Tirol del sur - Alto Adige

Tirol del sur
Torres Vaiolet
Localización
Tirol del Sur - Ubicación
Escudo de armas y bandera
Tirol del Sur - Escudo de armas
Tirol del Sur - Bandera
Expresar
Región
Capital
Superficie
Habitantes
Web institucional

Tirol del sur (en alemánSüdtirol) es el nombre italiano del provincia de bolzano con la ciudad de Bolzano como la capital.

Saber

Junto con el Trentino y al Tirol, Tirol del Sur constituye elEurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino (en alemán Tirol-Südtirol-Trentino), correspondiente (con buena aproximación) al territorio de la región histórica de Tirol, a la que está vinculada por razones lingüísticas y culturales. Como parte de la región de Trentino Alto Adige, junto con Veneto y Friuli-Venezia Giulia, también pertenece a la macrozona geográfica de Triveneto.

Fondo

El territorio correspondiente al actual Tirol del sur entró en el siglo I a.C. entre los dominios del Imperio Romano, donde se ubicó en la X Región. Con la caída del imperio, el área vio las luchas prolongadas con los Baiuvari tanto en el período lombardo como en el franco. Con la llegada del año 1000, la región entró en el área de control político de los obispos de Trento y de Bressanone, en esto contrastado por las cuentas de Tirol. Estos últimos en el siglo XIII se hicieron predominantes, afirmando su supremacía definitiva después de algunos períodos de predominio de los condes de Gorizia y los Habsburgo.

En 1803 el principado de Bressanone fue entregado alAustria; un breve intervalo de pertenencia a Baviera y luego al reino de Italia establecido por los franceses de Napoleón sólo interrumpió brevemente el dominio austríaco, que terminó en 1918 con la anexión a Italia.

En 1948 la Comunidad Autónoma de Trentino Alto Adige, dentro de la cual la provincia de Bolzano -correspondiente al Alto Adige- goza a su vez de autonomía en consideración de su marcada connotación germánica.

Lenguajes hablados

El bilingüismo alemán e italiano es oficial en Tirol del Sur; la alemán lo habla la mayoría de la población en casi todos los municipios; en algunas zonas alcanza porcentajes muy elevados. El italiano es casi en todas partes una segunda lengua; está más representado un Bolzano, Bressanone, Brunico. La Ladino se habla en áreas confinadas; en Val di Fassa, Val Gardena y Val Badia tiene su mayor difusión; en algunos municipios equivale al italiano y al alemán como lengua oficial.


Territorios y destinos turísticos

Mapa dividido por regiones
      Oltradige-Bassa AtesinaOltradige-Bassa Atesina es sobre todo una zona de viñedos que crecen en colinas entre 200-500 m. s.l.m. que se elevan al oeste del valle de Adige. Allí Ruta del vino del Tirol del Sur es un itinerario enológico que va desde Terlano a Salorno también pasando por Caldaro.
      Bolzano - Bolzano es la capital del Tirol del Sur y la provincia autónoma de Trentino-Alto Adige. Está ubicado en un valle en medio de colinas llenas de viñedos.
      Salto-Sciliar - Territorio que comprende el valle bajo del río Isarco más allá de las dos mesetas del mismo nombre. Sus principales atractivos son el Alpe di Siusi (en Ladin Mont Sëuc, en alemán Seiser Alm), una meseta Dolomita y el Parque Natural Sciliar. También incluye el Val Gardena, una zona lateral al valle de Isarco. Esta zona de los Dolomitas es mundialmente famosa por la variedad de pistas de esquí, por eventos deportivos de clase mundial y por la artesanía del tallado en madera. Un valle de minoría lingüística ladina. La zona ha sido declarada patrimonio natural deLa UNESCO.
      Burgraviato — (en alemán Burggrafenamt, en ladino Burgraviat) El territorio de Merano. Val Passiria, Val d'Ultimo y Deutschnonsberg forman parte de ella.
      Val Venosta - Atravesado por el Adige, el valle está limitado al sur por el macizo de Ortles (3.906 m s.n.m.) y al norte por los Alpes de Ötztal. En el fondo del valle hay extensas plantaciones de manzanos favorecidas por un clima seco. El paso de Stelvio se abre a una altitud de 2.760 m.
      Valle Isarco - Toma su nombre del principal curso de agua que lo atraviesa, el Isarco; en sus orillas, en la confluencia con el Rienza, se eleva Bressanone, una ciudad de preeminente importancia histórica y artística en el Tirol del Sur y la capital del distrito.
      Alto Valle Isarco - Zona fronteriza conAustria ocupa los tramos superiores del Isarco. El paso del Brenner a lo largo de los siglos ha facilitado los contactos y la integración del valle con el mundo germánico y la sociedad germánica; El alemán es, con mucho, el idioma más hablado. Sterzing ('Sterzing) es la capital y después Bolzano, Merano es Bressanone es la cuarta ciudad del Tirol del Sur que juega un papel de atracción.
      Val Pusteria - La garantía Val Badia en su parte superior se incluye en los Dolomitas y hay Dolomiti Superski. importante zona de deportes de invierno y veraneo. La Parque Natural Fanes - Sennes - Braies es accesible desde Marebbe. La Parque Natural Tre Cime incluye los Dolomitas de Sesto y toma su nombre de su pico más famoso, el Tre Cime di Lavaredo. Centros de la Val Pusteria soy Brunico es Plan de Corones.

