Ruta de senderismo E10 - Wandelroute E10

El Europeo ruta a pie E10 corre desde el extremo norte de Finlandia a través del este de Alemania, la República Checa y Austria hasta la ciudad italiana Bolzano (Bozen). El E10 no pasa por Holanda y Bélgica. La más cercana es la ruta en Alemania, donde Potsdam el que viene de Holanda E11 cruces. Las rutas peatonales europeas como la E10 están coordinadas por la Asociación Europea de Caminata (EWV), en la que Stichting Wandelplatform-LAW está representada desde los Países Bajos. El desarrollo y mantenimiento real de las rutas electrónicas es responsabilidad de las organizaciones de senderismo nacionales y regionales afiliadas.

La E10 está compuesta por varias rutas de largo recorrido a nivel nacional. Estos son sucesivamente en Finlandia los Ruta UKK (llamado así por el ex presidente finlandés Urho Kaleva Kekkonen), en Alemania el ex A-Z-Road (que en tiempos de DDR Cabo Arkona de Zittau pacto), y en Austria el Rupertiweg. Además, la E10 utiliza partes de otras rutas nacionales y regionales, como una ruta a lo largo del Vltava en la República Checa (entre Praga y Ceske Budejovice y en Austria partes de Nordwaldkammweg y Südalpenweg.

A partir de planes de larga data para extender la E10 al sur de España,^[1] casi nada salió de eso.^[2] Gargantas nombradas^[3] Ya en 1999/2000 el Tratto Lombardo y la Grande Traversata delli Alpi en Italia y los franceses GR 52A y Gr 51 como una posible continuación del E10, su influencia como entonces presidente de la Asociación Europea de Senderismo no permitió que condujera a la relevante las organizaciones nacionales decidieron hacerlo. En España ya estaba terminada una pieza del GR92, concretamente desde la frontera francesa hasta Ulldecona, pero esto también es utilizado en parte por el E4 y todavía faltaban unos 2000 kilómetros.

También en Finlandia, la ruta todavía está en gran parte en preparación, mientras que la comunicación sobre el recorrido exacto, las marcas y el grado en que se pueden encontrar instalaciones para comer y dormir es muy poco clara.^[4] Por lo tanto, el énfasis está por parte de ruegen a Bolzano, que ahora está completamente dibujado en mapas y, por regla general, también bien marcado en el campo.

Información

E10

Nuorgam Sevettijärvi Laponia salla Karhunkierros Kuusamo Finlandia Hanko / Hangö Finlandia Alemania Capucha Arkona ruegen Stralsund, E9 Gustrow Cracovia am See, E9a Strasen Wustermark Potsdam, E11 Spremberg Seifhennersdorf Alemania / República Checa Varnsdorf Jedlová, E3 Ceska Lipa Praga Ceske Budejovice Cesky Krumlov Lipno nad Vltavou República Checa / Austria Bad Leonfelden, E6 Guglwald barenstein, E6 Aigen-schlägl ameisberg, E8 Oberkappel, E8 Niederranna Sankt Aegidi Braunau am Inn Mattighofen Ostermiething Maria Plain cerca de Salzburgo Gaisberg, E4 Salsburgo, E4 Glanegg cerca de Salzburgo Berchtesgaden, E4 Steinernes Meer, E4, variante alpina María Almo, E4, variante alpina badgastein Mallnitz Spittal an der Drau Nassfeld Austria / Italia Bruneck brixen E5 Bolzano

La E10 ofrece una sección transversal de Europa en dirección norte-sur, pasando por algunos paisajes europeos extremos, especialmente los sin árboles. tundra en el norte de Laponia, los bosques primitivos finlandeses cerca Kuusamo, la paisaje de Skerries en el Mar Báltico, el Reißeck-masivo en el austriaco Alpes y el aún más inaccesible Dolomitas en la frontera de Austria e Italia. En el medio, hay paisajes mucho más amigables por los que es más fácil caminar: los distritos lacustres de Finlandia y el este de Alemania, los acantilados de tiza y los campos de colza de ruegen, las colinas del sur de Finlandia y el norte de Austria, y las cadenas montañosas bajas de República Checa. También el flanco sur bañado por el sol de los Alpes en Italia se puede controlar sin demasiado esfuerzo. Además de paisajes excepcionales, la E10 también ofrece una gama inusualmente rica de regiones que han sufrido más que la media las consecuencias políticas de las dos guerras mundiales del siglo pasado. En la Laponia finlandesa, por ejemplo, no quedó ningún edificio en pie cuando los finlandeses expulsaron a los alemanes. El área a lo largo de la frontera oriental de Finlandia fue testigo de dos guerras con la Unión Soviética en la década de 1940. Desde Rügen hasta la frontera checa, la E10 pasa por áreas pertenecientes a la antigua. DDR se aislaron del resto de Alemania.

