Llegando en avion - Arriving by plane

Este artículo es parte de una serie que explica los procedimientos estándar, las reglas y otros conceptos básicos de viajando por aire. Este es el artículo final; utilice la flecha de abajo para volver a la sección anterior: ← En el avión

Así que ha vuelto a despertar la masa arrugada de carne y hueso que alguna vez se llamó piernas y se cayó del avión, ¿cree que todo ha terminado? ¡Ay, no! Sin embargo, este artículo debería hacer que esos cansados ​​pasos finales a través del aeropuerto sean un poco menos difíciles. Ver En el aeropuerto para obtener una guía detallada de los aeropuertos.

Desembarcar

Tenga paciencia al desembarcar. Aproveche el tiempo para buscar sus pertenencias en su asiento dos veces. Si tiene equipaje facturado, probablemente tendrá que esperar en el reclamo de equipaje de todos modos.

Si llega a un aeropuerto importante, hay buenas y malas noticias. La buena noticia es que puede esperar salir del avión a través de un puente a reacción, sin la incomodidad de salir al aire libre en un clima desconocido, bajando una escalera hacia la pista. La mala noticia es que probablemente tengas que caminar mucho por delante.

Si ha volado internacionalmente, antes de pasar por la aduana, es posible que tenga la oportunidad de hacerlo compras libres de impuestos. Toma nota en ese artículo de los beneficios y riesgos.

Controles de llegada

Ver también: Cruce fronterizo

Pasar el control de inmigración / pasaportes al ingresar a un país es, en el mejor de los casos, un recorrido directo; especialmente si ya tiene un permiso de residencia o viaja dentro de una unión fronteriza, como la Acuerdo de Schengen.

En el peor de los casos, deberá esperar, responder preguntas y hacer que examinen sus papeles. Si varios vuelos internacionales llegan juntos, las filas pueden ser largas. Aún así, el procesamiento es muy refinado y sencillo. Tenga sus documentos listos y escuche atentamente las instrucciones oficiales. No se permiten fotografías o videos del área o proceso.

El procesamiento de inmigración a la llegada (es decir, al ingresar legalmente al país) a menudo precede o coincide con el procesamiento de aduanas, donde declara sus posesiones y es posible que se verifique el contrabando.

• Control de inmigración / pasaportes es el proceso por el que una persona ingresa legalmente a un país. Implica la presentación de pasaportes (y visas si es necesario) y puede incluir al menos una verificación superficial de su formulario de declaración de aduanas. Serás procesado como una familia, pareja o persona a la vez, y otros te seguirán y te indicarán que permanezcan detrás de una línea de control hasta que hayas terminado.
• Costumbres debe tener lugar después de haber reclamado su equipaje facturado. Si lo reclama antes de inmigración, probablemente recibirá ambos procesos a la vez. A menudo implica solo unas pocas preguntas y, por lo general, solo una mirada superficial a la cantidad de su equipaje. Los oficiales están entrenados para ver las incongruencias.
• En algunos países como Australia, separe cuarentena se realizan comprobaciones. Estos son similares a los controles de aduana, pero están más enfocados a determinar si los alimentos o productos agrícolas que trae representan un riesgo para la salud o la seguridad.

En algunos aeropuertos internacionales, puede pasar por el procesamiento para y por parte de funcionarios de su país de destino directo antes de abordar su vuelo. Esto ralentiza el procesamiento de la salida, pero mejora enormemente el procesamiento a la llegada.

