- Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Berneray (desambiguación).
Berneray es una isla en el Hébridas Exteriores (también conocido como las Islas Occidentales) frente a la costa oeste de Escocia. Está unido a la isla más grande de North Uist por una calzada de carretera de doble vía corta.
Entender
Berneray tiene una población de 137 (a junio de 2010) que ha aumentado principalmente durante los tres años anteriores.
La mayoría de la gente vive en la costa este en los asentamientos dispersos de Pol An Nor, Backhill, Ruisgarry y Sandhill. También hay un asentamiento en el centro de la isla conocido como Borve.
Existe una fuerte evidencia que apunta a que Berneray estuvo habitado desde la Edad del Bronce y posiblemente antes. La isla está salpicada de antiguos lugares sagrados, círculos de piedra, signos de ocupación vikinga y edificios históricos, algunos de varios siglos de antigüedad.
La cría (agricultura familiar en una pequeña superficie de tierra, generalmente de manera no intensiva) y la pesca son los pilares de la economía, aunque los servicios de turismo, información y medios de comunicación también proporcionan ingresos a varios hogares.
Debido a la falta total de industrialización, la mayoría de los visitantes notan que la mayor parte del "ruido" en Berneray es natural: olas, focas, gansos y pájaros. A menudo, el único ruido audible producido por humanos es la campana del ferry que sale del sur de la isla y cruza el estrecho de Harris.
Berneray nunca se llena ni se ve invadido por turistas debido al número limitado de pasajeros que pueden tomar los vuelos a las Hébridas Exteriores, así como al alto costo de traer un vehículo desde el continente en un ferry.
Paisaje
Aparte de Boreray (población: 1), Berneray es la única isla habitada en Sound of Harris, con una superficie de 10,1 km² (2496 acres). Berneray se eleva a una altura de 305 pies (93 m) en Beinn Shleibhe (también conocido como Ben Leva o Moor Hill) y 278 pies (85 m) en Borve Hill.
Una característica clave de Berneray es su silla, un área de tierra próxima a playas y costas que ha sido fertilizada con el tiempo por conchas trituradas y otros minerales. La práctica tradicional de crofting, que implica la agricultura de verano utilizando algas marinas junto con estiércol de animales que pastan en invierno como fertilizante natural, con el tiempo ha unido y estabilizado el machair. Durante el verano, el suelo fértil del machair alberga una espectacular y colorida variedad de flores silvestres y otras plantas.
Berneray es quizás mejor conocido por sus playas. La famosa West Beach es una media luna de arena virgen y desierta de cinco kilómetros. La Playa Este, al final de la cual se encuentra el Albergue Juvenil, también es espectacular, al igual que las pequeñas calas y playas del lado sur. Todos estos son buenos lugares para hacer un picnic y para observar nutrias y otras especies marinas.
Incluso en pleno verano es muy raro ver a más de unas pocas personas en cualquier tramo de la playa de Berneray.
Clima
Los meses de verano de junio a agosto tienen días excepcionalmente largos (la latitud es comparable a la de las regiones más pobladas de Escandinavia o Alaska), y también tienden a ser más cálidos. Por su ubicación, Berneray tiende a haber favorecido los flujos de aire cálido; la temperatura raramente desciende por debajo del punto de congelación, y la nieve ocurre como máximo durante uno o dos días al año.
Sin embargo, el sol y la lluvia son posibles en cualquier época del año. Algunos prefieren visitar de abril a mayo y de septiembre a octubre. Los días todavía son bastante largos y el clima suele ser excelente (mejor que el verano en algunos años).
No descarte el invierno, que tiene sus atractivos, para visitar. Entre ellos, la clave son los Auroras boreales, una deslumbrante exhibición nocturna de cortinas relucientes de luz de diferentes colores que se extiende por el cielo. La falta de contaminación lumínica hace de Berneray un lugar ideal para ver este evento, así como estrellas, meteoros, cometas y otras características astronómicas.