Al entrar en la República Checa y de nuevo al salir de ella, se atraviesan montañas (en su mayoría zonas mineras) que fueron anexadas a la República Checa después de la Primera Guerra Mundial, pero que tenían una población mayoritariamente austriaca, por lo que de habla alemana. Después de la Segunda Guerra Mundial, este grupo de población todavía de habla alemana fue expulsado de la República Checa; ahora forma el núcleo de la "Heimatvertriebene" (menos propiamente llamados alemanes de los Sudetes). Hoy, la República Checa es un país homogéneo de habla checa. En varios museos a lo largo de la E10 se puede ver el destino de la población de habla checa antes y durante la anexión a la Alemania de Hitler. A ambos lados de la frontera checo-austríaca, los museos y los monumentos viales se centran en los hablantes de alemán que posteriormente tuvieron que abandonar la República Checa.

La provincia tiene una historia más o menos parecida Tirol del sur (Südtirol / Alto Adige), que llega a la E10 desde Austria. Hasta el final de la Primera Guerra Mundial, esta zona predominantemente de habla alemana era parte de Austria, pero luego se agregó a Italia. Notable es que Adolf Hitler lo rechazó en su Tercer Reich (Dritte Reich) porque es su aliado Benito Mussolini quería ser un amigo. Aproximadamente dos tercios de la población del Tirol del Sur todavía hablan alemán como lengua materna. Solo en la capital, Bolzano, el italiano se ha convertido en el idioma de la mayoría.

Preparar

La seguridad

Algunas partes del E10 son una ruta a pie muy segura, mientras que otras partes deben describirse como peligrosas. El mayor peligro que representan las zonas solitarias y montañosas, como en finlandésLaponia y el Alpes. En Laponia y otros países del norte de Finlandia debes estar en excelentes condiciones, traer comida para unos días (el agua está disponible en la naturaleza) y una bolsa de vivac o una pequeña tienda de campaña y un saco de dormir. Varias rutas alpinas están reservadas para excursionistas de montaña experimentados; ¡No te adentres en el terreno si no estás seguro de poder manejarlo!

Otro gran peligro acecha en un pequeño animal casi invisible: la garrapata. Las garrapatas pueden (en diversos grados; en algunas regiones, casi el 100% de las garrapatas están infectadas) ser portadoras de dos parásitos potencialmente mortales. La enfermedad de Lyme, que se transmite por picaduras de garrapatas, ocurre en toda la región E10. No es posible vacunar contra esta enfermedad, pero hay que comprobar todas las noches la presencia de garrapatas. Una vez infectado, es necesario un tratamiento con antibióticos. El otro parásito de la garrapata se encuentra en los bosques a lo largo de toda la ruta y causa la enfermedad FSME, una forma de meningitis. Esta enfermedad no se puede controlar con medicamentos; por lo tanto, uno debe vacunarse con tres inyecciones antes del viaje.

Otros peligros a lo largo de la ruta son menores: los jabalíes y otros animales de caza mayor son generalmente tímidos y apenas viven a lo largo de la costa. La rabia (rabia) se presenta entre los animales del bosque, pero es poco común.

Al comienzo

La salida oficial de la E10 es en Nuorgam, el extremo más septentrional de Finlandia. Ya existe una ruta a pie hacia el sureste, con un final temporal en Sevettijärvi, no lejos de eso punto de tres países de Rusia. La ruta está señalizada en la medida en que discurre en gran parte a lo largo de la frontera entre Finlandia y Noruega, de modo que los mojones indican por dónde discurre la E10. La ruta se describe de manera impresionista en un texto alemán en el sitio web finlandés mencionado anteriormente, pero no está claro por qué el autor tuvo que caminar durante 6 días una distancia indicada como 80 km y luego aceptó un ascensor durante los últimos 20 km.^[5] En 1997 este tramo fue marcado con pintura roja en árboles y piedras,^[6] pero parece haber desaparecido por completo en 2006.