Recogida de equipaje

• En el reclamo de equipaje (también conocido como reclamo), muchas maletas se ven similares. Busque las marcas, las etiquetas de identificación, las etiquetas de ruta del equipaje de las aerolíneas o las correas que distinguen su (s) equipaje (s) de los demás. Luego, haga coincidir las etiquetas que la aerolínea les adjuntó con las etiquetas que le dieron en el check-in, para asegurarse de que sea su equipaje. Cintas, pegatinas y correas de colores en su equipaje pueden ayudar a identificarlo y garantizar que otra persona no se lo lleve accidentalmente. Ver Equipaje de vuelo: prevención y recuperación de equipaje perdido para más.
  • Si registró un artículo muy grande o largo, puede encontrarlo en el área de reclamo especial en lugar del reclamo de equipaje normal.
• Si su equipaje no aparece en una posición de reclamo de equipaje (generalmente asignada por la aerolínea) después de un tiempo razonable, diríjase a los mostradores de equipaje extraviados designados de inmediato para preguntar al respecto. Asegúrese de tener listo el talón de la etiqueta de equipaje de la aerolínea para su equipaje perdido que recibió en el check-in. Si no se encuentra rápidamente, prepárese para describir cómo se ve su equipaje con el mayor detalle posible (incluya los colores de las etiquetas / marcas / equipaje, y especialmente las etiquetas de nombre que aplicó y los itinerarios impresos en el interior) al personal en el mostrador. (Una fotografía ayuda considerablemente, especialmente si se enfrenta a la barrera del idioma). Si aún falta después de una búsqueda adecuada, presente una reclamación por escrito.
  • Haga este reclamo antes de salir del aeropuerto.
  • En la mayoría de los países, la aerolínea tiene la responsabilidad de entregarle cualquier equipaje facturado extraviado / perdido una vez que lo haya encontrado... no solo al aeropuerto donde se descubrió que había desaparecido, sino para ti durante tus viajes o en casa. Al colocar una copia de su itinerario (con fechas y lugares específicos en los que se hospedará, por ejemplo, hoteles) en cada pieza de equipaje facturado, aumenta en gran medida la probabilidad de recibirlo durante su viaje.
• Si cree que dejó algo a bordo del avión, consulte con el agente de puerta de la aerolínea. Si no hay resultados, diríjase al mostrador / puesto / oficina designada en el aeropuerto que se ocupa de los artículos perdidos. Normalmente, no se permite regresar a la aeronave después de ingresar a la terminal.

Dinero: Si ha volado a un país que usa una moneda diferente, necesitará algunas utilizables allí. A menos que ya lo tenga, consígalo (muy preferiblemente usando un cajero automático en lugar de un cambio de moneda) mientras esté en el aeropuerto. Puede que no ofrezca el muy la mejor tasa de conversión disponible en cualquier lugar, pero será bastante decente. Es posible que de inmediato solo necesite lo suficiente para el alquiler del tranvía, la tarifa del taxi, las propinas incidentales y, si es necesario, los aranceles aduaneros. Pero las tarifas fijas que se cobran por un pequeño retiro pueden representar un porcentaje sustancial de su costo total ... lo suficiente como para eclipsar fácilmente el beneficio de una excelente tasa que puede obtener más adelante por un gran retiro. Alternativamente, verifique si puede usar una tarjeta de crédito para todas las compras que necesite hacer en el aeropuerto. (Ver Dinero para detalles.)

Hacer una conexión

Su viaje puede implicar un vuelo de continuación. Deberá hacer la conexión, tal vez después del procesamiento de inmigración / aduanas, o después de esperar su equipaje facturado. En cualquier caso, tendrá que llegar a la puerta de embarque para su próximo vuelo. En el peor de los casos, es posible que tenga que salir del área segura (por ejemplo, para inmigración / aduanas), o su conexión puede implicar ir a una terminal diferente ... muy ocasionalmente a un aeropuerto diferente. Y si tiene necesidades de movilidad, avísele al agente de la puerta de embarque de inmediato cuando baje de su vuelo. Estas son algunas de las razones por las que Los arreglos de vuelo deben proporcionar suficiente tiempo para hacer conexiones..

Los detalles para realizar una conexión incluyen:

