 | ||
| Potsdam | ||
| estado federal | Brandeburgo | |
|---|---|---|
| Residentes | 180.334 (2019) | |
| altura | 35 m | |
| Información turística | 49 (0)331 2755 8899 Información turística de Potsdam | |
no hay información turística en Wikidata:  | ||
| localización | ||
| ||
Potsdam, la capital del estado Brandeburgo, con sus 180.000 habitantes es directamente adyacente Berlina. Los extensos paisajes culturales con lujosos parques y lagos, colinas y castillos establecidos durante varios siglos fueron incluidos en la lista del patrimonio cultural y natural mundial de la UNESCO en 1990 como el conjunto más grande de sitios del patrimonio mundial alemán.
antecedentes
Potsdam se mencionó por primera vez en un documento en 993 con el nombre de "Poztupimi". El asentamiento eslavo fue donado por el emperador Otto III. a la pluma en Quedlinburg transferir. En 1157, Alberto el Oso conquistó el asentamiento y lo asignó al nuevo Mark Brandenburg. En 1317 se construyó un castillo en el puesto de avanzada en el cruce de Havel, y en 1347 se concedieron los derechos de ciudad a Potsdam. En 1415, el Mark Brandenburg fue transferido a la Casa de Hohenzollern como feudo, que permanecería hasta el final de la Primera Guerra Mundial.
En 1653, Potsdam fue nombrada la segunda sede real de Brandeburgo-Prusia junto a Berlín. El "Gran Elector" Friedrich Wilhelm von Brandenburg (1620-1688) hizo construir el palacio entre 1660-1682, diseñó el jardín de recreo, atrajo a refugiados franceses mediante el Edicto de Potsdam del 8 de noviembre de 1685 e hizo de Potsdam una residencia. Su nieto, el rey Friedrich Wilhelm I, declaró a Potsdam ciudad de guarnición, llevó a cabo las ampliaciones de la ciudad barroca (1733-1742), mandó construir la muralla de la ciudad, construir el canal de la ciudad y construir el Barrio Holandés. La residencia Havel debe su esplendor a su sucesor Federico el Grande. Debajo de él se construyeron el parque y el Palacio Sanssouci y el Palacio Nuevo frente a la ciudad. En el área urbana, Friedrich le dio al palacio de la ciudad su apariencia barroca y convirtió a Potsdam en una obra de arte barroca total a través de cientos de espléndidas renovaciones y nuevos edificios. Friedrich Wilhelm IV amplió y modificó el parque Sanssouci bajo la dirección de Peter Joseph Lenné e hizo construir allí el Palacio Charlottenhof y el Palacio del invernadero.
Del 14 al 15 de abril de 1945, durante la llamada "Noche de Potsdam", tuvo lugar un ataque aéreo de la Real Fuerza Aérea Británica, que destruyó gran parte del centro de la ciudad de Potsdam. Después de la guerra, Potsdam fue reconstruida principalmente con edificios modernos durante el gobierno de la SED. Después de la caída del Muro en 1989, se intentó revivir el paisaje urbano histórico en el centro de la ciudad de Potsdam mediante la reconstrucción de edificios barrocos y el canal de la ciudad.
La ciudad recibió atención internacional como sede de la "Conferencia de Potsdam" en 1945 en el Palacio Cecilienhof, donde los tres principales aliados de la Segunda Guerra Mundial decidieron sobre el futuro de Alemania.
La ciudad de Potsdam se divide en 34 distritos y 84 distritos estadísticos. Las siguientes 8 áreas urbanas son suficientes para una descripción general:
- Potsdam Norte
- Suburbios del norte
- Suburbios occidentales
- Centro
- Babelsberg
- Potsdam sur
- Potsdam sureste
- Distritos del norte
llegar allí
| Distancias | |
| sala | 143 kilometros |
|---|---|
| Leipzig | 139 kilometros |
| Magdeburgo | 120 kilometros |
| Dessau | 99 kilometros |
| Brandeburgo en el Havel | 38 kilometros |
| Berlina | 36 kilometros |
En la calle
Potsdam está rodeada por las autopistas A 10 y A 115 con conexiones a ella. A 9 o A 2. Además, uno puede orientarse en las señales de dirección de Berlín.
Las siguientes carreteras federales conducen a través de Potsdam o hacia Potsdam:
- B 1 Berlín-Wannsee - Potsdam - Brandeburgo en el Havel
- B 2 Berlín-Spandau - Potsdam - Lutherstadt Wittenberg
- B 273 Oranienburg – Nauen - Potsdam
Debido a los extensos desplazamientos, las rutas a veces engorrosas y los frecuentes sitios de construcción, puede haber una congestión significativa en la ciudad durante las horas pico los días de semana. Especialmente en las principales carreteras secundarias, es decir, la B1 (al oeste por Werder (Havel) hasta la A10 o al este por Wannsee hasta la A115), la B2 (al sur por Michendorf hasta la A10 o al norte por Groß Glienicke hasta Berlín-Spandau), el B273 (noroeste por Marquardt hasta la A10) y L40 (sureste por Babelsberg hasta la A115), se esperan tiempos de espera y tráfico lento.
En avión
El aeropuerto más cercano de Potsdam es el Aeropuerto de Berlín Brandenburgo
(IATA: BER). Desde Potsdam se puede llegar al aeropuerto a 40 kilómetros en coche por la autopista A10 (Berliner Ring). En tren, se puede llegar a Schönefeld sin hacer transbordo con la línea de tren RB21 / 22 o desde la estación de Potsdam-Rehbrücke o desde la cercana estación de Berlín-Wannsee con la línea de tren RE7.
En tren
Potsdam tiene un total de nueve estaciones de tren, por lo que viajar en tren es básicamente posible. Sin embargo, Potsdam se ha excluido en gran medida del tráfico de larga distancia desde 2005. Actualmente solo el IC 2431/2432 entre Emden y Cottbus (con paradas en Hannover y Bremen) una vez al día el 1 Estación central de Potsdam. Además, se puede llegar a Potsdam alrededor de las 0:45 de la noche con el ICE948 desde Berlín a Colonia. Por lo tanto, viajar en trenes de larga distancia casi siempre requiere un cambio en la estación central de Berlín.
Potsdam a menudo está conectada con el área circundante, especialmente Berlín, a través de conexiones de trenes regionales, que paran en un total de seis estaciones de tren de Potsdam. Ciertamente, la línea más importante, y una que es muy utilizada por los viajeros, es la Regional Express 1 (RE1), que conecta Potsdam con Brandenburg an der Havel y Magdeburg o con Berlín y Franfurt / Oder. Con cuatro paradas en la ciudad (Griebnitzsee, Hauptbahnhof, Charlottenhof y Park Sanssouci), la línea también es adecuada para el transporte urbano. El RE1 funciona cada hora de lunes a viernes entre las 5 a.m. y las 10 p.m. Siguen siendo importantes para un viaje. Líneas de trenes regionales RB21 y RB22 con el que Potsdam también está conectado con Berlín (con parada en Griebnitzsee) o sin cambiar al aeropuerto de Schönefeld. Como máximo, el expreso regional 7 (RE7), que conecta el sur de Potsdam (estaciones Rehbrücke y Medienstadt Babelsberg) desde Dessau con Berlín, es adecuado para viajar desde el centro de Alemania. Las líneas de tren regionales RB20 y RB23, que también paran en la ciudad, conectan Potsdam con las cercanas Michendorf y Oranienburg y son particularmente interesantes para viajeros y viajes a los alrededores. Las estaciones de tren de Pirschheide, Golm y Marquardt también tienen paradas que se pueden utilizar para el transporte urbano.
Es una columna vertebral esencial para la conexión con Berlín. Berlín S-Bahn línea S7. Esto conduce desde Potsdam por la ruta este-oeste a través de Berlín hasta Ahrensfelde. Gracias al ciclo casi continuo de 10 minutos, a menudo es la conexión más rápida entre Potsdam y Berlín, a pesar del tiempo de viaje un poco más largo que los trenes regionales que circulan en paralelo. Dentro de la ciudad, el S7 para en Griebnitzsee, Babelsberg y termina en la estación central de Potsdam. El S7 circula entre Potsdam y Berlín entre las 3 a. M. Y la 1 a. M. De lunes a viernes, y casi continuamente los fines de semana, con solo un descanso de una hora a las 3 a. M.
Otra importante estación de intercambio en el tráfico regional cuando se viaja hacia y desde Potsdam es Berlín-Wannsee, donde se cruzan varias líneas de trenes regionales y S-Bahn. En general, se requiere un boleto ABC de VBB Berlín para el viaje desde el centro de Berlín a Potsdam, que actualmente cuesta € 3.80 (a partir del 6 de abril de 2021). Al viajar allí, generalmente debe tener en cuenta que los trenes pueden llenarse mucho durante los horarios normales de tráfico de pasajeros. Esto se aplica en particular al RE1, pero también al S7 y al RB21.
En barca
En general, es posible viajar a Potsdam en barco a través del Havel. Sin embargo, no hay un servicio regular regular entre Berlín (Spree) y Potsdam (Havel). Sin embargo, tanto desde Wannsee como desde Spandau, en Berlín, los vapores de excursión viajan regularmente al centro de Potsdam en los meses cálidos.
Si llega con su propio barco, encontrará varios amarres de pago con alojamiento durante la noche. El Marina am Tiefen See está ubicado directamente en Schiffbauergasse, y en el lado opuesto del Havel en el Parque Babelsberg, el Potsdamer Seesportclub e.V. tiene literas listas para invitados. Más abajo del Havel se encuentra el puerto deportivo Neustädter Havelbucht y el puerto deportivo de Potsdam, frente a la península de Hermannswerder. Finalmente, el centro de botes en Krampnitzsee, cerca del suburbio norte de Neu Fahrland, ofrece amarres un poco más afuera.
Los visitantes de un día que viajen a través del agua en su propio vehículo encontrarán amarres públicos para botes deportivos ubicados muy céntricamente en Alte Fahrt o cerca del Puente Glienicker en el elegante suburbio de Berlín. Estos se pueden utilizar de forma gratuita entre las 6 a.m. y las 10 p.m.
movilidad
Tráfico peatonal
Potsdam generalmente es bastante amigable para los peatones, y prácticamente todas las áreas de la ciudad se pueden llegar y explorar a pie de manera segura. Hay numerosas rutas de senderismo (urbanas) en Potsdam y sus alrededores. Además, las rutas de senderismo europeas de larga distancia se cruzan en Potsdam E10 y E11.
En particular, el centro histórico de la ciudad alrededor de Brandenburger Strasse y Holländerviertel debe explorarse a pie. Muchas tiendas invitan a pasear, y alrededor de Brandenburger Straße también hay uno u otro patio trasero extenso por descubrir.
El Havel y los numerosos lagos ofrecen espacio para agradables paseos por el campo. Por lo tanto, puede caminar casi continuamente desde el Puente Largo (punto de partida en la Flota Blanca) a lo largo del Havel a lo largo del agua hasta la estación de tren de Pirschheide. También recomendamos la península de Hermannswerder, que le invita a realizar un recorrido pausado (se llega mejor en ferry desde Kiewitt).