Centros urbanos

  • Bolzano (Bozen) - La principal ciudad del Tirol del Sur es la capital administrativa y económica. Su centro histórico fusiona admirablemente las características arquitectónicas y urbanas nórdicas con las italianas, mostrándose con un tono de elegante elegancia.
  • Bressanone (Brixen) - Ciudad con un importante centro histórico delimitado por murallas y puertas. La Catedral, su claustro Con preciosos frescos, el Palacio Episcopal da una elegante impronta a la ciudad vieja, con característicos pequeños pueblos que contrastan con amplias aberturas urbanas.
  • Brunico (Bruneck) - Centro principal del Val Pusteria, conserva dos castillos así como barrios históricos de buen interés. Es una ciudad de turismo en la confluencia de los valles tributarios del Val Pusteria, todos caracterizados por un entorno de particular belleza.
  • Corvara en Badia (Corvara) - Estación de esquí ideal para jóvenes.
  • Merano (Merano) - Centro importante en la confluencia de Val Venosta, Val Passiria, Val d'Adige es Val d'Ultimo, la ciudad fue hasta el siglo XV la capital de Tirol, cuando la capital se trasladó a Innsbruck. Todavía mantiene fuertes vínculos con el mundo germánico y cuenta con un hermoso centro histórico. Spa de tradición milenaria.
  • Ortisei (St. Ulrich) - Es la ciudad principal y más densamente poblada del Val Gardena. La economía local se basa principalmente en el turismo de invierno y verano. Es bien conocida la artesanía de las tallas de madera, que cuenta con una antigua tradición.
  • San Candido (Innichen) - Mercado común desde 1303, San Candido es hoy un reconocido centro turístico de invierno y verano en los Dolomitas, incluido en Parque Natural Tre Cime.
  • Santa Cristina Valgardena (Santa Cristina en Gröden) - El 90 por ciento de su población habla ladino. En el término municipal hay varios remontes para las pistas de esquí alpino. esquí de fondo y esquí nórdico.
  • Selva di Val Gardena (Wolkenstein) - La estación de esquí más grande de la región.
  • Sterzing (Sterzing) - Es uno de los pueblos más bellos de Italia. Su núcleo histórico se ha mantenido casi intacto en su conformación del siglo XII. Solo quedan unos pocos tramos de las murallas. Característica son las casas equipadas con detalles ventanales o Erkerbalcones salientes cubiertos y cerrados.