Entra
En avión
El aeropuerto de la Uists es 1 Benbecula (BEB IATA), 25 millas al sur a través de las calzadas. Loganair Vuele diariamente desde Glasgow tomando una hora. También vuelan (de lunes a viernes) entre Benbecula y Stornoway en Lewis, conectando con otros destinos como Edimburgo, aunque generalmente es más rápido volar a Glasgow y tomar el tren u otro medio de transporte desde allí. Los autobuses de Berneray a South Uist pasan por el aeropuerto y tardan una hora.
Los aeropuertos alternativos son Stornoway (SYY) en Lewis y Barra (BRR). Llegar a cualquiera de los dos implica un cruce en ferry y un largo viaje en coche.
En barca
Ferries de Calmac corre de Leverburgh en Harris a Berneray, tardando una hora. Abril-Oct: hay 4 M-Sa y 3 Do, Nov-Marzo: 2 o 3 al día. Las tarifas de ida y vuelta (hasta noviembre de 2020) son £ 29 por automóvil y £ 7.60 por adulto, incluido el conductor.
Los ferries también salen Uig en Skye a Lochmaddy en North Uist, 10 millas en autobús de conexión desde Berneray.
Con su propio barco, puede navegar hacia Bays Loch, una bahía relativamente protegida en 57o 42m 50s N, 7o 10m 11s W. En su lado este está el puerto pesquero, con un bloque de baño y ducha, amarres y una grúa elevadora.
En bus
Regular autobuses (varios cada mañana y tarde, excepto los domingos) enlazan Berneray con Lochmaddy en North Uist, y conectar con otros autobuses a islas más abajo del Hébridas Exteriores cadena desde allí. Los servicios W17 y W19 incorporan Berneray. Es posible viajar a varias otras islas conectadas por la calzada y regresar el mismo día desde Berneray, lo que permite a la gente visitar algunas de las muchas playas. Los horarios actualizados pueden obtenerse en el albergue juvenil y en la tienda Berneray; sin embargo, los conductores de autobús son muy útiles y ofrecerán consejos de viaje y turismo locales detallados.
Llegar
.jpg/250px-Berneray_causeway_(hazelisles).jpg)
Berneray tiene unas 2 millas de ancho y 3 millas de largo. Hay un camino a lo largo del lado este de la isla y otro que atraviesa el centro y cruza el machair. Estas y las carreteras que se acercan a Berneray son en su mayoría de vía única con áreas de paso ocasionales. Conduciendo es fácil, con muy poco tráfico. El principal obstáculo son las ovejas que corren por el medio de la carretera y el cruce ocasional de nutrias.
Para caminar o ciclismo son formas populares de moverse. Hay un camino circular alrededor de gran parte de la isla que está claramente señalizado con señales azules. Alternativamente, una caminata popular es seguir la costa alrededor de la isla, que toma alrededor de 5 horas y se realiza principalmente en las playas. Puede haber áreas de tierra ligeramente pantanosas después de la lluvia, por lo que se recomienda calzado impermeable. Sin embargo, no hay áreas de tierra peligrosas; el barro es el mayor problema de los caminantes.
Las colinas de Berneray son relativamente pequeñas, cada una de las cuales tarda unos 15 minutos en ser subidas por una persona razonablemente en forma. A pesar de su altura, las vistas desde lo alto son realmente espectaculares; en un día despejado, es posible ver hasta otras 30 islas, incluida St Kilda, y muchas otras playas.
Los perros de pastor pueden gruñir a las personas que pasan, pero generalmente son inofensivos. Mucha gente en Berneray tiene gatos, que son amigables.
- Taxis Alda, Lochmaddy (10 millas de distancia), ☏ 44 1876 500215. Proporcionar un servicio de taxi económico. Tenga en cuenta que los taxis en las Hébridas Exteriores a menudo conducen lentamente, por lo tanto, deje suficiente tiempo para hacer una conexión de transporte.
Alquiler de coches está disponible en dos ubicaciones, ambas en la isla de Benbecula, 35 millas al sur. Hay un negocio en la isla que alquila furgonetas camper.