Desafortunadamente, Griebnitzsee es una excepción negativa. Dado que una buena docena de residentes de las villas se han resistido persistentemente al acceso público a sus propiedades, que compraron después de la reunificación a precios ridículos, solo se puede acceder al lago desde el distrito de villas de Babelsberg en ciertos puntos.
Transporte público
Potsdam está bien provisto de autobuses y trenes, pero es fácil perderse en la jungla de tarifas. En general, Berlín, Potsdam y partes de Brandenburgo forman parte de la VBB, la asociación de transporte Berlín-Brandenburgo. Con la mayoría de los billetes puede cambiar a otro medio de transporte sin dudarlo. Para ello, se establecieron diferentes zonas con diferentes precios. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que Berlín y Potsdam tienen cada uno su propio modelo de 3 zonas, pero superpuesto, para sus tarifas.
La Potsdamer Verkehrsbetriebe (ViP) divide su área de tarifas en las Zonas A, B y C.El centro de la ciudad de Potsdam está en la Zona A, los distritos exteriores de la ciudad en la Zona B, el área de Brandeburgo (¡pero no Berlín!) En la Zona C. DESDE 2,10 €, Potsdam ABC 2,60 €, para el billete de un día Potsdam DESDE 4,20 €, Potsdam ABC 5,80 € o el billete de un día para grupos pequeños Potsdam DESDE 10,50 €, Potsdam ABC 14,70 € (Estado: 1.5.2019).
Para viajes hacia y desde Berlín, se aplica la zonificación de Berlín Zona BVG, por lo que el Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) también se subdivide en A, B y C. El área dentro del anillo de S-Bahn de Berlín es el área de tarifa A, el resto del área urbana de Berlín es el área de tarifa B y el área de Brandenburgo (¡incluida Potsdam!) Es el área de tarifa C. Las tarifas para el billete sencillo Berlín BC son 3,50 €, Berlín ABC 3, 80 €, para el billete de 24 horas Berlín BC 9,20 €, Berlín ABC 10,00 €, para el billete para grupos pequeños Berlín BC 26,00 €, Berlín ABC 26,50 € (A partir del 6.4.2021) .
En Potsdam, los billetes se pueden comprar directamente en las máquinas de los autobuses y tranvías, lo que, lamentablemente, no le ayuda a elegir la tarjeta correcta. Lo mejor que puede hacer es obtener más información sobre los detalles y las tarifas exactas en la estación central de Potsdam Página de inicio de la VBB o el operador de transporte público de Potsdam Empresa de transporte Potsdam. Cuando viaje en autobús al área de Brandeburgo, puede pagar directamente al conductor. Los billetes para el S-Bahn o los trenes regionales a Berlín deben comprarse en la estación, en la máquina o en el mostrador, no pueden (!) Comprarse en el tren.
Más horarios debajo www.regiobus-pm.de
Tráfico en la carretera
En www.mobil-potsdam.de Puede encontrar información actualizada sobre el tráfico por carretera, como cámaras web de tráfico y sitios de construcción. Debido a la alta proporción de viajeros, los atascos son la regla, especialmente en las horas pico, por lo que lo ideal es evitar el uso de un automóvil para moverse por la ciudad.
Se han establecido seis espacios de estacionamiento Park & Ride en la ciudad y sus alrededores, donde puede cambiar fácilmente de su automóvil al transporte público. Estos son:
- en la estación de Pirschheide, al oeste por la B1 hacia Werder (Havel)
- en la estación Rehbrücke, en el sur en la parada RE7
- en Johannes-Kepler-Platz, en el populoso suburbio de Am Stern en el sureste
- en la estación Griebnitzsee, en la línea S-Bahn en el este
- en el parque y palacio de Babelsberg en Babelsberg
- en Buga-Park / Volkspark, al norte por la B2 en dirección a Spandau
Rechazar el transporte individual motorizado es el objetivo declarado del transporte concepto de desarrollo urbano. Como consecuencia, la gestión de las plazas de aparcamiento se ha ido ampliando de forma que prácticamente ya no se encuentran plazas de aparcamiento libres, al menos cerca del centro de la ciudad. La gestión de plazas de aparcamiento se realiza en tres zonas, en la Zona 1 (centro de la ciudad alrededor de Brandenburger Straße) 2,00 €, en la Zona 2 (distritos de la ciudad cerca del centro de la ciudad) 1,50 € y en la Zona 3 (afueras de la ciudad) 1,00 € por hora están. En las zonas 1 y 2, el llamado estacionamiento de teléfonos móviles, es decir, pagar la tarifa de estacionamiento por SMS, es posible en casi todas partes.
Si aún desea ir a la ciudad con su propio vehículo, un total de 13 estacionamientos tienen alrededor de 2500 plazas de estacionamiento disponibles. Los aparcamientos de la estación principal de tren, el aparcamiento subterráneo Wilhelm-Galerie, el aparcamiento Karstadt en la barandilla de la administración municipal o el aparcamiento subterráneo de Luisenplatz están cerca del centro y de los lugares de interés. Las tarifas oscilan entre 1,50 € y 4,00 € la hora, dependiendo del aparcamiento y la ubicación.
Transporte
En Potsdam solo hay una línea de ferry urbano (F1) que se puede utilizar con los billetes de transporte público habituales. Corre entre la península de Hermannswerder y Kiewitt en el suburbio de Brandeburgo y solo puede ser utilizado por peatones y ciclistas.
La Taxi acuático de Potsdam También ofrece servicio regular de ferry para peatones y ciclistas. El taxi acuático recorre el Havel entre el parque Sacrow en el norte y el lido de Templin en el sur. Se dirige a 13 muelles, en su mayoría cerca de grandes hoteles y atracciones turísticas, y también está más orientado a los huéspedes de excursiones que a los residentes de Potsdam en términos de precio. Las tarifas se escalonan en función del número de estaciones o zonas de tarifa (4 o 5 estaciones juntas forman una zona) y comienzan en 4,00 € para una sola estación o 7 €, 10 € o 13 € para conducir una, dos o tres zonas. El primer viaje comienza a las 9.45 a.m., el último viaje termina a las 6 p.m. (1 de mayo de 2019).
además, el 2 White Fleet Potsdam GmbH con un total de ocho barcos propios, del buque insignia Sanssouci con 334 asientos hasta el barco de vapor Gustav con 55 plazas en excursiones guiadas en barco. El muelle central de Weisse Flotte se encuentra junto al Hotel Mercure en Long Bridge. Los distintos viajes tienen lugar en el triángulo Wannsee, Werder (Havel) y Sacrow-Paretzer-Kanal, en el centro del cual se encuentra Potsdam. Hay otro embarcadero en 3 Lido / Forsthaus Templin.
Finalmente, hay una variedad de ofertas de chárter para viajes en el agua. Desde el barco salón MS Marple, casas flotantes, veleros y lanchas a motor de varios tamaños que se pueden alquilar por horas o por días, para remar de pie y alquilar botes a pedales en la Isla de la Amistad.
Tráfico de bicicletas
Desde la década de 2000, la ciudad ha estado siguiendo un concepto ambicioso de tráfico ciclista (actualizado por última vez en 2017) que ahora se nota a través de muchos carriles bici bien desarrollados. Sin embargo, todavía no es posible hablar de una red libre de huecos, por lo que los caminos muy bien desarrollados se alternan con franjas bastante accidentadas. Sin embargo, para los estándares alemanes, Potsdam ofrece condiciones bastante buenas para el ciclismo.
Una excepción negativa a esto es el centro histórico de la ciudad (expansión de la ciudad barroca y barrio holandés). Moverse en bicicleta es muy difícil aquí. La muy estricta autoridad de protección de monumentos de Potsdam desafortunadamente prohíbe el uso de superficies de carreteras modernas allí. Los accidentes ocurren regularmente en los adoquines históricos, especialmente cuando llueve, ¡así que tenga cuidado!
Incluso en los parques del Patrimonio Mundial, el ciclismo solo es posible de forma limitada. Por motivos de protección de los monumentos, la bicicleta se limita a determinadas rutas. Es posible cruzar (durante el horario de apertura de los parques), pero las visitas turísticas son limitadas. Por otro lado, los recorridos en bicicleta no son un problema en los espacios verdes urbanos y a lo largo de las orillas del Havel.
La red de carriles bici en las comunidades circundantes aún se puede ampliar. La administración de la capital del estado, Potsdam, está presionando para el establecimiento de las llamadas rutas ciclistas de alta velocidad, pero su construcción a menudo falla debido a una política de transporte en las comunidades circundantes orientada al tráfico motorizado individual. Sin embargo, si desea realizar un recorrido en bicicleta por los alrededores de todos modos, el bosque y los senderos para bicicletas existentes son suficientes.
Con nextbike, un proveedor europeo de bicicletas compartidas está representado en Potsdam, donde las bicicletas se pueden alquilar por horas o por días. Las bicicletas son de calidad sólida, suficientes para el tráfico de la ciudad, pero solo se recomiendan condicionalmente para recorridos en bicicleta más largos. Hay 30 estaciones de alquiler en toda la ciudad, pero la mayoría de ellas están ubicadas en el centro de la ciudad, en Babelsberg y en las sedes universitarias. El alquiler es de 1 € por 30 minutos o 9 € por todo el día. El registro es obligatorio para su uso, el préstamo se puede realizar a través de la aplicación de teléfono inteligente o por teléfono. Atención: nextbike también está representada en Berlín, ¡pero hay tarifas adicionales elevadas para devolver una bicicleta Potsdam en Berlín o viceversa!
También hay varios alquileres de bicicletas clásicas. Las bicicletas que se ofrecen allí son de buena calidad y también son adecuadas para recorridos más largos. Los precios comienzan en alrededor de € 10 por día y van hasta alrededor de € 65 por semana completa. Varias grandes empresas de alquiler se pueden encontrar directamente en la estación de tren principal.
Atracciones turísticas
Los castillos, jardines y edificios de Potsdam se encuentran, sin duda, entre los lugares más destacados de Potsdam. Patrimonio Mundial de la UNESCO. Además, la ciudad ofrece una variedad de otros lugares de interés histórico, instituciones culturales y paisajes naturales que vale la pena visitar. Para una mejor visión general, los lugares de interés y las instalaciones están ordenados según el Patrimonio Mundial de la UNESCO por distritos.
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Parque Sanssouci
- 1 Parque Sanssouci (Sanssouci), Park Sanssouci, Zur Historischen Mühle, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9496-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
Vista aérea del parque Sanssouci
El parque Sanssouci es uno de los jardines más bellos de Alemania y forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Con una superficie de 290 hectáreas y un recorrido de 70 km, es el parque más grande de Potsdam y de la región de Mark Brandenburg. Los terrenos de Sanssouci, originalmente de gusto francés, luego ampliado por Lenné con un parque inglés (Charlottenhof), tienen prospectos encantadores y contienen muchas estatuas de mármol. Frente a la terraza del palacio hay una gran piscina de la que se eleva una fuente de hasta 30 m de altura. En el parque mismo hay una serie de otros lugares de interés que también forman parte del patrimonio mundial.Abierto: desde el amanecer hasta el atardecer.Precio: entrada gratuita, posible donación.
