| Edimburgo ((en)Edimburgo (sco)Edinburrie (gd)Dùn Êidean) | |
 | |
| Edimburgo | |
| Información | |
| País |  Reino Unido |
|---|---|
| Región | Escocia |
| Área | 259 km² |
| Población | 486 120 hab. |
| Densidad | 1 876,91 hab./km² |
| Población de la aglomeración | 800 000 hab. |
| Código postal | EH1-EH13 |
| Huso | UTC ± 00: 00, UTC 01:00 |
| Localización | |
 55 ° 57 ′ 17 ″ N 3 ° 12 ′ 6 ″ W | |
| Sitio oficial | |
Edimburgo es la capital deEscocia.
Entender
Edimburgo da la bienvenida a muchos estudiantes de todo el mundo y la convierte en una ciudad muy cosmopolita. No es raro encontrarse con franceses, españoles, alemanes, italianos, chinos, polacos. En 2010, más de 1,3 millones de turistas no británicos y casi 2 millones de británicos visitaron la ciudad.
Barrios
 Barrios de Edimburgo |
|
Para llevar
Por avión
- 1 Aeropuerto internacional de Edimburgo (IATA : EDI, Port-adhair Dhùn Èideann) Ingliston, Edimburgo (A unos quince kilómetros al oeste del centro de la ciudad),
44 844 448 8833 – Es servido por varias aerolíneas, incluyendo British Airways, IMC, Alas centrales, Continental, Delta, easyJet, FinnAir, Flybe, Germanwings, KLM, Lufthansa, Ryanair, SAS, ScotAirways, Sterling y Swiss International. Hay vuelos directos desde París (CDG), Bruselas, Ginebra, Zúrich, Marsella, Reno, Lyon y otras ciudades importantes de Europa y América.
Hay varias posibilidades para llegar al centro de la ciudad:
- Taxi
Entre 18 GBP y 28 GBP. - Autobús (Línea 35) 1,2 GBP. – Conecte el centro en 45 min alrededor de
- autobús express (Línea 100) 3,5 GBP ir / 6 GBP Ida y vuelta. – Conecte el centro en 25 min.
- 1 Tranvía 5,5 GBP. – Conecta el aeropuerto con el centro de la ciudad.
Entre 
En tren
Edimburgo está bien comunicada por trenes desde Londres, con paradas intermedias en Peterborough, York, Newcastley otras ciudades de la costa este de Reino Unido. Tiempo de viaje Londres → Edimburgo: aprox. 4 h.
Edimburgo también está bien conectada con otras ciudades importantes de Escocia, como Glasgow (aproximadamente duración 1 h), Aberdeen, o Inverness.
Tenga en cuenta: hay dos estaciones en Edimburgo, Waverley, que es realmente el centro de la ciudad, y Haymarket, que está más al oeste. Muchos trenes van a ambas estaciones, pero otros solo tienen una parada en Edimburgo. ¡Verifique su boleto si está tomando el tren!
- 2 Estación de Edimburgo Waverley
En barco
Ce moyen de transport, bien que moins coûteux, peut s'avérer moins pratique pour des Français du Sud : il faut en effet embarquer dans le nord de la France, voire même en Belgique ou encore en Hollande si on veut que le trajet soit raisonnable (una noche : 19 h - 8 h). Además no hay conexión directa con Edimburgo, hay que desembarcar en el norte de Inglaterra y luego llegar a Escocia.
Las empresas que realizan estos cruces son DFDS Seaways (deAmsterdam hacia Newcastle) y P&O Ferries (desde Rotterdam o Zeebrugge hacia Cáscara) .
En bus
Megabus, Megabus Gold (Megabus de gama alta, incluso con literas nocturnas) y National Express sirven a la ciudad a precios más bajos que el tren, pero con viajes más largos.
En coche
Circular
- El centro de la ciudad es bastante compacto y puedes moverte a pie sin ningún problema.
- Hay un buen sistema de autobuses (Lothian Bus [1]). 1,2 GBP por viaje, o 3 GBP por un "Pase diario ". Tenga cuidado, los conductores de autobús no dan cambio al comprar un boleto. Al subir al autobús, se le pedirá que deposite la cantidad exacta del boleto en un pequeño receptáculo de metal. El conductor validará la transacción contra un boleto. Durante la noche el boleto es más caro.
- El taxi es un medio de transporte muy utilizado en Edimburgo. Los vehículos están disponibles cuando la pequeña luz de "taxi" en el techo está encendida. Simplemente levante la mano para que el taxi lo recoja. Los vehículos tienen capacidad para 5 personas. Si sois 5 para un viaje medio, a veces es más rentable tomar el taxi que el autobús, especialmente de noche.
- Con todos los estudiantes en la ciudad, hay muchas bicicletas, pero cuidado, los conductores de automóviles no siempre se preocupan por las bicicletas. (O a veces incluso peatones). Los carriles bici son muy raros.
En moto
- No es muy fácil de encontrar, pero hay plazas de aparcamiento reservadas específicamente para vehículos de 2 ruedas. Y sobre todo, no aparques en aceras anchas o en espacios que creas aptos para aparcar fuera de los marcos regulatorios porque, por un lado, está prohibido y, por otro lado, la policía emite multas rápidamente.
