, and is the largest aviation museum in Europe. As well as military aircraft, it houses a large collection of non-military aircraft including a Concorde. There is also a land warfare museum attached that has many examples of armoured vehicles from the First World War onwards. It really a full day for a proper visit. Bus Citi 7 takes about an hour to get there from the city centre or the bus station. Make sure that you board the Citi 7 bus that says Duxford as the Citi 7 bus also goes to two other places. Also note the time of the last bus to leave the museum as later buses go to the village of Duxford but not out to the museum. Flight shows are sometimes held; these days will be very busy. Museo Imperial de la Guerra Duxford (Q1758240) en Wikidata Museo Imperial de la Guerra de Duxford en Wikipedia 
  • 38 Denny Abbey and Farmland Museum, Ely Road, Waterbeach, CB25 9PQ (7 miles north of Cambridge), ☏ 44 1223 860489. adults £5.00, children £3.00, concessions £4.00. Denny Abbey (Q732263) en Wikidata Denny Abbey en Wikipedia 
  • 39 Anglesey Abbey, Gardens and Lode Mill, Quy Road, Lode, CB25 9EJ, ☏ 44 1223 810080, ✉. Abadía de Anglesey (Q3021583) en Wikidata Abadía de Anglesey en Wikipedia 
  • 40 Wimpole Hall & Home Farm, ☏ 44 1223 206000, ✉. Wimpole Hall is the largest house in Cambridgeshire, set amongst rolling "Capability Brown" landscaped parklands, with a Home Farm hosting many rare breeds. Wimpole Hall (Q8023577) en Wikidata Wimpole Estate en Wikipedia 
  • 41 Wicken Fen, Lode Lane, Wicken, Ely, CB7 5XP. Wetland nature reserve; rare example of how the Fens all used to be before they were drained. Wicken Fen (Q7998320) en Wikidata Wicken Fen en Wikipedia (updated Mar 2016)

Further upstream from the Orchard, Grantchester is Byron's Pool, named after the (in)famous Lord Byron, of whom it is said to have swum there (at least, according to Brooke). The pool is now located below a modern weir at the junction of the Bourn Brook and the River Cam.

Hacer

Punting is a popular activity in Cambridge
  • Explore the backs. It's free, and gives you a real flavour of the city. You can walk through King's College, onto King's Parade, a beautiful row of exclusive shops. You can also experience the backs by punt which is extremely popular.
  • Punting. 9:30AM-dusk daily. If anything is stereotypically 'Cambridge', this is it. Punting involves propelling a flat bottomed boat with a long wooden pole (quant) by pushing a pole against the shallow river bottom. For the full effect, take strawberries and Champagne to quaff as you glide effortlessly down the river. You can either travel along the famous College Backs or head out towards the village of Grantchester. Guided tours are also available from around £20.00 per person on the day. Save by booking online at (Rutherford's Punting Cambridge, Let's Go & Traditional Punting Website y Cambridge Chauffeur Punts. If you're up for more of an adventure, try it out for yourself on a self-hire boat Scudamore's Punting Company o Trinity College Hire. Pay per hour per punt for a quick trip along the College Backs, if you want longer it's cheaper to hire a punt for the day from Scudamore's for £120 - well worth it in summer when you head out towards Grantchester. A deposit (e.g. a credit card) is required. In fact if you turn up in the summer you'll find it hard not to go punting as touts assail you from all sides on the Quayside and Mill Pond streets. Punting to Grantchester (upriver) takes about an hour and a half for an experienced punter, and the complete journey would be difficult for first-timers. Along the Grantchester route there are riverbanks on the way for mooring up with meadowland suitable for picnics (Note that pranksters have been known to push unattended punts out into the river.)
  • Walking tours. Guided walking tours are available all year round with a range of walking tours to choose from. These tours can be tailored to suit group interest with the central tourist office a good place start. There is also the option to experience Cambridge virtually with some University Colleges providing their own tours. Éstas incluyen Colegio del Rey y Colegio de San Juan con un city virtual tour también disponible.
  • Remo. Cambridge is renowned for rowing on the Cam. All colleges and some schools have their own clubs, and there are over half a dozen large 'town' clubs. There are a number of regattas and head races on the river throughout the year, though the highlight in the rowing calendar on the Cam is the annual bumping races. For College crews, the 'May' bumps are in June, for the local clubs, this normally is the fourth week in July. Over four evenings of racing (Tuesday - Friday), eights attempt to gain higher position by catching the crew ahead of them before being 'bumped' by the crew behind. Races take place downstream (north) of the city, between the A-14 road bridge and the railway bridge at Stourbridge Common, and are best viewed from the towpath alongside the river, or from the Plough pub in Fen Ditton, both accessible by foot from the town centre - words of warning though - if on the towpath side, be careful for the massive number of bikes that accompany the crews racing, if in the pub, you may not get a seat, and beer prices are at a premium.
  • Ciclismo. Rent a bicycle and bike the mostly flat terrain around Cambridge. Popular destinations are Grantchester (3 km), American Cemetery (5 km), along River Cam towpath to Milton Country Park (5 km), Wicken Fen (12 km), Duxford Imperial War Museum especially during air-shows (15 km) and Ely (23 km). (More trips)
  • Watch football a Cambridge United. They play in League Two, the fourth tier of English football. Their home ground is the Abbey Stadium on Newmarket Road. (actualizado en agosto de 2018)
Number of free tennis courts at each place