Palacio Sanssouci
- 2 Palacio Sanssouci (Sanssouci), Palacio Sanssouci, Maulbeerallee, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
Sala de música en el Palacio de SanssouciEl Palacio Sanssouci fue construido entre 1745 y 1747 basándose en un boceto de Federico el Grande de G.W. construido por Knobelsdorff. Se encuentra en la meseta de la llamada Terraza de Sanssouci, una colina de 20 m de altura con una hermosa vista. El edificio principal, de 97 m de largo y 15 m de fondo, tiene solo un piso de altura y tiene una pequeña curva con un nicho en las alas, en el medio del frente que da al jardín una curva plana y redondeada con una cúpula sostenida por colosales cariátides. y en el otro frente, frente a la montaña de ruinas, una columnata en semicírculo de 88 columnas corintias. Se ofrecen visitas guiadas y visitas con audioguías en varios idiomas.Abierto: martes a domingo de 10 a.m. a 5 p.m. (noviembre a diciembre de 2017), martes a domingo de 10 a.m. a 4:30 p.m. (enero a marzo de 2018), martes a domingo de 10 a.m. a 5:30 p.m. (abril a octubre de 2018).Precio: regular: 12, - €, reducido: 8, - €, Sanssouci (todos los castillos en un día) regular: 19, - €, reducido: 14, - €, entrada para el día con permiso de fotografía (válido para todos los castillos): 3 , - €.Formas de pago aceptadas: Master, Visa.
Nuevo palacio
- 3 Nuevo palacio, Neues Palais, Am Neuen Palais, 14469 Potsdam (el paseo más corto desde la estación de tren de Sanssouci). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
Nuevo palacioEl magnífico New Palais está ubicado en el extremo occidental del Parque Sanssouci, construido entre 1763 y 1769, bajo Federico el Grande inmediatamente después del final de la Guerra de los Siete Años. Es la expresión triunfal del vínculo final entre Silesia (la perla de la corona de los Habsburgo) y Prusia. El emperador Friedrich (III.) Nació en el Neues Palais y murió allí de cáncer de garganta en 1888 ("Dreikaiserjahr") después de sólo 99 días de reinado, por lo que el Neues Palais fue brevemente llamado "Friedrichskron" en su honor. El 31 de julio de 1914, su hijo, el Kaiser Wilhelm II, firmó la declaración del estado de guerra del Imperio Alemán en el Nuevo Palais, ¡el comienzo de facto de la Primera Guerra Mundial para Alemania! Como muchos otros lugares de Potsdam, el New Palais "respira" historia alemana.Abierto: miércoles a lunes de 10 a.m. a 5 p.m. (noviembre a diciembre de 2017), miércoles a lunes de 10 a.m. a 4:30 p.m. (enero a marzo de 2018), miércoles a lunes de 10 a.m. a 5:30 p.m. (abril a octubre de 2018).Precio: regular: 8, - €, reducido: 6, - €, Sanssouci (todos los castillos en un día) regular: 19, - €, reducido: 14, - €, entrada para el día con permiso de fotografía (válido para todos los castillos): 3 , - €.Formas de pago aceptadas: Master, Visa.
Palacio de Charlottenhof
- 4 Palacio de Charlottenhof, Palacio de Charlottenhof, Geschwister-Scholl-Strasse 34a, 14471 Potsdam (próximo acceso a través de la estación de tren o la parada de tranvía Charlottenhof). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
Palacio de CharlottenhofEl Palacio de Charlottenhof se encuentra al suroeste de Sanssouci. Fue la residencia de verano del príncipe heredero Friedrich Wilhelm (1795-1861), quien desde 1840 fue el rey Friedrich Wilhelm IV de Prusia.Abierto: martes a domingo de 10 a.m. a 5:30 p.m. (mayo a octubre de 2018).Precio: regular: 6, - €, reducido: 5, - €, Sanssouci (todos los castillos en un día) regular: 19, - €, reducido: 14, - €, entrada para el día con permiso de fotografía (válido para todos los castillos): 3 , - €.Formas de pago aceptadas: Master, Visa.
Castillo de invernadero
- 5 Castillo de invernadero, Palacio del invernadero, An der Orangerie 3-5, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
Castillo de invernaderoEl castillo de naranjos de 298 m de largo es un edificio terminado en 1856, cuyo cuerpo central forma un atrio ricamente estructurado con vestíbulo, en cuyo techo se elevan dos superestructuras en forma de torre. En la sala ricamente decorada de esta parte principal hay una galería de Rafael, es decir, una colección de copias meticulosas de 45 de las pinturas más famosas del maestro. Los edificios laterales alargados, adornados con 16 estatuas de mármol en nichos, están destinados a invernar la gran colección de naranjos que decoran las terrazas frente al castillo durante el verano. La estatua de mármol de Friedrich Wilhelm IV (von Bläser, 1873) se encuentra frente al patio con pilares del invernadero.Abierto: sábados y domingos de 10 a. M. A 5:30 p. M. (Abril de 2018), martes a domingo de 10 a. M. A 5:30 p. M. (De marzo a octubre de 2018).Precio: regular: 6, - €, reducido: 5, - €, Sanssouci (todos los castillos en un día) regular: 19, - €, reducido: 14, - €, entrada para el día con permiso de fotografía (válido para todos los castillos): 3 , - €.Formas de pago aceptadas: Master, Visa.
Casa china
- 6 Casa china, Casa china en el parque Sanssouci, Am Grünenänke, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Correo electrónico: [email protected].
Casa chinaLa Casa China, también conocida como Casa de Té China, es un pabellón con jardín en el parque Sanssouci en Potsdam. Federico el Grande mandó erigir el edificio a unos setecientos metros al suroeste del palacio de verano de Sanssouci para decorar sus jardines ornamentales y de cocina. Se encargó de la planificación al maestro de obras Johann Gottfried Büring, quien, basándose en los bocetos del rey, creó un pabellón al estilo de la Chinoiserie entre 1755 y 1764, una mezcla de elementos ornamentales de estilo rococó y partes de diseños de Asia oriental.Abierto: martes a domingo de 10 a. M. A 5:30 p. M. (Mayo a octubre de 2018).Precio: regular: 4, - €, reducido: 3, - €, Sanssouci (todos los castillos en un día) regular: 19, - €, reducido: 14, - €, entrada para el día con permiso de fotografía (válido para todos los castillos): 3 , - €.Formas de pago aceptadas: Master, Visa.
Molino histórico
- 7 Molino histórico de Sanssouci (Molino de viento histórico). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected]. Al oeste del castillo se encuentra el anecdótico molino de viento 9, que se quemó durante los combates en 1945, pero fue reconstruido en 1989 (reabierto con motivo del 1000 aniversario de Potsdam en 1993).Abierto: sábados y domingos 10-16 (enero-marzo 2018), lun-dom 10-18 (abril-octubre 2018).Precio: regular: 4, - €, escolares / estudiantes / aprendices: 3, - €, niños de 6 a 14 años 2, -. €, niños de 0 a 5 años entrada gratuita, Sanssouci (todos los castillos en un día) regular: 19, - €, reducido: 14, - €, entrada de día con permiso de fotografía (válido para todos los castillos): 3, - €.Formas de pago aceptadas: Master, Visa.
más lugares de interés en el Parque Sanssouci
Otros edificios más pequeños pero interesantes en el parque incluyen el 8 Sello de amistad con la estatua de la Margravina de Bayreuth, hermana de Federico el Grande, la 9 Mausoleo de Kaiser Friedrich con tumbas de gobernantes prusianos y el 10 Gruta de Neptuno con concha y otros más.
Nuevo jardín
- 11 Nuevo jardín de Potsdam, Nuevo jardín, Am Neuen Garten, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
El nuevo jardín con vistas al lago sagradoEl New Garden cubre 102,5 hectáreas y es el tercer monumento de jardín más grande de Potsdam. Cierra casi por completo el Lago Sagrado y limita con el Jungfernsee. Friedrich Wilhelm II. En esta zona se dispuso un nuevo jardín a partir de 1787, que se destacaría del barroco Parque Sanssouci. En el New Garden hay muchos otros lugares de interés que también forman parte del Patrimonio Mundial, en primer lugar el Palacio Cecilienhof. A diferencia de Sanssouci, los Potsdamers utilizan el New Garden para la recreación local. Además de una serie de céspedes oficiales y no oficiales para tomar el sol, hay una zona de baño (desnudos) que es muy popular entre los residentes de Potsdam, para disgusto de los proteccionistas del monumento, que hasta ahora ha resistido con éxito todos los intentos de prohibirla.Abierto: todo el año desde las 8 a.m. hasta que oscurece.Precio: entrada gratuita, posible donación.
Palacio Cecilienhof
- 12 Cecilienhof, Palacio Cecilienhof, Im Neuen Garten 11, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
Palacio CecilienhofEl segundo palacio más famoso después de Sanssouci es el Palacio Cecilienhof, donde se reunió la Conferencia de Potsdam en 1945. Se dedicó un memorial al evento. También puede visitar los apartamentos de la última pareja de príncipes herederos de Alemania o Prusia, para quienes se construyó el castillo entre 1914 y 1917. El castillo tiene el estilo de una casa de campo inglesa.Abierto: martes a domingo de 10 a.m. a 5 p.m. (noviembre a diciembre de 2017), martes a domingo de 10 a.m. a 4:30 p.m. (enero a marzo de 2018), martes a domingo de 10 a.m. a 5:30 p.m. (abril a octubre de 2018).Precio: Lugar de la Conferencia de Potsdam regular: 8 €, reducido: 6 €, habitaciones privadas de la pareja del Príncipe Heredero regular: 6 €, reducido 5 €, entrada combinada Cecilienhof & Marble Palace regular: 10 €, reducido: 7, - € , Sanssouci (todos los castillos en un día) regular: 19, - €, reducido: 14, - €, entrada para el día con permiso de fotografía (válido para todos los castillos): 3, - €.Formas de pago aceptadas: Master, Visa.
Palacio de mármol
- 13 Palacio de mármol, Palacio de mármol, Im Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, Correo electrónico: [email protected].
