Brixen - Bressanone

Bressanone (Brixen el topónimo en alemán) es una ciudad de Trentino Alto Adigio.

Saber

Notas geográficas

Situada al fondo del valle, se encuentra en la confluencia del Rienza y el Isarco. Al este se destacan los picos del Grupo Plose con el monte Telégrafo (2.504 m s.n.m.), al oeste el pico Caña (2.354 m s.n.m.) y el monte Pascolo (2.439 m s.n.m.).

Está a unos 40 km al norte de Bolzano, A 45 km al sur del paso del Brennero (frontera entre Italia y Austria) y a 35 km al oeste del municipio de Brunico en Val Pusteria.

Fondo

Los primeros asentamientos en el sitio se remontan a la edad mesolítica: uno de ellos se encuentra en el área de Stufles (Stufels). Otra evidencia de la antigüedad de la ciudad son los restos que datan de la Edad del Bronce en Rivapiana (Plabach). Durante las obras de restauración y consolidación de la Piazza Duomo (1996), se descubrieron los restos de una cabaña que data de hace unos 2500 años, a una profundidad de unos 4 metros bajo tierra.

Alrededor del 15 a. C. Druso, hijastro del emperador Augusto, integró la zona en la esfera de influencia romana. Los romanos fueron seguidos, tras las invasiones bárbaras, por los bávaros. Hay rastros de Bressanone en una escritura antigua del 590 d.C., cuando el territorio se agregó al Ducado de Baviera con la agregación eclesiástica regional al arzobispado de Salzburgo, en sustitución de la antigüedad tardía perteneciente al patriarcado de Aquileia. De un documento fechado el 13 de septiembre de 901, se sabe que el entonces obispo Zacharias de la diócesis de Sabiona recibió como obsequio una gran finca agrícola (conocida como mansus Prihsna), del entonces rey Luis IV el Niño, último de los carolingios. . Tradicionalmente, este documento se considera el acto fundacional de la ciudad.

Entre los años 960 y 990 la villa experimentó un intenso desarrollo constructivo para uso eclesiástico, junto con una primera versión de la actual Catedral de Bressanone, tanto que en 965 los obispos de Sabiona decidieron trasladarse a la cercana localidad de Bressanone. A partir de esta fecha, Bressanone se convirtió en el centro espiritual de una gran diócesis. Entre los obispos de la época destaca la figura de Albuino, descendiente de la familia Ariboni, que mantuvo importantes relaciones con diversas cortes principescas y en particular con la imperial. Su sucesor, el obispo Heriward (1017-1022) comenzó la construcción de las murallas de la ciudad, que fueron completadas por el siguiente obispo, Hartwig (1022-1039), con la adición de grandes zanjas al norte y al oeste y de torres de defensa al sur de la ciudad.

En 1027 todo el valle de Isarco y el valle de Inn fueron entregados como obsequio al obispo Hartwig por el emperador Conrado II, junto con la atribución de poder temporal como príncipe obispo, de manera similar a lo que sucedió en esos años para los obispos. Trento y Chur. En 1179 el emperador Federico I concedió los derechos reales de soberanía.

El poder episcopal cayó el 23 de marzo de 1797 cuando 12.000 tropas napoleónicas, bajo las órdenes del general Joubert, llegaron y ocuparon Bressanone. La enorme masa de soldados provocó la propagación de una epidemia que provocó la muerte de miles de personas, que fueron enterradas en fosas comunes entre Millán y Bressanone. Pero, ya el 3 de abril, las tropas se retiraron. A partir de 1803 la ciudad, que entonces contaba con unos 3000 habitantes, vivió un período de decadencia vinculado al fin del principado. Esto se hizo cada vez más consciente de lo ligado que estaba a los principios. Solo seis años después, la noche del 6 de diciembre de 1809, las tropas napoleónicas devastaron todas las residencias nobles y castillos, así como unas 200 granjas alrededor de la ciudad. En 1814, con la derrota de las tropas francesas, el Tirol y por tanto Bressanone volvieron a formar parte del Imperio Austriaco, que en 1867 se transformó en Imperio Austro-Húngaro.