- Alquiler de coches Hébridas, Aeropuerto de Balivanich (Oficinas en Stornoway Airport, Stornoway Ferry Terminal, Tarbert, Balivanich Airport y Barra Airport.), ☏ 44 1851 706500. Alquiler de coches, monovolúmenes y autocaravanas.
- Pregunte Alquiler de coches, 8 Liniclate, Benbecula, HS7 5PY, ☏ 44 1870 602818. desde £ 31 por día.
- Alquiler de autocaravana Wild Isles, 17 Backhill, Berneray, HS6 5BD. Alquiler de 2 furgonetas camper VW. Puede entregar a las terminales de ferry de Uist. Van para 2 personas. desde 250 €.
Hablar
Todo el mundo habla inglés, algunos con un acento distintivo. Sin embargo, gaélico es el primer idioma de más de la mitad de la población nativa. Esta es la lengua indígena y sustenta la cultura de las Hébridas Exteriores. La gente local estará encantada de enseñarle algunas palabras y frases comunes.
Ver
Fauna silvestre
El machair, que forma gran parte del oeste de la isla, es una visita obligada para los visitantes. La machair se ara en rotación, dando un mosaico de cultivos y barbechos de diferentes edades que soporta una amplia gama de flores. Berneray tiene un machair particularmente fino, resultado de la cuidadosa administración de los granjeros de la isla ... y ayudado por la ausencia de conejos.
Las prácticas de crofting también fomentan una amplia gama de vida silvestre en Berneray. En las tardes de principios de verano, a veces se puede escuchar el tamborileo de agachadizas e incluso el chirrido de un guión de codornices. Se pueden ver cisnes mudos en Loch Brusda y los gansos grises son comunes. En el invierno se les unen percebes y algunos gansos brent. A menudo se ven cuervos y buitres.
Las águilas reales y los aguiluchos son vistas más raras, generalmente en el invierno. Las aves zancudas en la orilla incluyen archipiélago, chorlitos, pedrería, pescadores de ostras, dunlin, zarapitos, tritones, chorlitos anillados y garzas.
Más lejos, alrededor de las costas de Berneray, hay ánades reales, eiders, pollos de agua de pecho rojo y, más raramente, buzos de garganta negra y grandes buceadores del norte. Cormoranes y cormoranes pescan en los mares alrededor de Berneray durante todo el año, y en verano se pueden ver buceadores de alcatraces. Las focas comunes a menudo se congregan durante la marea baja en las rocas en Bays Loch y, a menudo, se pueden ver desde el área de estacionamiento un poco más allá de la oficina de correos o haciendo un viaje en bote a la bahía.
Las focas grises, que son más grandes y se pueden distinguir por las largas narices 'romanas', también salen de vez en cuando, pero son más comunes en West Beach. Aunque las nutrias de Berneray salen durante el día con más frecuencia que en tierra firme, siguen siendo esquivas y se necesita paciencia y suerte para ver una.
Crotal, o liquen, que crece en las rocas se utilizó para teñir la lana para la industria Harris Tweed, dando un rico color marrón o tostado. Se obtuvieron muchos tonos de otras plantas, algunas de las cuales crecían silvestres en Berneray, antes de la llegada de los tintes sintéticos.
También hay evidencia anecdótica que sugiere que los grandes tiburones blancos a veces visitan estas aguas. Las temperaturas son similares a las de Ciudad del Cabo y Australia del Sur, y en las focas tienen una fuente de alimento preferida.
Restos
Hay muchos restos históricos y arqueológicos visibles en Berneray. Estos se derivan del hecho de que la isla ha estado poblada durante más de 5.000 años por una serie de razas nativas e invasoras, debido a las tierras fértiles.