Letras

  • 1 Cambridge Corn Exchange. The city's centre for arts and entertainment. 
  • 2 ADC Theatre. Park Street. The University's playhouse. Hosts student and local amateur productions. Look out for performances by Footlights, this has been the training ground for many famous comedians. Tickets £4-10. 
  • 3 The Junction. Clifton Road. Artistic centre offering club nights, gigs, and new theatre, comedy, and dance. Ticket prices vary depending on the show/gig. 
  • Arts Picture House, 38–39 St Andrew's St. Various foreign and art-house films (see the current listing ). A more conventional selection can be found at the large multiplex at the Grafton Centre as well as the Light Cinema at Cambridge Leisure Park in Hills Road. (actualizado en enero de 2017)
  • 4 Arts Theatre, 6 St Edward's Passage. St. Edward's Passage Hosts a varied mix of professional drama, dance and opera including touring productions and an annual pantomime. 
  • 5 El huerto, 45-47 Mill Way, Grantchester, ☏ 44 1223 845788. Daily 10:30AM-6:30PM. The target of many a punt journey up the river Cam from Cambridge, the Orchard is a famous tea rooms with a long list of famous patrons that include Rupert Brooke, Virginia Woolf, E.M. Forster and Bertrand Russell. Taking tea in The Orchard is a well-established Cambridge tradition. Planted with apple trees, the large garden of The Orchard is perfect for lounging on a deck chair in the sun with a cup of tea and a scone for sustenance. Long queues can be expected on sunny days, but there is always room to be found in the garden. Immortalised by the poet Rupert Brooke in his 1912 poem The Old Vicarage, Grantchester, Grantchester is a favourite amongst both tourists and students travelling upstream from Cambridge by punt to eat a picnic in the meadows or at the tea gardens called The Orchard. The story goes that in 1897 a group of Cambridge students persuaded the owner of Orchard House to serve them tea, and this subsequently became a regular practice. Later lodgers at Orchard House included the poet Rupert Brooke, who later moved next door to the Old Vicarage (built c. 1685). In 1912, while in Berlin, he would write his well-known poem The Old Vicarage, Grantchester, in which Brooke recalled happy days in the idyllic English surroundings of Cambridgeshire. (The Old Vicarage is now the home of the novelist Lord Jeffrey Archer of Weston-super-Mare.) 