En 1865, comenzaron las obras para la construcción del ferrocarril del Brennero a lo largo del eje del Brennero, y el 24 de agosto de 1867 llegó a Bressanone el primer tren. La decisión de poner en marcha el ramal del ferrocarril Val Pusteria desde Fortezza (en lugar de desde Bressanone como se estableció inicialmente), supuso una pérdida económica para la ciudad de Bressanone. Casi simultáneamente también hubo un renacimiento religioso y cultural. Se fundaron nuevas escuelas como el seminario episcopal (llamado "mayor") y más tarde también el seminario menor (el Vinzentinum).

La disposición de las cuencas de los ríos Rienza e Isarco en los años 1883 y 1884 llevó a la ciudad a la prosperidad. Se mejoró la disposición de las tuberías que inicialmente llevaban agua a través de troncos de alerce y se construyó una nueva tubería de agua cerca de Scaleres. El entonces alcalde Otto von Guggenberg sentó las bases en 1889 para el primer establecimiento de hidroterapia según el sistema Kneipp al sur del Brennero. En 1899 se fundó el Kurverein (club de salud) y luego Bressanone se convirtió en un centro de salud de renombre (el centro Guggenberg todavía existe en la actualidad).

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial, la ciudad se encontró a poca distancia del frente italiano. En noviembre de 1918, las tropas italianas ocuparon Bressanone, que junto con todo el Alto Adige pasó a formar parte del Reino de Italia, mientras que el resto del territorio del Tirol (Tirol del Norte y Tirol del Este) permaneció en Austria. Hasta 1925 existía un servicio de vigilancia en el centro de la ciudad, organizado por los llamados "vigilantes nocturnos". Vigilaron el orden público durante la noche, luego de cerrar las puertas de los muros. También debían advertir en caso de incendios, robos y avistamientos de enemigos, así como anunciar en voz alta la hora exacta. En particular en Bressanone sucedió que uno de los guardianes murió repentinamente, y su esposa tomó su lugar, dando lugar así a la leyenda de la "dama de la torre".

Durante el fascismo, la ciudad y toda la región sufrieron un proceso de italianización forzoso. Posteriormente, se implementaron las "Opciones", un acuerdo entre el Reino de Italia y Alemania que obligaba a los ciudadanos del Tirol del Sur a elegir entre la ciudadanía italiana y alemana y entre permanecer en la provincia, aceptar la italianización definitiva, o cruzar la frontera. En 1964 hay una nueva disposición de las fronteras de la diócesis que corresponden desde entonces a las de la provincia de Bolzano, y la sede de la diócesis, rebautizada en la diócesis de Bolzano-Bressanone, se trasladó de Bressanone a Bolzano.

En 2001, la ciudad de Bressanone celebró sus 1100 años de historia, con un jubileo de la ciudad.

Como orientarte

Barrios

Los principales distritos de la ciudad, además del centro histórico, son:

• Stufles (Stufels); es el barrio más antiguo de la ciudad. Se encuentra al este de la ciudad en las laderas de Costa d'Elvas y está conectado con el centro histórico a través del puente de Aquila. La característica de Stufles son las pequeñas calles estrechas que superan varios desniveles. El distrito, así como el centro histórico, está ubicado en una zona peatonal;
• Millán (Milland); que se encuentra en el sureste de la ciudad, al pie del Plose. Al final del distrito se encuentra la iglesia de Nuestra Señora “am Sand”, un famoso lugar de peregrinaje, desde donde también comienza el Karlspromenade.
• Costa d'Elvas (Kranebitt); se encuentra al este, en una zona por encima de la ciudad de Bressanone. La carretera desde la que se puede llegar a Elvas pasa por Costa d'Elvas.
• Castellano (Köstlan); distrito situado entre Millán y Costa d'Elvas.
• Zona 13 (Rosslauf). Este distrito fue construido en los años ochenta del siglo XX en la zona de expansión al norte de la ciudad sobre la base de un plan general elaborado por Othmar Barth. Durante los trabajos de excavación para la construcción de viviendas particulares y el gimnasio múltiple surgieron diversos hallazgos de interés arqueológico. En el gimnasio múltiple, cerca de la entrada, hay una vitrina que exhibe una breve documentación y una pequeña exposición de algunos hallazgos surgidos durante las excavaciones. Al norte del barrio se encuentra el hospital;
• Área de Tinigia (Zinggen) ; es la parte del territorio cercana a la "Zona 13", incorporada en parte en este último distrito. En esta zona encontramos la Iglesia de "Maria Hilf en Zinggen" y el complejo del "Vizentinium";
• Zona de Priel; es la parte del territorio sobre la que se construyeron la Aquarena y el rocódromo.

