Montañas de Mourne - Mourne Mountains

La Montañas de Mourne, normalmente conocidos como "Los Mournes", son los picos más altos de Irlanda del Norte. Están en la esquina sureste de la provincia, históricamente en Condado de Down pero hoy en día dentro del distrito de Newry, Morne y Down.

Entender

Las montañas de Mourne se formaron por actividad volcánica hace 66 millones de años en la Era Mesozoica. Esta actividad no salió a la superficie como volcanes en erupción, por lo que no se ven picos puntiagudos ni columnas de basalto; más bien fue un afloramiento de magma debajo de la arenisca, lutita y lutita silúrico que cubre el condado de Down más al norte. Los glaciares durante varias edades de hielo desgastaron las capas superiores hasta que el granito quedó expuesto; esto es muy resistente, por lo que los Mournes resistieron menos que otras cadenas montañosas irlandesas y tienen los picos más altos de Irlanda del Norte. Los glaciares excavaron el Silent Valley en forma de U y dejaron enormes rocas que se tambaleaban en las laderas. Los habitantes prehistóricos utilizaron la piedra para sus robustos monumentos, exportándola hasta el complejo de Brú na Bóinne, cerca de Drogheda, y trasladándola de sus campos a muros de piedra seca. El granito se extrajo para la construcción de piedra desde la prehistoria hasta nuestros días. Más al norte alrededor de Slieve Croob hay una cosecha de granito mucho más antigua, luego en las tierras bajas hacia Downpatrick hay drumlins, montículos de grava depositados debajo de los glaciares, que forman islas donde se encuentran con el mar en Strangford Lough.

Al oeste de Mournes hay un valle largo y ancho, luego las montañas del Anillo de Gullion, una caldera volcánica colapsada. Probablemente sea más antiguo que los Mourne; podría decirse que es menos pintoresco. Al sur está Carlingford Lough, el único fiordo en la costa este de Irlanda, que separa el condado de Down de la República. Esas áreas se describen en Newry y no se consideran más aquí.

Las montañas atraen la nube y la lluvia, por lo que los picos reciben 2000 mm de lluvia anual, mientras que la costa tiene un promedio de 1300 mm y Murlough está en una "sombra de lluvia" con solo 750 mm. Por lo tanto, el terreno está claramente empapado y los embalses captan la lluvia para el suministro de agua de Belfast. Las patatas se cultivan en los terrenos bajos, el ganado pasta en las suaves laderas cubiertas de hierba y las ovejas mastican hasta las cumbres, dondequiera que no se lo impida el Muro de Mourne. Los picos más altos, cubiertos de brezos y aulagas, están hacia Newcastle: Slieve Donard es el más alto a 850 m, pero la mayoría de los Mournes se encuentran en el rango de 500-650 m, con unas 70 colinas menores de 300-400 m. Así que son una buena caminata de sábado por la tarde, pero no exigen montañismo técnico, y también son muy accesibles desde las ciudades.

No siempre fueron tan accesibles: se hablaba de ellos como una isla, que parecen desde lejos, y hasta que se construyó la carretera alrededor de la costa en el siglo XIX, solo se podía llegar a lugares como Kilkeel y Annalong en barco. Los pueblos tenían flotas pesqueras y enviaban granito para pavimentar las calles de la Gran Bretaña victoriana. Demasiado para el comercio legítimo: el sendero Brandy Pad era una ruta de montaña para el contrabando, y quizás para algunos hombres buscados. Los jacobitas derrotados después de la Batalla del Boyne se hundieron en las colinas y practicaron la resistencia a pequeña escala, hasta que las milicias y los tribunales de Banbridge los aplastaron.

Todavía hay canteras y extracción de grava en la zona, pero es a pequeña escala, y las principales industrias son la agricultura, la silvicultura, la pesca y, por supuesto, el turismo. Por lo tanto, es un paisaje gestionado, cultivado y habitado y no un desierto. En 1966, los Mourne fueron designados como Área de Excepcional Belleza Natural (AONB), y en 1986 esto se amplió para incluir Slieve Croob y las tierras de cultivo cercanas y la costa. (No incluye Ring of Gullion ni Strangford Lough, que se designan por separado). Carlingford Lough es un sitio RAMSAR, Murlough y Rostrevor Wood son Reservas Naturales Nacionales, y hay muchos SSSI, sitios de especial interés científico. El National Trust posee grandes extensiones de Mourne. Hubo movimientos a principios del siglo XXI para designar el área como Parque Nacional, pero esto fue rechazado por los residentes y los concejales locales que temían ceder el control a un organismo distante y menos democrático. Un problema habían sido las múltiples autoridades locales con intereses en el área, pero esto se resolvió con la reorganización de 2015, que trajo toda el área dentro de Newry, Morne y Down District. No hay tarifas de parque, permisos o puertas para ingresar a Mournes, simplemente paga por servicios individuales como el estacionamiento.