Eventos

  • Cambridge Summer Music Festival. Perhaps the most romantic way to appreciate the magnificent architecture of the many College Chapels is to hear a concert performed in their marvellous acoustics. Cambridge Summer Music offers world class performances in the well-known Chapel of King's College as well as many of the city's hidden gems. 
  • Midsummer Fair. (mid-June), Midsummer Common. 
  • 6 Strawberry Fair. On Midsummer Common in early June. 
  • Cambridge Film Festival. (Mes de julio) Festival de Cine de Cambridge (Q3102921) en Wikidata Festival de Cine de Cambridge en Wikipedia 
  • 7 Cambridge Folk Festival, Cherry Hinton Hall Park. (late July) Festival Folclórico de Cambridge (Q2934694) en Wikidata Festival Folclórico de Cambridge en Wikipedia 
  • Cambridge Shakespeare Festival. (July–August) Every summer, six Shakespeare plays staged outdoors in gardens of various colleges Festival de Cambridge Shakespeare (Q5025531) en Wikidata Festival de Cambridge Shakespeare en Wikipedia 
  • Cambridge Science Festival. (March) Two weeks of (mostly) free events for all ages. Festival de la ciencia de Cambridge (Q19871814) en Wikidata Festival de Ciencias de Cambridge en Wikipedia 
  • Festival of Ideas. (October–November) A festival of free events celebrating the arts, humanities and social sciences. 
  • Cambridge Literary Festival (Spring and winter). Twice yearly literary festival with talks, readings and events featuring local and national literary figures. 
  • Mill Road Winter Fair (First Saturday in December). Annual community festival based around the city's Mill Road featuring music, parades, food and art organised by local residents. The whole road is closed off just for the day. 
  • 8 Cambridge Beer Festival, Jesus Green. (May) Annual beer festival on Jesus Green, hosted by Cambridge & District CAMRA. Festival de la cerveza de Cambridge (Q5025359) en Wikidata Festival de la cerveza de Cambridge en Wikipedia 
  • Cambridge University degree ceremony. 4 days at the end of most months. Watch the processions and traditions before and after a graduation ceremony from outside the Senate House lawn or the Great St Mary's tower. Senate_House, Cambridge # Ceremonia de graduación en Wikipedia 

Learn

Most lectures are only open to members of the university; however, a variety of public talks and lectures are organised:

There are a large number of summer schools, mostly English language, but also some offering tuition in a wide range of other subjects.

It is also possible for members of the public to attend residential summer schools within the University, such as Lite Regal Education

Work

Cambridge University students aren't allowed to work during term-time, so there are often possibilities for punting, hotel services, bar or waitering work for foreign nationals. Those from outside the EU require a work permit, see the Work section of Reino Unido para más detalles.

There are also the Science Park and Business Park located around the city limits which are home to many global gaming, digital, technology, bio-tech and pharmaceutical companies.

Comprar

King's Parade has numerous souvenir shops and gift shops with Cambridge (and London) branded merchandise. Scour the charity shops down Burleigh Street, Regent Street and Mill Road for bargains. Book collectors will find many shops especially Trinity Street. The market square in the centre of town has a general market Monday to Saturday with fruit and vegetables, bread and cakes, books, bicycle repair, tea and coffee, fast food and clothes, and a more arts-and-crafts oriented market on Sunday with pottery, ceramics, prints, clothing, etc. The surrounding streets and the nearby Grand Arcade y Lion Yard shopping centres have most of the common retail names and many individual shops to cater for most needs. La Grafton Centre has all the usual high-street shops in a mall and surrounding streets.

M&S Food (part of the Marks and Spencer department store chain) have a mini-supermarket that sells high-quality sandwiches, prepared meals, snacks and other groceries - usually at a high price. The main supermarket in the city centre is Sainsbury's on Sidney St. which stocks a full range of groceries and everyday products as well as alcohol and cigarettes. There are many more supermarkets including large Tesco (Chedder's Lane & Yarrow Road), Asda, Sainsbury's, and Waitrose superstores as well as a large Aldi discounter on the edge of the city.

Comer

Cambridge has a good range of eateries, as well as a daily market next to Great St Mary's Church where there are maybe 10-15 food stalls. Many of these offer vegetarian, vegan and gluten-free options, all for reasonable prices (a falafel wrap, for example, is £4-5).

Presupuesto

  • Michaelhouse Cafe, Trinity St (inside St. Michael's Church). M-Sa 9:30AM-5PM. Beautiful cafe serving excellent sandwiches, salads, hot dishes, and soups. Desserts as well. Vegetarian options always available. Lunch served until 3PM. Average price: £4-6. 
  • CB2 Internet Bistro, 5-7 Norfolk Street. Daily noon-midnight. Average price: £10. 
  • Tatties, 11 Sussex Street. Busy cafe serving jacket potatoes and sandwiches. Very popular with students around lunch time. 
  • Savinos, 3 Emmanuel Street. Authentic Italian coffee bar. Best espresso and cappuccino in town. 

Many pubs in Cambridge also serve good food at reasonable prices, for example; El águila, Cambridge Blue, Kingston Arms, Portland Arms y The Mitre entre otros.

