Ely (Inglaterra) - Ely (England)

Ely es una pequeña e histórica ciudad catedralicia en Cambridgeshire, Inglaterra.

Entender

Catedral de Ely, frente al Palace Green en verano

Construida sobre una colina de creta, se cree que la ciudad lleva el nombre de las anguilas en el cercano río Ouse. La colina fue una vez una isla inaccesible en medio del PantanosTambién fue el último bastión de la resistencia anglosajona, bajo Hereward the Wake que se escondió en la catedral original hasta que los normandos cruzaron el Fens en 1071.

A pesar de la transformación del paisaje circundante de pantanos acuáticos a tierras de cultivo fértiles, y el continuo crecimiento de la cercana Cambridge, el carácter de Ely como una ciudad pequeña y aislada permanece prácticamente intacta, y el "Barco de los pantanos" domina el paisaje circundante de manera muy similar. como lo ha hecho durante la mayor parte del último milenio

Entra

En tren

52.3902780.2663891 Estación de Ely se encuentra en un cruce importante de varias líneas, por lo que es posible entrar y salir desde una gran cantidad de direcciones.

Ely tiene trenes directos a Londres Kings Cross, el aeropuerto de Stansted,Ipswich, Norwich, Kings Lynn, Peterborough, y vía Peterborough a Birmingham y Liverpool. También puede conectar en Peterborough para trenes rápidos a Escocia.

Si quieres llegar a Londres, entonces es más rápido ir a London Kings Cross (70 minutos) con el tren corriendo sin escalas después de Cambridge, aunque los boletos para la estación London Liverpool Street son un poco más baratos. El último viaje durará unos 90 minutos a través de Hertford North (transbordo en Cambridge).

Los trenes salen de Ely hacia Liverpool Lime Street y la estación de London Liverpool Street. ¡Tenga cuidado ya que están a 200 millas de distancia!

En coche

Ely está situado en la A10, a unas 16 millas al norte de Cambridge, donde es posible unirse a la M11 para acceder rápidamente a / desde Londres (72 millas). Las carreteras cercanas pueden inundarse en el invierno (normalmente la A1123 en Earith y la A1101 en Welney). Muchas de las carreteras más pequeñas que atraviesan los pantanos tienen superficies irregulares y zanjas sin vigilancia, que provocan varias muertes cada año.

En bicicleta

Para los más aventureros, es posible ir en bicicleta a Ely desde Cambridge [1]El viaje de 16 millas sigue el río y para una persona promedio toma alrededor de una hora y media, siendo la mayor parte de la ruta un carril bici designado.

Llegar

52 ° 23′58 ″ N 0 ° 15′48 ″ E

Mapa de Ely (Inglaterra)

El pequeño centro de la ciudad de Ely se puede recorrer fácilmente a pie. Las aldeas locales son atendidas por autobuses que parten de Market Street, consulte las carteleras o el centro de información turística para conocer las salidas.

Ver

Techo de la nave de la catedral de Ely

52.398720.2637471 Catedral de Ely. Todos los días de 7 a. M. A 6:30 p. M. (En invierno, hasta las 5 p. M. El domingo). Fundada por Santa Ethelreda como iglesia de un monasterio en 673, el actual edificio de la catedral se inició en el siglo XI y se actualizó a una diócesis separada en 1109. La catedral tiene una torre octogonal y una linterna únicas, terminadas en 1328 después del colapso del normando original. torre. Puede obtener un pase anual junto con su boleto regular. Pregunte en el interior para realizar un recorrido por la torre oeste para disfrutar de fantásticas vistas panorámicas. Solo en la planta baja de la catedral: adultos £ 9, estudiantes o personas mayores £ 6; visita a la planta baja, el museo de vidrieras y la torre: £ 19.59 / 16.50. (actualizado en septiembre de 2019)
- Museo de vidrieras (en el Triforio Sur de la Catedral de Ely).
52.3988020.2591822 Museo Oliver Cromwell, 29 St Mary's St. En la casa de Oliver Cromwell frente a la catedral, que incluye recorridos por el edificio y una historia de los pantanos.
52.310650.2919853 Wicken Fen, Lode Lane, Wicken, CB7 5XP, ☏ 44 1353 720274. Reserva natural Fenland National Trust entre Ely y Cambridge. Una de las pocas áreas que quedan de la antigua marisma de la región, conservada hoy como Reserva Natural de importancia internacional.
52.525920.2778464 Centro de aves silvestres de Welney, Banco de cien pies, Welney, Wisbech. Santuario de aves Wildfowl Wetlands Trust. Centro de visitantes y cafetería.
52.2936140.1950955 Museo Denny Abbey y Farmland, Ely Road, Waterbeach, CB25 9PQ (15 km al sur de Ely), ☏ 44 1223 860489. Adultos 5 £, niños 3 £, descuentos 4 £.