Más al sur, algunas partes de la E10 ya están bien señalizadas y cuentan con suficientes oportunidades para pasar la noche. Esto incluye el conocido Karhunkierros (Oso redondo) que se puede caminar en unos 5 días. Para ello se dispone de una descripción detallada en alemán, que también demuestra su utilidad durante un viaje en invierno o en canoa.^[7] Para aquellos que no dominan lo suficiente el alemán, se encuentra disponible a la venta un mapa detallado y rico en símbolos útiles.^[8]

En el futuro, el E10 dejará Finlandia en la ciudad portuaria Hanko / Hangö en el extremo suroeste del país. Hasta hace poco, era obvio que los caminantes que pasaban viajaban en un barco del danés-alemán líneas de escaneo a la ciudad portuaria alemana Rostock y de ahí en tren y bus hasta Capucha Arkona en ruegen, donde el E10 continúa oficialmente. Sin embargo, esta opción de viaje ya no se menciona en el horario de Scandlines, por lo que no queda otra opción que hacer un laborioso desvío por Suecia o los países bálticos.^[9]

En realidad, tiene sentido omitir la parte finlandesa por completo hasta que esté bien desarrollada. El comienzo está entonces en Capucha Arkona, el punto más septentrional del alemán mar Báltico-Isla ruegen. El sitio web [www.Bahn.com Deutsche Bahn] facilita la búsqueda de cómo llegar. A pocos kilómetros se encuentran algunas casas de huéspedes y hoteles.

Ruta

Alemania

El E10 atraviesa Alemania dos veces. Un pedacito en el Berchtesgadener Land se describe más adelante en Austria. La mayor parte del alemán E10 se encuentra en el antiguo República Democrática Alemana (Alemania del Este) y se extiende desde el extremo norte de la isla del Mar Báltico ruegen a la frontera de Alemania y la República Checa. En los estados federales Mecklenburg-Pomerania occidental y Brandeburgo la E10 es casi idéntica a la antigua DDR Hauptwanderweg A-Z-Road, pero en el estado Sajonia Se han realizado cambios significativos en el proceso.

• Ruegen.
• Mecklenburg-Vorpommern.
• Europäischen Fernwanderwegen E10 en Brandeburgo y Berlina, corriendo desde Strasen desagradable Bad Muskau^[10][11]. (Nota: entre Spremberg y Bad Muskau hay una superposición de (31,5 km) con la siguiente parte) (dependiendo de la variante 298-320 km)
• Europäischer Fernwanderweg E10 en Sajonia, corriendo desde Spremberg desagradable Seifhennersdorf y el checo Varnsdorf (160 km).

República Checa

• Desde la frontera checo-alemana en Varnsdorf, la E10 pasa por Ceska Lipa desagradable Praga.
• Luego sigue el río durante mucho tiempo Vltava a través de un hermoso paisaje al que smetanaLa famosa composición hace plena justicia (de hecho, uno debe caminar este tramo de sur a norte).

Después Ceske Budejovice la E10 está indicada en el mapa 2024 (2082) de Kompass. La ruta sube hasta lo alto de la mierda' (1083 m) y luego desciende abruptamente hacia el pintoresco Cesky Krumlov. Esta ciudad medieval se presenta como un centro cultural con una fiesta en torno al día más largo del año, pero es sobre todo un atractivo para los jóvenes mochileros, que no deben pensar en caminar sino en caminar. El lugar está repleto de hostales económicos y restaurantes alternativos, que permiten ver más de cerca las casas centenarias.

Desde Český Krumlov, la E10 también se puede encontrar en el mapa 262 de Freytag & Berndt. Corre marcado en azul a Světlik y luego marcado en verde al embalse en los tramos superiores del Vltava. Esta región es tan popular entre los turistas holandeses que los precios de pasar la noche en el verano alcanzan alturas fabulosas: dormir en una tienda bungalow amueblada con una gestión holandesa cuesta entre cinco y diez veces más que una casa de huéspedes barata en cualquier otro lugar de la República Checa. Mientras tanto, la marca azul guía al excursionista E10 sobre Frymburk y Lipno nad Vltavou desagradable Vyssi Brod, que luego llega a Studánky por una carretera muy transitada, y poco después a la frontera con Austria (entre Vyšší Brod y la frontera la ruta no está en el mapa y después de Studánky tampoco está señalizada).