El barrio del castelliere que se extiende por todo el lado de la vertiente occidental. incluye via Velturno, via Monteponale, la zona de la estación de tren, via Castelliere y via Havlicek hasta la frontera con el municipio de Varna.

El término municipal de Bressanone también incluye los pueblos de Albes / Albeins, Elvas, Eores / Afers, La Mara / Mahr, Millan / Milland, Monteponale / Pfeffersberg, Sant'Andrea / St. Andrä y Sarnes / Sarns.

La localidad de Monteponale, que se ha llamado desde la antigüedad Pfeffersberg, es una gran meseta sobre la ciudad. El termino Pfeffer se remonta a un impuesto que grava las importaciones de pimiento. En esta zona también se encuentra el castillo de Monteponale (también conocido como castillo de Pfeffersberg), construido alrededor del año 1173, junto a la granja actual. Hamburguesa. Aunque había sido la sede de una corte, fue destruida poco después de cien años. Monteponale incluye las localidades de Untereben, Tiles, Caredo, Pinzago, Tecelinga, Perara, Scezze y La Mara, que también forman parte integrante del municipio de Bressanone.

El biotopo Prà Millán se encuentra en la zona de Millán. Hay varias áreas verdes en la ciudad, entre ellas los jardines Rapp (Rappanlagen), construidos después de la desastrosa inundación de 1882, cuando se decidió trasladar la confluencia de los dos ríos. Las obras, apoyadas también gracias al barón y capitán von Rapp, comenzaron en 1883 y finalizaron al año siguiente: la confluencia se trasladó más al sur y la entrada del Isarco ya no era tan perpendicular como originalmente. La nueva franja de terreno que llegó a formarse se utilizó para la creación de los jardines.

Cómo llegar

En avión

• 46.46027811.3263891 Aeropuerto de Bolzano-Dolomites (IATA: BZO) (6 km del centro de Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. abierto al público: 05: 30-23: 00; apertura de taquillas: 06: 00-19: 00; El check-in para vuelos desde Bolzano solo es posible desde 1 hora hasta un máximo de 20 minutos antes de la salida. Pequeño aeropuerto regional con vuelos programados desde y hacia Lugano es Roma con Etihad Regional (por Darwin Air). En determinadas épocas del año, la compañía Lauda Air conecta la ciudad con Viena una vez por semana. Por otro lado, los vuelos chárter son más numerosos. 
• 45.39666710.8877782 Aeropuerto de Verona (Catulo), Cajas de Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Aeropuerto de Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Las conexiones con el aeropuerto de Brescia están garantizadas por transporte público a través del autobús. La parada a Brescia La ciudad está ubicada en la estación de autobuses (número 23), mientras que la del aeropuerto está al frente de la terminal. También hay conexiones a la ciudad de Verona vía autobús / lanzadera línea 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Charter solo 

En coche

• Salida de la autopista Bressanone-Val Pusteria en la autopista Brenner.

En el tren

• 46.7100911.650124 Estación de ferrocarril, Plaza de la estación. Se encuentra en la linea Verona – Innsbruck y todos los trenes de pasajeros paran allí. 