Rango medio

  • The Cambridge Chop House, 1 King's Parade, CB2 1SJ, ☏ 44 1223 359506. Su-Th noon-10:30PM; F Sa noon-11PM. Good British cuisine in a great location, real ale (well kept!), attentive service, fixed lunch & (early) dinner menu from £11 (2 course), mains £10-20. Booking recommended. 
  • De Luca Cucina & Bar, 83 Regent St, ☏ 44 1223 356666. Su 10AM-9:30PM; M-Th 11AM-11PM; F Sa 11AM-midnight. Great little Italian/British Fusion Restaurant with reasonable prices and great staff! Average price: £25. 
  • Fitzbillies, 51 Trumpington Street, ☏ 44 870 1413505. Su noon-5:45PM; M-Sa 9AM-9:30PM. Fitzbillies is a Cambridge institution serving refined food for lunches and dinners, as well as heavenly tea and pastries in the afternoon. Don't forget its adjacent shop selling the best pastries in town, amongst which you will find the world famous Chelsea Bun! 
  • Le Gros Franck, 57 Hills Road, CB2 1NT, ☏ 44 1223 565560. Le Gros Franck serves genuine French cuisine, cooked by an award-winning French chef Franck Parnin. By day, Le Gros Franck is a French patisserie, with fresh pastries, pastas and sandwiches. Specialties include our genuine French-style steak-frites, fish pies and stews. By night, Le Gros Franck is a romantic French restaurant serving the finest French food at your table from our menu. Only open Thursday, Friday and Saturday Evenings. 
  • Loch Fyne Fish Restaurant and Oyster Bar, 37 Trumpington Street, ☏ 44 870 141 3579. Su 10AM-9:30PM; M-Th 9AM-10PM; F 9AM-10:30PM; Sa 10AM-11PM. If you love seafood this place is for you! Average price: £20. 
  • Restaurant 22, 22 Chesterton Road, CB4 3AX, ☏ 44 1223 351880. Set in a converted Victorian house near the river. Serves up quality seasonal food from a monthly changing menu in an intermate dining room. Booking essential. larger private room up stairs for parties of approx 12. Set menu 3 courses £28. 
  • Sala Thong Thai Restaurant, 35 Newnham Road, ☏ 44 870 141 3666. Daily noon-2:30PM, 6PM-10:30PM. This small place serves simple tasty thai food with good service. Average price: £11-20. 
  • Luk Thai at the Cricketers, 18 Melbourne Place, ☏ 44 1223 778871. M-Sa noon-1PM, 5:30PM-11PM; Su noon-1PM, 5:30PM-10PM. Average price: £25 per person for starter, main, dessert and drinks. 
  • Thanh Binh, 17, Magdalene St, CB3 0AF, ☏ 44 1223 362456. Very good Vietnamese food in a pleasant atmosphere. No alcohol license, but you can bring your own; there is a good wine shop just over the bridge 50 m away. Average price: £20. 

Derroche

  • Cotto Restaurant, Gonville Hotel, Gonville Place CB1 1LY, ☏ 44 1223 302010. Tu-Sa 9AM-3PM and Th-Sa from 7PM.. The twice-Gold Medallist at the Chef's Olympics, Hans Schweitzer has amassed an impressive repertoire of culinary skills, including training as a Confiseur and Chocolatier in Switzerland and Paris. He is considered the best chef in Cambridge. A contemporary, restaurant, convenient if you are near Parker's Piece, Anglia Ruskin University or the Grafton Centre. 
  • Midsummer House, ☏ 44 870 1416395. Tu-Th 7PM-9:30PM; F Sa noon-2PM, 7PM-9:30PM. Midsummer Common. By far Cambridge's finest restaurant and one of only ten British restaurants to have earned two stars from the Michelin guide. Average price: £50. 

Beber

Charming pubs and peculiar drinking traditions abound. Cambridge has a colossal number of pubs, over 110 at the last count. For specialist and obscure spirits and wines check out Bacchanalia, Vinopolis or any of the Cambridge Wine Merchants stores.