• Conociendo el hora local. Todos los datos sobre su próximo vuelo se basarán en él. Cuando su viaje involucra múltiples zonas horarias, el sobrecargo de vuelo generalmente anunciará la hora local en su puerto de llegada. La hora local de su destino también está disponible en el canal de ruta de vuelo / exhibición aérea de su sistema de entretenimiento a bordo, si su vuelo está equipado con él. Es posible que desee ajustar su reloj y teléfonos móviles (si no se cambia automáticamente) a la hora anunciada para evitar confusiones con los horarios del aeropuerto.
• Comprueba si tienes un tarjeta de embarque para su próximo vuelo. Si no lo hace, todavía no se le considera registrado para ese vuelo, así que diríjase a un mostrador de transferencia de inmediato para obtener una tarjeta de embarque para su próximo vuelo. Puede evitar esto registrándose en línea e imprimiendo las tarjetas de embarque o descargando una versión electrónica en su teléfono, si su proveedor las ofrece.
• Incluso si hay un número de puerta impreso en la tarjeta de embarque de su vuelo siguiente, es posible que la puerta del vuelo de conexión cambie. Por lo tanto, por favor comprobar los monitores de vuelo esparcidos por la terminal inmediatamente después de aterrizar para obtener la información más reciente sobre las puertas.
• Como anteriormente, si vienes de un vuelo internacional y continúas con un vuelo nacional, necesidad de pasar inmigración / aduanas. Si es así, es posible que también tenga que reclamar su equipaje facturado (incluso si está facturado hasta su destino final) y volver a facturarlo para asegurarse de que se cargue en su próximo vuelo. (Las instalaciones en los aeropuertos internacionales modernos están diseñadas para que esto sea lo más fácil posible, por ejemplo, si registró su equipaje hasta su destino final, es posible que vea un carril especial donde puede reclamar y volver a registrar su equipaje sin tener que ir al sala de salidas principal.)
• Si tu El vuelo de conexión se reservó por separado o con una aerolínea diferente que no tiene ninguna asociación con la aerolínea que operó su primer vuelo., deberá recoger su equipaje en la escala intermedia y volver a facturarlo, posiblemente en una terminal diferente, para cargarlo en el próximo vuelo. Esto puede requerir que salga del área segura, vuelva a registrar las maletas y luego pase por el control de seguridad personal en el camino hacia su puerta. Es posible que deba obtener una visa de visita regular (a diferencia de una visa de tránsito que restringe el movimiento a la parte aérea / parte segura del aeropuerto) para el país por el que está 'transitando'. Todo eso puede demandar un tiempo considerable ... incluso una gran parte de un día si debe trasladarse a otro aeropuerto. Libro (o aceptar) tales conexiones con mucho cuidado. Si reserva sus vuelos por separado, es posible que tampoco tenga derecho a la protección, compensación y asistencia que conlleva perder su vuelo supuestamente de conexión debido a un retraso con el primer vuelo. Verifique si las aerolíneas involucradas en su viaje tienen acuerdos de emisión de boletos interlínea entre sí antes de reservar, puede ser más barato reservarlos juntos y las maletas se transferirán automáticamente.
• Si tiene una tarjeta de embarque para su próximo vuelo, su el equipaje está facturado al próximo vuelo, y tienes un montón de tiempo entre vuelos, es posible que pueda explorar el aeropuerto o el área local ... incluso cenar en un restaurante cercano.
• Si te enfrentas a una conexión estrecha, el personal de la aerolínea (especialmente en Asia) puede estar esperando afuera de la puerta de llegada con detalles de su próximo vuelo. Es posible que llamen a su próximo agente de puerta para ayudar a garantizar su conexión.
• Al igual que con su primer tramo de vuelo, esté en la puerta de embarque al menos 30 minutos antes de que comience su próximo vuelo. Incluso si tiene unas horas antes de su vuelo de conexión, es una muy buena idea ir directamente a su puerta de salida tan pronto como se anuncie, especialmente si se encuentra en un aeropuerto con el que no está familiarizado. De esta manera, se familiarizará con la terminal y se asegurará de mantenerse a una buena distancia de la puerta en caso de que pierda la noción del tiempo.

Vuelos directos que continúan hacia otro destino

Dependiendo del aeropuerto o aerolínea, tendrá que permanecer en el avión, esperar en un área de tránsito o de espera, o elegir entre las opciones antes mencionadas.

• Si se le pide o decide permanecer en la aeronave, permanezca sentado para que el personal de tierra pueda limpiar la aeronave más rápidamente.
• Si se le pide que permanezca en el área de tránsito y se le permita explorar el aeropuerto, no se aleje demasiado de la puerta, especialmente si la terminal es grande, ya que puede perderse anuncios importantes sobre su vuelo. Es posible que algunos de estos anuncios se transmitan solo en el área de la puerta de embarque y no en todo el aeropuerto. El tiempo en tierra de una aeronave suele ser inferior a 2 horas, lo que puede no ser suficiente para familiarizarse con una gran terminal.

Vuelos internacionales directos con tramo nacional

En este caso, hay 4 escenarios principales sobre cuándo pasará la aduana y la inmigración.

• En algunos países como el Estados Unidos y porcelana, tendrá que bajarse en su primera parada en el país y pasar por la aduana e inmigración allí antes de continuar hacia su destino final, por ejemplo, si su vuelo es de los Angeles a Llevar a la fuerza vía Beijing, tendrá que bajarse en Beijing para pasar por la aduana y la inmigración.
• En otros países como Australia y Japón, puede pasar por la aduana e inmigración solo en su destino final, por ejemplo, si su vuelo es de Hong Kong a Adelaida vía Melbourne en el mismo avión, solo puede desembarcar en el área estéril / de espera en Melbourne y pasar por la aduana e inmigración en Adelaide).
• En algunos casos como el Reino Unido y los estados miembros de la UE en el Área de Schengen, se baja en la primera parada en el país o en el área Schengen para la inspección de inmigración, pero no necesitará recoger su equipaje facturado en este punto. Solo recogerá sus maletas en su destino final y allí se realizará la inspección de aduanas. Por ejemplo, en un vuelo desde Nueva York a Edimburgo vía Londres, desembarcará en Londres y pasará por los mostradores de inmigración reservados para pasajeros en transbordo internacional a nacional. Luego, terminará en la sección nacional del aeropuerto y tomará su vuelo a Edimburgo, donde recogerá sus maletas y pasará por los trámites de aduana.
• Para vuelos con una simple escala de reabastecimiento de combustible (por ejemplo, vuelos de Philippine Airlines desde la costa oeste de EE. UU. A Manila vía Honolulu/Guam), se le pedirá que permanezca en el avión y no se le permitirá desembarcar.