En bus

• Los servicios de transporte público en autobús en Tirol del Sur son gestionados por SAD [1]

Como navegar

Por transporte público

El servicio de transporte público Citybus (horarios [2]^{[enlace no funciona]}) está garantizado por cuatro líneas a las que se añade una quinta estacional:

• Línea 1: Albes-Millan-Bressanone-Varna
• Línea 2: Millan-Bressanone-Novacella-Varna
• Línea 3: Seiserleite - Novacella - Kranebitt Bressanone - Zona industrial
• Línea 4: Hospital - Villa Adele - Estación - Castellano - S.Giuseppe
• Carreras especiales de emociones de verano programadas en el período de verano): Varna - Bressanone - Millan - Albes

Qué ver

• 46.71585811.6576421 Catedral de Santa Maria Assunta, Piazza Duomo. Imponente iglesia de estilo barroco; se remonta al siglo XIII y sufrió posteriores restauraciones debido a una sucesión de lamentables incendios que se prolongaron a lo largo de los años. Está dedicada a Santa Maria Assunta, de la que contiene una escultura artística de Hans Leinberger de alrededor de 1520. 
• 46.71565211.6576632 Baptisterio de la Catedral de San Giovanni Battista. Situada junto a la catedral y accesible desde el claustro, representa la capilla de corte más antigua del Palacio Episcopal. En su interior se pueden encontrar frescos románicos de calidad e indiscutible importancia. Además, la pequeña iglesia tiene una nave alta y rectangular, dividida en dos plantas, cubierta por bóveda de cañón; la luz puede filtrarse al interior a través de cuatro pequeñas ventanas divididas en dos plantas. Hacia 1400 se cubrió la nave con bóveda de crucería. 

• 46.71559711.65793 Claustro antiguo (Alter Kreuzgang). Esta antigua estructura arquitectónica románica, que data del siglo XIV, también conocida como la "Biblia de los Pobres", se ubica junto a la Catedral, ya que es rica en pinturas que representan las principales escenas narradas en las Sagradas Escrituras. Tiene una particular bóveda de crucería, que representa la evolución del arte medieval. En sus paredes laterales se pueden ver antiguos sarcófagos de personajes importantes de la antigüedad y prelados, así como frescos relacionados con la época clásica. Una puerta del claustro también conduce a una antigua capilla, digna de admirar por sus frescos. Un rincón sin frescos se utilizó como pasaje público con puestos. Destacan la representación del elefante (tercer arco) y la adoración de los Tres Magos (décimo tercer arco).  
• 46.71569611.6578784 Iglesia de la virgen (St. Maria im Kreuzgang o Sancta Maria in ambitu). La iglesia palatina suele estar cerrada y, por lo tanto, no se puede acceder a ella excepto a través de una visita guiada especial al claustro. 

