- Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Bedford (desambiguación).
Bedford es la capital del condado y el centro de transporte, social, cultural y administrativo de la comarca de Bedfordshire en el Este de Inglaterra.
Entender
Una vez en la frontera entre los anglosajones y los daneses, tiene una carta que se remonta a más de 900 años. Es un importante centro comercial, y también hay muchos pubs y bares. Hay buenos restaurantes étnicos, que reflejan las importantes comunidades italianas, indias, paquistaníes y polacas de la ciudad. Bedford también ha sido aclamado por tener la más amplia gama de diversidad étnica, y cuenta con uno de los pocos esquimales en Gran Bretaña. El terraplén a lo largo del río Ouse que atraviesa el centro de la ciudad es un lugar atractivo para pasear, y una vez al año se dedica a una regata tradicional. En el pintoresco puente de la ciudad hay un monumento a John Bunyan, quien escribió El progreso del peregrino aquí, y quién fue encarcelado allí. Bunyan vivió en Bedford la mayor parte de su vida, y su vida se puede ver en el Museo John Bunyan de la ciudad, que también tiene una estatua dedicada a él. Hay un parque grande y atractivo con canchas de tenis y otras sutilezas al norte del centro de la ciudad (Bedford Park).
Entra
En tren
1 Estación de Bedford es servida por East Midlands Railway, London Northwestern Railway y Thameslink. Viajar desde London St. Pancras tarda unos 40 minutos en East Midlands Railway y poco más de una hora si se toma el Thameslink. Los trenes de Thameslink son más lentos ya que son principalmente servicios de cercanías. Los servicios de East Midlands Railway solo paran en un par de estaciones entre Bedford y Londres.
También hay una línea de ferrocarril menor que va hacia el oeste hasta Bletchley (cerca Milton Keynes). La segunda estación de tren de Bedford (Bedford St. John's) solo es utilizada por trenes Bletchley, mientras que todos los trenes que llegan a Bedford terminan en la estación principal de Bedford tarde o temprano.
East Midlands Railway diríjase hacia el norte hasta Nottingham y más allá.
En bus
Bedford tiene un tamaño razonablemente grande. 2 estación de autobuses ubicado en el centro de la ciudad, sin embargo existen pocos servicios de larga distancia. La estación de autobuses y la estación de tren de Midland están a unos 800 m de distancia, por lo que es un máximo de 10 minutos a pie si necesita hacer un cambio aquí.
Bedford está en la ruta de autobús X5 entre Oxford, Milton Keynes y Cambridge. Los autobuses generalmente salen cada media hora.
Por carretera
Bedford se encuentra directamente entre las autopistas M1 y A1. Las instalaciones de Park and Ride están disponibles ver, Directorio de parques y atracciones nacionales
Llegar
Los servicios de autobuses locales alrededor de Bedford son terribles, ya que son poco frecuentes y caros. Sin embargo, casi todo lo que le gustaría ver se encuentra a poca distancia a pie de la calle principal (como máximo 30 minutos si va lento), por lo que no es necesario nada más que sus pies cuando hace buen tiempo.
Hay un autobús de enlace razonable pero infrautilizado que sale de la estación central de tren, y el servicio de autobús a los pueblos de los alrededores es excelente.
Hay muy pocas disposiciones para ciclistas, aunque el centro de la ciudad es peatonal. El sistema unidireccional y los interminables semáforos alrededor del centro hacen que la conducción sea divertida hasta que conozca las carreteras. Las carreteras razonablemente anchas significan que no te aprietan demasiado a menudo.
Los taxis son relativamente caros en Bedford y es posible que espere hacer cola durante algún tiempo en las paradas de taxis del centro de la ciudad. Por lo general, es más rápido y económico solicitar un minicab con licencia en lugar de esperar en la fila.
Ver
- 1 Terraplén del río Great Ouse.
- 2 Museo Bunyan, Mill Street, MK40 3EU. De marzo a octubre: de martes a sábado de 11 a. M. A 4 p. M.. Libre.
- 3 El Higgins Bedford, Castle Lane, MK40 3XD. De martes a sábado de 11 a. M. A 5 p. M., Dom. De 2 a 5 p. M.. Galería de arte y museo con una buena variedad de artefactos anglosajones y romanos y arte del siglo XIX. Admisión libre.
- 4 Bedford Park, avenida del Parque. Un gran parque victoriano al norte del centro de la ciudad.
- 5 Montículo del castillo. siempre abierto. Los restos de un castillo construido en 919 y destruido en 1224, cerca del terraplén del río. libre.
- 6 Iglesia de San Pablo, Plaza de San Pablo, MK40 1SQ. Una iglesia interesante con más de 700 años de historia.
- 7 Iglesia de San Pedro, Avenida De Parys, MK40 2TX.
- 8 Priorato Park. Una gran área de terreno abierto en el extremo oriental de la ciudad, con un lago artificial y una reserva natural. libre.
- 9 Palomar Willington y establos, Willington, Church End, cerca de Bedford, MK44 3PX (4 millas al este de Bedford), ☏ 44 1284 747500, ✉[email protected]. Abr - Sep: último domingo del mes o con cita previa. Palomar de piedra del siglo XVI.