Palacio de mármol
El palacio de mármol construido por Friedrich Wilhelm II en los años 1787-1793 se encuentra cerca de la orilla de la Santa Sede. Die Architekten Carl von Gontard und ab 1790 der Erbauer des Brandenburger Tors in Berlin, Carl Gotthard Langhans, schufen ein Schlossgebäude im Stil des Frühklassizismus.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Jan-Mrz 2018), Sa-So 10-17:30 (April), Di-So 10-17:30 (Mai-Okt 2018).Preis: regulär: 6,- €, ermäßigt: 5,- €, Kombiticket Cecilienhof & Marmorpalais regulär: 10,- €, ermäßigt: 7,- €, Sanssouci (alle Schlösser an einem Tag) regulär: 19,- €, ermäßigt: 14,- €, Fotoerlaubnis Tageskarte (gültig für alle Schlösser): 3,- €.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.
weitere Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten zählt unter anderem die 14 Gotische Bibliothek, die König Friedrich Wilhelm II. als persönliche Bibliothek nutzte und am südliche des Heiliger See. Das Gebäude kann nicht betreten werden, das Untergeschoss ist aber durch die Fensterfronten einsehbar. Hinter Schloss Cecilienhof nahe am Jungfernsee liegt die sogenannte 15 Muschelgrotte. Sie wurde ebenfalls von Friedrich Wilhelm II. in Auftrag gegeben und diente als Aufenthaltsort für Teegesellschaften. Heute kümmert sich der Verein Förderkreis der Muschelgrotte im Neuen Garten um die Pflege und den Erhalt des Bauwerks, bei dem nach Voranmeldungen Besichtigungen vereinbart werden können (E-Mail: [email protected]). Letztlich ist noch der pyramidenförmige 16 Eiskeller von Friedrich Wilhelm II. nennenswert. Dieser befindet sich nördlich in der Sichtachse des Marmorpalais und diente zum Frischhalten von Lebensmitteln. Im Winter wurde dem nahen Heiligensee Eis entnommen und in der untersten Etage des circa fünf Meter in den Boden gehenden Kellers gelagert. Heute kann man ihn nur noch von außen besichtigen. Ein Ausflug zu dieser untypischen Sehenswürdigkeit ist trotzdem lohnenswert.
Schloss Belvedere auf dem Pfingstberg
Westlich des Neuen Gartens liegt der 76 m hohe 17 Pfingstberg mit dem Schloss Belvedere. Man kann ihn zu Fuß gut vom Neuen Garten oder von der Alexandrowka aus erreichen. Während der DDR-Zeit war der Pfingstberg Sperrgebiet, im angrenzenden Villenviertel an den Ufern des Jungfernsees lebten Angehörige der Roten Armee. Für viele alteingesessene Potsdamer ist die Zugänglichkeit des Pfingstberg daher bis heute ein Symbol der neu gewonnenen Freiheiten. So ist die öffentliche Empörung zu verstehen, als Mathias Döpfner, Top-Manager im Axel Springer Verlag, die von ihm auf dem Pfingstberg erworbene 18 Villa Henckel per Zaun für die Öffentlichkeit absperrte. Erst nach längeren Verhandlungen mit der Stadtverwaltung konnte ein Kompromiss gefunden werden, der zumindest eine Teilzugänglichkeit des zur Villa gehörenden Parks vorsieht.
.jpg/350px-Am_Pfingstberg_(5919341582).jpg)
- 19 Belvedere auf dem Pfingstberg, Belvedere Pfingstberg, Pfingstberg, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected]. Das Belvedere auf dem Pfingstberg ist ein Aussichtsschloss, das 1862/63 vollendet wurde. Initiator war Friedrich Wilhelm IV., der 1828 die architektonischen Anregungen von seiner Reise nach Rom mitbrachte. Der Bau konnte jedoch erst nach Friedrich Wilhelms Tod von seinem Bruder Wilhelm I. in verkleinerter Ausführung fertiggestellt werden. Bis vor dem Zweiten Weltkrieg war Belvedere ein beliebtes Ausflugsziel. Aufgrund der nahen Grenzlage wurde das Schloss in den 1950er Jahren allerdings gesperrt und verfiel. Erst nach der Wende von 1990 setzten Bemühungen ein, das Bauwerk zu erhalten. 2005 konnte die Sanierung des Bauwerks abgeschlossen werden. Von den Türmen des Belvedere hat man aus 103 m Höhe eine schöne Rundsicht. Über dem Grunewald ist bei guter Sicht die Silhouette der Stadt zu sehen. In den Sommermonaten finden vor der romantischen Kulisse des Belvedere vielfältige kulturelle Veranstaltungen statt.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Nov 2017), Sa-So 10-16 (Mrz 2018), täglich 10-18 (Apr-Okt 2018).Preis: regulär: 4,50 €, ermäßigt: 3,50 €, Kinder 6-16 Jahre: 2,- €, Kinder 0-5 Jahre: Eintritt frei, Familienkarte (2 Erwachsene 3 Kinder bis 17 Jahre): 12,- €, Kombiticket Schloss Cecilienhof regulär: 10,- €, ermäßgt: 7,- €, Kombiticket Museum Alexandrowka regulär: 6,- €, ermäßigt 5,- €, Inhaber des Kombitickets Sanssouci erhalten den ermäßgten Preis.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.
Russische Kolonie Alexandrowka
Die 20 Russische Kolonie Alexandrowka besteht aus mehreren Holzhäusern mit umgebenden Wirtschaftsgärten, die in den Jahren 1826 und 1827 auf Wunsch des preußischen Königs, Friedrich Wilhelm III., im russischen Stil erbaut wurden. Die Anlage wurde in Gedenken an den verstorbenen russischen Zar Alexander I. errichtet und diente als Heim der russischen Sänger des ersten preußischen Garderegiments. Die weitläufigen Wirtschaftsgärten mit Obstplantagen um jedes Haus wurden von Peter Joseph Lenné entworfen und dienten sowohl zur Versorgung der Siedler als auch zur Bewerbung der neuen Landwirtschaftspolitik. Im Jahr 1999 nahm die UNESCO die Alexandrowka in das Welterbe auf, das heute im Eigentum der Stadtverwaltung ist. Die meisten der 13 Koloniehäuser sind heute ganz normal bewohnt. In der Hausnummer 2 befindet sich das Museum Alexandrowka, im Haus in der Mitte des Kreuzwegs (Nr. 1) befindet sich eine Gastronomie, das 1 Russische Teehaus. Etwas nördlich der Kolonie schließt sich der Kapellenberg an, auf dem eigens für die Kolonisten die von Friedrich von Schinkel entworfene 21 Alexander-Newski-Gedächtniskirche errichtet wurde. Als Grundlage für den Kirchenbau diente eine Vorlage der nicht mehr existierenden Desjatin-Kirche in Kiew. Man erreicht die Alexandrowka sehr gut mit den Tram-Linien 92 oder 96, Haltestelle Puschkinallee.
- 22 Museum Alexandrowka, Museum Alexandrowka, Russische Kolonie 2, 14469 Potsdam (etwa in der Mitte des nordwestlichen Kreuzweg durch die Kolonie). Tel.: 49 331 8170203, E-Mail: [email protected].
Museum AlexandrowkaDas Museum Alexandrowka wurde 2005 eröffnet und befindet sich in einem der historischen Siedlungshäuser. Das Gebäude aus dem 1826 wurde 2001 liebevoll restauriert. Das Museum zeigt in sechs Räumen eine Dauerausstellung zur Geschichte der Russischen Kolonie. Neben historischen Exponaten können zwei etwa 30minütige Filme angeschaut werden. Im nach historischen Vorbild wieder hergestellten Garten befindet sich ein kleines Café mit 40 Sitzplätzen.Preis: regulär: 3,50 €, ermäßigt: 3,- €, Kinder unter 14 Jahre in Begleitung der Eltern haben freien Eintritt; Gruppen werden um Voranmeldung gebeten.
.jpg/320px-Potsdam_Alexandrowka_-_panoramio_(2).jpg)
Sehenswürdigkeiten in Babelsberg
Park und Schloss Sacrow
Der 23 Park Sacrow ist der kleinste und und etwas verwunschen wirkende Welterbepark in Potsdam. Seine Lage am Nordufer des Jungfernsee macht ihn von Potsdam aus über Land umständlich zu erreichen, entsprechend zieht er mit Abstand die wenigsten Besucher an. Diese außerordentlich reizvolle Lage war auch der Grund, warum König Friedrich Wilhelm IV. Sacrow 1840 gleich nach seiner Thronbesteigung erwarb. Dem Gartenkünstler Peter Joseph Lenné erteilte er den Auftrag, das Areal landschaftlich zu gestalten. Der Park ist ganzjährig von 8 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Am einfachsten (und schönsten) ist der mit dem Potsdamer Wassertaxi zu erreichen.
Der König ließ 1844 nach Plänen von Ludwig Persius die weithin übers Wasser sichtbare 24 Heilandskirche auf der in den Jungfernsee ragenden Landspitze im italienischen Stil mit freistehendem Campanile (Glockenturm) errichten.
- 25 Schloss Sacrow, Schloss Sacrow, Krampnitzer Straße 33, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected].
Schloss SacrowDas Schloss Sacrow wurde wurde 1773 von dem schwedischen Generalleutnant Johann Ludwig von Hordt erbaut und in den später geschaffenen königlichen Garten Sacrow integriert. Das streng im Barockstil errichtete Gebäude weist als Besonderheit ein Gewächshaus am Südgiebel auf. Das Anwesen wechselte mwehrfach den Besitzer, unter anderem verbrachte der Dichter Friedrich de la Motte Fouqué hier einige Jugendjahre und wurde zu seiner Undine inspiriert. Felix Mendelssohn Bartholdy komponierte hier wahrscheinlich Teile seines Streichquartetts in a-moll. Nach Errichtung der Heilandskirche wurde im Schloss zusätzlich die Amtswohnung des Pfarrers eingerichtet.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderausstellungen geöffnet.
Jagdschloss Stern
- 26 Jagdschloss Stern, Jagdschloss Stern, Jagdhausstraße 32, 14480 Potsdam (Tram 96 bis H Gaußstraße, von dort 5min Fußweg). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected]. Das Jagdschloss Stern wurde von 1730 bis 1732 unter Friedrich Wilhelm I. im Stil eines schlichten holländischen Bürgerhauses errichtet. Es war zwar der einzige Schlossbau des Soldatenkönigs in Potsdam, diente aber als Vorbild für die spätere Errichtung des Holländerviertels. Das Gebäude ist nahezu vollständig im Original erhalten, inklusive Holztäfelung und Innenausstattung. Zum Schlossgelände gehören weitere Nebengebäude, wie Kastellanhaus oder der Pferdestall. Das nur für Jagdaufenthalte konzipierte Gebäude stand bei seiner Erbauung im Mittelpunkt eines weitläufigen Geländes, das seit 1726 mit der Anlage eines sternförmigen Schneisensystems für Parforcejagden erschlossen wurde. Heute steht es am Rand des bevölkerungsreichsten und von DDR-Plattenbauarchitektur beherrschten Stadtteils Am Stern, die A115 verläuft nur wenige Meter hinter dem Welterbe.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen geöffnet.