• 46.71633211.6575245 Parroquia de San Michele (Pfarrkirche St. Michael). Una iglesia románica del siglo XI, se encuentra paralela a la Catedral y es la parroquia de Bressanone y el Decanato. Está dedicado a San Miguel arcángel. La estructura tiene un coro gótico, siete altares, un campanario (conocido como la "Torre Blanca") construido en el siglo XV, mientras que la nave es gótica de finales del siglo XVI. La iglesia fue barroca después de 1750 con frescos de Josef Hautzinger de Viena, uno de los discípulos de Paul Troger. Otro artista que participó fue el pintor Francesco Unterberger de Cavalese. 
• 46.71644311.6578596 Torre Blanca (Weißer Turm). Es la torre parroquial. Se remonta al siglo XV y originalmente se llamó "Torre Negra", pero en 1591 se tapó el techo negro y se cambió su color y por lo tanto también su nombre. Fue renovado en 2007, recuperando su nombre por derecho, ya que la parte superior de la torre fue restaurada a su color original, el blanco. La torre de 72 metros de altura también cuenta con un reloj lunar. Su construcción fue encargada por Nicolò Cusano. En el interior, 89 pasos conducen a un carillón de 43 campanas capaces de producir más de 100 melodías. 
• 46.71607311.6576017 Antiguo cementerio de Bressanone. Se encuentra entre la iglesia parroquial y la catedral y tiene una estructura gótica en el centro que data de 1483, donde se puede colocar una vela. Aquí, cerca del arco occidental, también se encuentra la lápida del poeta Oswald von Wolkenstein (encargado por él mismo), que representa "un caballero de barba larga, con escudo, armadura de daga y estandarte con la cruz de Jerusalén". 
• Iglesia de los Santos Gottardo y Erardo. Construido en el siglo XIII por la familia Voitsberg cerca del antiguo preboste, sufrió una restauración posterior en el siglo XIV; Posteriormente fue reconstruida en estilo barroco por el obispo auxiliar Wilhelm von Vintler y consagrada en 1695. Desde 1971 está confiada a la iglesia evangélica. 
• Internado femenino para damas inglesas. Primer asentamiento de la congregación de las Damas Inglesas en Bressanone en 1739, el convento fue construido más tarde (entre 1742 y 1745) por Anna von Sarnthein. La iglesia consagrada a San Giuseppe en 1748 fue reconstruida después de un incendio en 1839 en estilo neoclásico. En el siglo XIX y también en el XX la escuela anexa fue ampliada varias veces. 
• Seminario mayor. Fue construida cerca de la entonces Insula Sanctae Crucis, una antigua isla que se formó entre el Isarco y el canal que separaba la isla del centro urbano. Inicialmente aquí estaba el hospital de Santa Croce, construido por el canónigo Richer en 1157. Solo después de 1600, se construyó un edificio que también se convirtió en la sede del príncipe-obispo Leopoldo Conde Spaur (1747-1778). A partir de entonces, esta se convirtió en la sede de la educación de los futuros prelados. En cambio, su biblioteca contiene frescos de Franz Anton Zeiller, realizados en 1772. 
• Iglesia de "Maria Hilf en Zinggen". 
• Santuario de "Maria am Sand" (Nuestra Señora de Gracia). La antigua iglesia parroquial de Millán. En su interior hay un cuadro de María regalando una pera a su hijo Jesús El edificio data del siglo XIV, pero a mediados del siglo siguiente era barroco y ampliado; se construyó una nave abovedada junto con el campanario y un arco de estilo gótico. 

• 46.73400611.6500698 Abadía benedictina de Novacella (Kloster Neustift). Fue encargado por el entonces obispo Artmanno (1140-1164) y por el duque Reginberto di Sabiona, en el año 1142. 
• Iglesia y convento de los frailes capuchinos. La iglesia está dedicada a Santa Caterina y fue construida en 1340 por Federico di Villandro. Posteriormente fue cedida a los capuchinos por el obispo Karl Andreas von Spaur en 1603. En 1630 se construyó una nueva iglesia y convento, con los retablos de F. Unterberger y S. Kessler. Desde 1970 es la sede provincial de la Orden de los Capuchinos. 
• Iglesia y convento de los frailes franciscanos. 
• Convento de los Terciarios. Esta fue la primera sede de la congregación, que fue fundada en el siglo XVIII por Maria Hueber de Brissone, para ayudar a las niñas pobres en su educación. También fue la sede de la primera escuela de niñas en Tirol. En 2001, el Generalato se trasladó de Bressanone a Roma. 
• Iglesia de los Santos Ángeles Guardianes (Kreuzengelkirche), en Stufles. 
• Iglesia de San Cirillo y Camino de los Santos de Europa (en Monteponale). Ya documentada en 1283, fue restaurada en 1992. Desde aquí se acostumbra ir en "romería a las siete iglesias", es decir, a partir de Bressanone, además de la iglesia de San Cirillo, se pueden visitar las de La Mara, Scezze, Tecelinga, Tiles y Pinzago. 
• Iglesia de San Giacomo, en la aldea de Eores (St. Jakob in Afers). Data del siglo XV; tiene un campanario de aguja, altares neogóticos y diversas representaciones de santos de un artista de la escuela de Bressanone. En el exterior, en cambio, se puede admirar un cuadro de Cristoforo. 
• Iglesia de San Nicolò cerca de Cleran (San Nicolás en Klerant). Situada a una altura de 850 metros, se caracteriza por unos frescos del gótico tardío. Data de la primera mitad del siglo XV, pero hay vestigios de ella también en el período románico. En el interior hay un altar, donde en uno de los ataúdes está el Virgen con el niño entre los santos Andrés y Nicolás, San Lorenzo y San Sebastiano, así como la representación bíblica de Masacre de los inocentes. 
• Iglesia de Sant'Andrea, en la aldea de Sant'Andrea in Monte. Con un cementerio contiguo y una pequeña capilla dedicada a María Auxiliadora, construida en 1696, en un lugar donde ya existía una capilla anterior en 1071. 
• Iglesia de San Giovanni Battista cerca de Cornale (Karnol). Consagrada en 1113; sin embargo, su forma actual se remonta a alrededor de 1500. En el interior se representa el Martirio de Santa Úrsula y en sus lados están representados San Vito y Santa Margherita y el Cristo indicando la herida en el costado, Sant'Elena y Sant'Erardo. En la pared izquierda, en cambio, se representan tres escenas: el banquete de Herodes, la decapitación de Juan Bautista y el bautismo de Jesús. La custodia del edificio siempre ha sido confiada al propietario de la cercana finca de Holderer. Es famoso el misal de la iglesia que data del siglo XII y se conserva en la Biblioteca del Seminario de Bressanone. 
• Iglesia de San Leonardo (en la localidad del mismo nombre a 1095 metros sobre el nivel del mar). Consagrada en 1194, fue ampliada en 1430 cuando también se añadió el campanario. En el siglo XVIII la iglesia sufrió una barroquización que anuló algunas obras de la época más antigua. La iglesia destaca por la historia de la cadena que la rodea una vez y media. Cuenta la leyenda que cuando esta cadena haya completado el tercer bucle alrededor del edificio, habrá llegado el fin del mundo. 
• Iglesia de San Giovanni Evangelista cerca de Meluno. 