Pueblos

• 54.215-5.891 Newcastle es la base principal para explorar la zona.
• 54.108-5.9012 Annalong Tiene un molino de maíz del siglo XIX. Un carril conduce tierra adentro hasta Silent Valley.
• 54.059-5.9923 Kilkeel es un pueblo de pescadores. Tiene alojamiento.
• 54.1-6.2494 Warrenpoint se desvía hacia el este hacia Rostrevor. Ambos tienen alojamiento y lugares para comer.
• 54.176-6.3495 Newry también tiene acceso al Ring of Gullion más al oeste.

Entra

Hay autobuses regulares desde Belfast Estación Europa hasta Newcastle y Newry continuando hasta el aeropuerto y la ciudad de Dublín. Los trenes Belfast-Dublín también paran en Newry.

Un autobús menos frecuente recorre el país de Newry a Newcastle y Downpatrick.

Un autobús cada hora sale de Newry a Warrenpoint, Rostrevor y Kilkeel, y otro autobús sale cada dos horas entre Kilkeel y Newcastle. En M, W, F, un autobús hace dos recorridos desde Kilkeel hasta Attical en la entrada de Silent Valley.

Por lo tanto, es posible llegar a todos los pueblos de la zona en transporte público y rodear las montañas, pero en conjunto es mucho más fácil en coche. (En los buenos fines de semana, lo que se siente como la mitad de la población de Belfast conducirá aquí para demostrar este punto). También necesitará un automóvil para llegar al inicio de las diversas caminatas.

54.039-6.0981 Ferry de Carlingford atraviesa la abertura del lago entre Greencastle en el condado de Down y Greenore en la República al este de Dundalk. Ver Newry # Entrar para más detalles, pero en otoño de 2020 el ferry está suspendido.

Llegar

Necesitarás un coche. El autobús Rambler ya no funciona.

Ver

• Muro de Morne recorridos de casi 20 millas a través de las montañas que rodean el embalse de Silent Valley, que abastece a Belfast. Fue construido entre 1904-22 para mantener a las ovejas y el ganado, y especialmente a sus traseros productivos, lejos del embalse y su captación de agua. Es una pared de piedra seca hecha de granito local y mide aproximadamente 5 pies de alto y 3 pies de espesor. Atraviesa 15 cumbres montañosas, incluida Slieve Donard, y un desafío agotador es recorrerlo en un solo día.
• El árbol invisible: las regiones atlánticas de Europa solían estar alfombradas con bosques de robles, y un área sobreviviente está en Rostrevor en la costa sur. Un roble de 200 años se encuentra en la entrada del parque forestal, pero cuando llegó un equipo de evaluación ambiental para medir el efecto de un desarrollo propuesto cercano, evitó cuidadosamente verlo o registrarlo. En 2019, Woodland Trust hizo una causa de esto, protestando porque los evaluadores estaban deliberadamente ciegos al impacto de los desarrollos. Pero para ser justos, no era el árbol el que pagaba a los asesores.
• Sitios prehistóricos están salpicadas por todas partes. El más imponente es Legananny Dolmen, un gran trípode de piedra cerca de Castlewellan. Muchos son bajos y, francamente, parecen decoraciones de jardín, como Slidderyford Dolmen cerca de Newcastle o Kilfeaghan Dolmen entre Rostrevor y Kilkeel.