  • The Cambridge Blue, 85 Gwydir Street. A friendly pub with a large garden and good range of real ale. 
  • The Castle Inn, 38 Castle St. One of the best and busiest, traditional pubs in Cambridge. With an eclectic mix of locals and visitors, it can get impossibly busy of Friday and Saturday nights, however, the beer is excellent (the wine less so) and the food is home cooked and good value - the "Castle Burger" is a popular choice. 
  • The Champion of the Thames, 68 King Street. Old style pub in the centre of town with a blazing fireplace in the winter. One of the few pubs to sell a local cider rather than the mass-produced stuff. 
  • The Devonshire Arms, Devonshire Road (Mill Road end). Good selection of Milton Brewery beers. Good menu. Friendly, and handy for the station. 
  • El águila, 8 Benet Street. Watson and Crick were regulars here whilst in the process of unravelling the secrets of DNA. American airmen also burned their names into the roof of one of the bars during the Second World War. 
  • The Fort St George, Midsummer Common. Been there for hundreds of years, overlooks the Cam and Midsummer Common. Also one of the best places in town for a pub lunch! (Think Sunday roast.) 
  • The Free Press, 7 Prospect Row. Mobile phone use is not allowed, making this a pleasant quiet pub. Pub terrace 
  • The Granta, Newnham Road. A large terrace looks out on the river and surrounding nature. Popular during the summer, this pub serves excellent food, and rents out punts and canoes. 
  • The Kingston Arms, 33 Kingston St, Cambridge CB1 2NU, ☏ 44 1223 319414. Underrated old-fashioned free house with friendly atmosphere, open later than other Cambridge bars (2AM weekends, drinking-up time generally half an hour). 
  • The Live and Let Live, Mawson Road. A small and very friendly place with an excellent selection of real ales. 
  • The Maypole, 20A Portugal Place, CB5 8AF. A Cambridge institution, still independent and it's noticeable in its style and management. Smart pub, heated outdoor area. Enormous range of alcohol, perhaps slightly higher prices than the local average, but only slightly and it's worth it for the atmosphere. Late opening, last call's at 1 on weekends but boot-out's a good hour later. (actualizado en enero de 2020)
  • The Mill, Mill Lane. Cosy in the winter, bustling in the summer, this pub offers a refined selection of real ale. 
  • Old Ticket Office, Cambridge Railway Station, CB1 2JWT (Just to the right as you come out of the railway station), ☏ 44 1223 859 017, ✉. Mon-Weds Noon-11pm; Thurs-Sat Noon-Midnight; Sun 10am-11pm. Friendly bar with outdoor seating just next to the station, mostly commuters. Very comfortable seats, live train times on screen. City Pub Co. bought and renovated the former ticket office in 2018 and it's been very successful, with a handful of regulars despite being on the outskirts of town. Wide range of craft beers (30 !) and gins (20 ), wines and cocktails. Extensive hot food menu and takeaway pastries. Pint £4.00-9.00 (high abv). (actualizado Oct 2019)
  • The Pickerel Inn, Magdelene Street. Claims to be the oldest pub in Cambridge. 
  • The Pint Shop, 10 Peas Hill, Cambridge, CB2 3PN, ☏ 44 1223 352293. M–W noon-11PM, Th F noon-midnight, Sa 11AM-midnight, Su 11AM-11PM. Known for their selection of craft beer on tap (actualizado en agosto de 2019)
  • The Regal, St Andrews Street. Formerly a cinema, the Regal is the largest pub in the city and according to some, Europe. Offers a broad range of drinks including cheap ales you´d expect from a Wetherspoon´s chain pub, plus music and a rowdy dance floor in the evenings 
  • The Wrestlers, Newmarket Road. A bit of a walk from the City Centre, but great real ales and some of the best Thai food in town. 

Country pubs

Grantchester also contains four pubs - the Red Lion and the Green Man are closest to the river bank, and the Rupert Brooke and Blue Ball are to the right (Cambridge direction) along the main street of the village.

Clubs

  • 1 Ballare, Lion Yard. The biggest club in Cambridge, known to students as Cindy's. International night on Thursday, cheesey student nights on Tuesday and Wednesday during Cambridge term. 
  • Vinilo (The Place), St Andrew's Street (Next to Waterstone's). Affectionately known as 'Life' (its previous name) to students. 
  • 2 Fez Club, 15 Market Passage (nr Sidney Street). The only one of Cambridge's larger clubs to not change its name every couple of years. Main student night is Monday with 'Fat Poppdaddy's'. 
  • Lola Lo, 1-6 Corn Exchange St. Three separate areas over four floors. 

Cafes

  • Indigo Coffee House, 8 St. Edward's Passage (central). A tiny cheerful place with excellent coffee and bagels! 
  • Savinos, Emmanuel Street. Italian coffee bar. The best place in town where you can relax drinking a true and delicious Italian coffee or if you are hungry you can try a tasty Italian baguette with ingredients imported from Italy. While you are chilling out with your drink you can read Italian newspapers or listening to Italian music. 