• 46.71500411.6555979 Palacio Episcopal (Hofburg). Antigua residencia del obispo, cuando el obispo todavía residía en Bressanone. El palacio tiene tres pisos y sus fachadas exteriores son de color amarillo pálido, decoradas en violeta. Las fachadas norte y sur tienen dos logias renacentistas, mientras que las otras dos fachadas son de estilo barroco, todas diseñadas por Hans Reichle de Schongau (1565-1642). Desde 1998 hay un importante museo en su interior, ubicado en 70 salas. El palacio también alberga una exposición permanente de belenes, una de las colecciones más importantes de Europa, uno de cuyos principales impulsores fue el príncipe-obispo Karl Franz Lodron. 
• Cementerio austro-húngaro. Monumento militar al norte de la ciudad, alberga 1.226 víctimas austrohúngaras de la Primera Guerra Mundial y, en otra zona, los restos de 106 alemanes y austriacos caídos de la Segunda Guerra Mundial. 
• Barrio antiguo de Stufles (Stufels). Esta es probablemente la zona de asentamiento más antigua de la zona de Bressanone, como también lo documentan numerosos hallazgos arqueológicos que van desde la prehistoria hasta la Edad Media. 
• Academia Nicolò Cusano. Lugar de encuentro entre el mundo clerical y secular, dedicado al obispo Nicolò Cusano, fue construido en 1962 por el arquitecto Othmar Barth. 

Eventos y fiestas

• Desfile de Krampus. el 5 de diciembre. 
• Törggelen. costumbre culinaria de finales de otoño 
• mercado de Navidad. en la temporada de Adviento. 
• Filasprint. evento de deportes de invierno. 
• Procesión de San Cassiano. se celebra el segundo domingo después de Pascua por las calles de la ciudad. 
• Caidom. carrera cuesta abajo desde lo alto del Plose hasta Piazza Duomo. 
• Bicicleta artesanal Transalp. durante el mes de julio. maratón de ciclismo por etapas. 
• Altstadtfest. penúltimo fin de semana de agosto. festival que se celebra cada dos años desde 1978 alternando con la ciudad de Brunico. 
• Emociones de verano (jueves largos). las tiendas y clubes permanecen abiertos incluso después de las 19:00. 
• Mercado de pan y strudel. a finales de septiembre. 
• El vino va al pueblo - Encuentro con los vinos del Valle de Isarco. a finales de julio. 
• Semana de la buena comida. durante el mes de marzo. 
• Taller europeo de neuropsicología cognitiva. en Enero. 