Ver
- 1 Castillo de Edimburgo Museo: 18,5 GBP. – El Castillo de Edimburgo es muy imponente, justo en el centro de la ciudad. Es posible ingresar al patio del castillo, que también alberga en agosto el Tatuaje militar, un festival militar muy famoso. El castillo contiene un museo, cuyo acceso es de pago.
- 2 Palacio de Holyrood 14 GBP para el paladar / 19,1 GBP para el palacio y la galería.
- 3 Milla Real – Es la arteria principal del antiguo Edimburgo. Conecta el castillo en el oeste con el Palacio de Holyrood en el este. La Milla Real está vinculado a una gran cantidad de "Cierres", calles diminutas con desniveles pronunciados.
- 4 Asiento de Arturo (Asiento de Arthur) – Asiento de Arturo es un relieve ubicado al oeste de Edimburgo. Es muy fácil acceder a él, incluso para los no deportistas. Una vez en la cima, un magnífico panorama cubre toda la ciudad, las montañas circundantes, el Mar del Norte ...
- 5 Princes Street – una gran calle comercial paralela a la Milla Real, al norte.
- 6 Jardines de Princes Street (Entre Milla Real y Princes Street) – imperdible para lugareños y turistas por igual.
- 7 Calton Hill – Este relieve está al este de Princes Street. En la cima está el Monumento Nacional, una especie de Partenón griego a medio terminar por falta de financiación. Calton Hill ofrece una hermosa vista de la ciudad y Leith, el distrito al norte de la ciudad.
- 8 Real Jardín Botánico - Entrada oeste (Real Jardín Botánico - Puerta Oeste) Arboretum Place, 44 131 248 2909 (alrededor de 5,5 GBP). – Este gran parque se encuentra al norte del centro de la ciudad. Contiene una amplia variedad de plantas y espacios temáticos (jardín de piedra, jardín de Nueva Caledonia, jardín japonés, etc.). Es agradable caminar hasta allí. ¡Puedes encontrarte con una gran cantidad de ardillas tímidas que vienen a comer de sus manos!
- 9 Real Jardín Botánico - Entrada Este (Real Jardín Botánico - Puerta Este) Fila de Inverleith, 44 131 248 2909 (alrededor de 5,5 GBP). – Este gran parque se encuentra al norte del centro de la ciudad. Contiene una amplia variedad de plantas y espacios temáticos (jardín de piedra, jardín de Nueva Caledonia, jardín japonés, etc.). Es agradable caminar hasta allí. ¡Puedes encontrarte con una gran cantidad de ardillas tímidas que vienen a comer de sus manos!
- 10 Parlamento escocés – Es posible visitar el Parlamento escocés de forma libre y gratuita, incluso durante las sesiones. Por supuesto, en el caso de una proyección, el público debe respetar una actitud neutral.
Hacer
Edimburgo es conocida por sus festivales.
- En verano: El Festival Internacional[2] para música clásica, teatro, ópera, etc., el Franja[3] para el rendimiento un poco todo, el Tatuaje militar[4] con impresionantes actuaciones de gaitas pero también de bandas militares o bandas de todo el mundo, y otros festivales más pequeños.
- En invierno: Noche vieja[5], 4 días de celebraciones para celebrar el Año Nuevo, ¡que aquí es una fiesta considerada más importante que la Navidad!
- Centro del patrimonio del whisky escocés 354 Castlehill, Edimburgo, 44 131 220 0441 – Museo del Whisky, que contiene una colección impresionante.
- Cámara oscura – Museo ubicado a tiro de piedra del Castillo de Edimburgo, que ofrece muchas ilusiones ópticas, actividades increíbles y una cámara oscura que te permite espiar la ciudad.
- 1 Estadio Murrayfield – Descubre un templo del rugby.
- Mazmorra de Edimburgo – Es una especie de gran tren fantasma, con actores disfrazados de personajes destacados de la región. El precio es bastante alto (aprox. 15 GBP), pero es posible encontrar descuentos en lugares turísticos de la ciudad.
- Tours de fantasmas – Varias empresas de turismo ofrecen recorridos a lugares encantados de la ciudad. Así es posible visitar bodegas subterráneas, cementerios ... Algunos Tours de fantasmas son gratuitos, generalmente organizados por pubs del centro.
- Tour gratis – Es posible visitar la ciudad a pie gracias al Tour gratis. Todos los días, un guía acompaña a los participantes a los lugares importantes de la ciudad. La ciudad es emocionante y está llena de anécdotas divertidas. La partida de Tour gratis está hecho desde Milla Real.
- La ruta del whisky escocés
- Tras las huellas de Harry Potter – ¿Y si sigues los pasos del mago más famoso?
Aprender
- LaUniversidad de Edimburgo, Heriott-Watt y Napier son las tres universidades de la ciudad, cada una con un buen programa de calificaciones.
- Colegio de Arte de Edimburgo También es muy conocido, especializado en las artes.