Las características históricas más antiguas incluyen Cnoc Na Greine (Colina del Sol), un círculo de piedras en la cima de una colina que era el supuesto centro del culto al sol precristiano, y Cidhe mor Mhicleoid (Big Quay of MacLeod), un muelle vikingo en su mayoría sumergido cerca del albergue juvenil. Cerca del sur de la isla se encuentra 1 Beinn a'Chlaidh (Hill of the Graveyard), un sitio pagano con una piedra erguida de dos metros y medio de altura. Una capilla dedicada a San Columba fue construida en el sitio en el siglo VI y luego saqueada por los vikingos.
Al oeste del monolito se encuentra A'Chiste Chloiche, los restos de un mojón con cámara de la Edad del Bronce donde los reyes fueron enterrados con su Ulaidh (tesoro). 125 yardas al suroeste del monolito se encuentra Leac an Righ (Piedra del Rey). Esta es una piedra con la huella de un pie humano e inscripciones similares a la piedra de Dunadd en la Escocia continental, donde los reyes fueron coronados.
En el machair hay una colección de piedras grandes. Estos fueron utilizados en juicios celebrados por los vikingos; una de las piedras se conoce como la silla de piedra, y enfrente hay otro donde los arqueólogos especulan que el imputado presentó su caso. Extrañas curvaturas de la tierra cercana indican posibles sitios de entierros vikingos, aún inexplorados.
Hacia el oeste, más cerca de la playa, está Uaigh an Innseanaich (Tumba del indio). En 1918, un hombre ahogado fue arrastrado a tierra en West Beach. Fue enterrado cerca en el machair, una piedra colocada en su cabeza y pies, pero la ubicación exacta ahora se ha enlodado.
Cill Aiseam, el cementerio de St Asaph (un obispo británico del siglo VII y seguidor de St Kentigern) se encuentra cerca del albergue juvenil. Cerca hay un pozo antiguo, cuya época es fuente de desacuerdos entre los arqueólogos. También cerca está Clach nan Coinnlean (Piedra de las velas); Los ataúdes descansaban sobre esta piedra, de camino a 2 Cladh a'Chambuir, el antiguo cementerio ubicado dramáticamente en el lado sur de Ben Leva.
- 3 La armería. Un edificio desierto que fue el lugar de nacimiento de Sir Rory Mor (Norman MacLeod), un erudito que luchó en la Batalla de Worcester en 1651. La placa latina sobre la entrada dice: "Hic natus est ille illustris Normanus MacLeod de Berneray eques auratus".
En el extremo suroeste de la isla, al final de West Beach, se encuentra Braighe na Ceilp (Breastwork of the Kelp). Justo encima de la costa, las piedras se han colocado uniformemente en el rectángulo del suelo para sostener las algas marinas para que se sequen y se quemen. Esta fue una industria próspera durante algunos años y, como resultado de la inmigración, la población aumentó a 712 en 1841. Sin embargo, en 1851 había disminuido a 410, debido a los desalojos y el cese de la industria de las algas. Cerca está 4 Cnoc nan Claigeann (Colina de las Cabezas), una elevación antinatural probablemente construida por los antiguos celtas que recolectaban cabezas de invasores. Las ruinas de la casa de un pastor se encuentran en la cima.
Blackhouses, algunos desiertos y otros en ruinas, se pueden ver en todas partes de la isla. Por lo general, se construían con paredes dobles de piedra seca empaquetadas con tierra y vigas de madera cubiertas con un techo de césped, aunque ocasionalmente se usaba paja de caña como material para techos. El suelo solía ser de losas o tierra compactada y había un hogar central para el fuego. La casa negra se usó para acomodar tanto al ganado como a las personas, los animales en un extremo y las personas en el otro con una partición en el medio. No había chimenea para que saliera el humo; en cambio, el humo se abrió camino a través del techo. Las estructuras, aunque requerían un mantenimiento constante, a menudo eran extremadamente resistentes para sobrevivir a las tormentas invernales. Después de alrededor de 1850, las casas se construyeron con paredes simples y se conocieron como taighean geala o casas blancas.
A medida que la gente se mudó a viviendas más modernas con comodidades como agua corriente y calefacción central, las casas negras tendieron a dejar de usarse, y se pueden ver muchos ejemplos en ruinas o sin techo alrededor de la isla. Sin embargo, las casas negras se están restaurando cada vez más para su habitación.