Qué hacer

• Karlspromenade. A lo largo de la costa este de Bressanone se encuentra el Karlspromenade: un paseo histórico construido en 1903 en memoria del emperador Carlos I de Austria, quien pasó unos momentos de su vida en el Cura Guggenberg, amando pasear por esta calle que en la antigüedad comenzó bien. desde allí y condujo a la antigua iglesia de Millán, Maria am Sand y luego a la residencia de Karlsburg.

Desde 2010 este paseo continúa con el llamado camino de los Salmos y seguir con un via crucis, hasta encontrar el camino que conduce a Luson. Desde aquí el camino, cruzando la carretera, desciende hasta el río Rienza, donde se ha reconstruido un antiguo puente, dedicado a Andreas Hofer. Tras cruzar el río, un camino que continúa con unas escaleras conduce a la localidad de Seeburg, desde donde es posible descender hacia el centro histórico pasando por el antiguo barrio de Stufles. 

Compras

La cocina de Bressanone se caracteriza por algunos platos típicos (comunes a la tradición del Tirol del Sur) como el strudel, canederli, chucrut, würstel, strauben y speck. Otro plato típico es el spätzle, bolas de masa de forma irregular hechas con harina de trigo blando, huevos y agua.

En los alrededores de Bressanone nace una costumbre llamada törggelen, que consiste en la degustación tradicional de vino nuevo cuando se prensa la uva.

La producción de vino es abundante y valiosa; los siguientes son especialmente conocidos:

• Tirol del sur Valle Isarco Müller-Thurgau Bressanone DOC vino
• Alto Adige Valle Isarco Pinot Grigio Bressanone DOC vino
• Tirol del Sur Valle Isarco Sylvaner Bressanone DOC vino
• Vino Alto Adige Valle Isarco Aromático Traminer Bressanone DOC
• Tirol del sur Valle Isarco Veltliner Bressanone DOC vino

Como divertirse

pub

• 46.71749511.6575431 Vinus, Via Mercato Vecchio 6, ☎ 39 0472 831583, @[email protected]. 
• 46.7199511.6528122 Weingalerie, Via Rio Bianco 10, ☎ 39 0472 836001, fax: 39 0472 206218, @[email protected]. 

Dónde comer

• Tapas de bistró, ☎ 39 0472 201030, @[email protected]. 
• 46.7165911.6555871 ^{[enlace no funciona]}Búfalo Cantinas, Via Portici Maggiore, 28, ☎ 39 0472 830604, @[email protected]. 
• 46.71773311.6568232 Por romanos, vía Mercato Vecchio 11, ☎ 39 0472 832062, @[email protected]. 10:00-20:00. Barra y pizza por rebanada, brochetas, lasaña, salchichas con patatas, porchetta. 
• 46.71599111.6557463 Der Traubenwirt, Kleine Lauben 9, ☎ 39 0472 836552, fax: 39 0472 834731, @[email protected]. 
• 46.71663111.6574864 Domcafe, Plaza parroquial 3, ☎ 39 0472 838277, @[email protected]. 
• 46.71926311.6573375 Restaurante Grissino, vía Mercato Vecchio 28 b, ☎ 39 0472 262510. Especialidades asiáticas, sushi, pizzas, cocina casera y cocina mediterránea. 
• 46.73120311.6575866 Restaurante Sunnegg, vía dei Vigneti 67, ☎ 39 0472 834760, fax: 39 0472 208357, @[email protected]. 