Otros destinos


Cómo llegar

En avión

Señales de tráfico italianas - verso bianco.svg

  • 1 Aeropuerto de Bolzano-Dolomites (IATA: BZO) (6 km del centro de Bolzano), 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. Icono simple time.svgabierto al público: 05: 30-23: 00; apertura de taquillas: 06: 00-19: 00; El check-in para vuelos desde Bolzano solo es posible desde 1 hora hasta un máximo de 20 minutos antes de la salida. Pequeño aeropuerto regional con vuelos programados desde y hacia Lugano es Roma con Etihad Regional (por Darwin Air). En determinadas épocas del año, la compañía Lauda Air conecta la ciudad con Viena una vez por semana. Por otro lado, los vuelos chárter son más numerosos.
  • 2 Aeropuerto de Verona (Catulo), Cajas de Sommacampagna, 39 045 8095666, @.
  • 3 Aeropuerto de Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Las conexiones con el aeropuerto de Brescia están garantizadas mediante transporte público a través del autobús. La parada a Brescia La ciudad está ubicada en la estación de autobuses (número 23), mientras que la del aeropuerto está al frente de la terminal. También hay conexiones a la ciudad de Verona vía autobús / lanzadera línea 1), 39 045 8095666, @. Charter solo


Como navegar

Carriles bici en Tirol del Sur

En la década de 1990, se lanzó una red de carriles bici en Alto Adige (en alemán Radwege) que conectan todos los valles principales entre sí y con las regiones vecinas, incluidas las de otros estados (elAustria y el Suiza).

Todas las principales vías de acceso del Tirol del Sur están conectadas con carriles bici, equipados con señales bilingües especiales. Entonces de la capital Bolzano llegas a las fronteras del Tirol del Sur, es decir: Resia, Brenner, San Candido, val Monastero es Salorno. Sin embargo, los carriles bici no terminan en estas zonas fronterizas, sino que continúan en las siguientes provincias o estados, además de estos caminos principales, existen otros menos importantes desde el punto de vista viario, pero quizás incluso más fascinantes. Por ejemplo, hay carriles bici, o están en construcción, a lo largo del Val di Vizze, a lo largo del Val di Landro (carril bici de los Dolomitas), a lo largo del valle de Sesto, a lo largo del Val Gardena, a lo largo del Val di Sarentino, a lo largo del Val Passiria, a lo largo del Valle Aurina, a lo largo del valle de Anterselva, a lo largo del valle de Casies, y muchos otros.

El carril bici que parte del Brennero y desciende inicialmente a lo largo del Valle de isarco, Hasta que Bolzano, y continúa siguiendo la Corsa dell'Adige hasta incorporarse al carril bici del Valle de Adige es parte del proyecto de ciclopista del sol, pista de ciclop que llega hasta Sicilia es Cerdeña.

Otro carril bici importante es el de Val Venosta, que parte del puerto de Resia y desciende primero a Merano y finalmente a Bolzano siguiendo el curso del Adige.

Las pistas principales


Qué ver


Qué hacer


En la mesa

  • Knödel (bolas de masa)
  • Schlutzkrapfen (medias lunas)
  • Spätzle (bolas de masa de espinacas)
  • Sopa de cebada
  • Estofado húngaro
  • Partícula
  • Kaminwurz
  • Schüttelbrot (pan de centeno crujiente)
  • Bratwurst (salchicha a la parrilla)
  • Salchicha meraner
  • Gröstl (o Grestl)
  • Bretzel
  • Tirtlen (con espías o cratuti)
  • strudel
  • Krapfen (rosquillas)
  • Strauben (Stromboli)
  • Kaiserschmarren
  • Quesos locales
  • Graukäse
  • Manzanas

Bebidas

  • jugo de manzana
  • Vino Gewürztraminer (especialidad de Traminer - Termeno, de ahí el nombre)
  • Vino Lagrein
  • Vino Schiava
  • Vino pinot grigio


Seguridad


Itinerarios

  • Pasos de dolomita - El itinerario sigue los pasos más pintorescos del Dolomitas, donde el rock y la naturaleza son los protagonistas.
  • Castillos del Tirol del Sur - Un viaje para descubrir las mansiones del Tirol del Sur que, nacidas con fines militares, luego se convirtieron en casas señoriales en gran medida refinadas, centros de cultura, ejemplos de buena arquitectura, testimonio de la grandeza de las familias que las construyeron.

Otros proyectos

1-4 estrellas.svgSequía : el artículo respeta la plantilla estándar y presenta información útil para un turista. El encabezado y el pie de página están completados correctamente.