Los signos más visibles de la vida anterior son las líneas paralelas que giran alrededor de los lados de algunos de los cerros. Estos se llaman vagos, y fueron las franjas donde se plantaron papas en los siglos XVIII y XIX para alimentar a las poblaciones mucho más grandes de la época.
- 5 Monumento gigante MacAskill (esto está en la costa sur de Berneray; siga la carretera de machair hasta el final y camine aproximadamente media milla más hasta llegar al monumento). El más conocido es probablemente el sitio de la casa donde el gigante Angus MacAskill se elevó. Giant MacAskill, (Angus Mor MacAskill, (1825-8 de agosto de 1863) era conocido como el gigante "verdadero" más grande del mundo (proporciones normales, sin anomalías de crecimiento), alcanzando una altura de 7 pies 9 pulgadas. Libro Guinness de los récords mundiales Enumera a Angus como el gigante natural más alto que jamás haya existido, el hombre más fuerte que jamás haya existido y el hombre que tiene las medidas de pecho más grandes de cualquier hombre no obeso (80 pulgadas). Muchos descendientes de su familia todavía viven en la isla y son personas notablemente altas. Hay un museo sobre él en Dunvegan en Skye.
Islas cercanas
Berneray se puede utilizar como base para explorar en barco pequeñas islas despobladas cercanas. Muchas de estas islas tienen ruinas antiguas y agradables playas, ideales para caminatas y picnics sin esfuerzo. Los viajes en barco están disponibles en el puerto pesquero; pregunte allí o examine los últimos avisos en el tablón de anuncios de la isla. Los viajes dependen del clima y los precios se negocian con el propietario / patrón del barco. Como guía, un barco lleno de gente que va a una isla como Pabbay durante un día entero puede costar alrededor de £ 120. Algunos propietarios de barcos ofrecen viajes cortos por la bahía local para ver las focas (muy) de cerca; los precios comienzan en alrededor de £ 6.
Hacer
- Actividades al aire libre incluyen paseos en barco a las islas cercanas para ver las focas de cerca, windsurf, piragüismo y kayak. Los deportes acuáticos son generalmente autoorganizados. Los surfistas surfean en la playa oeste de Berneray en pequeñas cantidades debido a las olas incluso en días tranquilos. La temperatura del mar hace que se recomiende un traje de neopreno para todos los deportes acuáticos. No existen instalaciones deportivas como tales, salvo un juego de porterías de fútbol en la silla.
- Ceilidhs ("KAY-lee", música y baile gaélico tradicional) se llevan a cabo con frecuencia en el salón comunitario.
Eventos
- Semana de Berneray. Tercera semana de julio. Un evento isleño que consta de una serie de eventos deportivos, gaélicos y festivos. Incluye ceilidhs, una barbacoa en la playa y un concierto tradicional en diferentes noches. Los eventos diurnos incluyen una competencia de construcción de castillos de arena para adultos y niños, y una carrera de 10 km alrededor de la isla. Eventos con precio individual.
- La comida navideña en el salón está abierta tanto a residentes como a visitantes.
- Avisos para ceilidhs y todos los demás eventos locales se colocan en el escaparate de la tienda y en el tablón de anuncios de la isla que se encuentra en el único cruce de carreteras de la isla.
Comprar
- 1 Tienda Berneray (700 metros de la terminal de ferry de Berneray y la calzada), ☏ 44 1876 540288. M-Sa 09: 00-17: 30, cierra más temprano en invierno. Dispone de una gran selección de alimentos envasados y productos frescos locales, así como mapas, libros, ropa para actividades al aire libre y productos de ferretería. Tiene una sección muy útil para aquellos (ciclistas, caminantes, conductores) que necesitan reparar o reemplazar algo.