Hacer

• 54.180278-5.9208331 Slieve Donard es la montaña más alta de Irlanda del Norte a 850 m / 2790 pies, por lo que se clasifica como Marilyn. Se sube por un camino sencillo pero embarrado y erosionado desde Newcastle. Estacione en Donard Forest y ascienda a través de bosques mixtos a lo largo del río Glen. La orilla del río se vuelve empinada, casi sobresaliente, por lo que hay un poco de revuelo; cruzas el río pero hay pasarelas. Emerges a los brezales y llegas a la silla de montar o al collado, donde te encuentras con Morne Wall. Gire a la izquierda (sureste) y siga la pared pasando un par de cumbres falsas hasta la cima. Hay dos túmulos de enterramiento prehistóricos en la cima, pero están en mal estado, solo un revoltijo de piedras. La ruta es de 3 millas en cada sentido, calcula 4 horas ida y vuelta.
• Puente sangriento es el comienzo de una ruta más larga pero más pintoresca. Desde el aparcamiento de la A2 al sur de Newcastle, diríjase hacia el oeste por la cañada, el camino de los contrabandistas de Brandy Pad, para llegar al arcén sur de Slieve Donard. Diríjase hacia arriba a lo largo de la pared (la vista es mejor en su flanco oeste) o continúe hacia el noroeste hasta la silla de montar.
• Montaña de piedra de molino por el Granite Trail: ver Newcastle para este empinado pero sencillo paseo.
• 54.189-5.9392 Slieve Commedagh es el segundo más alto de Irlanda del Norte a 767 m / 2516 pies. Siga la misma ruta hasta Glen River pero gire a la derecha (noroeste) en la silla y la pared. Asciende abruptamente a una cumbre falsa, luego a la derecha (noreste) hasta la cumbre verdadera. Puede continuar de regreso a la ciudad a lo largo del borde del cwm y Shan Slieve, luego bajar por la empinada cresta para reunirse con Glen River. O regrese a la pared y haga un circuito de Slieve Corragh, Slievenaglogh, descienda a Diamond Rocks y luego en un terreno más bajo de regreso a la silla de montar y al sendero Glen River. También se puede llegar a Diamond Rocks desde el norte hasta el valle del río Shimna.
• 54.143-5.9813 Slieve Binnian es el tercero más alto a 747 m / 2451 pies. Es más pintoresco, ya que mira hacia el Valle Silencioso. Se realiza como una caminata triangular de 7 millas desde el estacionamiento de Carrick Little sobre Annalong. Dirígete hacia el oeste hasta la cima obvia. Luego, diríjase hacia el norte a lo largo de la cresta hasta North Tor y descienda hasta la silla de montar con vista al embalse de Ben Crom, antes de girar hacia el sureste cuesta abajo pasando Blue Lough hasta el estacionamiento.
• Valle silencioso se puede llegar desde el sur sin saltar sobre las montañas. Aparcar y seguir la pista firme, que continúa hasta el embalse de Ben Crom.
• 54.185-5.9894 Slieve Bearnagh a 739 m / 2425 pies tiene un pico doble. Se puede llegar a él por la ruta del río Glen o por el valle de Shimna. Suele combinarse con Mealmore (704 m). Una cresta en zigzag desciende hacia el sur hacia el pueblo de Attical.
• 54.183-6.0935 Gallina, gallo y paloma son un buen ejemplo de las montañas más al oeste. Son más bajas pero empinadas, con buenas vistas y populares para la escalada en roca. Se accede desde el aparcamiento a lo largo de Sandbank Rd al este de Hilltown, por un circuito de seis millas.
• 54.34-5.9746 Slieve Croob a 534 m / 1754 pies se encuentra el centro de las colinas de Dromora, al norte de Newcastle y separado de las montañas de Mourne. Hay una pista firme hasta el mástil de radio en la cima, por lo que es fácil caminar.
• El sendero costero (A2) es más una ruta de conducción. Para caminar, las mejores secciones están alrededor de Bloody Bridge, Annalong y Kilkeel.
• CantarLas Montañas de Morne, no necesariamente mientras esté encima de ellos. En esta canción de music-hall, escrita por Percy French en 1896, nuestro héroe en Londres contrasta la artificialidad de su entorno (especialmente las mujeres) con el encanto natural de las montañas que bajan hasta el mar, y de su propia querida Mary "la rosa salvaje que me espera ". El espera.

Dormir

• Comer, beber, comprar y dormir Las opciones para la parte norte, incluido Annalong, se enumeran en Newcastle.
• Los de la parte sur, incluidos Warrenpoint, Rostrevor y Kilkeel, se enumeran en Newry.

Mantenerse a salvo

Asesoramiento estándar sobre ropa y calzado adecuados para la montaña. Pero no son de gran altitud y su principal peligro es el tráfico rodado.

Conectar

Todas las ciudades tienen señal móvil y 4G, pero hay muchas áreas muertas más allá, incluso en las carreteras de acceso. No confíe en un móvil en las colinas.

Siguiente

• Península de Lecale al este de Newcastle tiene una costa pintoresca.
• Strangford Lago, casi arrancada del mar por la península de Ards, forma un área de excepcional belleza natural junto con la península de Lecale.
• Anillo de Gullion se eleva al oeste de Newry.