Donde quedarse

Precios moderados

• 46.71249611.6522611 Hotel Heiseler, vía degli Alpini 8, ☎ 39 0472 832363, fax: 39 0472 832363, @[email protected]. dos estrellas 
• 46.72388111.657562 Hotel Landwirt, vía dei Vigneti 7, ☎ 39 0472 834908. una estrella 

Precios promedios

• 46.71927511.6745613 Hotel Waldheim Belvedere, vía Luson 12, ☎ 39 0472 836564, fax: 39 0472 836773, @[email protected]. tres estrellas 
• 46.72079111.674424 Majestuoso hotel, vía Luson 29, ☎ 39 0472 836102, fax: 39 0472 835141, @[email protected]. tres estrellas 

Altos precios

• 46.71752911.6550625 Goldene Krone Vital Hotel, vía Fienili 4, ☎ 39 0472 835154, fax: 39 0472 835014, @[email protected]. cuatro estrellas 
• 46.71970611.6558436 Hotel Cavallino d'Oro, vía Brennero 3, ☎ 39 0472 835152, fax: 39 0472 838235, @[email protected]. tres estrellas superior 
• 46.71917611.6536177 Hotel elefante, vía Rio Bianco 4, ☎ 39 0472 832750, fax: 39 0472 836579, @[email protected]. cuatro estrellas 
• 46.71724211.6594518 Hoteles en Grüner Baum, Vía Stufles 11, ☎ 39 0472 274100, fax: 39 0472 274101, @[email protected]. cuatro estrellas 

Seguridad

Farmacias

• 46.72090911.6526595 Soy Rosslauf, Via Rio Scaleres, 22, ☎ 39 0472 201714. 
• 46.71645811.6553416 Tribunal del obispo, Via Portici Minori, 2, ☎ 39 0472 835642. 
• 46.70937511.6611197 Lamuraglia, Via Pra Millan, 2 / B, ☎ 39 0472 833038. 
• 46.71664911.6584048 Farmacias pares, Via Ponte Aquila, 4, ☎ 39 0472 836173. 

Cómo mantenerse en contacto

Oficina de correos

• 46.71423611.655059 Correo italiano, Pueblo de San Cassiano 4, ☎ 39 0472 272011, fax: 39 0472 200434. 

Alrededor

• Cerrado - Sabiona es la cuna espiritual de todo el Tirol. Fue obispado de Tirol (diócesis de Sabiona), antes de ser trasladado a Bressanone hacia el año 1000. El monasterio que se encuentra allí se puede visitar partiendo de Chiusa y caminando por el camino de un antiguo Via Crucis.
• Bolzano - La ciudad principal del Tirol del Sur es la capital administrativa y económica. Su centro histórico fusiona admirablemente las características arquitectónicas y urbanas nórdicas con las italianas, mostrándose con un tono de elegante elegancia.
• Sterzing - Es uno de los pueblos más bellos de Italia. Su núcleo histórico se ha mantenido casi intacto en su conformación del siglo XII. Solo quedan unos pocos tramos de las murallas. Característica son las casas equipadas con detalles ventanales o Erker, balcones salientes cubiertos y cerrados.
• Brunico - Centro principal de la Val Pusteria, conserva dos castillos así como barrios históricos de buen interés. Es una ciudad de turismo en la confluencia de los valles tributarios del Val Pusteria, todos caracterizados por un entorno de particular belleza.

Itinerarios

• Pasos de dolomita - El itinerario sigue los pasos más pintorescos del Dolomitas, donde el rock y la naturaleza son los protagonistas.
• Castillos del Tirol del Sur - Un viaje para descubrir las mansiones del Tirol del Sur que, nacidas con fines militares, luego se convirtieron en casas señoriales en gran medida refinadas, centros de cultura, ejemplos de buena arquitectura, testimonio de la grandeza de las familias que las construyeron.

Otros proyectos

• Wikipedia contiene una entrada sobre Bressanone
• Los comunes contiene imágenes u otros archivos en Bressanone
• Wikinoticias contiene noticias actuales sobre Bressanone

Usable : el artículo respeta las características de un borrador pero además contiene suficiente información para permitir una breve visita a la ciudad. Usar i correctamente listado (el tipo correcto en las secciones correctas).