Asegúrese de seguir las instrucciones cuidadosamente y pregunte al personal de la aerolínea si tiene alguna duda sobre algo. Si abandona el área segura / estéril / de espera cuando se supone que no debe hacerlo, puede ser muy difícil volver a entrar.

Hall de llegada y salida

Ver también: Llegando a una nueva ciudad

La mayoría de los aeropuertos tienen tiendas y oficinas de cambio en la sala de llegadas, para obtener comida, suministros, o dinero, sin la molestia de pasarlo por el vuelo o la frontera aduanera.

Si tiene la suerte de ser recibido por amigos, un taxista u otra persona, se encontrará con ellos en la sala de llegadas. Se paciente; los visitantes no pueden ir a la zona de operaciones.

Las oportunidades de transporte en el aeropuerto pueden diferir mucho y pueden resultar confusas. Preferiblemente planifique el transporte hasta el destino final, antes de salir del aeropuerto. Las opciones comunes son ferrocarril urbano, autobús, taxi, o coche de alquiler. Algunas de estas opciones pueden promocionarse agresivamente. Cada vez más, los aeropuertos también tren de alta velocidad estaciones y pueden estar separadas de las estaciones de tren normales o urbanas, por lo que debe buscar un plano del aeropuerto antes de dirigirse a la estación equivocada y perder el tren.

Si el aeropuerto es lo suficientemente grande como para tener puentes de chorro sellados, ha caminado por un espacio interior con aire acondicionado hasta ahora. En la puerta de salida, respirará su primer aire exterior desde que partió (o incluso desde que ingresó al primer edificio del aeropuerto). Esté preparado para entrar en calor o clima frío, seco o húmedo, según su destino y la época del año / día.

Como la sala de llegadas suele estar abierta al público, los vendedores pueden abrumar a los pasajeros. Crimen el riesgo puede ser mayor que en el lado del aire.

Recuperarse de los viajes aéreos

Las largas caminatas en el aeropuerto de salida, seguidas de un vuelo sedentario, y las largas caminatas bajo estrés a la llegada, pueden causar molestias a cualquiera, especialmente a pies y piernas. Lo mejor es mantener el ritmo y, si encuentra un asiento, puede descansar de 1 a 2 minutos. Quizás lo más importante, si tiene un vuelo de varias horas, consulte a sus amigos o investigue sobre cómo descansar / dormir y evitar el desfase horario.

Descompensación horaria

Ver también: Descompensación horaria

El desfase horario es una forma de desorientación y fatiga causada por cambiar abruptamente a un horario diferente para dormir / despertarse y diferentes horas de luz. No se sigue que cuanto mayor sea la diferencia de tiempo entre su origen y destino, mayor será el desfase horario. A menudo, una diferencia corta de 4 a 5 horas también puede ser problemática, por ejemplo, si su horario de vuelo requiere que:

• Levántese muy temprano para salir temprano.
• Llegue a su destino o, lo que es más importante, a un alojamiento tranquilo muy tarde.

Todo puede ser fatigoso y tomar más tiempo para superarlo que incluso una reversión completa del día y la noche.

Trate de dormir bien por la noche antes de su viaje en avión y duerma lo más posible durante su viaje. Ignore las zonas horarias, las películas y el entretenimiento, y duerma siempre que pueda. Cuando llegue a su destino, olvide su zona horaria de origen y exista únicamente por la hora de destino.

Intente tener un día normal en términos de la zona horaria a la que ha volado. Una nueva investigación científica sugiere que ayunar (no comer) puede ayudar a superar el Jet Lag al restablecer el ritmo circadiano del cuerpo (reloj biológico). No comer 24 horas o más antes de llegar a su destino contribuye a sentirse menos cansado una vez llegado. Los ciclos de luz / oscuridad de la tierra afectan nuestros ritmos circadianos, pero también nuestros patrones de alimentación. Reiniciar nuestros ciclos de alimentación puede mitigar la distorsión del tiempo.

¿Hecho? Para obtener información más específica sobre volar y sus diversas formas, regrese a la página de viajes aéreos: Volar →