En la estación de Lipno nad Vltavou comienza una variante marcada en azul, que atraviesa Medvědi hora hasta la frontera con Austria y la sigue durante unos 3 km hacia el oeste, hasta Guglwald (ver más abajo). En realidad, la ruta discurre por un camino completamente cubierto de ortigas altas, pero si sigues la carretera asfaltada adyacente, pasas por algunos monumentos que recuerdan a los pueblos que estuvieron aquí hasta 1945. Después de 1945, había un área militar restringida a lo largo de la frontera, equipada con alambre de acero vivo, una franja de minas terrestres, torres de vigilancia y una carretera donde patrullaba la policía fronteriza. Solo queda el camino. Esta variante llega a Guglwald en territorio austríaco (ver más abajo).

Austria (661 a 711 km)

En Austria, el E10 inicialmente no está marcado como tal; desde el paso fronterizo en Weigetschlag, sigue la carretera local 11 hasta el pueblo de Rading, luego la carretera local 12 hasta Bad Leonfelden. Desde aquí, la E10 es idéntica a parte de Nordwaldkammweg,^[12] que se incluye en su totalidad en el E6.^[13] El E10^[14] ahora corre en dirección (norte) oeste hasta Guglwald, donde se une con la variante anterior de Lipno nad Vltavou en un hotel-restaurante construido como castillo, que dedica una exposición permanente a la población de habla alemana expulsada de los municipios checos vecinos en 1945. La E10 sigue la Nordwaldkammweg y la E6 sobre Haslach y Sankt Oswald bei Haslach a la montaña Bärenstein sobre la ciudad gemela Aigen-schlägl. La distancia desde la frontera en Weigetschlag hasta Guglwald es de 20 km; desde Guglwald hasta Panyhaus en Bärenstein 29 km.

Rupertiweg

En schlägl comienza la ruta de senderismo austriaca 10, el Rupertiweg,^[15] con un bucle al Bärenstein y de regreso a schlägl. Esta ruta nacional es parte integral de la E10 y termina en Naßfeld en la frontera italiana. Aquellos que sigan la E10 pueden, por tanto, elegir entre un descenso oriental más fácil, parcialmente asfaltado sobre Panyhaus, y un descenso más occidental y hermoso a lo largo de Liebesfelsen en Bärenstein; ambas rutas se juntan Aigen. Dependiendo de las variantes elegidas, el Rupertiweg tiene una longitud de 529 a 548 km. Puede encontrar una descripción más detallada de esta parte del E10 en Rupertiweg.

La E10 / Rupertiweg cruza la un poco más al sur E8; entre Ameisberg y Oberkappel caminan juntos. Después de cruzar el Danubio el caminante puede elegir entre dos variantes: una ruta más fácil pero más aburrida que sigue principalmente las orillas de los ríos Posada y salzach sigue y una pista más variada y montañosa sobre, entre otras cosas, el Hausruck. En Ostermiething las dos variantes se unen para una ruta común a la ciudad Salsburgo. Aquí el excursionista elige de nuevo: Hay una ruta hermosa pero difícil sobre el Gaisberg, pero también se puede caminar por el centro de la ciudad. En la ciudad y en el Gaisberg, variantes del E4 cruzado; aquí y allá, el E10 y el E4 funcionan juntos.

Inmediatamente después del distrito de Glanegg, los Alpes se elevan por encima del excursionista. Aquí la E10 comienza una subida alpina de más de 1000 metros de altura. Desde este punto hasta el punto final en Bolzano, la ruta de senderismo es una ruta de alta montaña que es demasiado difícil en algunas partes y, por lo tanto, demasiado peligrosa para los senderistas inexpertos. Esto ya se aplica en tiempo de lluvia (pendientes de hierba resbaladiza y rocas) para las primeras montañas: Salzburger y Berchtesgadener Hochthron. Cuando hace buen tiempo, la vista sobre los Alpes y gran parte de Baviera y Austria es, por supuesto, fenomenal.