Café chains

You'll also find all the usual coffee chains:

  • Café Nero's, in five central locations on King's Parade, Market Street, Grand Arcade (next to John Lewis), Plaza de la estación y Fitzroy Street
  • Starbucks, inside the Grand Arcade on the first floor, Fitzroy Street and on calle regente and on Christs Lane
  • Costa, inside the Grand Arcade on the ground floor, Sidney Street, calle regente y Mill Road
  • Pret à Manager, en Petty Cury, Plaza de la estación y Market Passage.

Dormir

There is a range of options for accommodation in the city, although not so many for the budget traveller. In addition to guesthouses and hotels, there is a youth hostel and the option of staying in one of the rooms in a college. These rooms can be old with fantastic original features; they're a great base from which to explore the city. Outside of term, these will often be rooms which students have vacated for the holidays. Colleges can be contacted directly for information on accommodation in college, or they can be booked through UniversityRooms.

Presupuesto

  • Cambridge Youth Hostel, 97 Tenison Road (near the railway station), ☏ 44 1223 354601, fax: 44 1223 312780, ✉. 99 beds in this YHA hostel in a Victorian town house. Grubby but functional. 15 minute walk from centre. £14.95 (under 18), £19.95 (adult). 

Rango medio

There are a number of guesthouses on Tenison Road, about 10 minute walk from the train station towards town.

  • A&B Guesthouse, 124 Tenison Rd, ☏ 44 1223 315702. Nice clean, small rooms. Ensuite available. £70 double. 
  • Chequer Cottage B&B, 43 Chequer Cottage, Streetly End, Cambridgeshire (14 miles from Cambridge), ☏ 44 1223 891522. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. Luxury B&B, 4 Star Silver Award, King size en-suite room set in a beautiful country garden on the edge of the Roman Road. Price includes full English or continental breakfast and wifi. 
  • [enlace muerto]Brooklands Guest House, 95 Cherry Hinton Road, ☏ 44 1223 242035. Ten rooms. Simple B&B accommodation. £33 (single), £49 (double), £45 (single e/s), £55 (double/s). 
  • Duke House, 1 Victoria St CB1 1JP, ☏ 44 1223 314773. Five rooms in elegant little B&B. HRH Richard Duke of Gloucester stayed here 1967-69 when he studied architecture at Magdalen. No children 1-10 or dogs. B&B doble £ 140. (updated Jul 2020)
  • Holiday Inn Express Cambridge, 15-17 Norman Way (Coldhams Business Park), ☏ 44 871 902 1605. On outskirts of the town, standard rooms, reasonably good free breakfast. 
  • Holiday Inn Cambridge, Lakeview, Bridge Road., Impington (northern fringe of Cambridge, about three miles from the city centre), ☏ 44 871 942 9015. As well its accommodation, the hotel also has a restaurant and leisure facilities on-site. 
  • Home from Home Guest House, 78-80 Milton Rd, ☏ 44 1223 323555. Good value, but quite a distance from the city centre. 
  • Signet Apartments, ☏ 44 1223 709409. A range of beautifully-designed serviced apartments close to the centre of Cambridge. Each apartment includes free Wi-Fi, welcome pack and private parking. 
  • Royal Cambridge Hotel, Trumpington Street, CB2 1PY (edge of the city centre), ☏ 44 1223 351631. Registrarse: 2 p.m., verificar: 11 a. M.. One of the oldest hotels in Cambridge and was once part of the world famous Addenbrooke's Hospital. Not to be confused with the Royal Cambridge Hotel in London, for which at one point a fairly full entry appeared on this page. £45-80 pppn. 
  • Citystay Limited (Citystay Serviced Apartments), 2 Nuffield Close (Over 50 Apartments in 12 Locations across the City Centre.), ☏ 44 1223 420920, ✉. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 10 a. M.. Citystay Serviced Apartments offer over 50 apartments. Free Wi-Fi, and parking included. Offering stays from 2 nights onwards, the apartments are fully equipped. From £79 per night. (actualizado en septiembre de 2015)