Hacer
- Contrata un bote en el lago de remo cerca del río. (Solo verano)
- 1 Bedford Blues RFU, Goldington Road, MK40 3NF. Bedford tiene un equipo de rugby muy conocido. Los terrenos están en Goldington Road; si tienes suerte, podrás ver un partido durante la temporada de rugby (invierno, básicamente). Si quieres encajar, deberías cantar ocasionalmente "Vamos, blues". Sin embargo, no se una al cántico de estilo mugido "Bedford, Bedford" a menos que esté sentado en el estrado, ya que ellos han pagado por el privilegio de cantar esta canción.
- Camine hacia el este a lo largo del terraplén desde el puente principal, sobre el puente del arco iris, pase el lago con botes, cruce el puente de las mariposas y regrese por el terraplén. Un agradable paseo tanto de día como de noche. Deténgase en uno de los restaurantes o pubs en el terraplén para tomar un refrigerio.
Comprar
En términos de compras, Bedford es bastante típico de una ciudad de su tamaño. El centro de la ciudad tiene las cadenas de tiendas habituales. Hay un pequeño centro comercial cubierto, el Centro Harpur, y un lúgubre final se llama el Howard Center. La pasarela en espiral central entre los dos niveles del centro se denomina El Hub y es, aparentemente, "el lugar para ser visto".
Habiendo sido la ciudad comercial de la región, Bedford tiene un mercado todos los miércoles, jueves y sábados con varios comerciantes y puestos. Aquí se pueden encontrar gangas de todo tipo, junto con productos locales. El mercado se divide entre Harpur Square y St. Paul's Square.
Comer
La calle Tavistock contiene restaurantes de pared a pared de todo tipo.
- Gran indio, 39 Tavistock Street, MK40 2RB, ☏ 44 1234 267949. Tiene una Chick Jalfrezi particularmente fina.
- 1 Azafrán, 64 Tavistock St, MK40 2RG, ☏ 44 1234 325655. Hace un excelente y económico buffet de almuerzo de domingo.
- El Choudhury, Foster Hill Road, MK40 2EN, ☏ 44 1234 215556. Cocina india.
- Pizza Express, 22 St. Peters St, MK40 2NN, ☏ 44 1234 271124. Pizzería.
- Playa de Shanghai, 61 Tavistock St, MK40 2RF, ☏ 44 1234 356000. Un restaurante chino particularmente bueno que ofrece un precio fijo para cualquier cosa fuera del menú, pero todos los alimentos recién cocinados.
- Pizzería santaniello, Calle Newnham 9-11, MK40 3JR, ☏ 44 1234 353742. Pizzería napolitana tradicional, barata y alegre, con horno de leña.
- Arroz, 41 calle de St Cuthbert, ☏ 44 1234 272053. Restaurante tailandés pequeño y de buena calidad.
Beber
Como todas las ciudades de Inglaterra, Bedford tiene una buena cantidad de cadenas de pubs y bares llenos hasta los topes los fines de semana. Camine por High Street y cubrirá la mayoría de ellos, con algunos bares en Lime Street y varios pubs a lo largo de Tavistock Street.
Para una bebida más tranquila con buenas cervezas y sidras, busque el Wellington Arms en la esquina de Wellington Street y Princes Street, que ha ganado varios premios CAMRA. Otros buenos lugares para beber son el Castle y Three Cups en Newnham Street; los jugadores de críquet en Goldington Road; y Bedford Arms en Bromham Road. Hay una selección de música en vivo en Angel en Tavistock Street y Esquires
Dormir
- 1 El Hotel Swan, El terraplén, MK40 1RW, ☏ 44 1234 346565. Una buena ubicación central al pie de High Street en el terraplén. El hotel fue construido en 1794, con ampliaciones más recientes que aumentaron su tamaño a 113 habitaciones. Las habitaciones comienzan alrededor de £ 90.
- 2 Hotel Mercure Bedford Centre, Calle 2 St Marys, MK42 0AR, ☏ 44 1234 799988. Moderno bloque de hormigón al otro lado del río Swan.
- 3 Victoria Guest House, 26 De Pary's Avenue, ☏ 44 1234 359219. Bed and breakfast agradable pero aburrido en una avenida arbolada a 5 minutos de High Street. Habitaciones individuales con baño £ 35..
- 4 Hostales en De Parys, 48 De Parys Avenue, MK40 2TP. Habitación doble £ 50.
Siguiente
- Tomar la ruta ciclista (una antigua línea de ferrocarril) hasta Willington puede ser agradable en un día de verano. Aunque la ruta lo hace Corre a la derecha por las obras de alcantarillado.
- Bedford está rodeado de pequeños pueblos antiguos con pubs. Great Barford (7 km al este), por ejemplo, seguramente le gustará.
- La RSPB (Real Sociedad para la Protección de las Aves) tiene una reserva natural [1] (y sede) en Sandy, 11 km al este.
- Noreste a St Neots.
- Este a Biggleswade
- Sur a Flitwick, Hitchin, Letchworth Garden City y Luton
- Oeste a Milton Keynes, Stony Stratford, Towcester, Silverstone y Northampton
- Norte a Pequeño Gidding, Kettering, Wellingborough y Rushden
| Rutas a través de Bedford |
| Kettering ← Rushden ← | norte  S | → Luton |