Además de ser peligroso debido a las pendientes empinadas y resbaladizas, el E10 en los Alpes también es una batalla de desgaste. Esto se debe a que las sierras se atraviesan transversalmente. Una y otra vez sube mil metros o más y un poco más tarde vuelve a bajar. Cualquiera que quiera caminar por esta ruta debe tener una buena resistencia.

El primer descenso va al Berchtesgaden alemán. Un viaje en barco por el Konigssee lleva el andador al pie del Steinernes Meer, no una superficie de agua sino un páramo de piedra para el que primero hay que elevarse más de 1000 metros. Otros puntos llamativos de la ruta son los María Almo, el sobrio Taxenbach y el spa de moda badgastein, siempre separados por cordilleras de alta montaña.

En Mallnitz se convierte en el estado Carintia alcanza. Se debe disuadir a la mayoría de los excursionistas de cruzar el Reißeckgruppe porque esto requiere una experiencia completa con el senderismo de montaña y luego las condiciones climáticas generalmente no cooperan. Afortunadamente, existe una alternativa igualmente hermosa a través de Obervellach; desde Kolbnitz, la montaña Reißeck es más fácil de escalar.

Südalpenweg

Desde Naßfeld, la E10 sigue hacia el oeste la cadena montañosa de los Alpes de Carintia, que forma la frontera estatal entre Austria e Italia. Más precisamente, la E10 aquí es igual a la ruta de senderismo austriaca 3, la Südalpenweg (marca local 403; variantes 403A), que de nuevo generalmente corresponde a la Karnischer Höhenweg y una rama del Vía Alpina. El E10 tiene aquí un marcado carácter alpino. También hay una guía indispensable para este "Weitwanderweg".^[16] La guía se actualiza y publica anualmente y, además de una descripción detallada de la ruta, contiene información sobre qué tan peligrosa es la ruta aquí y allá, así como dónde comer y dormir. Para ir de compras, tendrá que descender 1000 metros o más hasta un valle en el lado austriaco o italiano, pero hay comida y bebida disponibles en las cabañas.

Los excursionistas de montaña experimentados pueden seguir fácilmente la ruta principal en 3 o 4 días hasta la Hochweißsteinhaus austriaca debajo de la cima italiana del Monte Peralba ven (hay variantes de alta montaña). Desde aquí, la mayoría de los excursionistas de montaña prefieren rutas más peligrosas, pero interesantes y más cortas en territorio austriaco, pero la ruta principal a través del territorio italiano permite incluso con mal tiempo o una experiencia de montaña limitada Porzehut alcanzar. Para quien los pasajes sobre el Roßkopftörl y los picos de Eisenreich (2665m), Schöntalhöhe (2635 m), Demut (2592 m), Hollbrucker Spitze (2580m), Hornischegg (2550 m) y Hochgruben (2538 m) resulta demasiado peligroso o agotador, un descenso por la carretera 465 se presenta como una alternativa; uno luego entra en el pueblo Kartitsch y al día siguiente atravesaré el valle para Sillian caminar.

abeja Sillian el E10 se despide de Weg 03 y Austria. La confluencia con Weg 03 es, según las variantes elegidas, de 109 o 114 km de longitud. La trayectoria de Hermagor (el cruce de tráfico debajo de Naßfeld) a Sillian se puede completar en aproximadamente una semana. Es necesario tener en cuenta etapas diarias de 7 horas o más, a las que aún hay que sumar las pausas de descanso. La ruta se puede encontrar en los mapas 223 y 182 de Freytag-Berndt o 60 y 47 de Kompass.

Italia (132 km)

En Italia, la E10 no sigue una ruta a pie regional o nacional existente, sino que cambia a una ruta local diferente cada pocos kilómetros. Además, el marcado del E10 como tal es muy defectuoso. Las rutas locales están bien señalizadas, es decir, con el mismo sistema que también se utiliza en Austria. Esto hace que sea posible encontrar el E10 utilizando la siguiente lista de lugares y rutas para visitar. Esto se basa en la descripción general que ya no está disponible de Gargantas.^[3] y mapas detallados recientes de Kompass.^[17] También son útiles los mapas S3 (a Bruneck), S16 (Bruneck - Brixen) y S1 (Brixen - Bolzano) de Freytag & Berndt. Aunque en Italia la gente todavía camina por los Alpes, la ruta es mucho más fácil y menos peligrosa que la parte austriaca. Sin embargo, el excursionista migrante debe tener en cuenta que es difícil encontrar refugio en agosto; luego está superpoblado en los Dolomitas.