Derroche

  • Gonville Hotel, Gonville Place CB1 1LY, ☏ 44 1223 366611, fax: 44 1223 315470, ✉. Friendly hotel with spa and fine dining, overlooking Parker's Piece. B&B double £190. (actualizado en agosto de 2020)
  • Cambridge Lodge Hotel, 139 Huntingdon Road, ☏ 44 1223 352833, fax: 44 1223 355166, ✉. Small hotel with a nice garden. 
  • University Arms Hotel, Regent St CB2 1AD, ☏ 44 1223 606066. Grand old hotel overlooking Parker's Piece, part of Marriott franchise and made-over in Edwardian style. Great comfort and service. Solo perros de asistencia. B&B double £150. (updated Jul 2020)
  • South Farm (10 miles southwest of Cambridge), ☏ 44 1223 207581, fax: 44 1223 208771, ✉. Fantastic B&B. 
  • Hilton Cambridge City Centre (formerly the Crowne Plaza), 20 Downing Street, ☏ 44 1223 464491. Within walking distance from King's College. 
  • The Varsity, Thompson's Lane, CB5 8AQ, ☏ 44 1223 306030. Luxury riverside spa hotel in the centre. It is famous for its rooftop bar and terrace. Perros no. B&B doble £ 200. (actualizado en agosto de 2020)
  • 1 Cambridge Belfry (Formerly Hilton brand), Back Lane, Cambourne, CB23 6BW (near the A428 road), ☏ 44 1954 714 600, ✉. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: mediodía. Set next to a lake, the hotel is equipped with for functions and business meetings, pool, fitness and spa amenities. £90-180. DoubleTree by Hilton Cambridge Belfry (Q64152343) en Wikidata (actualizado en febrero de 2021)
  • 2 Quy Mill Hotel (Best Western), Church Rd, Stow-cum-Quy CB25 9AF (A14 junction 35, five miles east of city), ☏ 44 1223 293383. Swish hotel and spa in a 19th C mill, good dining. Perros no. B&B double from £100. (actualizado en agosto de 2020)

Mantenerse a salvo

Although Cambridge is one of the safest cities in the UK, you should still use your common sense at night and be careful in badly-lit areas outside the city centre. As of 2019, pick-pockets are taking advantage of the throngs of tourists on King's Parade and the nearby shops; keep an eye on valuables. It is wise to be on your guard around Regent Street & St Andrew's Street after midnight with anti-social behaviour due to people leaving pubs and nightclubs.

If you have a bike, keep it locked up to a solid object with a strong lock (preferably a D-lock), as cycle theft is big business. There are cycle parking places with cycle stands to lock you bike to, in several places around the city centre and at the railway station. "Secure" covered cycle parking with CCTV surveillance and cycle stands is available in the lower section of the Park Street car park and at the Grand Arcade cycle park.

The city's police station is on Parkside which is next door to the city's fire station. The opening times of the enquiry office is every day 8AM-10PM and bank holidays 9AM-5PM. There are a couple of smaller stations in the nearby villages of Histon and Sawston. The opening time of the enquiry office is for Histon, Mondays; 4PM-8PM, Wednesdays to Fridays; 8AM - midday, with Tuesdays, weekends and bank holidays closed. For Sawston, it is Wednesdays to Friday; 1PM-5PM, Mondays, weekends and bank holidays closed. The non-emergency contact number is 101, calls are fixed rate of £0.15 on landlines and mobiles.

The city's Accident and Emergency department (Casualty department) is located at Addenbrooke's Hospital on Hills Road, south of the city centre.

Conectar

By telephone

The local telephone code for Cambridge is 01223.

By internet

Opening times of Cambridge public libraries

Hay muchos cybercafes in Cambridge and free Wi-Fi is available in many cafes and pubs. The public library in Grand Arcade provides free internet access but you need to register as a library member, which requires dos proofs of ID, one of your person such as a passport, ID card or photographical driving licence and one of your address such as a utility bill, bank statement or an official letter from a council.

  • Jaffa Net Cafe, 22 Mill Road. High quality internet access with a fast internet connection. Pleasant, comfortable seating available as well as fresh sandwiches, baguettes and a selection of cakes are also available. 
  • The library at Anglia Ruskin University on East Rd. will provide a ticket for its wifi service on request. Ask at the library desk.

Afrontar

Ropa sucia

  • Launderette, 12 Victoria Avenue
  • Monarch Launderette, 161 Mill Road
  • Shaw Service Laundry, 423 Newmarket Road

Gyms and swimming pools

  • Kelsey Kerridge is the public sports centre on the south side of Parker's Piece. Entry is possible without membership. Next door is the large Parkside public swimming pools.
  • In summer it's worth visiting the Jesus Green Lido, Britain's longest outdoor pool, on Jesus Green, Chesterton Rd CB4 3BD - 44 1223 302579. The Lido is open from May until September every year.