Das Alte Potsdam
Nördliche Innenstadt (Altstadt)
Das heute als Nördliche Innenstadt bezeichnete Viertel entspricht dem historischen Potsdam. Es umfasst im Südosten entlang der Havel das Gebiet zwischen Neustädter Bucht und Humboldtbrücke und wird im Nordwesten in etwa von der Kurfürstenstraße, der Hegelallee und Schopenhauerstraße begrenzt. Der älteste, bereits im Mittelalter besiedelte Teil liegt dabei an der Havel, gegenüber der Freundschaftsinsel, der Abschnitt nördlich der Charlottenstraße entstand später als planvoll angelegte barocke Stadterweiterung. Unmittelbar im Westen schließt sich der Welterbe-Park Sanssouci an beziehungsweise im Norden der Neue Garten. Die Nördliche Innenstadt wird von vielen Touristen also zwangsläufig durchquert, bietet aber selbst eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten, Museen sowie eine attraktive Einkaufsmeile. Es empfiehlt sich unbedingt die historische Innenstadt zu Fuß zu erkunden. Einerseits ist aufgrund der Verkehrsführung und gezielt verknappter Parkplätze der Zugang mit dem Pkw weder einfach noch sinnvoll, aber auch mit dem Fahrrad wird man auf dem vielfach verlegten historischen Kopfsteinpflaster wenig Freude haben.
Freundschaftsinsel
Wer vom Hauptbahnhof aus die Lange Brücke überquert, steht etwa auf halber Strecke am Zugang zur Freundschaftsinsel, die vollständig von einem schön gestalteten Park eingenommen wird. Im Mittelalter (damals noch unter dem Namen Communication) diente sie zur Sicherung des Flußübergangs und war mit Wehrtürmen bestückt. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sie sich zunehmend zum Ausflugsziel, 1937-1940 legte Karl Foerster dort einen Lehrgarten an. Im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt, wurde die Gartenanlage in den 1950er und dann noch einmal in den 1970er ausgebaut. Im Zuge der Bundesgartenschau erfolgte 2001 die letzte Modernisierung. Der Park ist grob in drei Teile gegliedert: direkt an der Langen Brücke befindet sich eine Liegewiese, die vor allem von jungen Leuten genutzt wird. Dahinter und von einem eigenen Zaun umgeben ist der Botanische Garten, zu dem auch ein Kunsthaus und das Inselcafé gehören. Der nördliche Teil der Insel beherbergt einen großen, 2018 runderneuerten Spielplatz mit Wasserspielplatz, einen Tretbootverleih sowie einen Panoramapunkt mit Blick auf Humboldtbrücke und Tiefer See. Direkt am Spielplatz befindet sich der einzige weitere Zugang, die zur Altstadt führende Inselbrücke. Neben dem engagierten Inselgärtner Thoralf Götsch kümmert sich der Verein "Freunde der Freundschaftsinsel e.V." liebevoll um die Pflege und den Erhalt. Besonders im Sommer werden immer wieder Feste und Kulturprogramm auf der Insel geboten. Auf der Insel finden sich viele Plastiken und Kunstwerken, von Künstlern aus der DDR ebenso wie aus der Zeit nach 1990.
- 27 Freundschaftsinsel, Lange Brücke, 14467 Potsdam.
Der Botanische Garten auf der FreundschatsinselGeöffnet: Mo-So, 7 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit.Preis: kostenfrei (Festen kosten ggf. Eintritt). - 28 Ausstellungspavillon Freundschaftsinsel (Pavillon), Freundschaftsinsel, 14467 Potsdam (im Botanischen Garten auf der Freundschaftsinsel). Tel.: 49331279753980. Geöffnet: April-September Mi-So 13-18 Uhr; Oktober-März Mi-So 13-17 Uhr.Preis: frei.
Alter Markt
Der 29 Alte Markt ist das ursprüngliche Zentrum der Stadt. Auch dort führte der Bombenangriff von 1945 zu einer weitgehenden Zerstörung des historischen Stadtraums. Das ursprünglich dort stehenden Stadtschloss der Hohenzollern sowie die meisten der umstehenden Gebäudensembles wurden dabei schwer beschädigt. In der DDR-Zeit wurden lediglich die Nikolaikirche, das Alte Rathaus und das dazugehörige Knobelsdorffhaus sowie der auf der Platzmitte stehende Obelisk restauriert. Alle weiteren Gebäudereste am Platz wurden abgerissen. In den 1970ern entstanden schließlich Lehrgebäude (später für die FH Potsdam genutzt) sowie Wohnbebauung ("Staudenhof") im Plattenbaustil. Noch 1989 wurde der Grundstein für den neuen Standort des Hans-Otto-Theaters gelegt, das Gebäude aber nie fertiggestellt. Bereits 1991 erfolgte dessen Abriss und in der Folge Schritt für Schritt die Wiederannäherung an die Platzgestaltung vor dem Zweiten Weltkrieg. So wurde zunächst der neue Brandenburger Landtag mit historisierender Fassade am Standort alten Stadtschlosses errichtet.
Für viele Potsdamer selbst ist der Alte Markt heute ein im Lebensalltag wenig genutzter Platz, mit eher geringer Aufenthaltsqualität, gesäumt von Sehenswürdigkeiten. Er wird derzeit vor allem Touristen aufgesucht, Potsdamer durchqueren den eher leeren Platz vor allem auf der Strecke zwischen Hauptbahnhof und Einkaufsinnenstadt. Mit dem Abriss des alten Fachhochschulgebäudes am Alten Markt im Jahr 2018 und dem geplanten Bau eines Wohn- und Einkaufsquartiers mit teils rekonstruierten Fassaden bis 2022 wird sich dies möglicherweise ändern.
Wichtigster Sakralbau ist die 30 St. Nikolaikirche am alten Markt. 1837 beginnen unter der Leitung des Baumeisters Friedrich Ludwig Persius beginnen die Arbeiten an der Kirche. Erst 1843 wird nach den ursprünglichen Plänen Schinkels die Tambourkuppel aufgesetzt. Die Einweihung der Kirche in ihrer endgültigen, das Stadtbild prägenden Architektur findet am 24. März 1850 statt. Schon die Ausmaße des Bauwerks zeigen, dass die Nikolaikirche aus bautechnischer Sicht ein bemerkenswertes Baudenkmal darstellt. Die Gesamthöhe bis zum Kreuz beträgt 77 m. Das Hauptgesims des quadratischen Unterbaues liegt in 27 m Höhe. Darauf erhebt sich der von 28 Säulen umstellte Tambour mit einer Höhe von 22,5 m. Die Kuppel selbst hat bei einem Durchmesser von 24 m eine Höhe von 13 m und trägt wiederum eine Laterne mit Kreuz, die 14,5 m hoch ist. Es ist möglich den Kuppelring zu besteigen. Für 5 € (2019) kann man sich über enge Wendeltreppen nach oben schrauben und einen schönen Blick über die Stadt genießen. An kalten Tagen sollte man Jacke und Mütze nicht vergessen, es zieht.
Auf der Südseite des Platzes, auf einem Grundstück zur Havel hin, ist in den Jahren 2014 bis 2016 das Palais Barberini wieder erbaut worden, eine Bürgervilla mit klassizistischer Fassade. Im 2. Weltkrieg zerstört, war hier lange Zeit eine Brachfläche und der Wiederaufbau lange Zeit umstritten. Im wiederentstandenen Palais ist nunmehr das
- 31 Museum Barberini, Alter Markt (Humboldtstr. 5–6), 14467 Potsdam. untergebracht, das Sonderausstellungen, aktuell "Klassiker der Moderne" und Kunst aus der DDR-Zeit aus der Sammlung des Software-Unternehmers Hasso Plattner zeigt.Geöffnet: Mi bis Mo 11-19, Do bis 21, Di geschlossen.Preis: 14 Euro, ermässigt 10.
Das 32 Potsdamer Filmmuseum ist das älteste Filmmuseum Deutschlands und befindet sich im historischen Marstall des ehemaligen Stadtschlosses. Es bietet mit seiner ständigen Ausstellung "Babelsberg - Gesichter einer Filmstadt" einen Einblick in die Geschichte der legendären Babelsberger Filmstudios. Über 700 originale Filmrequisiten der Ufa-, DEFA- und heutigen Studios können wiederentdeckt werden. Zusätzlich gibt es attraktive Sonder- und Familienausstellungen zur weiten Welt des Films, Kino mit den Glanzstücken der internationalen Filmkunst und Stummfilme, begleitet an der Welte-Kinoorgel. Die Sammlungen zu den Babelsberger Filmstudios beherbergen über eine Million Fotos, Filmtechnik, Kostüme und Nachlässe bekannter Stars. Diese Schätze können nach Anmeldung besichtigt werden.Öffnungszeiten: Museum: täglich 10 - 18 Uhr, Kino: Mo- Do, So 18, 20 Uhr, Fr, Sa 18, 20, 22 Uhr, Kinderkino: Mi, Sa, So 16 Uhr, ab Januar 2010 (Museum) / Februar 2010 (Kino), montags geschlossen, Eintritt: Museum: 3,50 bis 6,00 € / erm.: 2,50 bis 4,00 €, zzgl. 1 € mit Führung, Familienkarte: 10 bis 12 €, Kino: 5 €/ 4 € erm., Mo - Kinotag: 3 €, Kinderkino: 2,50 €
Ebenfalls fußläufig vom Alten Markt erreichbar ist das Extavium. Dort können Kinder viele physikalische Experimente selbst ausprobieren (ehem. Exploratorium) Extavium. Am Kanal 57, 14467 Potsdam, Tel. 0331 60127959 Öffnungszeiten: Di-Fr 8.30-18 Uhr, Sa So 10-18 Uhr (während der Schulferien Di-Fr erst ab 10 Uhr) Eintritt: 6,40 € / Kinder 4,80 € / Familienkarte für 2 Erwachsene und max. 3 Kinder 20 €
Barocke Stadterweiterung
Am Luisenplatz in Potsdam steht das kleine33 Brandenburger Tor, erbaut 1770 nach dem Siebenjährigen Krieg. Von hier zieht sich die Brandenburger Straße nach Osten bis zur Kirche Peter und Paul, in der näheren Umgebung des Tores findet man zahlreiche typische Altstadthäuser, es gibt Cafés und Restaurants, hier findet man auch eine Tourist-Information. Unter dem Luisenplatz befindet sich eine Tiefgarage, und auf der Nordseite des Platzes beginnen die Stadtrundfahrten der Busse.
Holländisches Viertel und Bassinplatz
Im Herzen Potsdams liegt das 34 Holländische Viertel, welches im 18. Jahrhundert unter Leitung des holländischen Baumeisters Johann Boumann erbaut wurde, um holländische Handwerker nach Potsdam zu locken. Es gilt als größtes zusammenstehendes Bauensemble und Kulturdenkmal holländischen Stils außerhalb der Niederlande in Europa.
Mercure und Lustgarten
Wer die Lange Brücke vom Hauptbahnhof kommend überquert, läuft direkt auf ein 17-stöckiges Hochhaus aus DDR-Zeiten zu, das heutige Hotel Mercure. Früher ein vielgerühmtes Interhotel mit legendärem Café und einmaligen Blick aus dem obersten Stock, führt eine internationale Hotelkette heute den Betrieb fort. Das Café befindet sich mittlerweile weit weniger spektakulär in der Lobby, allerdings gibt es seit einigen Jahren Überlegungen, im obersten Stock erneut eine Gastronomie einzurichten, diesmal als moderne Rooftop-Bar. Direkt neben dem Hotel ist der Anlegeplatz der Weißen Flotte sowie der Lustgarten mit teilweise wieder restauriertem Neptun-Bassin. Zwischen Lustgarten und Breiter Straße befindet sich der Festplatz, auf dem Jahrmärkte und ähnliche Veranstaltungen stattfinden.