Hacer

Comer

Presupuesto

Tesco 24 horas de lunes a sábado a medianoche, domingos de 10 a.m. a 4 p.m., junto a la estación de tren.
El Hereward, 45 Market Street, ☏ 44 1353 772050. Un gran pub. Anuncia comida barata. Solo permite personas mayores de 18 años.
La taberna Minster La galeria. Nada extraordinario, pero posiblemente sea la comida de pub más barata de la ciudad y tenga noches de "y cerveza" donde podrá disfrutar de un curry, parrillada o asado dominical con una pinta gratis según el día. Aperitivos desde £ 2.
El negocio Market Square, solo jueves y sábados. Todo tipo de combinaciones de salchicha, hamburguesa, pollo, tocino, huevo y queso. £ 2-4.
Streetcafe Desfile de coronación (High Street), de 7 a. M. A 7 p. M. Todos los días. Menú muy amplio, que va desde desayunos ingleses completos hasta ensaladas, pescado y patatas fritas y unos postres maravillosos. Espere pagar alrededor de £ 2.90 por un sándwich y una coca cola, hasta £ 8.10 por un desayuno inglés completo con tostadas y su bebida (Desayuno "C"). Muy buena comida.
Ely Market Market Place y Dolphin Lane, todos los jueves, sábados y domingos, de 8:30 a. M. A 4 p. M. Amplia variedad de comida callejera desde curry, samosas, curry de cabra, burritos, dim sum, fideos tailandeses, café tostado artesanal, pasteles de chimenea e incluso inglés tradicional. Ely Farmers 'Market (cada segundo y cuarto sábado) también tiene una buena variedad de comida vegana.

Rango medio

Brasserie de Market Street, 39-41 Market Street, ☏ 44 1353 669930. Esta brasserie ofrece una amplia variedad de comida de buena calidad de Europa occidental y oriental, que incluye un maravilloso filete de lomo de 12 onzas con papas fritas, mantequilla de hierbas y ensalada por £ 14. Espere pagar entre £ 8 y £ 16 por una comida antes de sus bebidas.
Pizza Express, Calle 43, ☏ 44 1353 665999. La sucursal de Ely de esta confiable cadena de pizzas. Pizzas £ 6-8. Comida promedio para dos £ 20 con una bebida. Vales por todo el lugar en Internet para que pueda obtener una ganga.
Prezzo, 12-14 High Street, ☏ 44 1353 659832. Pizza, pasta y pollo al estilo italiano, con vistas a la Catedral. Pizzas £ 6-8. Comida promedio para dos £ 20 con una bebida. Mucho espacio en dos plantas.
A cinco millas de cualquier lugar (Sin prisa Inn) (en Upware / Wicken). Este lugar tiene buena comida de pub y cervezas. Todo tipo de notas post-it de tamaño A4 anuncian conciertos en el pequeño escenario de la enorme cervecería al aire libre. La comida es muy buena, la cerveza es muy razonable. Muy recomendable y más razonable en términos de precio que el Lazy Otter.
La taberna del cortador, 42 Annesdale, ☏ 44 1353 662713. Pub junto al río con comida tradicional de pub, bocadillos y comidas especiales del día. Muy caro, con comida que no se acerca a lo que estás pagando.
Los Maltings, Ship Lane, ☏ 44 1353 662633. Un centro de exposiciones, bar y restaurante. Sándwiches, bocadillos y platos principales por £ 8. El restaurante cierra durante el período de invierno debido a la falta de reservas. Solía tener conciertos semi-regulares. Cheque [2] para listados.

Derroche

El viejo camión de bomberos, ☏ 44 1353 662582. 200 m de la Catedral. Un restaurante relajado para el almuerzo, la cena, así como el café de la mañana y el té de la tarde. Hay una acogedora sala de estar y una galería de arte en el piso de arriba y el jardín es encantador cuando hace buen tiempo. Los platos principales del almuerzo cuestan aproximadamente £ 15 y, en general, son muy buenos. ¡También ofrecen segundas raciones!
. (actualizado en mayo de 2020)
Salón de té de pavos reales, 65 Junto al agua, ☏ 44 1353 661100. cerca del río. Ganador del premio Top Tea Place 2007 del UK Tea Council. El té de la tarde cuesta 12 £ por persona e incluye una selección de 40 tés, bocadillos, bollos con mermelada y pastel.