All other gyms are private members only, including:

  • The Glassworks Gym & Spa, Halfmoon Yard/Quayside - 44 1223 305060.
  • Nuffield Health Fitness and Wellbeing, 213 Cromwell Rd, CB1 3BA - 44 1223 859289.
  • David Lloyd Gym, Coldham's Business Park, Coldham's Lane, CB1 3LH - 44 1223 401200
  • Chesterton Sports Centre, Gilbert Road CB4 3NY - 44 1223 576110
  • Revolution Health & Fitness Club, 24 Science Park, CB4 OFN - 44 1223 395675
  • Hills Road Sports & Tennis Centre, Purbeck Road, CB2 2PF - 44 1223 500009

Lugares de adoración

  • anglicano many churches, including college chapels and Great St Mary's next to the market square.
  • luterano Resurrection Lutheran Church, 25 Westfield Ln, CB4 3QS
  • BautistaEden Baptist Church, 1 Fitzroy Street, CB1 1ER - 44 1223 361 250
  • católico romano Our Lady & The English Martyrs, Hills Rd, 44 1223 350 787
  • musulmán Abu Bakr Mosque, Mawson Road CB1 2DZ, off Mill Road. 44 1223 350 134
  • judío Synagogue, Thompson's Lane, 44 1223 354 783
  • Budista Cambridge Buddhist Centre, 38 Newmarket Road, CB5 8DT - 44 1223 577 553
  • sijCambridge Gurdwara, Arbury Road, CB4 2JQ - 44 1223 591 469
  • El local hindú community is active but, as of 2020, without a temple - 44 7909 528 091

Siguiente

Mapa de lugares con artículos de Wikivoyage cercanos

  • Grantchester: Take a day trip to enjoy the countryside and have scones and tea at El huerto. With a long history of famous patrons such as Rupert Brooke, Virginia Woolf, EM Forster and Bertrand Russell, taking tea in The Orchard is a well established tradition. This large garden planted with apple trees is perfect for lounging on a deck chair in the sun with a cup of tea and a scone for sustenance. Or head out by punt with a picnic hamper.
  • Great and Little Gransden Glimpse the real England! Take a bus (30 mins or so, bus no. 18, or 18A) from Drummer Street to the tiny ancient villages of Little and Great Gransden, which appear in the Magna Carta. Brimming with thatched cottage charm, horses and peaceful country walks, these villages offer escape into English village life. Pub food is available in both villages. Explore the ancient churchyards, the doll path in the meadow between them, and enjoy a leisurely hike around this tranquil village area. The Duncombe Arms in neighbouring Waresly serves excellent food, and offers BnB accommodation. Waresly is one or two hour walk from the riding stables at the bottom of Great Gransden. You could even join a horse trek. The undulating road offers wonderful views across farm land, and the ancient Waresly Wood, some of which is National Trust property. The 17th century open trestle post mill Molino between The Gransden villages is unusually intact. It was last operational in 1912.
  • Ely: Market town, with impressive Cathedral towering above the Fens (Ely used to be an island): regular trains and buses (9, X9, 12), or about two hours by cycle via NCN 51 to NCN 11.
  • Lynn del rey is well worth visiting for its wealth of architectural gems especially Nelson Street and Tuesday Market place. The explorer Vancouver came from here. Museums and churches and the largest brass in the country in St Mary's Church.
  • Nuevo mercado: Market town (in Suffolk), with a famous horse-racing venue, and everything horsey related including the National Horseracing Museum. Tu-Su 11AM-4:30PM (22 March - 30 October). Hourly trains and regular buses (10, 11, 12), or about two hours by cycle on NCN 51.
  • Bury St Edmunds: Market town, with a brewery, cathedral and gardens. Hourly trains and regular buses (11)
Routes through Cambridge
Peterborough ← merges with A14 luego A1 (M) ← norte Reino Unido-Autopista-M11.svg S → Duxford → Londres
Lynn del rey ← Ely ← nordeste Reino Unido carretera A10.svg sudoeste → Royston → Hertford
Birmingham ← Huntingdon ← W Carretera del Reino Unido A14.svg mi → Nuevo mercado → Felixstowe
Esta guía de viaje de la ciudad para Cambridge posee guía estado. Tiene una variedad de información buena y de calidad que incluye hoteles, restaurantes, atracciones y detalles de viajes. Contribuya y ayúdenos a convertirlo en un estrella !