- Hay varias posibilidades para estudiar inglés en Edimburgo, ya sea con una de las universidades o con una escuela de idiomas en la ciudad.
Trabajar
Comprar
Comer
Las especialidades escocesas incluyen:
- la haggis - donde el haggis vegetariano para los que prefieren
- la Desayunos escoceses (primos de la variante inglesa)
- la bollos
- la marcha frita, extrañeza local. Este es un marte frito. El marte se sumerge en una especie de masa para panqueques y luego se fríe en aceite. El resultado es sorprendentemente bueno, pero muy aceitoso. Una barra para dos es suficiente.
- la pan de ajo es una sencilla baguette cubierta con mantequilla de caracol, un excelente refrigerio.
Barato
Edimburgo es una ciudad en la que no tendrás problemas para encontrar comida. De hecho, hay una multitud de pequeños restaurantes "Quitar"(comida para llevar). La mayoría ofrece hamburguesas, desde pescado y patatas fritas o bocadillos. Muchos de los restaurantes de comida rápida tienen multitud de envases con ensalada, cebollas, aceitunas. Depende de usted decirle al vendedor qué ingredientes desea agregar a su sándwich. Esté atento antes de entrar en uno de estos puntos de venta, la higiene a veces deja algo que desear. Si eres exigente con esto y quieres comer rápido, es mejor que vayas a las grandes cadenas de comida rápida.
La mayoría de los pubs también ofrecen hamburguesas o haggis. Para este plato de autor, diríjase a Grassmarket o Rose Street.
Precio medio
Lujo
Tomar una copa / salir
El número de pubs de la ciudad es enorme. La mayoría de ellos son auténticos (muebles de madera y asientos de cuero) y llevan siglos oliendo a cerveza ...
Cuando pidas una cerveza, el camarero siempre te dará una pinta. Para obtener la mitad, pida "media pinta", pero no se sorprenda de ver al camarero quitando el polvo del vaso porque esta medida es tan inusual.
A menudo hay una gran variedad de cervezas. El precio de una pinta de calidad oscila entre 1,99 y 3,5 GBP según los anuncios. Se pueden encontrar cervezas embotelladas, pero el precio suele ser un poco más alto.
Alojarse
Los hoteles en el centro de la ciudad son relativamente caros en comparación con los que se pueden encontrar en otros centros de la ciudad. En los casos en los que disponga de los medios de locomoción, no dude en buscar en la periferia.
Barato
Hay muchos albergues para elegir, ubicados por toda la ciudad. Los encontrarás tanto en el centro (cerca de la estación o del castillo) como en las afueras (junto al mar). El ambiente siempre es bueno, encontrarás como siempre muchos seguidores (mochileros, o jóvenes en 'año sabático')
- SYHA central de Edimburgo, la red HI, al norte del casco antiguo y la estación de trenes y autobuses.
- Mochileros Argyle , al sur del casco antiguo cerca de Meadows
- Posada de san cristóbal, justo al lado de la estación
- Albergue Light House al sur del casco antiguo, entre el canal y los prados. Muy cálida bienvenida, desayuno incluido, wifi y computadora disponible.
Precio medio
- La Hotel Clarendon se encuentra junto a Princes Street y cerca de Arthur's Seat, el Castillo de Edimburgo y otras atracciones. Las habitaciones no son espaciosas, pero están limpias y son cómodas. El hotel no es ruidoso. Hay un teléfono en cada habitación, y también hay calefacción y aire acondicionado. El personal es muy educado y hay estacionamiento en 15 min de la pensión. http://www.clarendonhoteledi.co.uk/
Lujo
- El escocés
- El balmoral
- Hilton carlton
- Waldorf Astoria Caledonian
Comunicar
seguridad
A diferencia de su vecino Glasgow, la ciudad es muy segura. Parte de esto se debe a que Edimburgo es bastante burguesa y está llena de estudiantes. Sin embargo, evite pasar el rato demasiado tarde en la noche hacia el puerto y Sighthill (al suroeste de la ciudad).
Por la noche, espere ver personas bajo la influencia del alcohol. Sin embargo, rara vez son agresivos. Tu mejor opción es ignorarlos.
La policía está bastante presente y muy atenta.
Gestiona el día a día
Consulados
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
Bélgica 2 West Street, Penicuik, EH26 9DL, 44 196 867 9969
Canadá Brunsfield, Edimburgo, 44 131 225 7954, Email: [email protected]
Francia 11 Randolph Crescent, Edimburgo, EH3 7TT, 44 131 225 7954, Email: [email protected]
Luxemburgo Muelle de Edimburgo, 133 Fountainbridge, Edimburgo EH3 0QG, 44 131 270 3004, Email: [email protected]
Mónaco 3 Glenfinlas Street, Edimburgo EH3 6AQ, 44 131 225 1200
Ruanda 11 Rosslyn Crescent, Edimburgo EH6 5AT, 44 131 554 4919, Email: [email protected]
suizo 58/2 Manor Place, Edimburgo EH3 7EH, 44 131 225 9313, Email: [email protected]
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