- 35 Lustgarten (Potsdam), Breite Straße, 14467 Potsdam. Preis: frei.
- 36 Neptunbrunnen (Neptunbassin). Preis: frei.
Plantage, Garnisonkirche und Rechenzentrum
Wer dem Verlauf der Breiten Straße über die Lange Brücke vom Bahnhof kommend folgt, erreicht an der Kreuzung Yorckstraße ein Areal das wohl wie kein zweites für die teils sehr hitzig geführten Debatten um Stadtentwicklung und den Umgang mit dem historischen Erbe der Stadt, von Kaiserzeit bis DDR, steht. Zu Kaisers Zeiten bildete dort die Parkanlage Plantage, die Kavalleriekaserne Langer Stall und die monumentale Militärkirche Garnisonkirche entlang des historischen Stadtkanals ein Ensemble, das geradezu Beispielhaft für das (Selbst-)Bild des kaiserlichen Preußens steht. Im Zweiten Weltkrieg war das Areal schwer von der Bombardierung am 14. April 1945 betroffen. Vom Stall blieb nur die kurze Gebäudefront in Richtung Breiter Straße stehen, der historische Stadtkanal wurde 1945 mit Kriegsschutt aufgefüllt. Die Garnisonkirche, ebenfalls schwer beschädigt, blieb zunächst stehen, bis dann im Jahr 1968 die DDR-Regierung die Sprengung und den Abriss verfügte. Bereits 1971 wurde auf dem Gelände, neben einer verkleinerten und neu gestalteten Plantage, ein für seine Zeit moderner DDR-Bau, das Rechenzentrum, mit angrenzender Rechnerhalle und Parkplatz errichtet. Sdchon bald nach der Wiedervereinigung entbrannten Debatten über den Umgang mit dem Areal, die bis heute fortdauern und in großer Schärfe geführt werden. Etwas verkürzt stehen sich dabei eine nach dem Vorbild der Dresdner Frauenkirche gegründete Wiederaufbau-Stiftung gegenüber, die die Garnisonkirche und ihr Umfeld am liebsten in den Zustand der Kaiserzeit rekonstruieren möchte. Ihr gegenüber findet sich eine bunte Koalition, der der Wiederaufbau kaiserlicher Herrschaftssymbole ebenso wenig behagt, wie der ruppige Umgang mit dem architektonischen Erbe der DDR und eine Stadtentwicklung, die Potsdam die höchsten Mieten in ganz Ostdeutschland beschert hat. Die Auseinandersetzung wird mir harten Bandagen und sehr persönlich geführt, Politik und Verwaltung zeigen sich weitgehend überfordert mit dem Konflikt. Aktuell wird der Turm der Garnisonkirche wieder errichtet, während es für das zum Kunst- und Kreativzentrum umgenutzten Rechenzentrum noch eine Bestandsgarantie bis 2023 gibt.
- Plantage (Glockenplatz), Die Plantage, Dortustraße, 14467 Potsdam. Die Plantage ist eine Parkanlage an historischem Ort, ohne das derzeit ein allzugroßer Reiz von ihr ausginge. Auf dem Gelände ist seit einigen Jahren das Glockenspiel aus der Garnisonkirche aufgestellt, das zu jeder vollen Stunde die Melodie "Lobe den Herren" und zu jeder halben Stunde das Lied "Üb immer Treu und Redlichkeit" spielt. In den Jahren 2019/20 soll die Plantage durch den Abriss der benachbarten Rechnerhalle und des Parkplatzes erweitert und neu gestaltet werden.
- 37 Garnisonkirche, Breite Straße 7, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 20 11 830. Der Turm der Garnisonkirche wird aktuell rekonstruiert. Direkt neben der Baustelle befindet sich die Nagelkreuzkapelle mit kleinem Informationszentrum der Stiftung Garnisonkirche zum Nachbauvorhaben. Gelegentlich finden dort Gottesdienste und Veranstaltungen die für den Wiederaufbau werben statt. Die Gegner einer Wiedererrichtung betreiben einen Blog (https://ohnegarnisonkirche.wordpress.com/), in dem sie ihre Argumente und ggf. Termine zu Veranstaltungen gegen das Vorhaben veröffentlichen.Geöffnet: Di-So 11-17 Uhr.Preis: frei.
- 38 Langer Stall, Breite Straße, 14467 Potsdam. Vom abgebrannten Langen Stall steht heute nur noch das Portal von 1781, das 1983/84 restauriert wurde. Auf der restlichen Fläche des ehemaligen Langen Stalls soll in den kommenden Jahren Wohnbebauung entstehen.
- Mosaik am Rechenzentrum (“Der Mensch bezwingt den Kosmos”), Dortustraße 46, 14467 Potsdam. Das von Fritz Eisel geschaffene Mosaik “Der Mensch bezwingt den Kosmos” zieht sich entlang der Fassade zu Breiter Straße und Dortustraße. Es zeigt die Errungenschaften der modernen Technik zu Beginn der 1970er Jahre, wie einen Kosmonauten oder frühe Computer, und ist ein sehenswertes Beispiel für öffentliche DDR-Kunst am Bau. Auch wenn der Erhalt im Fall des Abrisses außer Frage steht, ist noch völlig offen, ob und wo das Mosaik künftig zu sehen sein soll.
.jpg/308px-Carl_Hasenpflug_-_Garnisonkirche_Potsdam_(1827).jpg)
Nauener Vorstadt
Direkt angrenzend am Neuen Garten befindet sich auf halber Strecke zum Pfingstberg die Nauener Vorstadt. In der Leistikowstr. 1 befindet sich die 39 Gedenk- und Begegnungsstätte ehemaliges KGB-Gefängnis Potsdam. Das Gebäude wurde im August 1945 von der sowjetischen Besatzungsmacht besetzt und als Gefängnis der Spionageabwehr umgebaut. Heute soll es auf die bedrückende Realität gegenwärtiger Gewaltregimes hinweisen. Öffnungszeiten: Mai - Oktober jeweils Sa und So 11-17 h. Eintritt: frei.
Babelsberg
Groß Glieniecker See
Im Nordosten der Potsdamer Innenstadt liegen an der Grenze zum Ortsteil Kladow des Berliner Bezirks Spandau der fast 2 km lange Groß Glieniecker See und der 2,8 km lange Sacrower See.
Der nördliche Groß Glienicker See ist fast völlig umbaut. Auf der Westseite gibt es auf dem ehemaligen Patrouillenweg der DDR-Grenztruppen einen durchgängigen Uferweg. Im Nordosten und Südosten befinden sind zwei Badestellen, ansonsten ist das Ost-Ufer nicht zugänglich. Die Ostseite wurde nach Kriegsende von Groß Glienicke abgetrennt und die Siedlung "Wochenend West" gehört seitdem zum Spandau.
Glienicker Brücke und Schloss Glienicke (Berlin)
Die 40 Glienicker Brücke verbindet das Brandenburgische Potsdam mit dem Stadtstaat Berlin. Zu DDR-Zeiten war die Glienicker Brücke kein gewöhnlicher Grenzübergang. Hier wurden Spione und Agenten des Kalten Krieges ausgetauscht. Aufgrund ihrer Abgeschiedenheit wurde die Grenzübergangsstelle auf der Brücke an drei Tagen der Jahre 1962, 1985 und 1986 für spektakuläre Austauschaktionen internationaler Agenten aus Ost und West genutzt.
Wer mehr über Geschichte und Geschichten der Glienicker Brücke wissen will, kann dies im 41 Museum Villa Schöningen nachholen. Die Villa wurde von privater Hand (Matthias Döpfner, Vorstand der Axel Springer AG und einem Partner) zu einem Museum umgestaltet und zum 20. Jubiläum des Mauerfalls im Jahr 2009 eingeweiht. Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 11 - 18 Uhr, Samstag und Sonntag 10 - 18 Uhr Eintritt: 9,- €, ermäßigt 7,- €, Kinder unter 18 J. frei.
Bereits auf der Berliner Seite befindet sich in unmittelbarer Näher zur Glienicker Brücke das 42 Schloss Glienicke. Es war das Sommerschloss des Prinzen Carl von Preußen. Öffnungszeiten Apr. − Okt.: Di - So 10 − 18 Uhr, Nov. − März nur mit Führung Sa. So. 10 − 17 Uhr. Eintritt: 5,- €, ermäßigt: 4,- €.
Südlich zum Glienicker See liegt das Jagdschloss mit dem Jagdschlosspark. Der südöstlich angrenze Ortsteil Klein Glienicke gehört wiederum zu Potsdam.
Einsteinturm und Telegrafenberg
Der Telegrafenberg ist eine 94 Meter hohe Erhebung im Südwesten Potsdams, die zum Saarmunder Endmoränenbogen gehört. Auf dem Berg wurden im 19. Jahrhundert mehrere Observatorien errichtet, heute befindet sich dort der 43 Wissenschaftspark Albert Einstein. Eine Außenbesichtigung des Turmes ist jederzeit möglich und sehr empfehlenswert. Öffnungszeiten: Mo-So 08:00-19:00 Uhr. Eintritt: frei. Gäste müssen sich am Eingang kurz anmelden.
Der Einsteinturm ist zwischen 1919 und 1922 erbautes Observatorium im „Wissenschaftspark Albert Einstein“ auf dem Telegrafenberg in Potsdam, ein für seine Entstehungszeit revolutionäres Bauwerk des Architekten Erich Mendelsohn. Es wurde nach dem Nobelpreisträger für Physik des Jahres 1921 benannt. Hier sollte die Gültigkeit von Einsteins Relativitätstheorie experimentell bestätigt werden. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Der Turm steht auf dem Gelände des Astrophysikalischen Instituts Potsdam. Führungen mit Vortrag werden nur nach Anmeldung beim Verein Urania Potsdam durchgeführt und ist auf wenige Besucher pro Führung begrenzt.
Der 44 Große Refraktor (bekannt durch das TV-Intro der ZDF Wissenschaftssendung mit Harald Lesch) steht ebenfalls auf dem Telegrafenberg. Der 1899 eingeweihte Potsdamer Refraktor ist das viertgrößte Linsenteleskop der Welt und ein bedeutender Zeuge der feinmechanisch-optischen Fertigung der frühen astrophysikalischen Forschung an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.