Beber

La taberna Minster, Directamente frente a la entrada de la Catedral. Bebidas generalmente económicas (£ 2.00 por una Tennant's Lager hasta £ 3.00 por una Guinness). Uno de los pubs más antiguos de la ciudad con mucho carácter, incluido su propio fantasma (un monje benedictino al que le gusta la cerveza). Puede estar tranquilo durante el día, generalmente los viernes y sábados más concurridos hasta las 10 p.m. y después de la medianoche.
El estándar real, Ligeramente alejado de la colina desde la plaza del mercado (¡aunque la distancia no es un problema en Ely!), The Standard es muy divertido los viernes y sábados, en particular, con divertidas bandas de covers y un carismático propietario hawaiano de ropa corta. La cerveza es relativamente barata y la parte trasera del pub se ha ampliado, por lo que el lugar ahora es una extraña mezcla de pub tradicional y hogar de ancianos.
La casa de pueblo, En Market Street frente al Hereward, la clientela y el ambiente del pub es muy variable según el día de la semana. Durante la semana, sobre todo en verano, es un buen lugar para disfrutar de una copa al aire libre. Los viernes, sábados y ocasionalmente domingos, el pub está tan ocupado que opera una política de entrada única, así que espere una cola después de las 10:30 p. M., Pero en grupo puede valer la pena para una noche divertida. Genial durante eventos como la Copa del Mundo con una barbacoa al aire libre y el festival de la cerveza en julio es un deber en términos de festivales de cerveza de pub.
El príncipe Alberto, A mitad de camino por Silver Street se encuentra el antiguo "Mejor pub de Ely". El Albert tiene el voto de muchos por el estándar más alto de cerveza en Ely, particularmente Greene King. La taberna al aire libre es preciosa en verano. La comida es excelente y el pub aún conserva su ambiente de sala de estar. No es el mejor lugar del mundo para un gran grupo de personas, pero es una opción mucho mejor que la fuente en un recorrido de pub.
El Hereward, Un granero funcional para beber en Market Street, este lugar es como cualquier pub de cadena en cualquier ciudad, con poco ambiente pero todo lo que puedas necesitar. Formalmente la ferretería Cutlacks, el pub ofrece comida relativamente barata que varía en calidad, deportes en vivo y karaoke y bandas ocasionales. Es mejor evitarlos los viernes y sábados, a menos que esté comenzando una pequeña fiesta (¡en cuyo caso Town House está al otro lado de la calle para la conclusión!). Los festivales de cerveza ocasionales allí son geniales, con cervezas baratas para invitados que se sirven en un extremo del restaurante. bar.
La fuente, extremo sur de la ciudad (1 Silver Street, cerca de Barton Square). Buena cerveza inglesa y un interior agradable, pero muy caro (¡3,90 libras por una pinta!). Tómese dos minutos para caminar más por Silver Street hasta el Albert.

Dormir

Varios establecimientos Bed & Breakfast se pueden encontrar en la ciudad. Una búsqueda en la web debería dar como resultado una vacante. La mayoría se encuentran a poca distancia a pie de la estación de tren.

52.3923750.2404581 Travelodge, Witchford Rd, ☏ 44 871 984 6028. Tiene tarifas económicas si reserva con anticipación (tan bajo como £ 15). El Ely Travelodge está en el cruce A10 / A142, que es conveniente para los automovilistas, pero ruidoso y a una milla del centro. Hay un pequeño supermercado Budgens cerca de autoservicio económicos.
52.3999650.2628062 ^{[enlace muerto]}El Cordero Hotel, 2 Lynn Rd, ☏ 44 1353 663574. No se lo puede perder si conduce hacia Ely desde Cambridge, ya que la antigua carretera A10 hace un giro pronunciado a la izquierda frente a ella antes de serpentear hacia Littleport. Parece elegante y está a unos 100 metros de la catedral. Puede que le resulte difícil estacionarse durante el día.
52.374820.2491743 Granja Braham (camping), Pequeño Thetford (1,5 millas al sur de Ely en la A10, en un cruce apenas marcado.), ☏ 44 1353 662386. El camping de la granja Braham está dirigido por una pareja amable, está lo suficientemente lejos de la carretera como para no ser ruidoso. Tiene un sendero hacia Ely. También tiene una buena vista de la catedral. Bastante pequeño, deberá reservar los fines de semana de verano. Bastante básico, sin duchas.
52.3992580.2592694 Casa de los Poetas (Hotel), Calle de Santa María, CB7 4EY, ☏ 44 1353 887777, ✉[email protected]. Ofrece en la casa bares, comedor, habitaciones de lujo. Vale la pena si tienes dinero de sobra y puedes conseguir una habitación. La habitación individual comienza en £ 160 por noche, la habitación doble comienza en £ 200 por noche.