- 2 Coralbox, 3 cuesta atrás (Sobre el puerto pesquero), ☏ 44 782 609 7599, ✉[email protected]. L-Sa 10: 30-17: 00, apertura restringida en invierno. Una pequeña tienda de regalos que ofrece una variedad de obsequios, desde productos locales hechos a mano de las Hébridas hasta recuerdos, una selección de tarjetas de felicitación y artículos de fotografías locales como posavasos, tazas, llaveros, etc. También cuenta con una amplia gama de artículos náuticos e isleños. Tiene una máquina de bebidas calientes para llevar.
- 3 Oficina de correos de Berneray (Colina cerca del área de observación de focas). M Tu Ju V 09: 30-13: 00. La oficina de correos está bien equipada.
- 4 Huevos en la carretera en Borve. Los huevos se venden en una caja de honestidad al lado de la carretera. Huevos de gallina, con ocasionalmente huevos de oca o pato en temporada.
- Banco móvil RBS (pregunte localmente cuál es el mejor lugar para esperar). Tu mediodía. Un Royal Bank of Scotland en una furgoneta visita la isla una vez a la semana.
Comer
Los visitantes que buscan un restaurante para sentarse tienen una sola opción, aunque una alternativa divertida es pasear por el puerto pesquero en el lado este y comprar pescado fresco (cangrejos, langostinos, pescado, langosta) de uno de los pescadores. Los lugares de picnic al aire libre incluyen un sitio de "picnic" señalizado en la silla, así como cualquiera de las playas. Una camioneta de pesca visita la isla una vez a la semana los martes a primera hora de la tarde y vende una amplia variedad de pescado fresco y capturado localmente. Los precios tienden a ser similares a los de los supermercados.
Alternativamente, hay varios lugares para comer en Lochmaddy, que está conectado a Berneray por un servicio frecuente de autobús de 10 millas durante el día.
- 1 Bistró Berneray (700 metros de la terminal de ferry de Berneray y la calzada, conectado a Berneray Shop), ☏ 44 1876 540288. L-Sa 10: 00-16: 00, 17: 30-20: 30. Sirve sándwiches, sopas, derretidos y pasteles durante el día y cenas de 3 platos por la noche. A menudo ocupado: se recomienda reservar para las cenas. sopa £ 4.50, platos principales desde £ 13.
Beber
No hay establecimientos de bebidas en Berneray, pero Berneray Shop vende cervezas, vinos y licores.
Una tradición escocesa es el "llevar a cabo", donde la gente compra bebidas alcohólicas y las lleva a su casa para una fiesta espontánea. Las personas que se alojan en el albergue juvenil suelen celebrar fiestas sociales y para beber por la noche. Ceilidhs (fiestas con música y bailes locales que comienzan a última hora de la tarde y continúan durante la noche) se llevan a cabo con frecuencia, donde se bebe y se socializa mucho, pero no hay problemas. Este es un buen lugar para beber, conocer gente local, aprender algunos movimientos de baile y quizás algunas palabras en gaélico.
Dormir
Hay una serie de opciones de alojamiento con cocina y alojamiento y desayuno en Berneray.
Cama y desayuno
- 1 B&B en Brightwater, ☏ 44 1876 540273. B&B de 3 habitaciones en un moderno bungalow junto al mar con posibilidad de cenar. desde 40 €.
- 2 Vista del sello, ☏ 44 1876 540209. Ofrece 1 habitación familiar, con capacidad para cuatro (con baño privado). Vistas panorámicas al mar, montañas y focas. £ 35 para una persona, £ 50 para dos, £ 10 para invitados adicionales.
Sin servicio de comidas
- 3 Casa de campo Borve (en el oeste de Berneray), ☏ 44 1876 540224. 3 dobles y 1 individual; cocina, sala. La mayoría de las habitaciones tienen vistas al machair a la playa de berberechos. De junio a septiembre: £ 250 por semana, de octubre a mayo: £ 200 por semana, electricidad adicional.
- 4 Cnoc an Dudain, 7 Ruisgarry, ☏ 44 1288 341105. Blackhouse con techo de paja de 1 dormitorio en la orilla. £ 350-580 por semana.