Biosphäre Potsdam und Buga-Park
Das Tropenhaus 45 Biosphäre Potsdam zeigt mehr als 20.000 Pflanzen aus 350 verschiedenen Arten. In der Halle gibt es ferner frei fliegende Vögel und Schmetterlinge. Georg-Hermann-Allee 89, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9-18 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr); Sa, So und Feiertage: 10-19 Uhr (letzter Einlass 17:30 Uhr). Eintritt: Normaltarif: 11,50 € ermäßigt: 9,80 € Kinder (5-13 Jahre): 7,80 €, Kleinkinder (3-4 Jahre): 4,50 €, Familienkarte (2 Erwachsene mit 3 Kindern): 33,50 €;
Der Volkspark Potsdam (auch Buga-Park genannt) ebenfalls im Norden Potsdams wurde im Rahmen der Bundesgartenschau im Jahr 2001 auf 65 ha erweitert und mit vielen Gartenbauattraktionen ausgebaut. So gibt es einen Kletterspielplatz und einen Disc-Golf-Parcours. 46 Haupteingang Georg-Hermann-Allee 101, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: täglich 5-23 Uhr ggf. veränderte Öffnungszeiten bei Sonderveranstaltungen. Eintritt: Der Buga-Park ist kostenpflichtig / Sommertarif vom 1. März − 30. November: 1,- € / ermäßigt: 50 Cent. Wintertarif vom 1. Dez. − 28. Febr. generell: 50 Cent.
Aktivitäten
Wassersport
Potsdam ist auf allen Seiten von Wasser umgeben. Neben der Havel, prägen die Nuthe, der Sacrow-Paretzer-Kanal sowie eine ganze Reihe von Seen (u. a. Griebnitzsee, Fahrländer See, Wannsee) die Landschaft und das Lebensgefühl in Potsdam. Dementsprechend bietet die Stadt insbesondere im Sommer zahlreiche Aktivitäten an, auf und im Wasser.
Freundschaftsinsel
Die Freundschaftsinsel bietet zwar keine Badestelle, allerdings einen schönen Wasserspielplatz für Kinder sowie einen Tretboot- und Kanuverleih an der Alten Fahrt.
- 1 Trebootverleih Freundschaftsinsel (Bootsvermietung Moisl), Lange Brücke, 14473 Potsdam (am Ufer der Alten Fahrt, östlich der Inselbrücke). Mobil: 491520-1688883, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-So 10-20 Uhr (nur Hauptsaison bei schönem Wetter).Preis: ab 10€/Std.
Regelmäßige Veranstaltungen
- Weihnachtsmärkte im Advent
- Blauer Lichterglanz in der Potsdamer Innenstadt.
- Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt.
- Holländisches Sinterklaas-Fest im Holländischen Viertel.
- Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz Babelsberg.
- Adventsgarten in der Alexandrowka.
- Weihnachtsmarkt im Schloss Belvedere.
- Jarmarka – Russischer Weihnachtsmarkt
- Kieznikolausmarkt in Potsdam-West
- Adventszauber auf der Insel Hermannswerder
Einkaufen
Die Fußgängerzone Potsdam bietet in der historischen Innenstadt nette Cafés und Modeboutiquen. Das 1 Karstadt-Warenhaus verfügt über eine sehenswerte Buntglaskuppel. Brandenburger Straße 49-52, 14467 Potsdam.
- 2 Wochenmarkt, Am Bassin 6, 14467 Potsdam. Spezialitäten wie Oliven, Schafskäse etc., frisches Obst und Gemüse gibt es täglich. Käse und andere Molkereiprodukte gibt es Mo, Mi, Do, Fr, Imbissangebote Mo, Di, Fr, Sa und Frischfisch Mo, Di, Sa.Geöffnet: Mo - Fr 07:00 - 16:00, Sa 7:00 - 13:00 (April bis Oktober) - 12:00 Uhr (November bis März).
- 3 Stern-Center Potsdam, Nuthestraße, 14480 Potsdam. Tel.: 49 331 649520. Größtes und modernstes Einkaufszentrum der Stadt.Geöffnet: Mo - Do 10:00 - 20:00 Uhr, Freitag - 21:00 Uhr, Samstag 09:00 - 21:00 Uhr; real SB-Warenhaus Do - Sa bis 22:00 Uhr.
- 4 Fischerhof, Große Fischerstr. 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 291848. Der Fischer ist täglich am Vormittag auf der Havel beim Fischen. Den frischen oder geräucherten Fisch kann man ab Mittag kaufen.Geöffnet: Di - Do 12:00 - 16:00, Fr 11:00 - 17:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr.
Küche
Günstig
- 2 SoupWorld, Lindenstraße 2, 14467 Potsdam-Innenstadt. Suppen, Eintöpfe, Currys, teilweise vegetarisch oder vegan. Glutenfreie Suppen ohne Zusatzstoffe aus aller Welt mit saisonalen, lokalen Produkten zubereitet.Geöffnet: Mo - Fr 11.30 - ca. 14.30 Uhr.Preis: 0,5 Liter Suppe ab 4 € mit Brot.
- 3 SoupWorld Am Stern, Patrizierweg 92, 14480 Potsdam. Geöffnet: Mo – Do 11:30 – 13:30 Uhr.
- 4 11-line, Charlottenstraße 119, 14467 Potsdam. Tel.: 49 176 70241338.
Jeden letzten Montag im Monat Italienischkurs, Dienstag polyglotes Treffen, Mittwoch Tischtennis, Sonntag Brunch, regelmäßige Veranstaltungen und Ausstellungen.Geöffnet: täglich 11:00 - 1:00 Uhr.Preis: Pasta 5,90 €. - 5 Belmundo kauf- und essbar, Jägerstraße 40, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 23184822. Kumpir sind gegarte Kartoffeln die der Länge nach aufgeschnitten und mit Butter und Käse püriert werden. Es gibt sie mit verschiedenen Füllungen und Saucen, auch frei belegbar. Sie sind gut für Vegetarier und Veganer geeignet.Geöffnet: Mo - Fr10.00 - 19.00, Samstag 10.30 - 17.00 Uhr.Preis: Kumpir 5,50 € - 7,70 €.
Mittel
- 6 Alexandrowka Haus1 Russisches Restaurant und Teestube, Russische Kolonie 1, Potsdam. Tel.: 49 331 200 6478. Russische Küche, auch nach Rezepten aus der Zarenzeit, Moosbeerensaft, Birkensaft, russisches und ukrainisches Bier, verschiedene Sorten moldawischen, georgischen und Krim-Weins.Geöffnet: Di bis So ab 11:30, im Jan.-Feb. bis 18:00, März-April bis 20:00, Mai-Okt. bis 22:00, Nov.-Dez. bis 21:00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 9 € - 14 €.
- 7 GARAGE DU PONT, Berliner Straße 88, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 87093272. Historische Tankstelle an der Glienicker Brücke mit französischer Küche und Oldtimer-Museum, Führung auf Anfrage vor Ort.Geöffnet: Di- So 12.00 - 23.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 27 €.
- 8 Gaststätte zur historischen Mühle Sanssouci, Zur Historischen Mühle 2, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 281 493. Torten und Kuchen, schöner Biergarten, idealer Endpunkt eines Besuchs des Parks Sanssouci. Gäste können auf P1 parken, bei Abgabe des Parktickets ist die erste Stunde frei und die zweite und dritte Stunde sind um die Hälfte reduziert.Geöffnet: täglich 8.00 - 23.00.Preis: Hauptgerichte 12 € - 20 €.
- 9 Zum Fliegenden Holländer, Benkertstraße 5, 14467 Potsdam. Brandenburgische Küche, im Holländischen Viertel gelegen.Geöffnet: Mo bis Sa 11:00 - 23:00, Sonn-, Feiertage 11:00 - 22:00 Uhr.Preis: Gerichte 10 € - 22 €.
- 10 Die Tenne, Am Rehweg 22, 14476 Potsdam OT Neu Fahrland. Tel.: 49 33208 22491. Rustikal eingerichtetes Gasthaus mit gutbürgerlicher Küche.Geöffnet: täglich von 11.30 - 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
- 11 Zum Sacrower See, Weinmeisterweg 1, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 503855. Die Spezialität sind Wildgerichte, regelmäßige Ritteressen, Biergarten.Geöffnet: 12.00 - 22.00 Uhr, November bis einschließlich März ist Montag Ruhetag.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
- 12 PFEFFER & SALZ, Brandenburger Str. 47, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 2002777. Italienisches Restaurant mit Pizza aus dem Holzsteinofen. Sitzplätze in der Fußgängerzone.Geöffnet: täglich 11:00–23:00 Uhr.Akzeptierte Zahlungsarten: nur Barzahlung.
- 13 Anna Amalia, An der Pirschheide 41, 14471 Potsdam. Tel.: 49 331 967 93 616. Restaurant auf einem Campingplatz mit Terrasse mit saisonaler, regionaler Küche.Geöffnet: Mo - Fr 17.00 – 22.00, Sa, So, feiertags 12.00 – 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte ab 11 €.
Gehoben
- 14 Il Teatro, Schiffbauergasse 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 200 97291. Italienische Spezialitätenrestaurant direkt am Wasser mit herrlichem Blick auf den Tiefen See in der historischen Zichorienmühle.Geöffnet: Dienstag bis Sonntag von 11.30 - 24.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 12 € - 30 €.
Brauereien
- 1 Braumanufaktur im Ausflugslokal Forsthaus Templin, Templiner Str. 102, 14473 Potsdam. Tel.: 49 33209 217979.Unfiltrierte Biere nach handwerklicher Brautradition.Geöffnet: Fr bis So 11:00 - 22:00 Uhr.Preis: Hauptgerichte ab 6,20 €.
- 2 Gasthausbrauerei Meierei im Neuen Garten, Am Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 7043211. In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert werden Biere gebraut und bodenständige Küche serviert, mit Biergarten direkt am Jungfernsee.Geöffnet: April bis Oktober Di - Fr 12:00 - 22:00, Sa So 11:00 - 22:00; November bis März Di - Sa 12:00 - 22:00, So 12:00 - 20:00 Uhr.Preis: Gerichte 6 € - 13 €.
- 3 Krongut Bornstedt, Ribbeckstraße 7, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 550 65 -48. Brauhaus im historischen Ensemble mit 200 Innen- und 150 Terrassenplätzen. Gebraut werden „Bornstedter Büffel“ Hell und Dunkel. Cocina con especialidades regionales y de temporada.Abierto: Invierno: miércoles a domingo 11:00 a.m .-- 10:00 p.m., comidas calientes 12:00 p.m .-- 9:00 p.m.Precio: platos principales desde 13 €.
Cafés
- 15 Buena Vida Coffee Club, Am Bassin 7, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 87093393. Tostadora de café y cafetería con asientos al aire libre.Abierto: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m., sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., domingos festivos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
- 16 Inselcafe en la isla de la amistad, 14467 Potsdam (Orilla del Alte Fahrt, en el Jardín Botánico). Tel.: 493316264844-0, Fax: 49(0)3316264844-10, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: abril-octubre de 10 a. M. A 8 p. M., De noviembre a marzo de 11 a. M. A 5 p. M.
la vida nocturna
La vida nocturna de Potsdam está algo abrumada por la cercana Berlín. Esta calmado. Aún así, hay algunos buenos clubes y pubs. El barrio holandés alrededor de Mittelstrasse es ciertamente interesante para las personas de mediana edad por las noches. Puedes bailar bien en el Lindenparko en Casa de lavado.