Desde la frontera con Austria, la E10 sigue una ruta a pie al norte de la Drau (Drava) a Winnebach (Prato alla Drava). Luego va por la carretera 14 hasta la capilla de San Silvestro, luego recto por la carretera 1A hasta el Silvesteralm, allí a la izquierda, siga por Toblacher Höhenweg (carretera 1) a través del valle del Silvesterbach hasta la bifurcación en la parada de autobús debajo del pueblo de Kandellen. Siga la carretera pavimentada pasando la cabaña de genciana hasta el pueblo de Wahlen (Valle San Silvestro; aquí está la Silvesterhütte) arriba toblach (Dobbiaco).

En Wahlen, gire a la derecha en la ruta 41 hacia Kirchberg, Schloß Welsberg y el pueblo. welsberg (Monguelfo-Tesido). Aquí la E10 cruza el Gsieser Bach (Rio di Casies) y sigue la carretera asfaltada durante 2 km hasta Taisten (carretera 38). Gire a la izquierda bruscamente aquí en Weg 21 por una carretera pavimentada, después de aproximadamente 5 km camino de tierra siga hasta Niederrasen. Al otro lado del valle del Antholzer Bach (Rio Anterselva) elija la ruta 4 E10 y luego la ruta 17 o 17A hasta el Erdpyramids (Piramidi di Terra), puntas de arcilla puntiagudas con a veces una piedra en la parte superior, una cara surrealista. Aquí hay un letrero que indica que el E10 realmente funciona aquí.

Desde las pirámides de tierra, el Pyramidenweg va hasta el Pyramidencafé, que está conectado por la carretera 1 Bruneck (Brunico); no está claro si esta es la ruta sobre el inexistente "Oberwielbach" indicado por Gorges. En cualquier caso, la E10 continúa desde el distrito de Stegen a lo largo de Weg 7 hasta Palatinado (Falzes) e Issing (Issengo). Aquí va en diagonal a la izquierda con Weg 5 hacia Issinger Weiher (Lago d'Issengo). Ahora gire a la derecha en Mühlen y en la ruta 3 a través de Hofern (Corti), Moar am Gruben, Ast y Terento (Terento). En Terento, la carretera 9 / 9A es la ruta más directa a Niedervintl (Vandoies di Sotto).

Desde Vintl, la E10 está indicada en los mapas de Kompass. Cruza el río Rienz (Rienza) y luego sigue la carretera 3 (una carretera 3 diferente a la de Terenten) hasta Rodeneck (Rodengo). Luego, aproximadamente 1 km con la carretera 2 hasta Vill y un largo tirón en la carretera 1 hasta brixen (Nombre italiano: Bressanone, Ladino nombre: Porsenù). Esta ciudad en la línea de ferrocarril a Innsbruck y Munich y en la confluencia de Eisack (Isarco) y Rienz (a) es la primera ciudad importante en detenerse y cruzar la ruta en Italia. Después de Brixen, la E10 sube una vez más, a través de Weg 8, por encima de los 2000 metros, para disfrutar de las vistas lejanas desde el Radlseehutte y el Jocherer Berg (Monte del Passo) en la Ruta 1, desde Pemmern Weg 6, descendiendo a las profundidades Bolzano. La ciudad tiene 3 nombres, porque se hablan 3 idiomas. Bolzano es el nombre italiano utilizado por las tres cuartas partes de la población, Bozen el nombre alemán de la mayoría de la lengua original y Bulsan el nombre que se refiere al mínimo Ladino minoría lingüística.

notas al pie y referencias

enlaces externos

• Asociación Europea de Senderismo
• Der E10 im Outdoorwiki

Esto es un usable artículo. Contiene información sobre cómo llegar, así como las principales atracciones, vida nocturna y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, ¡pero sumérjase y amplíelo!