- 5 El Smiddy, Burnside Croft, Borve, ☏ 44 1876 540235. Se alquila pequeña cabaña (para 2 personas). desde £ 580 por semana.
- 6 30 Colina (en la costa este de Berneray, justo antes de la iglesia), ☏ 44 1967 402147. Casa negra reconstruida con techo de paja junto al mar. £ 390-790 por semana.
- 7 Casa de campo con techo de paja de Laimraig, ☏ 44 1876 540283. Cabaña con techo de paja para 4 personas con edificio de servicios públicos independiente. £ 500-750 por semana.
Otras habitaciones más ocasionales estarán disponibles solo durante el verano; pregunte en la tienda de la isla para obtener más información sobre los alojamientos disponibles. El alojamiento tiende a ser más barato que en el continente o en islas más turísticas.
Albergue
- 8 El albergue juvenil. Operado por Gatliff Trust en nombre de SYHA. Tiene 20 camas y es mundialmente famoso por estar en una ubicación espectacular. Encaramado en el lado noreste de la isla, el albergue se encuentra al final de la playa este y tiene vistas de Sound of Harris a Harris, montañas en el continente y Skye. £ 16 por una cama (£ 2 por alquiler de saco de dormir), o £ 8 si es menor de 18 años. También es posible acampar aquí por £ 10 / persona / noche.
- 9 Barracón de John (cerca de la playa Cockle), ☏ 44 1876 540229. Un barracón nuevo de 8 camas, que se inauguró en mayo de 2018. El barracón de 3 dormitorios se encuentra en una antigua casa negra, que ha sido renovada con un techo moderno. Cama de adulto £ 25.
Cámping
Es posible acampar salvajemente. Por favor no dejar basura u otro rastro de tu estancia. Puedes acampar en el albergue juvenil (ver arriba). Alternativamente, acampe en otro lugar y use las instalaciones en el puerto pesquero (ducha de pago, baños) y en la terminal del ferry (baños e instalaciones para vaciar los baños de las caravanas). La mayoría de los campistas y autocaravanas lanzan cerca de East Beech.
Bote
Los marineros también pueden echar el ancla en las aguas poco profundas alrededor de Berneray. Tenga en cuenta que durante las mareas muy bajas (generalmente en primavera), varias rocas están incómodamente cerca de la superficie; asegúrese de tener un gráfico detallado.
Afrontar
La recepción del teléfono móvil puede ser deficiente, pero con la mayoría de las redes se puede obtener una señal moviéndose y ganando algo de altura, pero puede que no sea necesario caminar hasta la cima de la colina. Las conexiones de datos son lentas e intermitentes. Hay wifi limitado disponible en la sala de espera del ferry Harris.
- 1 Teléfono público de monedas (Siguiente el puerto). Un teléfono público de BT que acepta monedas, cargo mínimo de 60 peniques con un máximo de cuatro monedas, pero esto da una larga llamada al Reino Unido.
- 2 Cabaña de la enfermera. La Centro de Información Funciona como un centro histórico de exhibición y está abierto durante los meses de verano y está atendido por voluntarios locales. Ofrece banda ancha acceso a Internet (WiFi y una computadora de escritorio pública) por una pequeña tarifa. Está ubicado en un edificio que anteriormente usaba la enfermera de la isla.
- 3 La iglesia de escocia, Church Road. La congregación realiza servicios el primer, tercer y quinto domingo de cada mes al mediodía, los demás domingos hay servicios en Lochmaddy. El servicio es generalmente en inglés, con un salmo en gaélico. Los salmos se cantan al estilo de las Hébridas sin música.
Siguiente
- Cruza la calzada hacia North Uist, luego al sur a Benbecula, South Uist, Eriskay y Barra.
- Tome el ferry a Harris luego al norte a Luis.
- Coge el barco desde Lochmaddy in North Uist hasta Uig en Skye, luego el bus a Kyle de Lochalsh, Inverness o Glasgow.