- 2 Casino de Potsdam, Schlossstrasse 14, 14467 Potsdam. La capital del estado, Potsdam, opera un casino con la clásica ruleta de 37 campos, blackjack, póquer Texas Hold'em y máquinas tragamonedas. Chaqueta obligatoria para hombres.Abierto: juego de tragamonedas: todos los días de 11 a.m. a 3 a.m., juego clásico: todos los días de 5:30 p.m. a 3 a.m.Precio: Entrada 5 €.
- 3 Centro de arte y creatividad (Centro de datos), Dortustraße 46, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 58 25 498, Correo electrónico: [email protected]. La casa de arte y creatividad existe como uso provisional en el centro de datos planificado para la demolición. En los últimos años, muchos artistas, músicos y activistas han encontrado allí habitaciones asequibles. Un gran número de exposiciones, proyecciones de películas, conciertos y veladas de debate se llevan a cabo con regularidad. ¡Vale la pena echarle un vistazo al programa!Abierto: cambiante.Precio: cambiante.
alojamiento
Barato
- 1 Cuarto del montador / vivienda temporal, Heidereiterweg 59 (Waldstadt). Tel.: 49 331 878680, Fax: (0)331 8712662, Correo electrónico: [email protected].
- 2 Casa de huéspedes urbana (Barrio holandés). Tel.: 49 331 5854484. Precio: Precios: habitación individual desde 30 €.
- 3 Albergue juvenil "Siebenschläfer" Potsdam, Lotte-Pulewka-Strasse 43 (Zentrum-Ost (cerca de la estación de tren)). Tel.: 49 331 741125, Fax: (0331) 748 16 28. Precio: Precios: desde 17 €.
- 4 Casa de Catalina, Katharinastraße 23 (Stern (zona residencial en el borde)). Tel.: 49 331 712993. Precio: Precios: Habitación individual desde 20 €.
medio
De lujo
- 5 Dorint Sanssouci Berlín / Potsdam, Jägerallee 20, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 2740, Fax: 49 331 2741000, Correo electrónico: [email protected].El hotel ofrece 292 habitaciones y suites, así como una gran zona de piscina. Hotel de congresos galardonado con múltiples premios.Precio: desde 74 € por habitación / noche.
- 6 Hotel Mercure, Puente largo, 14467 Potsdam (directamente en el jardín de placer). Tel.: 49331272-2, Fax: 49331272-233, Correo electrónico: [email protected]. Precio: desde 85 €.
Aprender
Potsdam tiene tres universidades que Universidad de Potsdam, la Universidad de Ciencias Aplicadas de Potsdam y el Universidad de Cine y Televisión "Konrad Wolf" (HFF para abreviar).
Está cerca del Griebnitzsee Instituto Hasso Plattner de Tecnología de Software ubicado en Potsdam-Babelsberg.
Potsdam ha tenido uno desde 2010 Escuela de Negociosque está en casa en el Pfingstberg.
salud
El servicio de urgencias médicas ambulatorias (médicos generalistas y especialistas) está disponible los miércoles de 13 a las 7 de la mañana del jueves, los fines de semana de sábado a las 8 a las 7 de la mañana y los festivos desde las 20 de la mañana del día anterior hasta las 7 de la mañana. 01805 58 22 23 100 (12 centavos / minuto) para el área norte de Potsdam (Eiche, Golm, Grube, Töplitz, Leest, Nattwerder, Fahrland, Nedlitz, Neu Fahrland, Krampnitz, Kartzow, Groß Glienicke, Sacrow, Marquardt, Satzkorn, Uetz, Paaren y la ciudad distritos de ZIP 14467, 14469, 14471) y 01805 58 22 23 110 (12 centavos / minuto) para Babelsberg-Nuthetal (Bergholz-Rehbrücke, Nudow, Philippsthal, Saarmund, Fahlhorst, Tremsdorf y los distritos de la ciudad de códigos postales 14473, 14478, 14480, 14482).
Consejo practico
- 1 Servicio de Turismo de Potsdam, Brandenburger Straße 3 (sin dirección postal; dirección postal: Am Neuen Markt 1, 14467 Potsdam). Tel.: 49 (0)331 275580, Fax: 49 (0)331-2755829, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: de abril a octubre: de lunes a viernes de 9:30 a.m. a 6:00 p.m., sábados, domingos y festivos de 9:30 a.m. a 4:00 p.m. De noviembre a marzo: de lunes a viernes de 10 a 18 h, sábados, domingos y festivos de 9.30 a 14 h.
- Información turística en la estación principal de trenes: abierto de lunes a viernes de 9:30 a.m. a 8:00 p.m., sábados de 9:00 a.m. a 8:00 p.m., domingos y festivos de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.
Visitas urbanas y visitas guiadas por la ciudad
- Panorama b ofrece recorridos por la ciudad y recorridos a pie en alemán e inglés en Potsdam.
- Clio Berlín ofrece recorridos por la ciudad y los parques del historiador Florian Müller-Klug en Potsdam y Potsdam-Sanssouci.
- Tour de Potsdam Visitas guiadas por la ciudad y visitas guiadas por la ciudad de Potsdam, así como visitas guiadas por el palacio y el parque Sanssouci en alemán, inglés y ruso.
Reglamento de estacionamiento de Potsdam
Desde mediados de 2007, se han aplicado rigurosamente las extensas regulaciones de la fundación y, por lo tanto, las regulaciones del parque de los jardines de Potsdam. Estan prohibidos Entrar en las zonas verdes y por lo tanto hacer un picnic, juegos de pelota, tomar el sol, hacer barbacoas, etc.). Los perros deben llevar correa. Con algunas excepciones, el ciclismo está prohibido en los jardines. Advertencia: en los parques incluso eso es No se permite llevar (empujar) una bicicleta. El incumplimiento podría resultar en multas de advertencia de entre 5 € y 35 € y multas de hasta 10.000 €. Las normas de estacionamiento y los planes de estacionamiento con las rutas para bicicletas permitidas pueden se puede ver aquí.
También visitantes ignorantes En el pasado, los guardaparques a veces no eran precisamente amables y serviciales con los demás. En lugar de informar al visitante ignorante sobre su mala conducta de una manera amistosa y darle la oportunidad de comportarse correctamente, se le cobró inmediatamente (como en este caso, en la que incluso había una oferta especial de "sólo" 10 € de multa).
En el Parque Babelsberg en particular, la disputa sobre las nuevas regulaciones del parque estalló a mediados de 2007. Uno fue fundado Iniciativa ciudadana (aquí hay un artículo de prensa sobre Puntos de disputa). Como protesta hubo, entre otras cosas. una demostración de bicicletas. Estas y otras protestas surtieron efecto: a finales de 2007 se restablecieron algunas conexiones importantes para el ciclismo Aprobado. Las regulaciones de estacionamiento en general siguen siendo un tema controvertido en Potsdam.
También hay un artículo del 17 de diciembre de 2010 sobre "Tarifa rápida" para cerraduras prusianas.
excursiones
- Berlina con todas sus atracciones se puede llegar rápidamente desde Potsdam en S-Bahn y tren regional, en bicicleta, coche y autobús. Pero el área alrededor de Potsdam también es atractiva.
- Caputh with the Einsteinhaus and Caputh Castle está directamente al lado de Potsdam y se puede llegar en bicicleta y autobús.
- Paretz - El palacio y los jardines del palacio son fácilmente accesibles; la residencia de verano de Friedrich Wilhelm III. y su esposa Luise han vuelto a estar abiertos al público desde 2001.
- Brandeburgo en el Havel Con su centro histórico en gran parte restaurado y el curso muy tranquilo del Havel a través de la ciudad, es muy fácil llegar para una excursión de un día con el tren regional en unos 30 minutos.
- Puedes hacer excursiones de un día Havelland (por ejemplo, en la isla y la ciudad de la fruta Werder (Havel) o en el monasterio cisterciense Lehnin) o en el Llameante hacer con sus castillos. Se puede llegar a ambas regiones en coche en menos de una hora.
Las comunidades vecinas son Stahnsdorf, Bergholz-Rehbrücke, Michendorf, Caputh, Werder (Havel), Hereje, Wustermark, Dallgow-Döberitz y Berlina.
literatura
- Rogg, Matthias; Lang, Arnim (ed.): Historia de Potsdam 1. - Lugares del siglo XX. be.bra-Verlag, Berlín 2005, ISBN 3-861-24589-2
- Thomsen, Nele; Winkel, Carmen (Ed.): Historia de Potsdam 2. - Una ciudad y sus fuerzas armadas. be.bra-Verlag, Berlín 2005, ISBN 3-861-24590-6
- Morgenstern, Daniela; Theilig, Stephan; Thomsen, Nele (Ed.): Historia de Potsdam 3. - Jardines y paisajes de parques. be.bra-Verlag, Berlín 2006, ISBN 3-86124-598-1
- Morgenstern, Daniela; Theilig, Stephan; Kunow, Tobias: Potsdam Ge (h) historia 5. - El Frederician Potsdam. bebra-verlag, Berlín 2007, ISBN 978-3-86124-607-7
- Bauch, Martin; Baumert, Agnes; Büloff, Tobias (Ed.): Historia de Potsdam 6. - las casas de Dios. be.bra-Verlag, Berlín 2007, ISBN 3-8612460-8-2
- Joachim Nölte: Potsdam. La guía ilustrada de la ciudad. Edition Terra, Berlín / Potsdam 2008, 6a edición, ISBN 978-3942917261
- Claas Fischer: Potsdam. Encuentros con árboles. Edición Terra, Berlín / Potsdam 2007, ISBN 978-3-9810147-9-2
- Mapa de cicloturismo y senderismo de los lagos de Potsdam Havel, la ciudad floreciente de Werder y sus alrededores. La editorial Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-088-3 . Escala 1: 35.000, 4,90 €
enlaces web
- https://www.potsdam.de/ - Sitio web oficial de Potsdam
- Servicio de Turismo de Potsdam - Portal oficial del Servicio Potsdam Tourismus de TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH como proveedor de servicios para la capital del estado, Potsdam
- Servicio al visitante Potsdam Persona de contacto para los visitantes de Potsdam. Se deposita una colección completa de fotos de Potsdam y sus lugares de interés. Se ofrecen programas de city tours, city tours y visitas guiadas por los castillos y jardines con duración y precios en diferentes idiomas. Es posible realizar consultas en línea desde los hoteles. Opcionalmente, se puede acceder a una vista móvil para su uso en un teléfono inteligente.
- Información, lugares de interés, visitas Información sobre lugares de interés con fotos, eventos y visitas guiadas en Potsdam y Sanssouci
- Visita Potsdam y Sanssouci Visitas guiadas y visitas guiadas en Potsdam y Sanssouci en varios idiomas
- neu-fahrland.net - Información sobre el distrito de Neu Fahrland
- Información de Potsdam, lugares de interés de Potsdam - Información sobre los lugares de interés del Parque Sanssouci, el Palacio Sanssouci y muchos otros lugares de interés de la ciudad de Potsdam.
